Simrad IS42J Bruksanvisningar

SVENSKA

IS42J

Handbok

www.simrad-yachting.com

Förord

Friskrivning

Eftersom Navico fortlöpande förbättrar den här produkten

förbehåller vi oss rätten att göra förändringar av produkten när som

helst, vilket kanske inte återspeglas i den här versionen av

handboken. Kontakta närmaste distributör om du behöver mer

hjälp.

Ägaren ansvarar helt och hållet för att installera och använda

utrustningen på ett sätt som inte orsakar olyckor, personskador eller

egendomsskador. Användaren av produkten ansvarar helt och

hållet för sjösäkerhet.

NAVICO HOLDING OCH DESS DOTTERBOLAG, LOKALAVDELNINGAR

OCH SAMARBETSPARTNERS FRISKRIVER SIG FRÅN ALLA

SKADESTÅNDSKRAV I SAMBAND MED ANVÄNDNING AV

PRODUKTEN PÅ ETT SÄTT SOM KAN ORSAKA OLYCKOR, SKADOR

ELLER SOM STRIDER MOT GÄLLANDE LAG.

Den här handboken representerar produkten vid tidpunkten för

tryckning. Navico Holding AS samt dess dotterbolag och filialer

förbehåller sig rätten att göra ändringar av specifikationerna utan

föregående meddelande.

Huvudspråk

Den här redogörelsen, alla instruktionshandböcker, användarguider

och annan information som hänför sig till produkten

(dokumentation) kan översättas till, eller har översatts från, ett annat

språk (översättning). I händelse av konflikt med eventuell

översättning av dokumentationen, är dokumentationens engelska

språkversion den officiella versionen.

Copyright

Garanti

Garantikortet levereras som ett separat dokument. Om du har några

frågor besöker du webbplatsen för enhetens eller systemets

varumärke:

www.simrad-yachting.com

Förord | IS42J Handbok

3

Redogörelse för efterlevnad

Navico försäkrar under eget ansvar att produkten överensstämmer

med kraven i:

• CE enligt EMC-direktivet 2014/30/EU

• Nivå 2-enheter enligt Radio Communications (Electromagnetic

Compatibility) standard 2017

Relevant efterlevnadsdeklaration finns i produktavsnittet på följande

webbplats:

• www.simrad-yachting.com

Varning

Användaren varnas för att alla ändringar eller modifieringar som inte

uttryckligen har godkänts av den part som ansvarar för efterlevnad

kan upphäva användarens tillstånd att använda utrustningen.

Varumärken

Navico

®

är ett registrerat varumärke som tillhör Navico Holding AS.

Simrad

®

används på licens från Kongsberg.

NMEA

®

och NMEA 2000

®

är registrerade varumärken som tillhör

National Marine Electronics Association.

Om den här handboken

Den här handboken är en referensguide för användning av enheten.

Det förutsätts att all utrustning är installerad och konfigurerad och

att systemet är klart för användning.

Vissa funktioner kanske inte kan aktiveras eller är tillgängliga för

skärmbilder i handboken. Därmed kanske inte skärmdumpar av

menyer och dialogrutor stämmer överens med utseendet på din

enhet.

Viktig text som läsaren måste läsa extra noga märks ut på följande

sätt:

Ú

Notera: Används till att rikta läsarens uppmärksamhet på en

viss kommentar eller viktig information.

4

Förord | IS42J Handbok

Varning: Används när försiktighet måste iakttas för

att förhindra skador på utrustning/person.

Förord | IS42J Handbok

5

6

Förord | IS42J Handbok

Innehåll

9 Grundläggande hantering

9

Frontpanel och tangenter

10 Slå på och av enheten

10 Menyer

11 Redigera ett värde

11 Displayinställningar

12 Välja en sida

14 Sidor

14 Statisk mätare

15 Ändra sidinformation

15 Saknade eller felaktiga data

15 Fördefinierade sidor

20 Bränsle

20 Krav

20 Bränslehantering

20 Tanka

21 Förbrukat bränsle

22 Alarms (Larm)

22 Systemlarm

22 Motorlarm

24 Dialogrutan för larm

27 Användarinställningar

27 Öppna dialogrutan Inställningar

27 Sidor

29 Dämpning

30 Programvaruinställning

30 Sekvens för programvaruinställningar

30 Öppna dialogrutan Systeminställningar

30 Nätverksinställningar

33 Enhetsinställningar

33 Decimalplacering

33 Knappljud

Innehåll | IS42J Handbok

7

33 Språk

33 Tid

33 Displayinställningar

34 Filer

34 Simulera

34 Återställ standardinställningar

35 Motorinställning

36 Global återställning

36 Om

37 Filer

37 USB-masslagringsenhet

37 Öppna dialogrutan Filer

37 Programvaruuppdatering

39 Importera systeminställningar

39 Exportera systeminställningar

40 Underhåll

40 Förebyggande underhåll

40 Rengöra displayenheten

41 Måttritningar

42 Tekniska specifikationer

43 Data som stöds

43 NMEA 2000

44 J1939

8

Innehåll | IS42J Handbok

Grundläggande hantering

Frontpanel och tangenter

A Sidknappen

Utan någon aktiv meny:

• Tryck för att bläddra igenom de aktiverade sidorna

• Tryck på och håll in för att visa en lista över aktiverade

sidor där du kan välja direkt på sidan för att visa.

Meny- och dialogdrift:

• Tryck om du vill återgå till föregående menynivå eller

stänga en dialogruta.

B Piltangenter

• Tryck för att flytta uppåt och nedåt i menyer och

dialogrutor

• Tryck för att justera ett värde

C Enter

• Tryck för att välja ett menyalternativ och ange nästa

menynivå

• Tryck för att aktivera/inaktivera ett meny-/dialogalternativ

1

Grundläggande hantering | IS42J Handbok

9

D Meny-/bakgrundsbelysningsknapp

• Tryck en gång för att visa sidans meny

• Tryck två gånger för att visa dialogrutan Inställningar

• Tryck på och håll in för att visa dialogrutan med

displayinställningar. Härifrån kan du justera

bakgrundsbelysningen.

Slå på och av enheten

Enheten slås på med ledningen för ström PÅ. Mer information hittar

du i installationsdokumentationen.

Enheten kan försättas i viloläge, se "Displayinställningar" på sida 11.

Stäng av huvudströmbrytaren för att stänga av enheten.

Första gången du startar enheten

När enheten startas för första gången, eller efter en

fabriksåterställning, visar enheten en serie dialogrutor. Svara på

dialogrutans uppmaningar för att göra grundläggande inställningar.

Du kan göra ytterligare inställningar och ändra inställningarna

senare med hjälp av dialogrutorna för systeminställningar.

Menyer

Alla sidor har inte en sidspecifik meny (A), men alla sidmenyer ger

åtkomst till dialogrutan Inställningar.

Aktivera menyn genom att trycka på menyknappen från valfri sida.

Navigera på menyn:

• Använd pilknapparna

Bekräfta ett val:

• Tryck på returknappen

10

Grundläggande hantering | IS42J Handbok

Återgå till föregående menynivå:

• Tryck på knappen för sidor

Redigera ett värde

1. Tryck på Retur för att växla fältet till redigeringsläget

-

Den vänstra siffran börjar blinka.

2. Använd piltangenterna för att ställa in värdet för den blinkande

siffran.

3. Tryck på Retur för att flytta fokus till nästa siffra

4. Upprepa steg 3 och 4 tills alla siffror är inställda.

5. Tryck på Retur för att lämna redigeringsläget och gå tillbaka till

det valda fältet

Valt fält Fält i redigeringsläge

Avbryta redigeringen eller lämna en dialogruta:

• Tryck på knappen för sidor

• Tryck på menyknappen

Displayinställningar

Displayinställningen kan justeras när som helst i dialogrutan

Displayinställningar.

Grundläggande hantering | IS42J Handbok

11

Öppna dialogrutan:

• Tryck på och håll ned menyknappen

Ú

Notera: Alla ändringar som görs i displayinställningen tillämpas

på alla enheter som tillhör samma displaygrupp. Mer

information om nätverksgrupper finns i "Nätverksgrupper" på sida

32.

Bakgrundsbelysningens nivå

Justerar bakgrundsbelysningens nivå.

När dialogrutan är aktiv kan du bläddra mellan de förinställda

bakgrundsljusnivåerna genom att trycka kort på menyknappen.

Visa grupp

Definierar vilken nätverksgrupp enheten tillhör.

Ú

Notera: Alla ändringar som görs i displayinställningen tillämpas

på alla enheter som tillhör samma displaygrupp. Mer

information om nätverksgrupper finns i "Nätverksgrupper" på sida

32.

Nattläge

Aktiverar/inaktiverar nattlägets färgpalett.

Nattlägesfärg

Ställer in färgpaletten för nattläge.

Invertera dagfärg

Ändrar sidornas bakgrundsfärg från svart standard till vitt.

Viloläge

I viloläget slås skärmens och knapparnas bakgrundsbelysning av för

att spara ström. Systemet fortsätter att köras i bakgrunden.

Avsluta viloläget:

• Tryck på menyknappen

Välja en sida

12

Grundläggande hantering | IS42J Handbok

Bläddra igenom aktiverade sidor

Bläddra igenom de aktiverade datasidorna:

• Tryck på knappen för sidor

Direkt genom att välja en sida

Visa listan med aktiverade sidor:

• Tryck på och håll ned sidknappen

Om du inte bekräftar ditt val tar tiden slut för menyn och den

markerade sidan visas.

Grundläggande hantering | IS42J Handbok

13

Sidor

Statisk mätare

Vissa sidor har en statisk mätare längst ned på displayen som visar

motordata.

En motor Två motorer

Beskrivning

A Konfigurerbart fält 1

B Konfigurerbart fält 2

C Konfigurerbart fält 3

D Konfigurerbart fält 4

E Varvtalsratt

F Motorlarm

Ú

Notera: För en konfiguration med dubbla motorer kan

konfigurerbara fält (A) och (B) i den statiska mätaren

konfigureras att alltid visa varv/min. Mer information finns i

"Motorinställning" på sida 35.

Information som visas i de konfigurerbara fälten motsvarar

informationen som visas på motorsidan, se "Motorhantering" på sida

16.

2

14

Sidor | IS42J Handbok

En motor Två motorer

Ändra sidinformation

På vissa sidor kan du ändra vilken information som visas på sidan.

Ändra sidinformation:

1 Tryck på menyknappen och välj alternativet Ändra data

2 Om sidan har flera datafält väljer du det fält du vill ändra

3 Välj den information som ska visas i fältet

4 Upprepa steg 2 och 3 om du vill ändra ytterligare fält

5 Tryck på menyknappen för att spara dina inställningar

Saknade eller felaktiga data

Om en datatyp saknas eller om den är utanför skalan kommer inga

data att visas på bildskärmen. I exemplet visas en sida med

information som saknas.

Fördefinierade sidor

Sidor | IS42J Handbok

15

Motorhantering

En motor Två motorer

Beskrivning

A Varvtalsratt

B Motorlarm

Motor

En motor Två motorer

Bränsleekonomi

16

Sidor | IS42J Handbok

Beskrivning

A Fartygets återstående bränsle

B Bränsleflöde

Sidmeny

Från sidmenyn kan du komma åt dialogrutan för tankning genom

att trycka på alternativet Addera bränsle. Mer information finns i

"Bränsle" på sida 20.

Highway

Visar navigationsinformation, däribland visualisering av fartygets

position på kursen. Gräns för kursavvikelse (A) visas på sidan.

Ú

Notera: Kräver en kompatibel navigeringskälla ansluten till

nätverket.

Djuphistorik

Visar aktuell vattentemperatur, djup och ett histogram över

registrerad djupinformation. Larmgräns för grunt vatten (A)

visualiseras på sidan.

Sidor | IS42J Handbok

17

Sidmeny

Från sidmenyn kan du ändra historikens tidsintervall.

Grundhastighet/djup

Fartfältet inkluderar ett accelerationsfält (A).

Enkel tidsplott

Sidmeny

Från sidmenyn kan du ändra historikens tidsintervall.

Dubbel tidsplott

18

Sidor | IS42J Handbok

Sidmeny

Från sidmenyn kan du ändra historikens tidsintervall och/eller visad

information.

Sidor | IS42J Handbok

19

Bränsle

Krav

För att använda bränslefunktionen måste en Navico

bränsledataenhet monteras på fartygets NMEA 2000-nätverk.

Bränslehantering

Bränsleinställningar återfinns i dialogrutan Inställningar.

Se till att fartygsinställningen är avslutad och antalet tankar och total

bränslekapacitet är inställt till rätt värde.

Tanka

Ange mängden bränsle som fyllts i tanken eller välj alternativet för

att ange till fullt när du fyller tanken till dess maximala kapacitet.

3

20

Bränsle | IS42J Handbok

Sidan laddas ...

Simrad IS42J Bruksanvisningar

Simrad IS42J Bruksanvisningar

Relaterade papper