Tristar HF-1253 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

51

Käre kund,

Vi gratulerar till ditt inköp av denna högkvalitetsprodukt. Läs instruktionsmanualen noga så att

du kan använda apparaten på bästa möjliga sätt. Denna manual innehåller alla nödvändiga

instruktioner och råd för användning, rengöring och underhåll av apparaten. Om du följer

dessa instruktioner är du garanterad utmärkta resultat, det besparar dig tid och du undviker

problem. Vi hoppas du kommer ha mycket glädje av att använda denna apparat.

VARNING

• VARNING : Se informationen på det yttre bottenhöljet för el- och

säkerhetsinformation innan du installerar eller använder apparaten.

• VARNING : För att minska risken för brand eller elektriska stötar, utsätt inte

apparaten för regn eller fukt. Apparaten får inte utsättas för dropp eller stänk och

inga föremål fyllda med vätska, som vaser, får placeras på apparaten.

• VARNING: Batteriet (batteri eller batterier eller batteripack) ska inte utsättas för

stark värme såsom solsken, eld eller liknande.

• VARNING: Nätkontakten används som frånkopplingsenhet, frånkopplingsenheten

skall vara tillgänglig.

• Osynlig laserstrålning när den är öppen och förseglingarna är brutna. Undvik

exponering för laserstrålen.

• Korrekt avfallshantering av denna produkt. Denna märkning betyder att produkten

inte bör avyttras tillsammans med annat hushållsavfall i hela EU. För att förhindra

eventuell skada på miljön eller människors hälsa på grund av okontrollerad

avfallshantering, återvinn den på ett ansvarsfullt sätt som främjar en hållbar

återanvändning av materiella resurser. För att återlämna din begagnade enhet,

använd retur- och insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren där produkten

köptes. De kan ta emot den här produkten för miljösäker återvinning.

• Inga öppna lågor, t.ex. tända stearinljus, får placeras på apparaten.

• Man bör ta hänsyn till de miljömässiga aspekterna av batteribortskaﬀande.

• Användning av apparaten i måttliga klimat.

• Klassiﬁcering och märkningsinformation ﬁnns på botten av enheten.

• För högt ljudtryck från öronsnäckor och hörlurar kan orsaka hörselskador.

• Enhetens väggkontakt bör inte blockeras eller bör vara lättåtkomlig under avsedd

användning.

• För att helt koppla bort apparaten från elnätet ska väggkontakten i apparaten

kopplas bort helt från vägguttaget.

• VARNING: Risk för explosion om batterierna byts felaktigt.

• VARNING: Ersätt endast med samma eller motsvarande typ

• För att förhindra brand eller elstötar utsätt inte denna apparat för regn eller fukt.

• Risk för elstötar öppna inte

• Varning : elstötsrisk-öppna inte

Inom en liksidig triangel är avsedd att varna användaren för närvaron av

oisolerad farlig spänning i produkterna som kan vara tillräckligt stark för

att utgöra en risk för elektriska stötar.

Inom en liksidig triangel, används för att indikera att en speciﬁk

komponent skall ersättas endast av den komponent som anges i

dokumentationen av säkerhetsskäl.

Följande etikett har fästs på enheten, uppräknande korrekt förfarande för att arbeta

med laserstrålen:

Denna etikett är fäst vid den plats som visas för att informera

att apparaten innehåller en laserkomponent.

Denna etikett är placerad inuti enheten. Som framgår av bilden. För att

varna om ytterligare åtgärder på enheten. Utrustningen innehåller en

laser som avger laserstrålar i enlighet med gränsen för laserprodukter av

klass 1.

sV

Användare

52

SÄKERHETSANVISNINGAR

• LÄS ANVISNINGARNA - Alla säkerhets- och bruksanvisningar ska läsas innan

apparaten används.

• SPARA ANVISNINGARNA - Säkerhets- och bruksanvisning bör behållas för framtida

referens.

• BEAKTA VARNINGAR - Alla varningar på apparaten och i bruksanvisningen måste

följas.

• FÖLJ ANVISNINGARNA - Alla bruksanvisningar ska följas.

• VATTEN OCH FUKT - Apparaten bör inte användas nära vatten, till exempel, nära

ett badkar, handfat, diskbänk, tvättbalja, simbassäng eller i en fuktig källare.

• VENTILATION - Apparaten ska placeras så att dess plats eller position inte stör

ventilationen. Placera inte på säng, soﬀa, matta eller liknande yta som kan blockera

ventilationsöppningarna, i en inbyggd installation såsom en bokhylla eller ett skåp

som kan hindra ﬂödet av luft genom ventilationsöppningarna.

• VÄRME - Apparaten bör placeras på säkert avstånd från värmekällor såsom

element, spisar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som avger värme.

• STRÖMKÄLLA - Apparaten skall endast anslutas till strömförsörjning av den typ

som beskrivs i bruksanvisningen eller anges på apparaten.

• NÄTSLADDSSKYDD - Elsladdar ska dras så att de inte riskerar att trampas på eller

kläms av föremål som placeras på eller mot dem.

• KRAFTLEDNINGAR - En utomhusantenn bör placeras på avstånd från

kraftledningar.

• FÖREMÅL och VÄTSKA - Försiktighet bör iakttas så att föremål inte faller och ingen

vätska rinner in i apparaten genom öppningarna.

• ESD VARNING - Om displayen inte fungerar korrekt eller ingen reaktion på

funktionen hos någon kontroll kan bero på elektrostatisk urladdning. Stäng av och

koppla från enheten. Återanslut efter några sekunder.

• SKADA SOM KRÄVER SERVICE - Apparaten får endast repareras av kvaliﬁcerad

servicepersonal när:

a. Nätsladd eller kontakt har skadats.

b. Föremål har fallit in i, eller vätska har runnit in i apparatens hölje.

c. Apparaten har utsatts för regn.

d. Apparaten har tappats eller höljet är skadat.

e. Apparaten inte verkar fungera normalt.

• SERVICE - Användaren får inte försöka att serva apparaten förutom vad som

beskrivs i bruksanvisningen. All annan service skall utföras av kvaliﬁcerad

servicepersonal.

Anmärkningar:

• Smutsig eller repig CD kan orsaka överhoppningsproblem. Rengör eller byt ut

CD-skivan.

• Om ett fel visas eller fel uppstår, koppla ur nätsladden och ta bort alla batterier. Slå

sedan på strömmen igen.

FÖRE ANVÄNDNING

Anmärkningar: OM CD-SKIVOR.

Eftersom smutsiga, skadade eller skeva skivor kan skada apparaten ska omsorg tas

beträﬀande följande poster:

• Användbara CD-skivor. Använd endast CD-skiva med markeringen som visas

nedan.

• CD-skiva endast med digitala ljudsignaler.

Användare

3 7

4 8

1 5

2 6

2

3

4

5

7

9

12

13

14

16

17

15

11

8

6

1

20

22 23

1918

21

10

53

PLACERING AV KONTROLLER VÄXELSTRÖM

Du kan driva din apparat genom att ansluta nätsladden på baksidan av apparaten i

ett vägguttag. Kontrollera att märkspänningen för apparaten överensstämmer med

den lokala nätspänningen.

FJÄRRKONTROLL

1. STOPP

2. LÄGE

3. HOPPA ÖVER +

4. + 10

5. SPELA / PAUS

6. PROGRAM

7. HOPPA ÖVER -

8. ALBUM

1. LCD-DISPLAY

2. STRÖMINDIKATOR

3. FM ST. INDIKATOR

4. FJÄRRSENSOR

5. STOPP

6. LÄGE

7. HOPPA ÖVER +

8. BANDVÄLJARE

9. HOPPA ÖVER -

10. INSTÄLLNINGSKONTROLL

11. USB-ANSLUTNING

12. AUX IN

13. ALBUM

14. FUNKTIONSVÄLJARE

15. STRÖM PÅ / AV

16. VOLYMKONTROLL

17. SPELA / PAUS

18. TIDSINSTÄLLNING

19. TIMME

20. MINUT

21. NÄTSLADD

22. FM-ANTENN

23. HÖGTALARUTTAG ( V / H )

sV

Användare

54

BATTERIINSTALLATION

Sätt i ett batteri av typ "CR2025" i batterifacket. Var noga med att batterierna är

korrekt isatta för att undvika skador på ärrkontrollen. Ta alltid ur batterierna när

ärrkontrollen inte kommer att användas under en längre tid, eftersom detta kan

orsaka läckage från batterierna och därigenom skada din enhet.

Dra ut luckan och installera ett "CR2025" batteri med polerna så som visas

Anmärkningar:

• Om avståndet som krävs mellan ärrkontrollen och apparaten minskar, är

batterierna på väg att ta slut. I detta fall ersätt batterierna med nya.

• Ström-knappen på huvudenheten måste vara "På" för att ärrkontrollen ska

fungera.

SENSORFÖNSTRET PÅ MOTTAGAREN

• Även om ärrkontrollen används inom det eﬀektiva området, kan dess funktion

vara omöjlig om det ﬁnns några hinder mellan apparaten och ärrkontrollen.

• Om ärrkontrollen används i närheten av andra apparater som alstrar infraröda

strålar, eller om andra ärrkontroller med infraröda strålar används i närheten av

apparaten, kan den fungera felaktigt.

RADIOANVÄNDNING

Allmän användning

• Ställ in "FUNKTION"-väljaren på "RADIO"-läge.

• Välj önskat band genom att använda "BAND"-väljaren.

• Justera radiofrekvensen till önskad station genom att använda "INSTÄLLNING"-

kontrollen.

• Justera "VOLYM"-kontrollen till den önskade nivån.

Fm / fm-stereomottagning

• Ställ in "BAND"-väljaren på FM-läge för MONO-mottagning.

• Ställ in "BAND"-väljaren på FM ST.-läge för FM-STEREO-mottagning.

Stereoindikatorn tänds för att visa FM ST.-läge.

För bättre mottagning

• FM - Denna apparat har en FM-antenn placerad på baksidan av höljet. Denna tråd

är helt utvecklad och förlängd för bättre mottagning.

• AM - Denna apparat är utrustad med en inbyggd riktad AM-antenn av ferrit. Vrid

apparaten för att få bättre mottagning.

CD / MP3 ANVÄNDNING

Allmän användning

SPELA / PAUS ( ) Tryck för att börja spela CD- / MP3-skiva.

Tryck igen för att sluta spela CD- / MP3-funktion

tillfälligt.

Tryck igen för att återuppta uppspelningen.

HOPPA ÖVER & ( ) Tryck för att gå till nästa spår eller tillbaka till

föregående spår.

HOPPA ÖVER - ( ) Tryck och håll nere samtidigt som du spelar tills du

hittar platsen för ljudet.

STOPP ( ) Tryck för att stoppa all CD- / MP3-funktion.

Användare

55

Uppspelning

• Ställ in "FUNKTION"-väljaren på "CD / MP3"-läge.

• Öppna CD-luckan och placera en CD- / MP3-skiva med etiketten uppåt i CD-

facket.

• Stäng CD-luckan.

• Fokussökning utförs om en skiva sitter i.

• För CD-skiva - Totalt antal spår läses och visas på displayen.

• För MP3-skiva - "MP3" visas på displayen.

• Uppspelningen startar automatiskt från det första spåret.

• Justera "VOLYM"-kontrollen till den önskade nivån.

• Tryck på knappen "SPELA / PAUS" igen när du vill stoppa uppspelningen tillfälligt.

• Tryck på "STOPP"-knappen när du är klar.

CD / MP3 ANVÄNDNING

Program

Upp till 20 spår för CD-skiva, 99 spår för MP3-skiva kan programmeras för

skivuppspelning i valfri ordning. Var noga med att trycka på "STOPP"-knappen före

användning.

• Tryck på knappen "LÄGE", displayen kommer att visa "P01" och blinka.

• Välj önskat spår genom att använda knappen "HOPPA ÖVER +" eller "HOPPA ÖVER

-". ( Du kan välja önskat album genom att trycka på knappen "ALBUM". )

• Tryck på knappen "LÄGE" igen för att bekräfta önskat spår i programminnet.

• Upprepa steg 2 och 3 för att ange ytterligare spår i programminnet.

• När alla önskade spår har programmerats, tryck på knappen "SPELA / PAUS" för att

spela skivan i den ordning du har programmerat.

• Tryck på knappen "STOPP" två gånger för att avsluta programmerad uppspelning.

Läge

Tryck på knappen "LÄGE" före eller under uppspelning av CD- / MP3-skiva, varje

tryckning byter lägesfunktionen som följer:

1 - UPPREPA 1

2 - UPPREPA ALBUM ( *MP3 ENDAST)

3 - UPPREPA ALLA

4 - SLUMPMÄSSIGT

5 - NORMAL UPPSPELNING

USB ANVÄNDNING

Allmän användning

SPELA / PAUS ( ) Tryck för att börja spela spår från USB.

Tryck igen för att sluta spela USB-funktion tillfälligt.

Tryck igen för att återuppta uppspelningen.

HOPPA ÖVER & ( ) Tryck för att gå till nästa spår eller tillbaka till

föregående spår.

HOPPA ÖVER - ( ) Tryck och håll nere samtidigt som du spelar tills du

hittar platsen för ljudet.

STOPP ( ) Tryck för att stoppa all USB-funktion.

sV

Användare

56

Uppspelning

• Anslut eller placera USB-enheten i porten. (Se till att ingen skiva sitter i skivfacket)

• Ställ in "FUNKTION"-väljaren på "CD / MP3"-läge.

• Tryck och håll nere knappen "SPELA / PAUS" i några sekunder för att gå in i USB-läge.

• Uppspelningen startar automatiskt från det första spåret.

• Tryck på "STOPP"-knappen när du är klar.

• Tryck på knappen "SPELA / PAUS" igen, uppspelningen kommer att starta från det

första spåret.

Program, läge

Användningen av PROGRAM, LÄGE är samma som den med CD / MP3. Se CD / MP3

ANVÄNDNING.

ANDRA FUNKTIONER

Klockinställning

• Tryck på knappen "TIDSINSTÄLLNING". (Släpp inte knappen "TIDSINSTÄLLNING"

under tidsinställning)

• Tryck på knappen "TIMME" för att ställa in timme.

• Tryck på knappen "MINUT" för att ställa in minut.

• Släpp alla knappar för att bekräfta inställningen. Bekräftad inställning visas på

displayen.

Aux in

• Använd en 3,5 mm hane-till-hane stereokabel för att ansluta en extern ljudenhet

med 3,5 mm hörlurar eller Linje-ut uttag till AUX IN-uttaget på framsidan av

stereon.

• Starta uppspelningen på den externa ljudenheten. Justera volymen på

ljudenheten (ställ inte in volymen för högt för att undvika distorsion). Du kan också

justera volymen på apparaten.

• För att styra uppspelningsfunktionen använd kontrollerna som ﬁnns på den

externa ljudenheten.

Användare

Sidan laddas ...

Tristar HF-1253 Bruksanvisning

Tristar HF-1253 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument