Roche ACCU-CHEK Inform II Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
Accu-Chek
®
Inform II
BLODGLUKOSKONTROLLSYSTEM
Tillägg till
användarhandboken v7
Ändringar i
användarhandboken v7
2 0 9429298034 (01) 2021-05 SV • Tillägg till användarhandboken för Accu-Chek Inform II version 7
Revideringshistorik
Dokumentets syfte
Det här dokumentet innehåller en beskrivning av de ändringar som gjorts i användarhandboken version 7 för
programversion 04.04.00.
Det här tillägget gäller för och är avsett att användas tillsammans med användarhandboken till Accu-Chek
Inform II version 7.0. Det är inte en ersättning för den fullständiga användarhandboken till Accu-Chek
Inform II version 7.0.
© 2018-2021, Roche Diagnostics. Med ensamrätt.
Innehållet i det här dokumentet, inklusive alla bilder, tillhör Roche Diagnostics. Ingen del av dokumentet får
reproduceras eller överföras i någon form eller med hjälp av någon som helst metod, elektronisk eller meka-
nisk, i något som helst syfte, utan uttryckligt skriftligt tillstånd från Roche Diagnostics. Roche Diagnostics har
vidtagit alla rimliga åtgärder för att se till att all information i den här handboken är korrekt vid tidpunkten för
tryckningen. Roche Diagnostics förbehåller sig dock rätten att göra ändringar i handboken utan föregående
meddelande som en del av sin pågående produktutveckling.
Kontakta din lokala Roche-representant om du har frågor eller kommentarer som gäller dokumentet.
ACCU-CHEK, ACCU-CHEK INFORM, ACCU-CHEK PERFORMA och COBAS är varumärken som tillhör Roche.
Alla andra varumärken tillhör respektive ägare.
Handboksversion Senast reviderad Ändringar
Version 1.0 2021-02 Nytt dokument, som ett tillägg till användarhandboken
version 7.0 för programversion 04.04; avsnittet
”Automatisk borttagning” har uppdaterats;
information om underhållsomstart har lagts till.
Se till att du läser den fullständiga användarhandboken till Accu-Chek Inform II version 7.0.
Logotypen Wi-Fi CERTIFIED är ett certifieringsmärke som tillhör Wi-Fi Alliance.
3
0 9429298034 (01) 2021-05 SV • Tillägg till användarhandboken för Accu-Chek Inform II version 7
Dokumentets syfte..................................................................................................................................... 2
1 Ändringar i användarhandboken version 7.0 5
Reviderade avsnitt ............................................................................................................................................... 5
9.3 Docka mätaren .................................................................................................................................... 5
Fönstret Dockad – mätarstatus............................................................................................................. 5
10.6 Servicemeny ....................................................................................................................................... 6
Automatisk borttagning........................................................................................................................... 6
4
0 9429298034 (01) 2021-05 SV • Tillägg till användarhandboken för Accu-Chek Inform II version 7
Den här sidan har avsiktligt lämnats tom.
Ändringar i användarhandboken version 7.0
5
0 9429298034 (01) 2021-05 SV • Tillägg till användarhandboken för Accu-Chek Inform II version 7
1 Ändringar i användarhandboken version 7.0
Reviderade avsnitt
9.3 Docka mätaren Följande information kommer att läggas till på sidan 130:
Fönstret Dockad – mätarstatus När mätaren är dockad visar den olika meddelanden
beroende på aktuell status.
Följande fönster visas på mätaren när den är dockad i en
Accu-Chek Inform II Base Unit eller en Accu-Chek Inform
II Base Unit Light och kommunicerar. Samma fönster
visas oavsett om mätaren överför data via dockningssta-
tionen eller trådlös anslutning.
Det här fönstret visas när kommunikationen fortfarande
är aktiv men mätaren håller på att bearbeta mottagna
data eller väntar på nästa datameddelande från datahan-
teringssystemet.
Dockad
Ansluter...
12:48
17.03.20
Dockad
Synkroniserar databasen...
12:48
17.03.20
Dockad
Överför...
50 resultat att överföra
12:48
17.03.20
När mätaren är dockad och när den laddas kontrollerar
den regelbundet tiden sedan den senaste underhålls-
omstarten. En ytterligare underhållsomstart initieras
efter tidigast 24 timmar. Under den här underhållsom-
starten kontrolleras att dina sparade data är felfria samt
funktionen för mätmodulen. Dessutom söker systemet
efter inaktuella resultat som kan tas bort på grund av att
den konfigurerade retentionstiden för de här posterna
har gått ut
.
Dockad
Uppdaterar...
12:48
17.03.20
6
0 9429298034 (01) 2021-05 SV • Tillägg till användarhandboken för Accu-Chek Inform II version 7
10.6 Servicemeny Följande information kommer att ändras på sidan 171:
Automatisk borttagning
Om en retentionstid har konfigurerats via DMS kommer
inaktuella resultat att tas bort automatiskt
1
om de
uppfyller följande kriterier:
■ Resultatet är äldre än den konfigurerade retention-
stiden
■ Resultatborttagningsalgoritmen har ställts in på
automatiskt.
■ Om standardkonfigurationen ”Resultathämtning
krävs” har aktiverats så måste resultatet redan ha
överförts till DMS.
De här resultaten tas bort automatiskt innan varje test
och/eller när mätaren slås på via underhållsomstart. Mer
information om underhållsomstart finns på sidan 130
(sida 5 i det här tillägget).
1. Efter midnatt följande dag.
Automatisk borttagning av patientdata är inte tillräckligt
om du ska skicka tillbaka mätaren till tillverkaren eller
skicka den vidare till en annan institution. Se i dessa fall
till att du manuellt tar bort alla data som är sparade i
mätaren.
7
Den här sidan har avsiktligt lämnats tom.
0 9429298034 (01) 2021-05 SV
c
ACCU-CHEK, ACCU-CHEK INFORM,
ACCU-CHEK PERFORMA och COBAS
är varumärken som tillhör Roche.
M
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim, Tyskland
www.roche.com
www.cobas.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Roche ACCU-CHEK Inform II Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
Relaterade papper
-
Roche ACCU-CHEK Inform II Användarmanual
-
-
-
-
-
-
-
-