Roche ACCU-CHEK Inform II Short Guide

Typ
Short Guide
Inform II
Snabbhandbok
BLODGLUKOSKONTROLLSYSTEM
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 1 31.08.2009 15:16:54
2
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 2 31.08.2009 15:16:54
3
Innehållsförteckning
Viktigt ...........................................................4
Allmän information .................................5
Accu-Chek Inform II-mätaren ............9
Utföra patienttestning .........................11
Utföra kontrolltestning ........................18
Spara testremseinformation ..............26
Rengöra systemet .................................31
Felsökning ................................................35
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 3 31.08.2009 15:16:54
4
VARNING:
Skydd mot infektion
Följ de regler för infektions-•
kontroll som gäller på din
institution vid hantering av
blodprover.
Kasta inte batterienheten •
bland vanliga hushållsso-
por. Den är en komponent i
Accu-Chek Inform II-systemet
och måste anses vara poten-
tiellt smittfarlig. Hantera den
därefter.
Mer detaljerad information finns i
användarhandboken till Accu-Chek
Inform II-systemet och i bipacksed-
larna till Accu-Chek Performa.
Viktig säkerhetsinformation
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 4 31.08.2009 15:16:54
5
Allmän information
Vid frågor, ring:
08-4048800 (Sverige)
Övriga länder: Kontakta din
Roche-filial.
Allmän information
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 5 31.08.2009 15:16:54
6
Systemet är klart att användas när
det har laddats i dockningsstationen.
Mätaren kan konfigureras enligt
behoven på din institution, och
funktioner som exempelvis om ett
användar-ID ska krävas, kan använ-
das om så önskas.
Accu-Chek Inform II-systemet kan
konfigureras så att patienttestning
inte tillåts om kontroller inte har
körts (Kvalitetskontrollfel).
Allmän information
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 6 31.08.2009 15:16:54
7
Funktionen Kvalitetskontrollfel
aktiveras när
ett försök till patienttestning görs •
och kontroller inte har körts inom
det tidsintervall eller den frekvens
som angetts av din institution.
kontroller har körts men •
kontrollvärdena inte låg inom
intervallet.
ny programvara har installerats.•
Felmeddelanden visas för att
underrätta dig om ett tillstånd som
kräver uppmärksamhet. Lös proble-
met genom att vidta den åtgärd som
föreslås på displayen, tryck på
och fortsätt med testningen.
Allmän information
Allmän information
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 7 31.08.2009 15:16:54
8
Reagens
Följande reagens krävs för
att utföra patienttester och
glukoskontrolltester:
Accu-Chek Performa-testremsor•
Accu-Chek Performa-•
kontrollösningar
Accu-Chek-linjäritetstestkit (om •
det krävs enligt reglerna på din
arbetsplats)
Kritiska värden
Skaffa bekräftelse från laboratoriet
för följande blodglukosnivåer:
Större än _______ mmol/l
Mindre än _______ mmol/l
Allmän information
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 8 31.08.2009 15:16:54
9
Accu-Chek Inform II-mätaren
Mätare, framsida
Accu-Chek Inform II-mätaren
Testremseport
Pekskärm
På/av-knapp
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 9 31.08.2009 15:16:56
10
Mätare, baksida
Accu-Chek Inform II-mätaren
Streckkodsläsarens
fönster
Batterienhet
Återställ-
ningsknapp
IR-gränssnitt
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 10 31.08.2009 15:16:58
11
Slå på mätaren genom att trycka 1.
på/av-knappen
.
När fönstret Start visas, trycker 2.
du på
för att gå vidare till
fönstret Användar-ID, eller vän-
tar 5 sekunder så går mätaren
automatiskt vidare till fönstret
Användar-ID.
Patienttestning
Utföra patienttestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 11 31.08.2009 15:16:58
12
Ange eller skanna in använ-3.
dar-ID, tryck sedan på
visas fönstret
Huvudmeny
.
Huvudmeny 12:48
14.08.09
Granska resultat
Kontrolltest
Patienttest
Maria S.
4. Tryck Patienttest så visas
fönstret Patient-ID.
Utföra patienttestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 12 31.08.2009 15:16:59
13
Ange 5.
eller skanna in patient-
ID, tryck sedan på
.
Du uppmanas att bekräfta
testremseloten.
A B C D E
F G H I J
K L M N O
P-Z123
Patient-ID 12:48
14.08.09
Patienttestning
Utföra patienttestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 13 31.08.2009 15:16:59
14
Bekräfta remsloten.6.
Om den är felaktig trycker du •
och väljer ett annat
lotnummer.
Om den är korrekt trycker du •
. Du uppmanas att sätta in
testremsan.
Patienttest
14.08.09
12:48
Patient 123456789
Använd remslot 545794 ?
Patienttest 12:48
14.08.09
Patient 123456789
Remslot 545794
Utföra patienttestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 14 31.08.2009 15:16:59
15
Patienttestning
Skjut in testremsan i testrem-7.
seporten så långt det går i den
riktning som indikeras med
pilarna på testremsan.
8. Vänta tills en blinkande droppe
visas i fönstret innan du applice-
rar blodet.
Utföra patienttestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 15 31.08.2009 15:17:01
16
Applicera bloddroppen 9.
testremsans framkant (gult
doseringsområde). Applicera
inte blodet längst upp på rem-
san. Blodet dras in i testremsam
genom kapillärkraft.
Mätaren avger en signal, och ett
timglas visas medan mätaren slutför
testet.
Utföra patienttestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 16 31.08.2009 15:17:01
17
När testet har slutförts visas 10.
resultatet. Tryck
för att
gå tillbaka till huvudmenyn.
Patienttest
14.08.09
Intervall
8.3
12:48
Patient 123456789
Datum 14.08.09 12:48
mmol/l
11. Ta bort testremsan och kassera
den enligt tillämpliga regler och
direktiv för avfallshantering av
potentiellt smittbärande prover
och material.
Patienttestning
Utföra patienttestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 17 31.08.2009 15:17:01
18
Slå på mätaren genom att trycka 1.
på/av-knappen
.
När fönstret 2. Start visas, trycker
du på
för att gå vidare till
fönstret Användar-ID, eller vän-
tar 5 sekunder så går mätaren
automatiskt vidare till fönstret
Användar-ID.
Utföra kontrolltestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 18 31.08.2009 15:17:02
19
Ange eller skanna in använ-3.
dar-ID, tryck sedan på
visas fönstret
Huvudmeny
.
Huvudmeny 12:48
14.08.09
Granska resultat
Kontrolltest
Patienttest
Maria S.
4. Tryck Kontrolltestvisas
fönstret Kontrolltest.
Kontrolltestning
Utföra kontrolltestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 19 31.08.2009 15:17:02
20
Tryck på den kontrollnivå som 5.
ska användas.
Kontrolltest 12:48
14.08.09
Nivå 2 (hö)
Nivå 1 (lå)
Krävs
Utföra kontrolltestning
inform_II_QRG_SV_mmol_v2_090818_rc1-0.indd 20 31.08.2009 15:17:02
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Roche ACCU-CHEK Inform II Short Guide

Typ
Short Guide