MODELL: MSA-866/10Y
LITEN OPTISK BRANDVARNARE MED
PAUS FUNKTION OCH 10 ÅRS
BATTERITID
Huvudfunktioner:
• Fotoelektrisk givare för pyrande glöd bränder
• Litiumbatteri med lång livslängd
• Liten och smidig storlek
• Pausfunktion / ljudlöst läge i 10 minuter
• Testknapp för drift och larm
• Varning vid låg batterinivå. Varnar i 30 dagar.
• Kraftig larmsignal på 85 dB
• Levereras med pluggar och skruvar
• Dammskydd medföljer
Denna bruksanvisning innehåller viktig information för
korrekt installation och användning av brandvarnaren.
Läs hela bruksanvisningen före installation och spara
den som referens.
SPECIFIKATION
Strömförsörjning: 1 styck 3 V litiumbatteri-inbyggt.
(CR123A/CR2477/FDK½.6L)
Strömförbrukning: < 20mA drift (i larm)
Rökkänslighet: 0,65-1,52% per 0,3 m förmörkelse
Drifttemperatur: 0 oC till 40 oC
Luftfuktighet: 10 % till 90 %
Signalnivå: 85 decibel på 3 m avstånd
Batterilivslängd: 10 år
Certifiering: Certifierad enligt BS EN14604:2005
PLACERING
Den här brandvarnaren är en singel brandvarnare och får
INTE sammankopplas med andra brandvarnare.
Om du har en enplansbostad bör du åtminstone ha en
varnare i hallen mellan boytorna (inklusive köket) och
sovrummen. Placera den så nära vardagsrummet som
möjligt och se till att larmet kan höras från sovrummen. Se
exempel i figur 1.
Om du har en flervåningsbostad bör du åtminstone ha en
brandvarnare längst ner i trapphuset och ytterligare
brandvarnare på varje trappavsats uppåt. Detta gäller även
källare men däremot inte kryputrymmen och oinredda vindar.
Se exempel i figur 2.
Obs! För maximalt skydd bör brandvarnare monteras i varje
rum (utom kök, badrum och garage).
PLACERA INTE BRANDVARNARE I KÖK eller BADRUM
eftersom stekos och ånga kan aktivera larmet.
PLACERA INTE BRANDVARNARE I GARAGET eftersom
avgaser lätt kan aktivera larmet.
PLACERING AV BRANDVARNAREN
Takmontering
Eftersom varm rök stiger och sprids är det bäst att montera
på central plats i taket. Undvik områden där det är dålig eller
ingen luftcirkulation, dvs. rummets hörn. Placera också
brandvarnaren på avstånd från objekt som kan förhindra att
luften cirkulerar fritt. Montera brandvarnaren minst 30 cm
från lampor och prydnadsföremål som kan hindra röken att
nå brandvarnaren. Montera brandvarnaren minst 30 cm från
väggen. Se figur 3i.
Väggmontering
Placera inte brandvarnaren nära ett hörn. Brandvarnarens
överkant ska vara 15–30 cm nedanför taket. Den ska
placeras minst 30 cm från hörnen. Se figur 3i.
Lutande tak
I rum med lutande eller spetsigt tak ska brandlarmet
placeras 90 cm från den högsta punkten eftersom
stillastående luft i spetsen annars kan hindra röken från att
nå brandvarnaren. Se figur 3i.
Undvik att montera brandvarnaren på följande
platser:
• Där temperaturen kan understiga 0 oC eller överstiga 40 oC
• I badrum, kök, duschrum och andra platser där den relativa
luftfuktigheten kan överstiga 90 %
• Nära prydnadsföremål, dörrar, lampor, fönsterlister osv.
som kan hindra att röken eller värmen når brandvarnaren.
• Rökfyllda miljöer, t.ex. garage. Avgaser kan orsaka falska
larm. Undvik öppna spisar och kaminer.
• Intill eller precis ovanför värmekällor såsom element,
luftvärmepumpar eller ventilationsöppningar i väggen som
kan påverka luftens riktning.
• I mycket dammiga och smutsiga utrymmen, till exempel
verkstäder.
• Placera enheten minst 1,5 m från lysrör eftersom elektriskt
brus och/eller flimmer kan påverka enheten.
• Brandvarnaren ska inte monteras på platser som har
angripits av skadedjur. Insekter och smuts på
värmelarmsensorn kan förlänga reaktionstiden.
INSTALLATION OCH MONTERING
Brandvarnaren är batteridriven och kräver inga
ytterligare kablar.
• När du har fastställt monteringsplatsen ska du se
till att det inte finns några andra elledningar eller
rör i området nära monteringsytan.
• Ta fram fästplattan och märk ut platsen för de två
fästhålen.
• Borra hål i de utmarkerade platserna.
• Sätt in väggpluggarna i de borrade hålen.
• Skruva fast fästplattan i monteringsplatsen.
SKRUVA INTE ÅT FÖR HÅRT.
• Montera brandvarnaren på fästplattan genom att
passa in de två markeringarna (A1) och (A2) på
fästplattan i de två nyckelhålsformade
öppningarna i brandvarnaren.
Lås fast den genom att vrida medurs ett kvarts
varv. Medursvridningen slå då även på det
förseglade batteriet, så att brandvarnaren får
ström.
Vrider man brandvarnaren moturs så slår du av
brandvarnarens strömkälla.
• Testa att larmet fungerar ordentligt genom att
använda testfunktionen.
• Låt dammskyddet sitta kvar över brandvarnaren
till slutstädningen är helt klar. Gäller främst vid
nybyggnation eller renovering.
15
0086-CPR-632447
Nexa13539-CPR-632447
EN14604:2005/AC:2008
Nexa Trading AB, Box 12200, 40242 Göteborg
Brandvarnare för hushållsbruk
BADRUM
SOVRUM
SOVRUM
SOVRUM
SOVRUM
SOVRUM
BADRUM
KÖK
KÖK
HALL
HALL
VARDAGSRUM
VARDAGSRUM
TRAPPA
VSATS
KÄLLARE
FIGUR 1 – ENPLANSBOSTAD
FIGUR 2 – TVÅ-/TREPLANSBOSTAD
FÖRKLA
RING
MAXIMALT SKYDD
MINIMALT SKYDD
Figur 3i – Placering av brandvarnare
TAK
VÄGG
BÄST I MITTEN AV RUMMET
1 METER
90 cm
Montera inte lägre än
30 cm
Minst 15 cm
PLATS MED
STILLASTÅENDE
LUFT
Montera inte i det
här området
1ffssfs
ösö622
ANVÄNDNING
När brandvarnaren har installerats blinkar en liten lysdiod
(LED) bredvid testknappen ungefär en gång i minuten vid
normal användning.
Om rök upptäcks avger enheten en hög pulserande signal tills
luften är klar igen.
TESTA BRANDVARNAREN
Det rekommenderas att du testar brandvarnaren en gång per
vecka för att kontrollera att den fungerar ordentligt.
Tryck in och håll testknappen nere i ungefär 3 sekunder. En
hög pulserande signal hörs, vilket visar att funktionen
fungerar som den ska. Lysdioden blinkar snabbt i larmläget.
Testa alla larm efter installationen och efter att du
återvänt till bostaden efter en längre tid, t.ex. efter
semestern.
VANLIGA SKÄL TILL FALSKA ALARM OCH
HUR DU UNDVIKER DEM
Brandvarnaren kan aktiveras av os, ånga, kondens, vanlig
rök, slipdamm, aska från kamin eller öppen spis, partiklar från
en luftvärmepump, pollen, avgaser mm. Små insekter som tar
sig in i brandvarnarens kammare kan orsaka larm. Placera
brandvarnaren på avstånd från sådana källor för att undvika
onödiga falsklarm. (Se "Undvik att montera brandvarnaren på
följande platser" i avsnittet "Placering av brandvarnaren".)
Paus funktion
Den här brandvarnaren har en paus/tyst funktion inbyggd i
testknappen.
Om matlagning eller andra icke-farliga källor orsakar ett larm
kan det tystas tillfälligt genom att testknappen trycks ned och
hålls nedtryckt i ca 1 sekund. Larmet går in i en viloperiod i 10
minuter. Den röda lysdioden blinkar var 10:e sekund för att
visa att känsligheten är sänkt. I slutet av den tysta perioden
hörs två korta pip från brandvarnaren innan larmet återställs
till normal känslighet.
Obs! Om röktätheten ökar under den här perioden (dvs. på
grund av en brand) övergår enheten till larmläge.
VARNING VID LÅG BATTERINIVÅ
Om brandvarnaren ljuder med ett kort pip en gång var 40:e
sekund håller batteriet på att ta slut och brandvarnaren bör då
bytas ut omedelbart. Den här varningen om låg spänning ges
i minst 30 dagar.
Om den röda ljusdioden (LED) inte blinkar var 40:e sekund
byter du ut hela brandvarnarenheten.
BATTERIET ÄR FÖRSEGLAT OCH KAN
INTE BYTAS!
ÅTGÄRDER VID FALSKA ALARM
• Om ett falskt alarm ljuder trycker du på test-
/tystknappen så att enheten tystas i 10 minuter.
• Kontrollera att det inte finns någon liten pyrande brand
någonstans.
• Kontrollera om det finns några rök- eller avgaskällor.
Se till att familjen är på en säker plats innan du
undersöker detta.
• Om onödiga/falska alarm sker ofta kan du behöva
placera enheten på en annan plats. Om
brandvarnaren inte slutar avge falska alarm går det att
tysta enheten genom att ta ut batterierna ur den. Om
problemet inte åtgärdas av att du rengör enheten kan
du returnera den till återförsäljaren du köpte den av.
ÅTGÄRDER VID BRAND
• Lämna byggnaden så snabbt det går. Kontrollera alla
dörrar och se om det finns värme- och rökutveckling i
rummet. Öppna inte heta dörrar. Använd då en annan
flyktväg. Kräla längs med golvet om det går, och håll
andan eller andas genom en blöt handduk. Stanna
inte för att ta med dig några föremål.
• Träffas vid en förbestämd mötesplats utanför bostaden
och kontrollera att alla finns på plats.
• Ring brandkåren så fort du lämnat byggnaden. Ring
brandkåren oavsett brandens storlek, och även om det
finns ett automatiskt larm som kontaktar dem.
• Gå inte tillbaka in i en brinnande byggnad, och vänta
utanför på att brandkåren anländer.
SKÖTSEL
Rengör brandvarnaren regelbundet så att damm inte samlas
på den. Detta kan du göra med dammsugarens borste.
Rengör försiktigt runt testknappen,på undersidan och på
sidorna. Använd aldrig vatten, rengöringsmedel eller
lösningsmedel eftersom de kan skada brandvarnaren.
Byt ut brandvarnaren mot en ny enhet när batterinivån är
låg.
Nexa garanterar 10 års batteritid från inköpstillfället. Om
brandvarnaren indikerar lågt batteri inom garantitiden
ersätter Nexa brandvarnaren med en ny. Kvitto måste
uppvisas och brandvarnaren måste returneras.
Obs! UTSÄTT INTE BRANDVARNAREN FÖR DROPPAR
ELLER STÄNK.
________________________________________________
FÖRVARNINGSSIGNAL VID FEL (GUL LED-LAMPA)
Om LED-lampan på framsidan lyser gult när det inte
brinner eller finns någon rökutveckling betyder det att
det kan finnas damm i enheten eller att den inte fungerar
ordentligt. Det här är en förvarningssignal om att
användaren bör byta ut brandvarnaren mot en ny
enhet._______________________
SÄKERHETSINFORMATION
Att installera brandvarnare är ett viktigt steg för att öka
säkerheten i hemmet. Här följer några andra råd du bör
tänka på.
• Installera brandvarnaren ordentligt genom att följa
instruktionerna i denna bruksanvisning.
• Testa din brandvarnare varje vecka.
• Byt omedelbart ut den mot en ny brandvarnare när
den har förbrukats.
• Rök inte i sängen.
• Förvara tändstickor och tändare oåtkomliga för
barn.
• Förvara eldfarliga material på rätt sätt och använd
dem aldrig nära gnistor eller öppen eld.
• Underhåll nödutrustning såsom brandsläckare,
brandstegar osv. och se till att alla i bostaden vet
hur de ska användas.
• Gör en utrymningsplan och se till att alla i hemmet
känner till den. Repetera detta periodvis under hela
året.
• Se till att utrymningsvägarna är fria från alla hinder.
• Varning: Batterier (batteripaketet eller
installerade batterier) ska inte utsättas för
hög värme från solsken, eld eller liknande.
VARNING!
ÄVEN OM ORSAKEN TILL ALARMET KAN
IFRÅGASÄTTAS BÖR DU ALLTID UTGÅ IFRÅN ATT
ALARMET BEROR PÅ EN VERKLIG BRAND OCH
UTRYMMA FASTIGHETEN OMEDELBART.
DENNA PRODUKT ÄR FÖRSEGLAD OCH KAN INTE
REPARERAS, OM ENHETEN MANIPULERAS GÄLLER
INTE GARANTIN. OM ENHETEN ÄR FELAKTIG
RETURNERAR DU DEN TILL ÅTERFÖRSÄLJAREN,
TILLSAMMANS MED KVITTOT.
GARANTI
De här brandvarnarna är garanterat felfria vad gäller
material och utförande vid normal användning och service
under tio år (inklusive batteriet) från inköpsdatumet.
Företaget ansvarar inte för att reparera eller byta ut delar
som måste repareras på grund av felaktig användning,
skada eller ändringar som görs efter inköpsdatum. Skicka
brandvarnaren med kvitto, porto och förbetald returfrakt,
till en lokal distributör. Företagets skadeståndsskyldighet,
som uppstår på grund av försäljningen av den här
brandvarnaren, ska inte i något fall överskrida kostnaden
för utbyte av brandvarnaren och inte i något fall ska
företaget göras ansvarigt för förlust eller skada som
uppkommer på grund av fel i brandvarnaren.
NEXA TRADING AB. HAR INTE NÅGOT ANSVAR FÖR
PERSONSKADOR ELLER SKADOR AV EGENDOM
ELLER ANDRA SPECIELLA INCIDENTER SOM
MÖJLIGEN INTRÄFFAR ELLER SOM ÄR ETT
INDIREKT RESULTAT AV EN BRAND. DEN ENDA
GOTTGÖRELSE FÖR BROTT MOT DEN HÄR
BEGRÄNSADE GARANTIN ÄR REPARATION ELLER
ERSÄTTNING AV BRANDVARNINGSPRODUKTEN PÅ
NEXA TRADING AB. ALTERNATIV. I INGET FALL
SKALL NEXA TRADING ABs
SKADESTÅNDSSKYLDIGHET MEDFÖRA NÅGON
GOTTGÖRELSE, FÖRESKRIVEN I LAG, SOM
ÖVERSTIGER INKÖPSPRISET. OBSERVERA ATT
BRANDVARNARE INTE ERSÄTTER EGENDOMS-,
HANDIKAPP-, LIV- ELLER ANNAN TYP AV
FÖRSÄKRING. LÄMPLIG TÄCKNING VIA
FÖRSÄKRING ÄR KÖPARENS ANSVAR.
KONSULTERA DITT FÖRSÄKRINGSBOLAG
Detta påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.
Den här brandvarnaren är bara lämplig för enskilda
privatbostäder, inte för flerbostadshus eller
kommersiella/industriella lokaler.
Kasserade elektriska produkter ska inte slängas med
normalt hushållsavfall. Återvinn på återvinningsstation.
Fråga lokala myndigheter eller återförsäljare om
återvinning. Nya föreskrifter uppmuntrar till återvinning
av avfall från elektrisk och elektronisk utrustning
(europeiska "WEEE-direktivet" daterat augusti 2005).
Tillverkare:
Nexa Trading AB, Sweden
www.nexa.se
Prestandadeklaration finns på vår hemsida.
-
1
-
2
