Master BS-BVS 110V 60HZ Bruksanvisning

Sidan laddas...

1

sv

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1. ÖVERSIKT AV

1. INFORMATION ANGÅENDE SÄKERHET

2. ATT TA BORT VÄRMAREN FRÅN FÖRPACKNINGEN

2. FLYTTNING OCH TRANSPORTER

3. IGÅNGSÄTTNING

3. AVSTÄNGNING

3. SÄKERHETSMEKANISMER

3. ÖVERGRIPANDE FUNKTIONSSCHEMA

3. FÖREBYGGANDE UNDERHÅLL

4. KONTROLL PANEL

4. FELSÖKNING

ÖVERSIKT AV

Serie BS är en linje av heta direkta värmare som bandar den

från omgivningen frigivna värmen med förbrännings rester. Des-

sa värmare är speciellt lämpliga för uppvärmning, upptining och

torkning både utomhus och i utrymmen med frekvent luftutbyte.

Serie BVS är en linje av indirekta värmare. Dessa generatorer

har en värmeutbytare som möjliggör en separation av förbrän-

ningsavgas från den varma luften som friges i omgivningen så

att det är möjligt att införa en ström av ren varm luft i området

som behöver värmas upp och att utvändigt tömma ut avgaser.

Serie BS och BVS varmluftsgeneratoren är designade i enli-

ghet med gällande säkerhets-, utfärande och livsstandarder, är

anpassade med säkerhetsanordningar gestaltade att garantera

fortsatt drift, minimera ljud och är tillverkade av noggrant utvalda

material som försäkrar maximal tillförlitlighet.

Deras utmärkta enskilda utföranden tillsammans med möjlighe-

ten att använda termostat garanterar yttersta exibilitet under

användning.

INFORMATION ANGÅENDE

SÄKERHET

VARNING

VIKTIGT: Läs noggrant igenom hela bruksanvisningen

innan Ni sätter ihop, monterar, sätter igång eller utför

underhåll på denna varmluftsäkt.

Användandet av varmluftsäkten kan orsaka

dödsbringande kroppsskada till följd av brännskador,

brand, explosion, elektrisk stöt eller koldioxidförgiftning.

LIVSFARA: Koldioxidförgiftning kan leda till döden!

Koldioxidförgiftning de första symptomen på koldioxidförgiftning

är huvudvärk, yrsel och/eller illamående, det vill säga de är

inuensaliknande.

Sådana symptom kan bero på att värmeäkten ej fungerar

korrekt. Sök omedelbart friskluft genom att förytta Er utomhus!

Se till att värmeäkten repareras. Vissa personer är mer

känsliga för koldioxidpåverkan, t.ex. havande kvinnor, personer

med lung- eller hjärtproblem, personer som lider av blodbrist,

alkoholpåverkade personer samt personer som benner sig på

hög höjd.

Övertyga Er om att Ni läst och förstått samtliga varningar.

Spara denna bruksanvisning som referens för framtiden: den

ger Er information om hur Ni på ett korrekt och säkert sätt skall

använda värmeäkten.

• Använd endast dieselolja, fotogen, parafnolja eller brännolja

klass no. 1 för att undvika brand och explosion. Använd aldrig

bensin, nafta, lösningsmedel för färger, alkohol eller andra

extremt lättantändliga bränslen.

• Tankning:

a) Personal som skall fylla på bränsle skall vara kvalicerad

för uppgiften och ha fullständig kännedom om fabrikantens

anvisningar och gällande föreskrifter avseende säker tankning

av värmeäktar.

b) Använd endast de bränslen som uttryckligen framgår av

värmeäktens identieringsskylt.

c) Före tankning, släck samtliga ammor, pilotamman

inkluderad, och vänta tills värmeäkten kallnat.

d) I samband med tankningen, inspektera samtliga

bränsleslangar och anslutningar i syfte att upptäcka

eventuella läckage. Eventuellt läckage måste

repareras innan värmeäkten startas på nytt.

e) Man får under inga omständigheter lagra eller förvara mer

bränsle än vad som motsvarar en dags förbrukning i samma

lokal som värmeäkten eller i dess närhet. Bränslet skall

magasineras i separat, från värmeäkten åtskilt, utrymme.

f) Samtliga bränsledunkar skall förvaras på ett minimiavstånd

om 0,8 m från värmeäktar, svetsaggregat eller liknande

utrustning som utgör brandrisk.

g) Om möjligt skall bränslet förvaras i lokaler med täta golv

som bränslet ej kan läcka igenom för att förhindra antändning

underifrån.

h) Bränslet skall förvaras i enlighet med gällande lagar, regelverk

och föreskrifter.

• Använd aldrig värmeäkten i lokaler där det nns bensinångor,

ångor från lösningsmedel eller andra lättandändliga ångor.

• Följ samtliga lokala föreskrifter, gällande lagar och regelverk

då Ni använder värmeäkten.

• Respektera gällande säkerhetsavstånd till dukar, t.ex.

markisdukar, täckdukar, och dylikt material. Rekommenderat

minimiavstånd till dessa är 304,8 cm (10 fot). Användandet av

icke brännbara material för dessa dukar rekommenderas. Dylik

materiel skall monteras fast på ett säkert sätt med hänsyn till

lokala vindförhållanden samt luftödet från värmeäkten.

Figur 1

1. Hot air

output,

2. Vindskydd

för

skorstensutlopp

(BVS),

3. Upper shell,

4. Elektriskt

styrd

bränsleventil,

5. Matnings-

ström/sladd,

6. Kontroll panel,

7. Lower shell.

2

sv

• Värmeäkten skall endast användas i väl ventilerad miljö.

Säkerställ en extern ventilationskanal med minimal öppning

om 2,800 cm² för varje nominell effektökning om 30 kW.

• Värmeäkten skall endast användas i miljöer utan brännbara

ångor och utan höga damm- eller pulverkoncentrationer.

• Spänningsmata värmeäkten endast med den på

identieringsskylten explicit angivna spänningsmatningen

avseende spänning, antal faser och frekvens.

• Använd endast jordade förlängningssladdar.

• Minimalt säkerhetsavstånd mellan värmeäktens framåtriktade

utlopp och brännbara ämnen - 250 cm, uppåt, sidledes och

bakåt - 125 cm.

• Ställ den varma värmeäkten på ett förhållandevis jämnt och

stabilt underlag, för att undvika brandrisk.

• Under transporter eller förvaring skall värmeäkten vara i

upprätt position så att bränsle ej kan läcka.

• Barn och djur skall hållas på behörigt avstånd från värmeäkten.

• Dra alltid ur nätkontakten då värmeäkten ej används.

• Värmeäkten kan gå igång när som helst då den styrs av en

termostat.

• Använd aldrig värmeäkten i rum där folk bor eller i sovrum.

• Täck aldrig värmeäktens luftintag (på baksidan) eller utlopp

(på framsidan).

• När värmeäkten är varm, spänningsmatad eller i drift skall

den aldrig yttas, mekas med, tankas eller vara föremål för

underhåll.

ATT TA BORT VÄRMAREN

FRÅN FÖRPACKNINGEN

1. Ta bort alla packningsmaterial som har använts för att skydda

värmaren under transport.

2. Lyft papplådan.

3. Ta bort allt material som fäster värmaren på pallen.

4. Ta bort allt material som fäster skorstenen på pallen (endast

för BVS serien).

5. Placera skorstenen på avgasröret (endast för BVS serien).

6. Sänk varsamt ner värmaren på plattformen.

7. Försäkra dig om att maskinen inte har skadats under tran-

sport. Om värmaren verkar skadad, meddela omedelbart alla

synbara skador till återsäljaren som den är köpt av.

PACKNING OCH FÖRVARING

1. Försäkra dig om att värmaren inte är skadad.

2. Placera värmaren på pallen och fäst den på plats med läm-

pliga material.

3. Ta bort skorstenen och fäst den på pallen med lämpliga ma-

terial.

4. Täck över värmaren med papplådan.

5. Fäst papplådan på pallan med lämpliga material.

6. Förvara värmaren på en säker och torr plats. Stapl inte era

enheter på varandra.

FLYTTNING OCH

TRANSPORTER

VARNING: Innan apparaten yttas tillse att: Apparaten

är avstängd enligt ovanstående instruktioner; dra ur

elsladden och vänta tills apparaten svalnat.

Värmeäkten levereras i en fast stödanordning medelst kedjor

eller vajrar, fall måste värmeäkten lyftas, transporteras och

lastats med gaffeltruck eller liknande lämplig maskin.

Figur 2 - Modell BS.

Figur 3 - Modell BVS.

IGÅNGSÄTTNING

Kontrollera att apparaten spänningsmatas korrekt innan

ni sätter på den genom att kontrollera att dess elkontakt

sitter i en nätkontakt vars spänning, frekvens och antal

faser överensstämmer med apparatens märkning (se

identieringsskylten).

VARNING: Spänningsnätet skall vara försett med

skyddsjord och överströmsskydd såsom säkringar.

Värmeäktens kontakt skall anslutas till en nätkontakt

försedd med gruppsäkring.

Värmeäkten kan fungera automatiskt endast då en

styrmekanism, t.ex. en termostat eller timer, är ansluten till

värmeäkten genom att ansluta den medlevererade sladdens

kontakt (4) till anslutningsklämmorna 2 och 3 (elsladden

som ansluter de båda anslutningsklämmorna skall alltid vara

urdragen då värmeäkten ej styrs automatiskt).

För att sätta igång värmeäkten skall man:

• Om den är ansluten till en styrmekanism, ställa in styrmekanismen

så att den styrs på korrekt sätt (om värmeäkten t.ex. styrs av en

termostat skall en maximal temperatur ställas in).

• Ställa brytarkontakten (3) i läget med symbolen: “ON” äkten

går igång och efter ett par sekunder tänder amman.

Då värmeäkten startas för första gången, eller då bränslet

fullständigt förbrukats, kan det inträffa att förbränningsmunstycket

får otillräcklig mängd bränsle vilket gör att apparaten

automatiskt utför en kontroll av amman och äkten stannar.

Låt i så fall värmeäkten vila i ca en minut, tryck sedan på

inställningsknappen (1) och sätt igång värmeäkten på nytt.

Om värmeäkten ej startar:

1. Kontrollera att det nns dieselolja i tanken.

2. Tryck på inställningsknappen (1).

3. Om värmeäkten fortfarande ej startar gå till avsnittet

“FELSÖKNING”.

AVSTÄNGNING

För att stänga av värmeäkten ställer man brytarkontakten (3)

i läge “0” eller reglerar man styrmekanismen på adekvat sätt,

t.ex. genom att reglera termostatens temperatur. Flamman

släcks och äkten fortsätter att gå tills förbränningsrummets

temperatur sjunkit tillräckligt.

SÄKERHETSMEKANISMER

Värmeäkten är försedd med styrelektronik som styr amman.

Om driftstörning detekteras så stängs värmeäkten av

automatiskt och inställningsknappen (1) tänds.

Värmeäkten är försedd med ett övervärmningsskydd i form

av en termostat som automatiskt stryper bränsletillförseln om

värmeäkten blir alltför varm: termostaten återställs automatiskt

då temperaturen i förbränningsrummet sjunkit tillräckligt under

tillåten maximal temperatur.

Innan värmeäkten startas på nytt skall orsaken till

överhettningen identieras och åtgärdas (t.ex. övertäckning

av luftintag eller luftutlopp eller att äkten ej fungerar). För

att sätta igång värmeäkten; tryck på inställningsknappen

(1) och repetera instruktionerna enligt ovanstående stycke

“IGÅNGSÄTTNING”.

ÖVERGRIPANDE

FUNKTIONSSCHEMA

FÖREBYGGANDE

UNDERHÅLL

För att värmeäkten skall fungera korrekt är det nödvändigt att

med jämna mellanrum rengöra förbränningsrummet, brännaren

och äkten.

VARNING: Stäng av värmeäkten enligt ovanstående

instruktioner, dra ur elsladden och låt värmeäkten svalna

ordentligt innan Ni utför något som helst underhåll.

Efter varje 50-timmars driftstid skall man:

• Montera ur och isär lterkassetten och tvätta den med ren

dieselolja.

• Montera av det yttre cylinderformade höljet och rengöra det på

insidan samt äktens blad.

• Kontrollera skicket på kablage och elektrodernas

högspänningsdelar.

• Montera isär och rengöra brännarens delar samt rengöra

elektroderna och ställa elektrodavstånd (Fig. 9-10).

1. Förbränningsrum, 2. Vindskydd för skorstensutlopp,

3. Brännare, 4. Munstycke, 5. Bränsleledningssystem, 6.

Bränslepump, 7. Elektriskt styrd bränsleventil, 8. Motor, 9. Fläkt,

10. Sladdlinda, 11. Kontrollpanel.

Figur 4 - Modell BVS.

1.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Figur 5 - Modell BS.

3

sv

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

4

sv

1. Återställningsknapp,

2. Uttag för termostat,

3. Huvudstr-ömbrytare,

4. Matningsström/sladd.

Figur 6 - Kontroll panel.

KONTROLL PANEL

FELSÖKNING

TYP AV FEL MÖJLIG ORSAK ÅTGÄRD

Fläkten startar ej och

amman tänds ej

1. Nätspänning saknas

2. Felaktig inställning av eventuell

styrmekanism

3. Styrmekanism trasig

4. Motorns lindning bränd eller har avbrott

1a. Kontrollera nätets egenskaper

1b. Kontrollera att brytaren står rätt och att den

fungerar

1c. Kontrollera att säkringen är hel

2. Kontrollera att styrmekanismen är korrekt inställd

(t.ex. att inställd temperatur för termostaten

överstiger omgivningstemperaturen)

3. Byt ut styrmekanismen

4. Byt motorn

Fläkten startar och amman

tänds ej eller släcks

1. Startmekanismen fungerar ej

2. Flamstyrningen defekt

3. Fotocell fungerar ej

4. Otillräcklig mängd bränsle når brännaren

5. Elventilen fungerar ej

1a. Kontrollera elektrodernas och transformatorns

kabelanslutningar

1b. Kontrollera elektrodernas position och avstånd

enligt

1c. Kontrollera att elektroderna är rena

1d. Byt starttransformator

2. Byt ut apparaturen

3. Rengör fotocellen eller byt den

4a. Kontrollera att hopkopplingen mellan pumpmotor

är hel

4b. Kontrollera att det inte nns luftläckage in i

bränsleledningssystemet genom trycksätta

ledningarna och bränsleltrets anslutningar

4c. Rengör, eller om nödvändigt byt ut, munstycket

5a. Kontrollera nätanslutningen

5b. Kontrollera termostaten TS (Fig. 12)

5c. Rengör, eller om nödvändigt byt ut, elventilen

Fläkten startar och amman

tänds med rökutveckling

1. Otillräcklig mängd förbränningsluft

2. För stor mängd förbränningsluft

3. Dieseloljan innehåller smuts,

föroreningar eller vatten

4. Luftläckage in i dieselns rörsystem

5. Otillräcklig mängd diesel till brännaren

6. För stor mängd diesel till brännaren

1a. Avlägsna alla hinder för en fri lufttillförsel och/eller

luftbortförsel till/från värmeäktens luftintag och/

eller utlopp

1b. Veriera luftregleringsringens position

1c. Rengör brännskivan

2. Veriera luftregleringsringens position

3a. Byt ut använd dieselolja mot ny, ren dieselolja

3b. Byt ut bränsleltret

4. Kontrollera och säkerställ att rören och

bränsleltrets anslutningar ej läcker

5a. Säkerställ korrekt pumptryck

5b. Rengör eller byt ut munstycket

6a. Säkerställ korrekt pumptryck

6b. Byt ut munstycket

Värmeäkten går ej att

stänga av

1. Elventilen fungerar ej korrekt 1. Byt ut elventilsenheten

Fläkten stannar ej 1. Flamstyrningen defekt 1. Byt ut apparaturen

RESET

ON

OFF

1.

2.

3.

4.

Sidan laddas...

Master BS-BVS 110V 60HZ Bruksanvisning

Master BS-BVS 110V 60HZ Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument