Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM Användarmanual

Typ
Användarmanual
Bruksanvisning
SWE
EF24-70mm f/2.8L II USM
SWE-1
Tack för att du köpt en Canon-produkt.
Canons EF24-70mm f/2,8L II USM är ett
standardzoomobjektiv med hög prestanda, för
användning med EOS-kameror.
“USM” står för Ultrasonic Motor, dvs ultraljudsmotor.
Egenskaper
1. Användning av Super UD-linselement,
UD-linselement och två typer av asfäriska
linselement ger överlägsen bildskärpa.
2. Genom användningen av ett uorlager på
objektivets främsta och bakersta ytor kan smuts
avlägsnas enklare än tidigare.
3. Ultraljudsmotor (USM) för snabb och tyst
skärpeinställning med autofokus.
4. Skärpan går att ställa in manuellt efter det att
den har ställts in på motivet i autofokusläget
(ONE SHOT AF).
5. Cirkulär öppning för vackra soft focus-bilder.
6. Tätt förseglad struktur som skyddar ordentligt
mot damm och vattenstänk.
SWE-2
Säkerhetsföreskrifter
Säkerhetsföreskrifter
Titta aldrig mot solen eller andra starka ljuskällor
genom objektivet eller kameran. Det kan leda till
synskador. Att titta direkt på solen genom objektivet är
speciellt farligt.
Låt aldrig objektivet ligga i solen utan linsskyddet
påsatt, oavsett om objektivet är monterat på
kameran eller ej. Detta är viktigt för att förhindra att
objektivet koncentrerar solstrålarna vilket kan leda till
brand.
Försiktighetsåtgärder vid hantering
Om objektivet flyttas från ett kallt ställe till ett
varmt, kan det bildas kondens (imma) på linsytan
eller inuti objektivet. För att undvika kondensbildning
under sådana förhållanden kan du stoppa objektivet i
en lufttät plastpåse innan du yttar det från den kalla till
den varma miljön. Vänta sedan tills objektivet gradvis
värmts upp innan du tar ut det ur plastpåsen. Gör
samma sätt när du yttar objektivet från ett varmt ställe
till ett kallt.
Låt aldrig objektivet ligga på ställen där det kan bli
väldigt varmt, som t.ex. i en bil som står parkerad
i solen. Höga temperaturer kan leda till fel på
objektivet.
Symboler som används i bruksanvisningen
Varning för att undvika fel eller skador på
objektivet eller kameran.
Ytterligare anmärkningar om hur du använder
objektivet för att ta bilder.
SWE-3
Terminologi
Se sidhänvisningarna inom parentes ( **) för närmare detaljer.
Avståndsskala ( 7)
Fokuseringsomkopplare ( 5)
Monteringsfäste för
objektivkåpa ( 8)
Objektivmonteringsmärke ( 4)
Kontakter
( 4)
Gummiring
( 4)
Zoomring ( 5)
Filtergänga ( 9)
Skärpeinställningsring ( 5)
Låsknapp för
zoomringen ( 6)
SWE-4
1. Montering och avtagning av objektivet
Se bruksanvisningen till kameran för
närmare anvisningar om hur du sätter på och
tar av objektivet.
Objektivmonteringsfästet har en gummiring för ökat
skydd mot damm och vatten. Gummiringen kan
orsaka mindre repor runt objektivfästet kameran,
men det medför inga problem. Om gummiringen
blir sliten byter Canons Servicecenter ut den mot
en avgift.
Lägg objektivet med den bakre änden upp när
du tagit av det, för att undvika repor linsytan
och på kontakterna.
Om kontakterna blir smutsiga eller repade, eller
om det kommer ngeravtryck på dem, kan det
leda till rostbildning eller dålig kontakt. Det kan
medföra att kameran och objektivet inte fungerar
som de ska.
Om kontakterna blir smutsiga eller det kommer
ngeravtryck på dem, så torka rent dem med en
mjuk duk.
Sätt på dammskyddet när du tar av objektivet.
Sätt på det på rätt sätt genom att passa ihop
objektivmonteringsmärket med -märket
dammskyddet på det sätt som visas i gur och
vrid medurs. Utför samma procedur i guren
ordning för att ta av dammskyddet.
SWE-5
2.
 Inställning av
skärpeinställningsläget
3.  Zoomning
När du har ställt in skärpan med autofokus i läget
ONE SHOT AF, går det att ställa in skärpan för
hand genom att trycka ner avtryckaren halvvägs
och vrida skärpeinställningsringen. (Ständig
manuell skärpeinställning)
För att ta bilder med autofokus (AF) ställer du in
fokuseringsomkopplaren på AF.
För att ta bilder med manuell fokusering (MF),
ställer du in fokuseringsomkopplaren MF
och ställer in skärpan genom att vrida
skärpeinställningsringen.
Skärpeinställningsringen fungerar alltid, oavsett
vilket skärpeinställningsläge som är inställt.
Vrid på objektivets zoomring för att zooma.
Var noga med att avsluta zoomningen innan du
ställer in skärpan. Om man zoomar efter det att
skärpan är inställd kan skärpan påverkas.
SWE-8
6. Motljusskydd
Montering
Montera på motljusskyddet genom att passa
ihop monteringsmärket skyddet med den
röda pricken framtill objektivet, och vrid
sedan motljusskyddet i pilens riktning tills den
röda pricken hamnar mitt för motljusskyddets
stopplägesmärke.
Avtagning
Ta av motljusskyddet genom att hålla knappen
på sidan intryckt och vrida skyddet i pilens
riktning tills monteringsmärket motljusskyddet
hamnar mitt för den röda pricken.
Motljusskyddet går att sätta bak och fram
objektivet för förvaring.
Om motljusskyddet inte monteras korrekt kan vinjettering (skuggning av kanterna på bilden) inträffa.
Håll i motljusskyddets bakända och vrid när du monterar eller tar av skyddet. Håll aldrig i framkanten när du
vrider runt motljusskyddet, eftersom det kan deformeras.
Motljusskyddet EW-88C tar bort oönskat ljus och skyddar objektivet mot regn, snö och damm.
Knapp
SWE-9
8.  Förlängare
(säljs separat)
Det går att montera förlängaren EF12 II eller
EF25 II för ökad förstoring. Tagningsavstånd och
förstoring visas nedan.
Vi rekommenderar att du ställer in skärpan i
MF-läget för att den ska bli rätt inställd.
7.  Filter
(säljs separat)
Det går att montera lter på ltergängan framtill
på objektivet.
Endast ett lter kan monteras.
Om du behöver ett polarisationslter, använd
Canons runda polarisationslter PL-C B (82
mm).
Ta först av motljusskyddet när du ska justera
polarisationsltret.
Skärpeområde (mm) Fôrstoring (×)
Näravstånd
Långt avstånd
Näravstånd
Långt avstånd
EF12 II
24mm 178 190 0,63 0,50
70mm 259 523 0,45 0,18
EF25 II
24mm Inkompatibe
70mm 229 331 0,74 0,41
7HNQLVNDGDWD
%UlQQYLGGEOlQGDUH
2EMHNWLYNRQVWUXNWLRQ
0LQVWDEOlQGDUH
6\QYLQNHO
1lUDYVWnQG
0D[I|UVWRULQJ
6\QIlOW
)LOWHUGLDPHWHU
0D[GLDPHWHURFKOlQJG
9LNW
2EMHNWLYNnSD
/LQVVN\GG
9lVNDQ
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Canon EF 24-70mm f/2.8L II USM Användarmanual

Typ
Användarmanual