Svetsströmkälla
0740 800 051
Gäller för serienr. 337--xxx--xxxx till serienr . 618--xxx--xxxx
9606
LKA 180/240
clk a1p00
Servicemanual
-- 2 --clka1-- s1
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Sida
INLEDNING 2................................................................
MÄRKSKYLT 4...............................................................
KOMPONENTBESKRIVNING LKA 180/240 6....................................
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 180 1--fas 230 V 7..............................
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 180 3--fas 400 8................................
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 180 3--fas 230/400 V 9..........................
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 240 3--fas 400 V 10..............................
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 240 3--fas 230/400 V 11..........................
KRETSSCHEMA KRETSKORT AP1 12...........................................
KOMPONENTPLACERING KRETSKORT AP1 14.................................
FUNKTIONSBESKRIVNING KRETSKORT AP1 15.................................
BELASTNINGSKARAKTERISTIK 19.............................................
TEKNISKA DATA 20...........................................................
INSTALLATION 21.............................................................
DRIFT 22.....................................................................
UNDERHÅLL 23...............................................................
INSTÄLLNING SVETSDATA 23..................................................
BYTE AV TRÅDLEDARE 26....................................................
DEMONTERING/MONTERING GASKÅPA 26.....................................
DEMONTERING/MONTERING GASFÖRDELARE 26..............................
RESERVDELSFÖRTECKNING LKA 180/240 27...................................
INLEDNING
Servicehandboken vänder sig till tekniker med elektroteknisk utbildning. Den är avsedd att
användas i samband med felsökning och reparation.
Till din hjälp, för förståelse av maskinens handhavande, finns i slutet av handboken en kort
användarhandledning för maskinen.
Handboken innehåller alla konstruktionsförändringar som har införts till och med juni 1996.
Felsökning sker med utgångspunkt från schemorna i boken. I anslutning till förbindnings-
schemat finns maskinens komponenter beskrivna i alfanumerisk ordning.
LKA 180 och 240 är konstruerade och provade i enlighet med den internationella
standarden EN 60 974--1 (IEC 974--1).
Efter utförd service eller reparation åligger det utförande serviceinstans att förvissa
sig om att produkten inte avviker från den ovan nämnda standarden.
Rätt till ändring av specifikationer utan avisering förbehålles.
-- 3 --mvarnsv1
VARNING
BÅGSVETS OCH SKÄRNING KAN VARA SKADLIG FÖR DIG SJÄLV OCH ANDRA.
VAR DÄRFÖR FÖRSIKTIG NÄR DU SVETSAR.
FÖLJ DIN ARBETSGIVARES SÄKERHETSFÖRESKRIFTER SOM SKALL VARA
BASERADE PÅ TILLVERKARENS VARNINGSTEXT.
ELEKTRISK CHOCK -- Kan döda
S Installera och jorda svetsutrustningen enligt tillämplig standard.
S Rör ej strömförande delar eller elektroder med bara händer eller med våt
skyddsutrustning.
S Isolera dig själv från jord och arbetsstycke.
S Ombesörj att din arbetsställning är säker.
RÖK OCH GAS -- Kan vara farlig för d in hälsa
S Håll ansiktet borta från svetsröken.
S Ventilera och sug ut svetsrök och gas från ditt och andras arbetsområde.
LJUSBÅGEN -- Kan skada ögonen och bränna huden
S Skydda ögonen och kroppen. Använd lämplig svetshjälm med filterinsats och
bär skyddskläder.
S Skydda kringstående me d lämpliga skyddsskärmar eller för hängen.
BRANDFARA
S Gnistor (”svetsloppor”) kan orsaka brand. Se därför till att brännbara föremål
inte finns i svetsplatsens närhet.
VID FEL
S Kontakta fackman.
LÄS OCH FÖRSTÅ OPERATÖRSMANUALEN FÖRE
INSTALLATION OCH ANVÄNDNING
SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!
-- 4 --clka1ds1
MÄRKSKYLT
Märkskylten är placerad på Strömkällans baksida. Som exempel visar vi här märkskylten för
LKA 240 med förklaring hur skylten skall läsas och tolkas.
clk a1p01
1. LKA 240 är typbeteckningen för denna strömkälla. Den första bokstaven L betyder att
LKA 240 är en likriktare, K står för kompakt och A anger generation.
Siffrorna 240 anger maximal svetsström.
2. Symbolerna anger att LKA 240 har en transformator och en likriktare.
3. Visar spännings/str öm karakteristiken vid svetsning samt anger strömområde
30 -- 200 A.
Spänningarna 15 och 24 V visar att vi följer den internationella ljusbågslinjen enligt
IEC 974--1.
X =Intermittensfaktorn, anger hur lång tid man kan svetsa vid angivna svetsdata, räknat
i procent av en tiominutersperiod.
I
2
=Ström vid respektive intermittensfaktor.
U
2
=Spänningen enligt ljusbågslinjen.
U
o
=Tomgångsspänningen.
-- 5 --clka1ds1
4. Anger nätanslutning till 400 V trefas med 50 eller 60 Hz nätfrekvens.
I
1
= primärströmmar vid de olika belastningspunkterna.
5. IP21 avser kapslingens utformning beträffande skydd mot inträngande föremål och vat-
ten. Apparat märkt IP21 är konstruerad för inomhusanvändning, medan IP23 även är av-
sedd för utomhusbruk.
Symbolen
visar att likriktaren är konstruerad för användning i utrymmen med förhöjd
elektrisk fara.
6. Maskinens tillverkningsnummer, består av tre siffergrupper (xxx yyy zzz).
Den första gruppen (xxx) anger version. Siffrorna visar år och vecka för versionens god-
kännande.
Den andra gruppen (yyy) informerar om år och vecka för maskinens slutprovning.
Exempel 341 = 1993 vecka 41.
Den sista gruppen (zzz) består av tre eller fyra siffror och är ett löpnummer som löper
från 0001 till 9999.
7. Visar att ESAB följer den internationella standarden IEC 974-- 1.
-- 6 --clka1ds1
KOMPONENTBESKRIVNING LKA 180/240
Komponentbeskrivningen refererar till förbindningsschemorna på följande sidor.
AP1 Kretskort med styrelektronik, se schema på sid 12 och beskrivning på sid 15.
C1--C3 Kondensator PME 0,1←F 400 VDC, transient-- och HF-- skydd.
EV1 Fläkt 24 VDC, monterad i LKA 240 och enfasvarianten av LKA 180.
HL1 Lampa 28 V, vit, lyser när nätströmbrytaren är tillslagen.
KM1 Kontaktor, 42 V manöverspänning.
L1 Induktor.
M1 Matarverksmotor.
QF1 Strömställare, 7--läges i LKA 180 och 10--läges i LKA 240.
R1 Motstånd 1 τ, endast monterat i enfasvarianten av LKA 180.
R2 Motstånd 5,6 kτ 5 W, endast monterat i enfasvarianten av LKA 180.
SB1 Pistolkontakt
ST1 Termovakt, överbelastningsskydd, monterad i lindningen på huvud-
transformatorn TM1. Termovakten bryter vid 120 ˚C.
ST2 Termovakt, överbelastningsskydd, monterad på diodbryggan V1 -- V6.
Termovakten bryter vid 110 ˚C i LKA 180 1--fas och vid 130 ˚C i övr iga
maskiner.
TC1 Manövertransformator. Primärsidan matas med 230 eller 400 V och är avsäkrad
med1,6Atrögsäkring.
Sekundärsidan lämnar 42, 27 och 20 V till kretskort AP1.
TM1 Huvudtransformator.
V1--V6 Diodbrygga, likriktare.
V7 Lysdiod, gul. Dioden tänds när termovakterna ST1 eller ST2 bryter för
övertemperatur.
XS1 9--poligt slitskontaktdon.
XS2 5--poligt slitskontaktdon.
XS3 7--poligt slitskontaktdon.
XS4 2--poligt kontaktdon.
XT1 Nätanslutningsplint, 5--polig.
XT2 Anslutningsplint, svetsspänning plus och minus.
XT3 6--polig plint för spänningsomkoppling.
Endast monterad i flerspänningsvarianterna.
YV1 Magnetventil
-- 7 --clka1ds1
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 180 1--fas 230 V
clka1e11
De första 150 maskinerna
är levererade med
strömställare 0408/8112.
Artikelnumret i reservdels-
listan refererar till den andr
a
strömställaren, vilken skall
användas som reservdel till
alla maskiner.
-- 8 --clka1ds1
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 180 3--fas 400
clk a1e01
Vid kontrollmätning av
spänningsstegen i tomgång bör
man belasta maskinen med ett
motstånd på 5,6 Kτ 5W. Anslut
motståndet mellan plus och
minus på likriktarbryggan.
-- 9 --clka1ds1
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 180 3--fas 230/400 V
clk a1e12
Vid kontrollmätning av
spänningsstegen i tomgång bör
man belasta maskinen med ett
motstånd på 5,6 KΩ 5W.
Anslut motståndet mellan plus och
minus på likriktarbryggan.
-- 1 0 --clka1ds1
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 240 3--fas 400 V
clka1e02
Vid kontrollmätning av
spänningsstegen i tomgång bör
man belasta maskinen med ett
motstånd på 5,6 KΩ 5W.
Anslut motståndet mellan plus
och minus på likriktarbryggan.
-- 11 --clka1ds1
FÖRBINDNINGSSCHEMA LKA 240 3--fas 230/400 V
clk a1e13
Vid kontrollmätning av spänningsstegen i
tomgång bör man belasta maskinen med
ett motstånd på 5,6 KΩ 5W. Anslut
motståndet mellan plus och minus på
likriktarbryggan.
clk a 1e03
-- 1 2 --clka1ds1
KRETSSCHEMA KRETSKORT AP1
clk a 1e04
-- 1 3 --clka1ds1
-- 1 4 --clka1ds1
KOMPONENTPLACERING KRETSKORT AP1
clka1e05
-- 1 5 --clka1ds1
FUNKTIONSBESKRIVNING KRETSKORT AP1
Beskrivningen refererar till kretsschemat på sid 12 samt till komponentplaceringsschemat på
sid 14.
Endast de delar som har kontakt med kretskortets in och utgångar finns beskrivna här.
Är kretskortet felaktigt skall det bytas ut.
1 SPÄNNINGSMATNING
clk a1e06
Transformator TC1 matar indikeringslampa HL1 och likriktarbryggan BR1 med 27 V.
Den likriktade spänningen från BR1 glättas av C5 och C25. När spänningen är obelastad är
den38V±10%. Spänningen används för att driva trådmatningsmotorn.
Via anslutningarna T6 och T7 kommer 20 V från transformator TC1 till dioderna D18 -- D21.
Efter likriktning blir spänningen cirka 24 V i de f läktkylda maskinerna och något högre i
LKA 180 3--fas. Spänningen 24 V, används för att driva fläkten EV1 i de fläktkylda
maskiner na.
Spänningsregulatorn VR1 matas via dioden D1. Utspänningen från regulatorn är 15 ±0,6 V.
2 REFERENSKRETS
clk a1e07
Potentiometern R49 för trådhastighet är ansluten till anslutningarna P1 -- P3. Potentiometern
spänningsmatas via resistanserna R51 -- R55 och R23. Referensspänningen går via R20 till
felförstärkaren.
-- 1 6 --clka1ds1
START/STOPP-- KRETS, TERM OVAKTKRETS OCH PUNKTSVETSKRETS
clka1e08
3 START OCH STOPPKRETS
När pistolkontakten SB1 inte är aktiverad är spänningen mellan anslutningarna M3
ochM424V.
När kontakten är sluten är spänningen 0 V.
4 TERMOVAKTKRETS
I maskinen finns två termovakter. Dessa är kopplade i serie och anslutna till ingång
T8 och T9 på kretskortet.
Om någon av termovakterna bryter kan pistolkretsen inte sluta till 0 V, vilket medför
att trådmatningen ej kan starta.
När termovaktkretsen är öppen får lysdiod V7 strömmatning via diod D7.
5 PUNKTSVETSKRETS
Potentiometern R50 för punktsvetstid har inbyggd brytarfunktion. När R50 står i
nolläge är brytaren öppen.
När brytaren i R50 och pistolkontakten SB1 är slutna laddas kondensator C22 upp
genom R32 och R50.
När spänningen på C22 når 8,8 V stannar trådmatningen.
För att starta ett nytt svetsförlopp måste man släppa och åter trycka in pistolkontakten.
Punktsvetstiden är inställbar mellan 0,2 och 2,5 sekunder ±30%.
clk a 1p12
-- 1 7 --clka1ds1
6 EFTERBRINNTID
clka1e09
Efterbrinntiden är tiden från att trådmatningen upphör tills kontaktor KM1 faller.
Under svetsning är spänningen på IC2 ben 13 låg. Utgången IC2 ben 14 är då hög och
driver transistor Q2, som aktiverar relä RE1.
När man släpper pistolkontakten, eller punktsvetstiden är slut, laddas kondenstor C23
via motstånden R36, R37 och R38. När spänningen över C23 är 8,8 V slår utgången,
ben 14, på IC2 om och RE1 faller.
Med trimpotentiometer R38 kan man justera efterbrinntiden
mellan 15 och 250 millisekunder. Vid leverans är
efterbr inntiden inställd på 170 millisekunder.
Inställning av efterbrinntid
Från maskin nummer 618 ... .... är R38 ej monterad, efterbrinntiden är fast inställd på
33 millisekunder med hjälp av motstånden R36 och R37.
Reservdelskretskort till maskiner med tidigare serienummer har också fast
efterbrinntid, inställd på 65 millisekunder.
7
REGLERFÖRSTÄRKARE OCH PULSBREDDSMODULATOR
Reglerförstärkaren jämför inställd hastighet med verklig samt ger styrsignal till
pulsbreddsmodulatorn. Ett mått på den verkliga hastigheten får man genom att mäta
motorspänningen.
Pulsbreddsmodulatorn bestämmer frekvens och pulstid för strömmen till
trådmatningsmotorn.
Switchfrekvensen är cirka 2,5 kHz. Frekvensen är konstant, pulstiden är variabel.
-- 1 8 --clka1ds1
MOTORDRIVNING OCH BROMSNING
clka1e10
8 MOTORDRIVKRETS
Pulsbreddsmodulatorns utgångssteg är anslutet till Q1 via motstånd R16.
Motorströmmen mäter man genom att mäta spänningen över shuntmotståndet R4 som
är anslutet till transistor Q1.
Om spänningen över R4 överstiger 1,1 V ±60 mV blockeras gatepulserna till Q1.
Strömgränsen är cirka 11 A.
clka1p13
Motorspänning när potentiometern för trådhastighet står i mittläge.
Motorn är obelastad.
9 BROMSKRETS
När trådmatningen skall upphöra stänger pulsbreddsmodulatorn av pulserna till Q1.
Transistorerna Q3 och Q4 får basspänning och börjar leda. Transistor Q4 leder
bromsströmmen genom motstånd R47 och diod D17.
-- 1 9 --clka1ds1
BELASTNINGSKARAKTERISTIK
LKA 180 1--fas
clk a1p04
LKA 180 3--fas
clk a1p06
LKA 240
clka1p05
-- 2 0 --clka1ds1
TEKNISKA DATA
LKA 180
230V
LKA 180
400V
LKA 180
230/400V
LKA 240
400V
LKA 240
230/400V
Tillåten belastning
Vid 10% intermittens
Vid 15% intermittens
Vid 60% intermittens
Vid 100% intermittens
180A/19V
75A/19V
60A/17V
180A/19V
75A/18V
60A/17V
180A/19V
65A/20V;75/18
60A/17V;60/17
240A/22V
110A/19V
85A/18V
240A/22V
120A/20V;110/19
85A/19V;85/18
Tomgångsspänning 16-- 33V 15-- 33V 15--33V 18-- 36V 18--36V
Spänningssteg 7 7 7 10 10
Trådmatningshastighet 1--15 m/min 1--15 m/min 1--15 m/min 1--15 m/min 1--15 m/min
Punktsvetstid 0,25 -- 2,5 s 0,25 -- 2,5 s 0,25-- 2,5 s 0,25-- 2,5 s 0,25--2,5 s
Trådbobin kapacitet 5--15 kg 5--15 kg 5--15 kg 5--15 kg 5--15 kg
Tråddimensioner
Olegerat stål
Rostfritt stål
Aluminium
Gaslös tråd
0,6 -- 0,8 mm
0,6 -- 0,8 mm
1,0 mm
0,8 -- 0,9 mm
0,6 -- 0,8 mm
0,6 -- 0,8 mm
1,0 mm
0,8 -- 0,9 mm
0,6 -- 0,8 mm
0,6 -- 0,8 mm
1,0 mm
0,8 -- 0,9 mm
0,6 -- 0,8 mm
0,6 -- 0,8 mm
1,0 mm
0,8 -- 0,9 mm
0,6 -- 0,8 mm
0,6 -- 0,8 mm
1,0 mm
0,8 -- 0,9 mm
Nätanslutning 230V 50Hz
1--fas
400V 50Hz
3--fas
230/400V 50Hz
3--fas
400V 50Hz
3--fas
230/400V 50Hz
3--fas
Max primärström 30A 9A 16/9A 11A 19/11A
Nätsäkring 20A trög 10A trög 10/10A trög 10A trög 16/10A trög
Nätkabel, area 3x2,5 mm
2
4x1,5 mm
2
4x2,5 mm
2
4x1,5 mm
2
4x2,5 mm
2
Vikt 53 kg 53 kg 53 kg 56 kg 56 kg
Kapslingsklass IP21S IP21 IP21 IP21 IP21
Användningsklass
Symbolen innebär att maskinen är konstruerad för användning i utrymmen med förhöjd
elektrisk fara.
Kapslingsklassen anger graden av skydd mot inträngning av fasta föremål och vatten.
Apparat märkt IP21 är konstruerad för inomhusanvändning, medan IP23 även är avsedd för
utomhusbruk.
Måttskiss LKA 180 och LKA 240
clk a1p08
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
