Roland FR-7 Användarguide

Typ
Användarguide
Lycka till med ditt nya instrument!
Oavsett om du är nybörjare eller har spelat i många år så är det alltid en speciell
känsla att få ett nytt instrument. Vi har skrivit denna »Quick Guide« för att du enkelt
och snabbt skall komma i gång med musiken.
Roland har tillverkat instrument under många år och är i dag ledande inom
era instrumentområden. Spelar du piano, keyboard, orgel, synthesizer, gitarr,
trummor, bas eller har någon form av studio - ja, då har Roland den rätta
produkten för dig. På vår hemsida www.roland.se kan du läsa om alla dessa
produkter samt få annan nyttig information om t.ex. MIDI och musik & datorer.
Behöver du hjälp skall du alltid i första hand vända dig till den återförsäljare där
du köpt produkten. Du är också välkommen att kontakta vår Roland-support på
telefon 08-702 18 02 (kl. 14:00-16:00) eller sända oss ett email på
Mycket nöje!
Roland Scandinavia as
SVENSK BRUKSANVISNING
FR-7/5
RSC-0661
2 QUICKGUIDE
Melodisektionen
1. DATA/ENTER-vridhjulet
Genom vridhjulet ställer du in önskat värde för olika funktionsparametrar, väljer
nytt menyfönster eller använder det som en genväg till andra funktionsinställ-
ningar. Vridhjulet fungerar också som en ENTER-knapp, dvs. bekräftar ett markerat
val i menyfönstret.
2. UP/DOWN-funktionsknappar
Från huvudmenyfönstret kan du välja mellan 6 viktiga funktionsmenyer:
Transpose – transponering: Tryck på UP-knappen 1 gång.
Musette Detune - musettestämning: Tryck på UP-knappen 2 gånger.
Scale Tuning: Tryck på UP-knappen 3 gånger.
Orchestra Volume: Tryck på DOWN-knappen 1 gång.
Orchestra Bass Volume – volyminställning bas: Tryck på DOWN-knappen 2 gånger.
Valve & Button Noise: Tryck på DOWN-knappen 3 gånger.
3. EXIT/JUMP-knappen
Genom att trycka på den här knappen återvänder du till huvudmenyfönstret
eller föregående menyfönster. Om du håller knappen nedtryckt (från
huvudmenyfönstret) aktiveras JUMP-funktionen.
4. MENU/WRITE-knappen
Genom att trycka på den här knappen väljer du menyfönster för FR-7/FR-5 som då
visar tillgängliga funktioner. Om du håller knappen nedtryckt aktiveras funktionen
Write/spara.
5. MASTER VOLUME-hjul
Vridhjul som styr instrumentets huvudvolym.
PANELBESKRIVNING
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12
13
6
7
2
QUICKGUIDE 3
6. BALANCE-hjul
Vridhjul för inställningar av inbördes volym mellan bas och melodidelen.
7. SET-knapparna
Två funktionsknappar som används för att välja bland 30 olika inställningar på
V-Accordion. Varje SET har passande grundinställningar för 14 Treble-, 7 Bass-, 7
Free Bass-, 22 Orchestral- och 7 Orchestra Bass-ljud.
8. Registrering melodi
Frontpanelen har 14 Melodi-registerknappar med vilka önskat ljud väljs.
ORCHESTRA-registerknappen däremot används för att välja bland instrumentets
22 orkesterljud.
9. POWER-knappen
Av/på-funktionsknapp för instrumentet.
10. SORDINA-knapp
Av/på-funktionsknapp för funktionen som efterliknar den förändrade “mörkare”
ljudkaraktären hos ett vanligt dragspels träresonanskammare.
11. DELAY-hjul
Ställer in önskad mängd eko (delay).
12. CHORUS-hjul
Ställer in önskad mängd av chorus-effekten.
13. REVERB-hjul
Ställer in önskad mängd av reverb-effekten (efterklang).
Bas-kontrollpanelen
14. Bas-register
Det nns tre registreringsknappar att välja basljud med.
4 QUICKGUIDE
15. Free Bass-registerknappar.
Via de här tre knapparna väljs inställning för funktionen Free Bass Mode – med
vilken du styr basstämma och ackordstämma. Mer info om funktionen på sidan 61
i den engelskspråkiga bruksanvisningen, Owners Manual.
Teckenfönster och Masterfunktionen
16. Master Bar
Via funktionsknappen Master Bar aktiveras en sparad melodiregistrering för
klaviaturen. Om du spelar med Dual- High- eller Low-Mode, styr knappen av/på för
orkesterljuden.
17. Display-knappen
I teckenfönstret visas aktiva ljud och inställningar för instrumentet.
Anslutningar
18. Anslutning av FBC-7
Anslutning för den medföljande multifunktionsenheten FBC-7 som används för att
ladda FR-7/FR-5:s batteri, styra instrumentfunktioner via fotpedaler eller använda
instrumentet som MIDI-styrenhet/controller.
QUICKGUIDE 5
19. OUTPUT L/MONO & R/MONO-anslutningar
Anslutning för förstärkare, stereo eller PA-mixer. Om du vill använda instrumentet
i mono används endast en anslutning: antingen L/MONO eller höger R/MONO.
20. Hörlursanslutning
Instrumentet har anslutning för en hörlur i stereo. När den ansluts kopplas
instrumentets interna högtalare (endast FR-7) bort, så du kan öva utan att störa
omgivningen.
6 QUICKGUIDE
INSTÄLLNINGAR
Du kan spela på FR-7 utan att ansluta den till förstärkare eller FBC-7 för
strömförsörjning. FR-5 har inga inbyggda högtalare och levereras utan batteri
(extra tillbehör) och enheten FBC-7 måste användas
Starta/stäng av
Om du använder batteri (endast FR-7)
1. Tryck på FR-7:s knapp POWER så indikeringslampan tänds.
Anslutning och användning av FBC-7
1. Anslut FBC-7 till FR-7/FR-5 via den medföljande sladden.
2. Anslut sedan nätkabel till FBC-7.
3. Anslut FBC-7 till en förstärkare via utgångsanslutningarna; OUTPUT.
4. Starta FBC-7 genom att trycka på POWER-knappen.
QUICKGUIDE 7
När FBC-7 startats kommer den översta funktionsknappen till vänster att lysa rött.
5. Starta FR-7/FR-5 genom att trycka på POWER-knappen.
6. Starta förstärkaren och spela en melodi på FR-7/FR-5.
7. Stäng av FR-7/FR-5 genom att trycka på POWER-knappen.
Anslutning till förstärkare
Om du inte har något batteri (FR-5) eller inte vill använda det (FR-7) ansluts
instrumentet till FBC-7 som förser dragspelet med ström och pedalinformation.
Dessutom skickas ljuden från FR-7/FR-5 via utgångarna; FBC-OUTPUT L/MONO &
R. Om du vill ansluta instrumentet till en förstärkare, gör som illustrationen visar:
8 QUICKGUIDE
Anslut FBC-7 till eluttaget. Om du vill ansluta dragspelet direkt till en förstärkare
gör du så här (bilden):
FR-7 har interna högtalare och kan användas med eller utan extern förstärkning.
Demomelodier
Både FR-7/FR-5 har fl era demomelodier att lyssna till för att ge dig en uppfattning
om instrumentets musikaliska möjligheter.
1. Starta FR-7/FR-5 så ser huvudmenyfönstret ut ungefär så här (bilden):
2. Tryck på båda knapparna SET samtidigt så spelas den första demomelodin upp
automatiskt.
QUICKGUIDE 9
3. Tryck på SET-pilknapparna för att välja en annan demomelodi.
4. Ställ in önskad volym med VOLUME-hjulet.
5. Stoppa uppspelning av demomelodin genom att trycka på EXIT/JUMP-knappen.
6. Du lämnar menyn för demomelodier genom att trycka på en av SET-knapparna.
10 QUICKGUIDE
SPELA PÅ INSTRUMENTET
Instrumentets grundfunktioner
FR-7/FR-5 är ett virtuellt dragspel och har följande grundfunktioner:
Instrumentet har 30 olika ljuduppsättningar där du lätt kan välja klassiska
dragspelsljud som t.ex. musette eller bandoneon. Klaviaturen har 14
registreringsknappar med vilka du väljer önskat ljud att spela med. Basknapparna
har 7 registreringsknappar som styr funktion samt val av ljud.
Val av spelinställning - Mode
När du startar FR-7/FR-5 är funktionsinställningen Easy Mode aktiverad.
Vilket innebär att några av instrumentets mer avancerade funktioner inte är
tillgängliga. Om du vill använda instrumentets avancerade funktioner aktiverar du
inställningen Full Mode. Gör så här:
1. Starta instrumentet så ser teckenfönstret ut som följande bild:
2. Tryck och håll ned knappen EXIT/JUMP.
Klaviatur med
registerknappar
Basregisterknappar
Basstämmans
funktionsknap
p
Huvudfunktions-
knapp Master Bar
QUICKGUIDE 11
3. Tryck på registerknapp 8 och registerknapp 3 för att nå följande menysida:
4. Tryck på DATA/ENTER-hjulsknappen för att bekräfta ditt val.
5. Välj mellan inställningarna Full eller Easy med DATA/ENTER-vridhjulet.
6. Tryck på EXIT/JUMP-knappen några gånger för att återvända till
huvudmenyfönstret.
12 QUICKGUIDE
Huvudmenyfönstret
Kort beskrivning av den information som visas i huvudmenyfönstret:
1. Val av orkester-register – här är orkesterregister 12 valt.
2. Val av Orkesterinställningen Mode.
3. Strömförsörjning – indikering som visar batteriets laddningsgrad.
4. Nummer för valt Set - dvs. valt ljud.
5. Val av diskantregister för klaviaturen – på bilden är 10 valt.
6. Val av basregister - på bilden är 4 vald.
7. Val av ljud – informationen visar om du spelar med dragspels eller orkesterljud.
Klaviatur-sektionen
Det nns 41 klaviaturtangenter för melodispel. Önskat ljud väljs via de 14 register-
knapparna. Gör så här:
1. Starta instrumentet och välj en registerknapp. Du kan naturligtvis använda fl era
registreringar samtidigt.
1 2 3
4
7
5
6
QUICKGUIDE 13
2. Ställ in önskad volym via VOLUME-hjulet.
3. För önskad volymbalans mellan melodi och bas används BALANCE-hjulet och t.ex.
för att öka volymstyrkan för melodin jämfört med basstämman.
I teckenfönstret visas ditt val via BALANCE-hjulet.
4. Välj en ny inställning genom att trycka på SET-pilknapparna och spela på klaviatu-
ren igen.
Numret för valt SET visas i teckenfönstrets övre högra del.
14 QUICKGUIDE
Funktionen Sordina
Med funktionen ändrar du instrumentets klangfärg vilket efterliknar ett traditionellt
dragspels resonanskammare. Aktivera eller stäng av funktionen med SORDINA-
knappen.
Effekter
FR-7/FR-5 har 3 effekter som styrs via vald SET-inställning.
Reverbeffekten ger ljudet en efterklang vars effektdjup styrs via REVERB-hjulet.
Delay-funktionen är en ekoeffekt. Effektdjupet styrs via DELAY-hjulet.
QUICKGUIDE 15
Chorus-effekten ger dig ett större, bredare ljud. Effektdjupet styrs via CHORUS-
hjulet.
Bas-sektionen
När du trycker på funktionsknapparna i Bas-sektionen kan du spela både bas och
melodi/ackordstämma. Ackorden klingar med de ljud du valt via registerknapparna
i Bas-sektionen. Basstämman spelas av de två knapprader som visas i cirkeln på
bilden. De andra används för att spela ackord.
1. Starta FR-7/FR-5.
2. Tryck på en av REGISTER-knapparna för att byta ljud.
3. Ställ in önskad ljudvolym via VOLUME-hjulet.
4. Ställ in önskad volymbalans mellan melodi och basstämma via BALANCE-hjulet.
Basknappar
Ackordknappar
16 QUICKGUIDE
Funktionen - Free Bass Mode
FR-7/FR-5 är en avancerad funktion om du vill spela högerhandsstämman
i bassektionen. Du aktiverar funktionen genom att trycka samtidigt på de 3
REGISTER-knapparna (med texten FREE BASS ovanför). För att stänga av
funktionen trycker du på dem igen.
Spela med orkesterljud
Förutom de olika dragspelsljuden kan du också spela med andra orkesterljud.
De kan väljas för både klaviaturen (melodi) och basknapparna. Det går också att
kombinera orkesterljud med ett vanligt dragspelljud.
Spela orkesterljud från klaviaturen
1. Tryck på ORCHESTRA-registerknappen
I teckenfönstret visas följande:
QUICKGUIDE 17
Pilen till höger i teckenfönstret fl yttas till orkestersektionen.
2. Du väljer ett annat orkesterljud genom att trycka på en annan registerknapp.
Namnet för valt ljud visas i teckenfönstret.
Du kan välja mellan följande ljud:
1A Trombone
1B Trumpet
2A Tenor Sax
2B Alto Sax
3A Clarinet
3B Oboe
4A Harmonica
4B Mute Harm
5A Violin
5B Pizzicato
6A Flute
6B Pan Flute
7A Highland
7B Zampogna
8A PercOrgan
8B JazzOrgan
9A RotOrgan
9B TremOrg
18 QUICKGUIDE
10 ScatVoice
11 Mandolin
12 AcGuitar
13 AcPiano
Du väljer ljudvariant B av de 9 första ljuden genom att trycka på samma
registerknapp igen.
3. Spela på klaviaturen. Klaviaturen är anslagskänslig dvs. med ett kraftigare anslag
får ljudet starkare volym. Klaviaturen har också en aftertouch-funktion dvs. om du
trycker ned tangenten kan du styra ljudet och förändra det med mer eller mindre
tryck på tangenten. Ett exempel är att internt kunna styra tonhöjden.
4. Det fi nns fyra olika inställningar för klaviaturen, MODES och du väljer mellan dem
genom att trycka på och sedan hålla ned ORCHESTRA-registerknappen och sedan
på registerknapp 11, 12, 13 eller 14.
I teckenfönstret visas ditt val:
QUICKGUIDE 19
SOLO Mode 14: Du hör bara orkesterljudet från klaviaturen.
DUAL Mode 13: Du hör både orkesterljud och dragspelsljud från klaviaturen.
HIGH Mode 12: En smart inställning som där den klaviaturens högsta ton spelas
av orkesterljudet. Se illustrationen:
LOW Mode 11: En smart inställning som där den klaviaturens lägsta ton spelas av
orkesterljudet. Se illustrationen:
5. När du aktiverat orkesterljudet, kan du ta bort (eller lägga till orkesterljudet igen)
genom att trycka på knappen MASTER BAR placerad under klaviaturen.
Spelas av orkesterljudet
Spelas av dragspelsljudet
Spelas av dragspelsljudet
Spelas av orkesterljudet
20 QUICKGUIDE
6. Ställ in önskad ljudvolym för orkesterljudet genom att trycka på knappen DOWN
en gång, och sedan använda DATA/ENTER-hjulet.
7. Om du vill ta bort orkesterljudet, trycker på registerknappen CANCEL.
Använda orkesterljud i bassektionen
Orkesterbasljudet kan kombineras med inställningarna för Bass Mode eller Free
Bass Mode. Orkesterbasljudet gäller enbart de 2 raderna närmast “bälgen” och
har ingen effekt för ackordbasknapparna. Du väljer ljud på följande sätt:
1. Tryck samtidigt på alla tre Bass-registerknapper (med texten ”ORCH BASS”).
I teckenfönstret visas följande:
7
6
5
4
3
2
1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Roland FR-7 Användarguide

Typ
Användarguide