Gemu 539 eSyDrive Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
GEMÜ 539 eSyDrive
Elmanövrerad rak sätesventil
ANVÄNDARHANDBOK
SV
Mer information
Web kod: GW-539
Alla rättigheter inklusive copyright är förbehållna.
Spara dokumentationen för framtida bruk.
© GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG
18.07.2023
www.gemu-group.com2 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
Innehållsförteckning
1 Allmänt ................................................................ 4
1.1 Information .................................................... 4
1.2 Använda symboler ........................................ 4
1.3 Lampsymbol .................................................. 4
1.4 Definition av begrepp .................................... 4
1.5 Varningsanvisningar ..................................... 4
2 Säkerhetsanvisningar .......................................... 5
3 Produktbeskrivning .............................................. 5
4 Beställningsuppgifter .......................................... 9
5 Tekniska data ...................................................... 11
6 Elanslutning ......................................................... 19
7 Mått ..................................................................... 22
8 Leverans .............................................................. 27
9 Transport ............................................................. 27
10 Förvaring ............................................................. 27
11 Montering i rörledning ......................................... 27
11.1 Monteringsförberedelser .............................. 27
11.2 Monteringsläge ............................................. 28
11.3 Montering med flänsanslutning ................... 28
12 Nätverksanslutning .............................................. 28
12.1 Nätverksinställningar .................................... 28
12.2 Ansluta till nätverk ......................................... 28
12.3 Återställ nätverksinställningarna ................. 28
13 Idrifttagande ........................................................ 29
13.1 Idrifttagande vid enhet .................................. 29
13.2 Idrifttagande via webbgränssnittet eSy-
Web ................................................................ 29
13.3 Idrifttagande via digitalingång ...................... 29
14 Manövrering ........................................................ 29
14.1 Manövrering vid enhet .................................. 29
14.2 Manövrering via webbservern ...................... 29
14.3 Manuellt nödreglage ..................................... 29
15 Inspektion och underhåll ...................................... 30
15.1 Reservdelar .................................................... 30
15.2 Demontera manöverdonet ............................ 31
15.2.1 Demontera manöverdon DN 15 till
DN 50 ................................................ 31
15.2.2 Demontera manöverdon DN 65 till
DN 100 .............................................. 31
15.3 Byta tätningar ................................................ 31
15.3.1 Byta tätningar DN 15 till DN 50 ....... 31
15.3.2 Byta tätningar DN 65 till DN 100 ..... 31
15.4 Montera manöverdon ................................... 32
15.4.1 Montera manöverdon DN 15 till DN
50 ...................................................... 32
15.4.2 Montera manöverdon DN 65 till DN
100 .................................................... 32
16 Åtgärd ................................................................. 33
17 Demontering ur rörledning ................................... 34
18 Sluthantering ....................................................... 34
19 Returer ................................................................ 34
20 EU-försäkran om inbyggnad enligt
maskindirektivet 2006/42/EG, bilaga II B ............. 35
21 EU-försäkran om överensstämmelse enligt
2014/68/EU (direktivet för tryckbärande
utrustning) ........................................................... 36
22 EU-försäkran om överensstämmelse enligt
2014/30/EU (EMC-direktivet) ............................... 37
23 EU-försäkran om överensstämmelse enligt
2011/65/EU (RoHS-direktivet) ............................. 38
GEMÜ 539 eSyDrivewww.gemu-group.com 3 / 39
www.gemu-group.com4 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
1 Allmänt
1 Allmänt
1.1 Information
- Beskrivningar och instruktioner utgår från
standardutföranden. För specialutföranden som inte
beskrivs i detta dokument gäller den grundläggande
informationen i detta dokument, i kombination med extra
specialdokumentation.
- Korrekt montering, manövrering, underhåll och reparation
säkerställer en felfri drift av produkten.
- I tveksamma fall eller vid missförstånd är den tyska
versionen av detta dokument utslagsgivande.
- Kontakta oss på adressen som finns på sista sidan om du
är intresserad av personalutbildning.
1.2 Använda symboler
Följande symboler används i dokumentet:
Symbol Betydelse
Åtgärder som ska utföras
Resultat av åtgärder
– Uppräkningar
1.3 Lampsymbol
Följande lysdiodssymboler används i dokumentationen:
Symbol Lysdiodsstatusar
Från
Lyser
Blinkar
1.4 Definition av begrepp
Processmedium
Det medium som flyter igenom GEMÜ-produkten.
1.5 Varningsanvisningar
Varningsanvisningarna är uppdelade enligt följande schema:
SIGNALORD
Typ av fara och dess orsak
Eventuell
riskspecifik
symbol
Eventuella följder om varningen inte följs.
Åtgärder för att förhindra faran.
Varningsanvisningar föregås alltid av ett signalord och ibland
även av en symbol för en viss fara.
Följande signalord och olika nivåer av fara används:
FARA
Omedelbar fara!
Om varningen inte följs kan det leda till
allvarliga eller livshotande skador.
VARNING
Situation som kan innebära fara!
Om varningen inte följs kan det leda till
allvarliga eller livshotande skador.
SE UPP
Situation som kan innebära fara!
Om varningen inte följs kan det leda till
medelsvåra eller lätta skador.
INFORMATION
Situation som kan innebära fara!
Om varningen inte följs kan det leda till
materiella skador.
Följande symboler kan användas i en varningstext:
Symbol Betydelse
Explosionsrisk!
Aggressiva kemikalier.
Heta systemkomponenter.
Roterande lock!
Fel kombination av manöverdon och ventilhus!
www.gemu-group.com 5 / 39 GEMÜ 539 eSyDrive
2 Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanvisningarna i detta dokument rör en enda
produkt. I kombination med andra systemkomponenter kan
det uppstå risker som måste analyseras med en
riskbedömning. Den som är driftansvarig ansvarar för att
riskbedömningen genomförs och att de skyddsåtgärder som
följer därav efterlevs. Den som ansvarar för driften ansvarar
även för att gällande säkerhetsbestämmelser följs.
Dokumentet innehåller grundläggande säkerhetsanvisningar
som ska följas vid idrifttagande, drift och underhåll. Om
anvisningarna inte följs kan det leda till:
- Risk för personskador genom elektrisk, mekanisk och
kemisk inverkan.
- Risk för materiella skador på kringliggande anläggningar.
- Fel på viktiga funktioner.
- Risker för miljön genom farliga ämnen vid läckage.
Säkerhetsanvisningarna tar inte hänsyn till:
- Oväntade situationer och händelser som kan uppstå vid
montering, drift och underhåll.
- Lokala säkerhetsbestämmelser som den driftansvarige
måste följa. Detta gäller även för anlitad
monteringspersonal.
Före idrifttagande:
1. Transportera och förvara produkten korrekt.
2. Produktens skruvar och plastdetaljer får inte lackeras.
3. Låt endast utbildad personal utföra montering och
idrifttagande.
4. Instruera monterings- och driftpersonal.
5. Se till att den ansvariga personalen har förstått hela
innehållet i detta dokument.
6. Fastställ ansvarsområden.
7. Följ säkerhetsdatabladen.
8. Följ säkerhetsföreskrifter för de medier som används.
Under drift:
9. Ha dokumentet tillgängligt på användningsplatsen.
10. Följ säkerhetsanvisningarna.
11. Använd produkten i enlighet med detta dokument.
12. Använd produkten i enlighet med dess tekniska data.
13. Håll produkten i gott skick.
14. Genomför inte några underhållsarbeten eller reparationer
som inte beskrivs i detta dokument utan att först ha
rådfrågat tillverkaren.
Vid oklarheter:
15. Kontakta din lokala GEMÜ-återförsäljare.
3 Produktbeskrivning
3.1 Konstruktion
1
2
4
3
5
6
7
8
Pos. Beteckning Material
1 O-ringar EPDM
2 Elektriska anslutningar
3 Manöverdonets underdel 1.4301 / 1.4305
4 Mellanstycke med
läckagehål
1.4408
5 Ventilhus 1.4408, segjärn
6 Optisk lägesindikering PESU
7 Lock med signallysdiod,
manuell nödstyrning och
manövrering på plats
PESU
8 Manöverdonets överdel PESU svart
3 Produktbeskrivning
www.gemu-group.com6 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
3 Produktbeskrivning
3.2 Knappar för manövrering på plats
8
9
10
1: Knapparnas placering
Pos. Beteckning Funktion
8 DIP-omkopplare
”ON-Site”-styrning
Slår på och av
manövreringen på
plats
9 Knappen ”OPEN” Kör manöverdonet till
öppen position
Återställer
nätverksinställningar
na
10 Knappen ”INIT/
CLOSE”
Kör manöverdonet till
stängd position
Startar initieringen
3.3 Lysdiodsindikeringar
3.3.1 Lampor för statusangivelse på plats
LED MODE LED PWR
2: Statuslampornas placering
Med LED MODE och LED PWR kontrollerar användaren
följande tillstånd direkt vid ventilen på plats:
Funktion LED MODE LED PWR
Gul Blått Grön Röd
Automatisk drift
Manuell drift
Stänga av
manöverdon
(OFF Mode)
Manuell drift (på
plats)
Uppdatering av
programvara
alternerande
Initiering på
plats (knappar)
Initiering på
distans (via
DigIn)
www.gemu-group.com 7 / 39 GEMÜ 539 eSyDrive
Funktion LED MODE LED PWR
Gul Blått Grön Röd
Drift via
reservströmsmo
dul
3.3.2 Signallysdiod
11
11 11
11 11
11
3: Signallysdiodernas placering
Pos. Beteckning
11 Signallysdiod
Funktion Signallysdiod
Grön Orange
Läge ÖPPEN Signallampor
Standard
Läge ÖPPEN Signallampor
omvända
Läge STÄNGD Signallampor
Standard
Läge STÄNGD Signallampor
omvända
Okänt läge (t.ex. 50%)
Initialisering
Funktion Signallysdiod
Grön Orange
alternerande
Lokaliseringsfunktion
3.4 Beskrivning
Den elstyrda 2/2-vägs raka sätesventilen GEMÜ 539 eSyDrive
är utrustad med hålaxelmanöverdon. Hålaxelmanöverdonet
eSyDrive kan användas som on/off-manöverdon eller som
manöverdon med integrerad läges- och processreglering.
Ventilspindeln tätas med en självreglerande packboxtätning.
Det innebär tillförlitlig ventilspindeltätning och obetydligt
underhållsbehov, även efter lång drift. Skrapringen framför
packboxtätningen ger tätningen ytterligare skydd mot smuts
och skador. Inbyggd optisk och elektrisk lägesindikering är
standard.
3.5 Funktion
Produkten styr eller reglerar (beroende på utförande) ett
flödande medium genom att öppna och stänga ett
motordrivet ställdon.
Produkten har optisk lägesindikering som standard. Den
optiska lägesindikeringen anger ÖPPET och STÄNGT läge.
3 Produktbeskrivning
www.gemu-group.com8 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
3 Produktbeskrivning
3.6 Avsedd användning
FARA
Explosionsrisk!
Risk för allvarliga eller livshotande
skador
Produkten får inte användas i områden
med explosionsrisk.
VARNING
Ej avsedd användning av produkten.
Risk för allvarliga eller livshotande skador
Tillverkarens garanti gäller inte
Använd endast produkten under de driftförhållanden som
anges i avtalsdokumentationen och i detta dokument.
Produkten är framtagen för montering i rörledningar och för
att styra processmedium.
Enligt produktens avsedda användning ska den inte användas
i områden med explosionsrisk.
Använd produkten enligt tekniska data.
3.7 Typskylt
Typskylten sitter på manöverdonet. Märkskyltens data
(exempel):
Utförande enligt beställningsuppgifter
Enhetsspecifika uppgifter
Tillverkningsår
Artikelnummer Bekräftelsenummer Fortlöpande nummer
- XXXXXXXX|YYYY
Tillverkningsmånaden anges kodat under bekräftelsenumret
och kan erhållas från GEMÜ. Produkten är tillverkad i
Tyskland.
Drifttrycket som anges på typskylten gäller för
medietemperaturer från 20°C. Produkten kan användas i
temperaturer upp till den angivna maximala
medietemperaturen. Tryck-/temperaturtilldelningen finns i den
tekniska datan.
4 Beställningsuppgifter
Beställningsuppgifterna ger en översikt över standardkonfigurationerna.
Kontrollera tillgänglighet före beställning. Ytterligare konfigurationer på begäran.
Beställningskoder
1 Typ Kod
Rak sätesventil, elstyrd,
elektromekaniskt hålaxelmanöverdon,
eSyDrive
539
2 DN Kod
DN 15 15
DN 20 20
DN 25 25
DN 32 32
DN 40 40
DN 50 50
DN 65 65
DN 80 80
DN 100 100
3 Ventilhustyp Kod
Tvåvägs genomflödesenhet D
4 Anslutningstyp Kod
Fläns EN 1092, PN 16, Form B,
bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1
8
Fläns EN 1092, PN 25, Form B,
bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1
10
Fläns EN 1092, PN 40, Form B,
bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1
11
Fläns ANSI Class 125/150 RF,
bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1,
bygglängd endast vid ventilhustyp D
39
Fläns JIS 20K,
bygglängd FTF EN 558 serie 10,
ASME/ANSI B16.10 tabell 1, spalt 16,
DN 50 enligt JIS 10K, borrad
48
5 Ventilhusmaterial Kod
1.4408, precisionsgjutgods 37
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3) 90
6 Sätestätning Kod
PTFE 5
PTFE, glasfiberförstärkt 5G
1.4404 10
7 Spänning/frekvens Kod
24V DC C1
8 Regelmodul Kod
Öppen/stängd, process- och lägesregulator L0
9 Reglerkägla Kod
Den tillvalda reglerkäglans nummer (R-nr), för linjär eller
likprocentigt modifierad reglerkägla, inhämtas i Kv-
värdestabellen.
R….
10 Manöverdonsutförande Kod
Manöverdonsstorlek 0 0A
Manöverdonsstorlek 1 1A
Manöverdonsstorlek 2 2A
11 Specialutförande Kod
Specialutförande för syre,
maximal medietemperatur: 60°C,
tätningsmaterial och tillsatsmedel med mediekontakt
med BAM-test
S
12 CONEXO Kod
Utan
Integrerad RFID-tagg för elektronisk identifiering och
spårbarhet
C
4 Beställningsuppgifter
www.gemu-group.com 9 / 39 GEMÜ 539 eSyDrive
Beställningsexempel
Beställningsalternativ Kod Beskrivning
1 Typ 539 Rak sätesventil, elstyrd,
elektromekaniskt hålaxelmanöverdon,
eSyDrive
2 DN 40 DN 40
3 Ventilhustyp D Tvåvägs genomflödesenhet
4 Anslutningstyp 10 Fläns EN 1092, PN 25, Form B,
bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1
5 Ventilhusmaterial 37 1.4408, precisionsgjutgods
6 Sätestätning 5 PTFE
7 Spänning/frekvens C1 24V DC
8 Regelmodul L0 Öppen/stängd, process- och lägesregulator
9 Reglerkägla RS916 60m³/h, mod.EQ
10 Manöverdonsutförande 2A Manöverdonsstorlek 2
11 Specialutförande S Specialutförande för syre,
maximal medietemperatur: 60°C,
tätningsmaterial och tillsatsmedel med mediekontakt med BAM-test
12 CONEXO Utan
4 Beställningsuppgifter
www.gemu-group.com10 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
5 Tekniska data
5.1 Medium
Processmedium: Aggressiva, neutrala, gasformiga och flytande medier som inte påverkar de fysikaliska och kemiska
egenskaperna hos husets och tätningens material negativt.
Max. tillåten viskositet: 600mm²/s
Fler utföranden för lägre/högre temperaturer och högre viskositeter på begäran.
5.2 Temperatur
Mediets temperatur: -10 — 180 °C
Omgivningstemperatur: -10 — 60 °C
Lagringstemperatur: 0 — 40 °C
5.3 Tryck
Drifttryck: DN Manöverdonsutförande
0A 1A 2A
15 32 - -
20 20 40 -
25 12 32 -
32 - 20 -
40 - 12 25
50 - 8 16
65 - 5 10
80 - 4 6
100 - - 4
Tryck i bar
Vid max. arbetstryck måste man observera tryck- och temperaturförhållandet.
Högre drifttryck på begäran
Läckagegrad: Ventil öppen-stängd
Sätestätning Standard Kontrollmetod Läckagegrad Kontrollmedium
Metall DIN EN 12266-1 P12 F Luft
EPDM, FKM, PTFE DIN EN 12266-1 P12 A Luft
Reglerventil
Sätestätning Standard Kontrollmetod Läckagegrad Kontrollmedium
Metall DIN EN 60534-4 1 IV Luft
PTFE, FKM, EPDM DIN EN 60534-4 1 VI Luft
GEMÜ 539 eSyDrivewww.gemu-group.com 11 / 39
5 Tekniska data
Tryck-/
temperaturförhållande: Anslutningst
yp
kod 1)
Material
kod 2)
Tillåtna drifttryck i bar vid temperatur i °C
RT 100 150 200
8 37 16,0 16,0 14,5 13,4
10 37 25,0 25,0 22,7 21,0
11 37 40,0 40,0 36,3 33,7
39 37 19,0 16,0 14,8 13,6
8 90 16,0 16,0 15,5 14,7
39 90 17,0 16,0 14,8 13,9
1) Anslutningstyp
Kod 8: Fläns EN 1092, PN 16, Form B, bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1
Kod 10: Fläns EN 1092, PN 25, Form B, bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1
Kod 11: Fläns EN 1092, PN 40, Form B, bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1
Kod 39: Fläns ANSI Class 125/150 RF, bygglängd FTF EN 558 serie 1, ISO 5752, basic series 1, bygglängd
endast vid ventilhustyp D
2) Ventilhusmaterial
Kod 37: 1.4408, precisionsgjutgods
Kod 90: EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3)
Kv-värden: Ventil öppen-stängd
DN
15 4,6
20 8,0
25 13,0
32 22,0
40 35,0
50 50,0
65 90,0
80 127,0
100 200,0
Kv-värden i m³/h
Kv-värde fastställt enligt DIN EN 60534. Kv-värdesuppgifterna baseras på det största manöverdonet för
respektive nominell diameter. Kv-värden för andra produktkonfigurationer (t.ex. andra anslutningstyper eller
ventilhusmaterial) kan avvika.
www.gemu-group.com12 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
5 Tekniska data
Reglerventil: Standardreglerkägla (DIN)
DN Kv-värden Drifttryck Manöverdonsu
tförande
linjär samma
procent
15 4,0 32 0A RS851 RS861
20 6,3 20 0A RS852 RS862
25 10,0 12 0A RS853 RS863
10,0 32 1A RS854 RS864
32 16,0 20 1A RS855 RS865
40 25,0 12 1A RS856 RS866
25,0 20 2A RS784 RS794
50 40,0 8 1A RS857 RS867
40,0 16 2A RS785 RS795
65 63,0 5 1A - RS868
80,0 10 2A - RS796
80 90,0 4 1A - RS869
80 100,0 6 2A - RS798
100 160,0 4 2A RS799
Kv-värden i m³/h
Tryck i bar
Standardreglerkägla med reducerat säte
DN Kv-värden Drifttryck Manöverdonsu
tförande
linjär samma
procent
15 0,10 1) 40 0A RA104 RA307
0,16 1) 40 0A RB110 RA309
0,25 1) 40 0A RB111 RB307
0,40 1) 40 0A RB112 RB308
0,63 1) 40 0A RC107 RC307
1,00 1) 40 0A RC108 RC308
1,60 40 0A RD107 RD307
2,50 40 0A RE110 RE310
20 1,60 40 0A RD108 RD308
2,50 40 0A RE111 RE311
4,00 40 0A RF113 RF313
25 2,50 40 0A RE112 RE312
4,00 40 0A RF114 RF314
6,30 32 0A RG115 RG315
32 4,00 40 0A RF115 RF315
6,30 36 0A RG116 RG316
10,00 20 0A RH110 RH310
40 6,30 35 0A RG117 RG317
10,00 20 0A RH111 RH311
16,00 12 0A RJ107 RJ307
50 2) 10,00 18 0A RH112 RH312
16,00 12 0A RJ108 RJ308
25,00 19 1A RK104 RK304
Kv-värden i m³/h
GEMÜ 539 eSyDrivewww.gemu-group.com 13 / 39
5 Tekniska data
Reglerventil: 1) Metalltätning
2) endast för anslutningstyper med kod 8, 39, 48
www.gemu-group.com14 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
5 Tekniska data
5.4 Produktöverensstämmelser
Maskindirektivet: 2006/42/EG
Direktivet för
tryckbärande utrustning:
2014/68/EU
Livsmedel: Förordning (EG) nr 1935/2004*
Förordning (EG) nr 10/2011*
FDA*
* beroende på utförande och/eller driftparametrar
EMC-direktivet: 2014/30/EU
5.5 Mekaniska uppgifter
Kapslingsklass: IP 65 enligt EN 60529
Ställhastighet: Manöverdonsutförande 0A inställbar, max. 6mm/s
Manöverdonsutförande 1A inställbar, max. 6mm/s
Manöverdonsutförande 2A inställbar, max. 4mm/s
Vikt: Manöverdon
Manöverdonsutförande 0A 1,8kg
Manöverdonsutförande 1A 3,0kg
Manöverdonsutförande 2A 9,0kg
Hus
Anslutningstyper 8, 11, 39, 40 8, 10, 13, 47 8, 10, 39
Ventilhus Fläns K512 Fläns K514 Fläns K534
DN
15 3,40 1,80 2,20
20 4,60 2,50 3,00
25 6,80 3,10 3,70
32 8,80 4,60 5,30
40 10,90 5,10 6,30
50 14,50 7,20 8,40
65 21,70 - -
80 29,20 - -
100 37,10 - -
Vikt i kg
GEMÜ 539 eSyDrivewww.gemu-group.com 15 / 39
5 Tekniska data
5.6 Intermittensfaktor och livslängd för manöverdon
Livslängd: Regelbunden drift – Klass C enligt EN 15714-2 (1800000 startcykler och 1200 startcykler per
timme).
Öppen/stängd-drift – minst 1000000 kopplingscykler vid rumstemperatur och tillåten
intermittensfaktor.
Intermittensfaktor: Regelbunden drift – Klass C enligt EN 15714-2.
Öppen/stängd-drift – 100% intermittensfaktor.
5.7 Elektriska data
Matningsspänning: Manöverdonsstorlek 0 Manöverdonsstorlek 1 Manöverdonsstorlek 2
Spänning Uv = 24V DC ± 10%
Effekt max. 28W max. 65W max. 120W
Polvändningsskydd Ja
5.7.1 Analoga insignaler
5.7.1.1 Börvärde
Insignal: 0/4–20mA; 0–10V DC (kan väljas via programvara)
Ingångstyp: Passiv
Ingångsresistand: 250Ω
Noggrannhet / linjäritet: ≤ ±0,3% av slutvärdet
Temperaturavvikelse: ≤ ±0,1%/10°K
Upplösning: 12 bit
Polvändningsskydd: Nej
Överbelastningsskyddad: Ja (till ± 24 V DC)
5.7.1.2 Process-ärvärde
Insignal: 0/4–20mA; 0–10V DC (kan väljas via programvara)
Ingångstyp: Passiv
Ingångsresistand: 250Ω
Noggrannhet / linjäritet: ≤ ±0,3% av slutvärdet
Temperaturavvikelse: ≤ ±0,1%/10°K
Upplösning: 12 bit
Polvändningsskydd: Nej
Överbelastningsskyddad: Ja (till ± 24 V DC)
www.gemu-group.com16 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
5 Tekniska data
5.7.2 Digitala insignaler
Digitala ingångar: 3
Funktion: kan väljas via programvara
Spänning: 24V DC
Logisk nivå ”1”: > 14V DC
Logisk nivå ”0”: < 8V DC
Ingångsström: typ. 2,5mA (vid 24V DC)
5.7.3 Analoga utsignaler
5.7.3.1 Ärvärde
Utsignal: 0/4–20mA; 0–10V DC (kan väljas via programvara)
Utgångstyp: aktiv (AD5412)
Noggrannhet: ≤ ±1% av slutvärdet
Temperaturavvikelse: ≤ ±0,1%/10°K
Mätmotstånd: ≤ 750kΩ
Upplösning: 10 bit
Överbelastningsskyddad: Ja (till ± 24 V DC)
Kortslutningsskyddad: Ja
5.7.4 Digitala utsignaler
5.7.4.1 Kopplingsutgång 1 och 2
Utförande: 2 x slutande, potentialfria
Kopplingsspänning: max. 48V DC/48V AC
Bryteffekt: max. 60W/2A
Kopplingspunkter: Inställbar 0–100%
5.7.4.2 Kopplingsutgång 3
Funktion: Signalstörning
Kontakttyp: Push-pull
Kopplingsspänning: Försörjningsspänning
Brytström: ≤ 0,1A
Droppspänning: max. 2,5V DC vid 0,1A
Överbelastningsskyddad: Ja (till ± 24 V DC)
Kortslutningsskyddad: Ja
Pull-down-resistans: 120 kΩ
GEMÜ 539 eSyDrivewww.gemu-group.com 17 / 39
5 Tekniska data
5.7.5 Kommunikation eSy-Web
Gränssnitt: Ethernet
Funktion: Parameterinställning via webbläsare
IP-adress: 192.168.2.1 kan modifieras via webbläsare
Subnätmask: 255.255.252.0 kan modifieras via webbläsare
För att kunna använda webbservern måste manöverdonet och PC:n befinna sig i samma nätverk. I webbläsaren anges
manöverdonets IP-adress och därefter kan manöverdonet kalibreras. För att använda mer än ett manöverdon måste respektive
manöverdon ha en unik IP-adress som är tilldelad i samma nätverk.
5.7.6 Kommunikationsläge TCP
Gränssnitt: Modbus TCP
IP-adress: 192.168.2.1 kan modifieras via webbläsare
Subnätmask: 255.255.252.0 kan modifieras via webbläsare
Port: 502
Funktionskoder som
stöds: Kod decimal Kod hex Funktion
3 0x03 Read Holding Registers
4 0x04 Read Input Registers
6 0x06 Write Single Register
16 0x10 Write Multiple Registers
23 0x17 Read / Write Multiple Registers
5.7.7 Beteende vid fel
Funktion: Om ett fel uppstår intar ventilen felposition.
Information: Ventilen kan endast inta felposition vid fullständig spänningsförsörjning. Detta
beteende räknas inte som ett säkerhetsläge. För att denna funktion ska kunna säkerställas vid
spänningsbortfall måste ventilen drivas med en reservströmsmodul GEMÜ 1571 (se tillbehör).
Felposition: Stängd, öppen eller hold (kan ställas in via eSy-webbgränssnittet).
www.gemu-group.com18 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
5 Tekniska data
www.gemu-group.com 19 / 39 GEMÜ 539 eSyDrive
6 Elanslutning
INFORMATION
Passande uttag/passande kontakt!
För X1, X3 och X4 medföljer lämpligt uttag och lämplig
kontakt.
För X2 medföljer inte lämpligt uttag och lämplig kontakt.
INFORMATION
Skador på oanvänd kontakt på grund av inträngande fukt!
Den oanvända kontakten måste förslutas med den
medföljande plasthuven för att garantera IP-klassningen.
X3
X2 X4
X1
4: Översikt elektriska anslutningar
6 Elanslutning
www.gemu-group.com20 / 39GEMÜ 539 eSyDrive
6 Elanslutning
6.1 Anslutning X1
13
2
654
7-polig kontakt Fa. Binder, typ 693
Stift Signalnamn
Stift 1 Uv, 24V DC försörjningsspänning
Stift 2 Uv GND
Stift 3 Reläutgång K1, Common
Stift 4 Reläutgång K1, slutande
Stift 5 Reläutgång K2, Common
Stift 6 Reläutgång K2, slutande
Stift PE Funktionsjord
6.2 Anslutning X2
15
4
3
2
5-polig M12-monteringsdosa, D-kodad
Stift Signalnamn
Stift 1 Tx + (Ethernet)
Stift 2 Rx + (Ethernet)
Stift 3 Tx - (Ethernet)
Stift 4 Rx - (Ethernet)
Stift 5 Skärm
6.3 Anslutning X3
6
5
3
2
47
8
1
8-polig inbyggd M12-kontakt, A-kodad
Stift Signalnamn
Stift 1 W + börvärdesingång
Stift 2 W – börvärdesingång
Stift 3 X + ärvärdesutgång
Stift 4 GND (ärvärdesutgång, digitalingång 1–3,
felmeddelandeutgång)
Stift 5 Felmeddelandeutgång, 24V DC
Stift 6 Digitalingång 3
Stift 7 Digitalingång 1
Stift 8 Digitalingång 2
6.4 Anslutning X4
1
4
3
2
4-polig M12-monteringsdosa, A-kodad
Stift Signalnamn
Stift 1 UV, 24V DC ärvärdesförsörjning
Stift 2 n.c.
Stift 3 GND (ärvärdesförsörjning, ärvärdesingång)
Stift 4 X +, process-ärvärdesingång
Stift 5 n.c.
6.5 Ansluta ventil elektriskt
1. Skydda de elektriska anslutningarna från direktkontakt
med regnvatten.
2. Dra kabel och rör så att kondens eller regnvatten inte kan
tränga in i kontaktens skruvgenomföringar.
3. Kontrollera att kontaktens alla kabelförskruvningar samt
monteringsdelar sitter fast ordentligt.
ðKabeln måste vara ordentligt omsluten runt om.
4. Kontrollera att husets lock/den manuella nödstyrningen är
stängd och fri från skador.
5. Stäng husets lock/den manuella nödstyrningen på rätt
sätt direkt efter användning (se kapitlet ”Manuell
nödstyrning” (se 'Manuellt nödreglage', Sidan29)).
6. Stäng produkten på rätt sätt igen efter membranbyte (se
kapitlet ”Membranbyte”).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39

Gemu 539 eSyDrive Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar