Abus RM 04 Li VdS Radio Datablad

Sidan laddas ...

RM04_Li_VdS_Funk 25.03.2009 14:40 Uhr Seite 25

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

25

Fotoelektrisk

radiobrandvarnare

RM 04 Li VdS radio

Bruks- och

installationsanvisning

Bäste kund!

Hjärtliga gratulationer till ett bra val.

Denna ABUS radiobrandvarnare är utrustad med ett nytt, tillförlitligt radiosystem.

Tack vare användningen av moderna,

tillförlitliga komponenter har brandvarnaren en stor räckvidd och ljudstyrka.

Ytterligare en fördel är kodningsomkopplaren.

Härigenom elimineras praktiskt taget radiointerferenser från andra radiosystem.

Denna radiobrandvarnare är VdS-godkänd och garanterar

högsta kvalitetsnormer i produktionen!

Läs igenom denna anvisning noggrant före igångsättning!

G 203075

0768

0768-CPD-20432

EN 14604:2005

RM04_Li_VdS_Funk 25.03.2009 14:40 Uhr Seite 26

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

26

Funktionsprincip och prestanda

Denna brandvarnare, som arbetar med radioteknik, fungerar enligt den optiska

principen och har en mätkammare, där inträngande rökpartiklar detekteras.

Om larmgränsen överskrids, avges en kraftig akustisk larmsignal. Vid hopkopplade

brandvarnare identifieras larmet av alla andra brandvarnare med samma kod,

vilka då också avger ett larm. Larmet ligger kvar så länge det finns rök kvar i

mätkammaren, och slår ifrån först när mätkammaren är fri från rök.

• Bevakningsyta: 40 m

2

i ett rum

• Batteridrift (1x9V batteri)

• Larmminnesfunktion

• Automatisk identifiering av batteristatus

• Batterifackkontroll (brandvarnaren kan monteras endast med batteriet isatt)

• Enkel takmontering

Om larmsignalen ljuder

• Lämna bostaden omedelbart! Varje sekund räknas – slösa ingen tid med att

ta på kläder eller leta reda på värdeföremål. Använd utrymningsplanen!

• Öppna inga dörrar utan att först ha känt på ytan.

Om dörren är het, eller om Du ser rök under dörren, får dörren inte öppnas!

Använd en annan utrymningsväg. Om dörrens yta är sval, trycker Du axeln mot

den och öppnar dörren en aning – var beredd att stänga igen dörren igen om

hetta och rök tränger in.

• Om luften är rökfylld: håll Dig nära golvet och andas ev. genom en fuktad

trasa.

• Om Du har lämnat byggnaden: Gå till den avtalade uppsamlingsplatsen.

Gå inte tillbaka in i huset.

• Kontakta brandkåren från en plats utanför det brinnande huset.

Monteringsställen

• Placera brandvarnaren omedelbart under taket i rummets mitt.

• Lämpliga rum är vardagsrum, sovrum och barnkammare.

Om det finns flera sovrum placerar Du en brandvarnare i vart och ett.

• Brandvarnare kan också placeras i hallar – just i trappuppgångar tar bränder

lätt fart (skorstenseffekt). Ev. kan flera brandvarnare behövas om hallen

är långsträckt. Avståndet mellan brandvarnarna bör inte vara större än 8 m.

• Vid takmontering måste Du tänka på att brandvarnarna skall sitta minst 15 cm

från sidväggen och minst 50 cm från varje hörn.

RM04_Li_VdS_Funk 25.03.2009 14:40 Uhr Seite 27

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

27

Undvik följande monteringsställen!

• Ställen där större temperaturväxlingar än driftstemperaturområdet

(+4°C till +45°C) kan förväntas.

• Ställen där drag kan hålla rök borta från brandvarnaren, t.ex. bredvid fönster,

dörrar eller ventilationsschakt.

• Ställen, där falsklarm kan utlösas p.g.a. ångor, ökad luftfuktighet eller avgaser,

t.ex. i kök, badrum eller garage.

• Ställen, där brandvarnarens funktion kan påverkas av hög damm- och

smutsbelastning.

• Den högsta punkten i ”A”-formiga tak.

Avståndet till takspetsen bör vara minst 30 cm.

> 4 m

30-50

cm

6m

50

cm

50 cm

RM04_Li_VdS_Funk 25.03.2009 14:40 Uhr Seite 28

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

28

Installation och montering

• Lossa brandvarnaren från sockeln (genom att vrida motsols)

och markera borrhålen genom sockeln.

• Anbringa de erforderliga borrningarna och pluggen och skruva fast sockeln.

• Lägg i batteriet och sätt fast brandvarnaren på sockeln

(genom att vrida medsols).

Brandvarnaren är försedd med en säkerhetsanordning som gör att den inte

kan monteras utan batteri.

• Om det inte går att sätta fast brandvarnaren på sockeln måste man kontrollera

att batteriet är korrekt anslutet.

Igångsättning och funktionskontroll (test)

• Brandvarnaren är klar att använda så snart som batteriet är isatt.

Under testknappen sitter en röd indikeringslampa som blinkar en gång i

8 sekunder och visar att batteriet är rätt isatt och att det finns tillräckligt med

ström för att utlösa larmet.

Varje brandvarnare skall testas var fjärde vecka.

Om brandvarnaren inte fungerar ordentligt skall den bytas ut för

er egen säkerhets skull.

• Man kan också använda den testspray RM som ingår i ABUS-programmet.

Nu ljuder larmet och funktionaliteten för brandvarnaren testas

(med undantag för radioöverföring).

• Samtidigt reduceras mottagligheten hos brandvarnaren och 2 korta signaler

avges.

• För att testa radiolarmfunktionen måste testknappen hållas nedtryckt

längre än 3 sekunder (nu arbetar brandvarnaren i tyst läge).

Därefter lyser testlampan konstant i ca 40 sekunder.

Detta indikerar radioöverföring.

Efter en kort fördröjning ljuder ett larm i ca 25 sekunder i alla övriga

brandvarnare.

Hopkoppling av radiobrandvarnare i nät

• Alla radiobrandvarnare som är hopkopplade med varandra måste vara

inställda på samma radiokod.

• Från fabrik levereras brandvarnarna i regel med identiska koder.

För att undvika interferens med brandvarnare av samma konstruktion,

bör koden ändras i alla brandvarnare innan de börjar användas.

• Tips: ändra koden igen, om falsklarm skulle utlösas utan att det verkar finnas

någon orsak till det. Det är möjligt att det finns en identisk brandvarnare

installerad i grannskapet.

• När en ny kod har ställts måste hela systemet testas (se test).

RM04_Li_VdS_Funk 25.03.2009 14:40 Uhr Seite 29

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

29

Specialkod ”0”

• Kod ”0” har prioritetsfunktion.

• Om koden ”0” är inställd i en radiobrandvarnare, kan brandvarnaren ta emot

larmsignalerna från brandvarnare med andra koder efter en fördröjning på

ca 3 min. Den skickar sedan ett larm direkt till alla andra brandvarnare som är

inställda med koden ”0”. Denna funktion kan vara användbar för många olika

insatsområden, t.ex. i ett flerfamiljshus!

• Om ett larm detekteras i radiobrandvarnare som är inställda med koden ”0”,

skickar de larmet till alla andra brandvarnare, direkt och utan fördröjning.

• Exempel: en radiobrandvarnare i ett trapphus (kod 0) detekterar rök och

indikerar detta vidare till alla radiobrandvarnare som befinner sig i dess

radioräckvidd. Det innebär att brandvarnarna i källarvåningen (t.ex. kod 1)

och alla andra våningar (kod 2 ...) också utlöses.

Larmminnesfunktion

Om en brandvarnare utlöser ett larm p.g.a. rök eller en felkälla

(dock ej genom nedtryckning av testknappen) lagras utlösandet i denna

brandvarnare i upp till 12 timmar.

Det lagrade utlösandet indikeras var 8: sekund med en pipton och en blinkning.

Under denna tid påverkas inte brandvarnarens funktion.

Minnet kan raderas genom att man håller testknappen intryckt tills att en

larmsignal avges.

Tyst läge/minskad känslighet

En minskad känslighet kan vara användbar i vissa situationer

(t.ex. om någon röker en cigarrett).

• Om det finns risk för falsklarm kan man minska känsligheten i ca 10 minuter

med hjälp av testknappen, vilken då måste hållas intryckt i ca 2–3 sekunder.

Därefter blinkar lampan var 8: e sekund 2 gånger.

• Efter ca 10 minuter går brandvarnaren tillbaka till den normala känsligheten.

• Känsligheten kan också återställas manuellt med en ny nedtryckning.

OBS:

Var noggrann med att ställa in vald kod exakt.

Använd en lämplig skruvmejsel!

RM04_Li_VdS_Funk 25.03.2009 14:40 Uhr Seite 30

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

30

Vi rekommenderar användning av följande, högvärdiga alkalibatterier:

Duracell # MN 1604, Energizer Ultra+, Energizer Industrial, Varta Longlife

eller ett lämpligt lithium batteri.

Släng inte uttjänta batterier i det vanliga hushållsavfallet, utan lämna

dem i härför avsedda behållare. Tänk på miljön!

Utbyte av batteriet

När batteriet håller på att ta slut skickar brandvarnaren en pipton

en gång i minuten (i ca 30 dagar), som talar om att batteriet måste

bytas (batterivarning). När batterivarnings signalen hörs skall batteriet

för er egen säkerhet omedelbart bytas ut! Men brandvarnaren har full

funktionalitet under denna tid

.

• Brandvarnaren gör en automatisk omkalibrering efter batteribytet samt

ett självtest, d.v.s. brandvarnaren registrerar även lätt nedsmutsning men

rökkänsligheten är identisk. Efter batteribytet ljuder en längre signal.

Larmning resp. falsklarm

• Om larmtröskeln överskrids, avges ett kraftigt larm.

Det ligger kvar så länge det finns rök i detektionskammaren.

Larmet stängs av först när mätkammaren är fri från rök.

• Denna apparat genererar två olika larmsignaler, för att man skall kunna

urskilja VAR och VILKEN brandvarnare som utlöst larmet.

Utlösningslarmet (primärlarm) skall tydligt kunna urskiljas från alla övriga

larmsignaler (sekundärlarm).

• Avstängning av larmet:

– Med en nedtryckning av testknappen (framtill)

på någon av sekundärvarnarna stängs endast denna varnare av.

– Med en nedtryckning av testknappen på primärvarnaren stängs alla

larmsignaler av efter en fördröjning på ca 20 sek.

• Om det finns ett tekniskt fel i brandvarnaren indikeras detta med 2 eller

3 korta signaler.

• Tekniska fel kan förorsakas av damm, externa elektromagnetiska störningar

eller extremt ljusa ljuskällor. Rengör brandvarnaren så som beskrivs under

”Skötsel”.

• Om felet inte kan åtgärdas genom skötsel eller byte av placering,

måste Du kontakta återförsäljaren.

RM04_Li_VdS_Funk 25.03.2009 14:40 Uhr Seite 31

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

31

Skötsel

• Igendammade brandvarnare måste rengöras. Dammavlagringarna

i luftslitsarna i brandvarnaren kan sugas upp eller blåsas ur.

Om så krävs kan dammet lossas med en pensel.

• Ytan kan rengöras med en trasa som har fuktats lätt med såplut.

• Använd inga kemikalier eller skurpulver.

OBS:

Brandvarnare räddar liv. Det bör man alltid hålla i minnet.

För er egen säkerhet: testa batteri och brandvarnarens funktion

regelbundet! Tänk på att brandvarnaren inte kan förhindra en brand,

utan endast fungerar som en varning om en brand skulle uppstå.

Byt ut brandvarnaren med högst 10 års mellanrum – säkerheten kan

inte nog betonas!

Garanti

ABUS-produkterna är utvecklade och tillverkade med största noggrannhet och

testade enligt gällande föreskrifter. Oaktat de lagstadgade garantianspråken

lämnar ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25, 58300 Wetter

därför fem års garanti på brandvarnare RM04 Li VdS radio, med början på

försäljningsdatumet för brandvarnaren till slutkonsumenten.

Garantin omfattar uteslutande defekter som kan hänföras till material- eller

tillverkningsfel. Om det föreligger ett påvisbart material- eller tillverkningsfel,

repareras eller byts brandvarnaren ut efter garantilämnarens bedömning.

Garantin upphör i dessa fall med utgången av den ursprungliga garantitiden.

Anspråk som går därutöver är uttryckligen uteslutna.

Medlevererade batterier omfattas inte av garanti. ABUS ansvarar inte för defekter

och skador som uppstår p.g.a. yttre inverkan (t.ex. genom transport, våld,

felhantering), felaktig användning, normalt slitage eller underlåtenhet att beakta

denna bruksanvisning.

Om garantianspråk görs gällande, skall originalköpedokumentet, med

inköpsdatum och en kort skriftlig beskrivning av felet, bifogas den brandvarnare

som reklameras.

Om Du konstaterar en defekt på brandvarnaren som redan fanns vid

försäljningstillfället ber vi Dig kontakta Din återförsäljare direkt inom två år.

RM04_Li_VdS_Funk 25.03.2009 14:40 Uhr Seite 32

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

Tekniska data: RM 04 Li VdS radio

Rökdetektion: Fotoelektrisk reflektion

Bullernivå: min. 85dB (3 m)

Tyst läge

Reducerad känslighet:

10 min.

Temperaturintervall: +4 till +45 grader Celsius

Strömförsörjning: 1x9V lithium blockbatteri

Batterilivslängd: upp till 2 års

Batteristatusindikering: Minst 30 dagar

Strömförbrukning: max. 20 mikro A

Höjd: 33 mm

Diameter: 106 mm

Vikt: 160 gram

Antal brandvarnare

som kan sammankopplas:

Obergränsat

Antal koder: 16, varav 1 prioritetskod

Radiotäckning: Efter lokala förhållanden

Radiofrekvens: 434,33 MHz

Radiotillstånd: R & TTE CE

Övrigt: Självtest & omkalibrering

Konformitetsförklaring

”Härmed förklarar ABUS August Bremicker Söhne KG, Altenhofer Weg 25,

58300 Wetter, att apparat RM04 Li VdS radio är i överensstämmelse med de

grundläggande kraven och övriga tillämpliga bestämmelser i direktiv 1999/5/EG.”

Konformitetsförklaringen återfinns på www.abus.de

Tekniska och färgrelaterade ändringar förbehållna. Vi ansvarar inte för misstag och tryckfel.

Abus RM 04 Li VdS Radio Datablad

Denna manual är också lämplig för

Abus RM 04 Li VdS Radio Datablad

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument