1000DF00716 Utgåva 9
9/50
Alaris™ sprutpumpar (med programvaran Plus) MK4
Försiktighetsåtgärder vid användning
Försiktighetsåtgärder vid användning
Engångssprutor och förlängningsaggregat
• Pumpen är kalibrerad för engångssprutor. För att korrekt drift ska kunna säkerställas får endast tredelade
Luer lock-versioner av det sprutmärke som specificeras på pumpen, eller som beskrivs i denna handbok,
användas. Om andra sprutor eller förlängningsaggregat används, kan pumpens funktion och infusionens
noggrannhet försämras.
n
• Om sprutan inte sitter rätt i pumpen, eller om den tas bort från pumpen innan förlängningsaggregatet är
korrekt isolerat från patienten, kan okontrollerat flöde eller okontrollerad sugeffekt uppstå. "Isolerat" kan
innebära att en kran eller en flödesstoppklämma är stängd.
• Användaren måste vara helt införstådd med instruktionerna i den här bruksanvisningen och förstå hur
man laddar och bekräftar sprutan på pumpen. Felaktig sprutladdning kan resultera i felaktig identifiering
av sprutans typ och storlek vilket leder till signifikant under- eller överinfusion.
o
• Säkra förlängningsaggregatet till pumpen med användning av förlängningsaggregatets krok på baksidan
av pumpen. Detta ger skydd mot att sprutan lossnar bort från pumpen av misstag.
• Om flera apparater och/eller instrument kombineras med förlängningsaggregat och andra slangar,
t.ex.via en trevägskran, kan pumpens prestanda påverkas och den bör då noga övervakas.
• Stäng alltid slangklämman eller isolera infusionsslangen på annat sätt innan sprutan frigörs från klämman
eller tas bort från pumpen. Om detta inte görs kan det resultera i oavsiktlig administrering.
Montera pumpen
• När mer än en pump används på en patient måste sådana som innehåller högrisk- och kritiska läkemedel
placeras så nära patientens hjärtnivå som möjligt för att undvika risken för variationer i flödet eller
friflöde.
• Att höja en pump under infundering kan resultera i en bolus av infusionsvätskan, medan en sänkning av
pumpen under infundering kan resultera i en fördröjning av infusionen (en underinfusion).
I
• Montera inte pumpen lodrätt med sprutan pekande uppåt, eftersom detta kan leda till att luft som kan
vara i sprutan infunderas. För att förhindra att luft kommer in bör användaren regelbundet övervaka
infusionsförloppet, sprutan, förlängningsaggregatet och patientanslutningarna samt följa den procedur
för fyllning som anges här.
Driftsmiljö
• Avsedda miljöer inkluderar allmänna avdelningar, intensivvårdsavdelningar, operationssalar, olycks- och
akutavdelningar. Pumpen kan användas i ambulansmiljö. Se till att pumpen är ansluten på rätt sätt med
användning av den medföljande stativklämman. Pumpen är konstruerad för att motstå eventuella stötar
och vibrationer då den befinner sig i en ambulans, och överensstämmer med EN 1789-standarden. Om
pumpen tappas eller utsätts för allvarliga fysiska störningar, ska en grundlig inspektion utföras av behörig
teknisk personal så fort som möjligt. Pumpen kan även användas utanför ambulansen förutsatt att
temperaturen ligger inom angivet intervall, vilket anges i avsnittet "Specifikationer" och på pumpens etikett.
• När en infusionspump används tillsammans med andra pumpar eller instrument som kräver vaskulär
access är extra försiktighet nödvändig. Skadlig avgivning av läkemedel eller vätskor kan förorsakas av de
stora tryckvariationer som sådana pumpar skapar i infusionssystemet. Typexempel på sådana pumpar är
sådana som används i dialys-, bypass- och hjärtassisttillämpningar.
• Denna pump är avsedd för användning på sjukhus och i klinisk miljö, men inte i hemmiljö eller miljöer
som är direktanslutna till det publika lågspänningsnät som strömförsörjer bostadshus. Den kan emellertid
användas i hemmiljö under övervakning av sjukvårdspersonal med iakttagande av lämpliga, nödvändiga
åtgärder. (Se den tekniska servicehandboken, eller rådfråga behörig teknisk personal eller CareFusion för
ytterligare information.)
• Denna pump får inte användas i närvaro av lättantändliga anestesimedel blandade med luft eller syre,
eller dikväveoxid.