AudioSonic CD-1580 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

51

SÄKERHETSINFORMATION

Nätspänning

Denna utrustning är utformad för att drivas med 230 Volt, 50 Hz växelström nätspän-

ning. Andra strömkällor kan skada den. Kontrollera att typskylten för utrustningen,

säger 230V AC innan du ansluter den för första gången.

Stickkontakt

Vi har utrustat denna utrustning med en vanlig stickkontakt.

• Om nätsladden skadas måste den ersättas av en kvaliﬁcerad servicetekniker med

en godkänd sladd av samma typ.

• Om du klipper av stickkontakten, till exempel för att passa med en annan typ,

förstör den gamla kontakten eftersom det skulle vara farligt om den sätts in i ett

strömförande uttag. Följ noggrant de kopplingsinstruktioner som medföljer den

nya kontakten.

• Om en säkring är monterad på kontakten, ta bort säkringen innan du kastar bort

kontakten.

• Följ noggrant de kopplingsinstruktioner som medföljer den nya stickkontakten.

• Använd aldrig en stickkontakt med säkring utan säkringslocket.

Symboler

Denna utrustning är

dubbelisolerad och en

jordanslutning är inte

nödvändig.

Farlig spänning som utgör

en risk för elektriska stötar

ﬁnns inuti denna utrustning.

Denna märkning

används för att visa att

utrustningen uppfyller

europeiska säkerhets-

och elektromagnetiska

kompatibilitetstandarder.

Det ﬁnns viktiga

instruktioner om

användning och underhåll

i litteraturen som medföljer

denna utrustning.

Säker användning och skötsel av din ljudutrustning

Vi har utformat och tillverkat denna produkt för uppfylla europeiska säkerhetsstand-

arder, men som med all annan elektrisk utrustning måste man vara noga med att ut

få längsta möjliga livslängd från den och hålla sig säker. Här är några tips som hjälper

dig att göra detta.

Läs dessa instruktioner noggrant innan du försöker använda utrustningen.

• Skydda strömsladden.

• Du måste se till att strömsladden inte kan gås på, krossas, skavas, klipps av, och så

vidare.

• Undvik svåra förhållanden såsom blöta eller fuktiga platser, hög luftfuktighet,

starka vibrationer, extremt höga eller låga temperaturer, starkt solljus och platser

som är mycket dammiga.

• Låt aldrig någon, peta in föremål i hål och ventilationsspringor.

SÄKERHETSINFORMATION

• För att spara ström. Bryt strömmen eller dra ut stickkontakten när du inte

använder utrustningen, om inte utrustningens funktion kräver en kontinuerlig

strömförsörjning.

• Fortsätt inte att använda denna utrustning om du spillt vätska i den, om den är

skadad på något sätt eller om den inte fungerar normalt. Koppla omedelbart ur

utrustningen och få expertråd.

• Dra stickkontakten ur vägguttaget under åskväder.

• Denna produkt är endast avsedd för hemmabruk. All annan användning kan

innebära att garantin ogiltigförklaras och kan vara farlig.

Ventilation

Placera utrustningen på en hård plan yta på avstånd från direkt solljus och värmekäl-

lor. Om den är i ett skåp, håll minst 10 cm avstånd runt om. Blockera inte ventilation-

shålen, inklusive de undertill, med mjuka möbler. Överhettning förkortar livslängden

hos utrustningen och ökar risken för brand.

sV

Användare

1

3

2

4

52

Rengöring

Koppla bort strömförsörjningen och använd endast en lätt fuktad mjuk trasa. Använd

inte kemiska lösningsmedel eller starka rengöringsmedel eftersom dessa kan skada

den kosmetiska ytan.

Batterier

Ta ur batterierna när utrustningen inte ska användas under en längre tid. Batterier

kvarlämnade i utrustningen kan orsaka skada genom nedbrytning och frätande

läckage som ogiltigförklarar garantin. För att skydda miljön, använd lokala återvin-

ningsstationer för batteriåtervinning.

Kassering

Avfall från elektriska och elektroniska produkter får inte kastas tillsam-

mans med hushållsavfall. Vänd dig till återförsäljaren som du köpte

denna artikel av för kasseringsinstruktioner.

Batterier och förpackningsmaterial kan återvinnas hos lokala återvin-

ningsstationer.

VIKTIGA SÄKERHETSVARNINGAR

• För att förhindra elektriska stötar, ta inte bort något hölje.

• Om något går fel, försök inte att ﬁxa det själv, låt kvaliﬁcerad servicepersonal titta

på det.

• Utsätt inte utrustningen för dropp eller stänk och placera inte några föremål fyllda

med vätska, t.ex. vaser, på utrustningen.

• Placera aldrig en öppen eldkälla på eller i närheten av utrustningen.

• Smådelar. Låt inte små barn leka med utrustningen.

• Använd aldrig utrustningen och försök titta på video medan du kör.

Klass 1 laserprodukt

Denna produkt innehåller en lågströms

laserenhet. Osynlig laserstrålning när den är

öppen och förseglingarna är brutna. Undvik

exponering för strålen.

IDENTIFIERA DELAR

1. HÖGTALARE

2. DISPLAY

3. FM-STEREO INDIKATOR

4. TELESKOPANTENN

5. NÄSTA

6. SPELA/PAUS

7. TILLBAKA

8. STOPP

9. CD-FACK

10. UPPREPA

11. PROGRAM

12. UTTAG FÖR STEREOHÖRLURAR

13. FUNKTIONSVÄLJARE

14. HANDTAG

15. VOLYMKONTROLL

16. AC STRÖMFÖRSÖRJNING

17. BATTERIFACKSLUCKA

18. INSTÄLLNINGSRATT

Användare

57

68

10

13

12

16

11

14

15

18

9

17

53

NL

CDSKIVA

CD-SKIVA

1. Använd alltid CD-skivor som bär märket som visas:

2. Att observera vid hantering av skivor

• Ta bort skivan ur fodralet och ladda in den.

• Rör inte den reﬂekterande inspelade ytan.

• Klistra inte på papper eller skriv något på ytan.

• Böj inte skivan.

3. Förvaring

• Förvara skivan i sitt fodral.

• Utsätt inte skivorna för direkt solljus eller höga temperaturer, hög luftfuktighet eller

dammiga platser.

4. Rengöring av en skiva

• Om skivan blir smutsig, torka bort damm, smuts och ﬁngeravtryck med en mjuk

trasa.

• Skivan ska rengöras från mitten till kanten.

• Använd aldrig bensen, thinner, skivrengöringsvätska eller antistatisk spray.

• Var noga med att stänga CD-luckan så att linsen inte blir förorenad av damm.

• Rör inte linsen.

STRÖMFÖRSÖRJNING

Att använda likström

Elnätet kan användas för att spara batterierna. Se till att enheten INTE är inkopplad i

vägguttaget innan du sätter i batterierna.

Batterier (ingår ej)

Öppna batterifacket och sätt i 8 R14 batterier noggrant genom att observera “+” och

“-” polaritetsmärkningen i facket.

sV

Användare

54

Viktigt:

Vid batteribyte, se till att du kasserar de gamla batterierna i enlighet med gällande

föreskrifter på din ort. De bör tas om hand på en plats som särskilt utsetts för detta

ändamål så att de kan återvinnas säkert och utan att utgöra någon risk för miljön.

Bränn inte batterier.

OBS:

• Felaktig användning av batterierna kan resultera i elektrolytläckage som har en

frätande eﬀekt i facket.

• Blanda inte olika typer av batterier: använd inte alkaliska batterier med

saltlösningsbatterier, till exempel.

• Blanda inte gamla batterier med nya. Använd batterier av samma typ som

rekommenderas av tillverkaren.

• Om enheten inte ska användas under en längre tid, ta bort batterierna eftersom

skador kan uppstå på grund av batteriläckage.

Att använda växelström

• Se till att spänningen som anges på tillverkarens typskylt i batterifacket motsvarar

den spänning som tillhandahålls i ditt hem. Om detta inte är fallet, ANVÄND INTE

apparaten. Sök kvaliﬁcerad rådgivning.

• Anslut den elektriska strömsladden till enheten och koppla sedan in den i

vägguttaget. Vägguttaget måste ﬁnnas nära produkten och vara lättillgängligt.

• För att slå av strömmen till apparaten, dra ut strömsladden från vägguttaget.

• För att skydda enheten under åskväder, dra ur strömsladden från vägguttaget.

ALLMÄN ANVÄNDNING

Allmän användning

• Välj källa genom att ställa in FUNKTIONSVÄLJAREN på CD, OFF eller RADIO.

• Ställ in önskad volymnivå med VOLYMRATTEN.

• För att stänga av enheten, ställ in FUNKTIONSVÄLJAREN på OFF.

Radio

• För att lyssna på FM-radio, dra ut teleskopantennen och rikta den för optimal

mottagning. Minska längden på antennen om signalen är för stark (om du är

mycket nära sändaren, till exempel).

• Eftersom enheten är utrustad med en inbyggd antenn, behövs inte den

teleskopiska antennen för att lyssna på AM-stationer.

• Flytta hela enheten för att justera den inbyggda antennen för optimal mottagning.

• Radiomottagning

• Ställ in FUNKTIONSVÄLJAREN på RADIO.

• Ställ in BANDVÄLJAREN på önskat band: AM, FM eller FM ST.

• Vrid INSTÄLLNINGSRATTEN för att söka efter önskad station.

OBS:

• FM-stereo indikatorn tänds om BANDVÄLJAREN är inställd på FM ST. och du har

ställt in en FM-stereo station på radion.

• När du är klar med att lyssna på radio, ställ in FUNKTIONSVÄLJAREN på OFF.

Uttag för stereohörlurar

• Anslut hörlurarna med volymen inställd lågt och öka den vid behov. En längre tids

lyssnande genom hörlurar på hög volym kan resultera i hörselskador.

• Minska VOLYMEN till en låg nivå innan du sätter på hörlurarna. Du kan sedan

justera VOLYMEN gradvis till en behaglig nivå

CD

CD-spelaren har stöd för ljudskivor, CD-R, CD-RW. Försök inte läsa CD-ROM, CDi, VCD,

DVD eller data CD-skivor.

Obs:

Även om denna bärbara radio-CD-spelare kan läsa CD-R och CD-RW-skivor, är det

inte möjligt att ge en 100% garanti för att alla CD-R/RW-skivor kan läsas, uppspeln-

ingen beror på kvaliteten och skicket på de tomma skivor som du använder, bland

annat. Ett uppspelningsmisslyckande betyder inte nödvändigtvis att enheten inte

fungerar.

Användare

55

• Ställ in FUNKTIONSVÄLJAREN på CD.

• För att öppna CD-spelarens lucka, lyft upp den genom att trycka på hörnet märkt

ÖPPNA/STÄNG.

• Sätt i en CD, CD-R, CD-RW, tryckta ytan uppåt och stäng försiktigt CD-spelarens

lucka.

• Starta uppspelningen genom att trycka på SPELA/PAUS.

• Tryck på SPELA/PAUS för att PAUSA och SPELA. För att stoppa CD-uppspelning,

tryck på STOPP.

OBS:

CD-uppspelning avbryts automatiskt när CD-facket öppnas, funktionen radio är

markerad eller CD-skivan är klar.

Välja ett annat spår

• Under uppspelning, tryck NÄSTA eller TILLBAKA på enheten för att välja ett spår.

• Om du har valt ett spårnummer i stopp- eller pausläge, tryck på SPELA/PAUS för

att fortsätta uppspelningen.

• Tryck kort på NÄSTA för att gå vidare till nästa spår eller tryck på NÄSTA ﬂera

gånger tills önskat spårnummer visas i displayen.

• Tryck kort på TILLBAKA för att återvända till början på det aktuella spåret.

• Tryck på TILLBAKA ﬂera gånger för att hitta ett föregående spår.

Söka efter ett avsnitt på ett spår

• Tryck och håll nere TILLBAKA eller NÄSTA för att läsa spåret i snabbspolning framåt-

läge med volymen avstängd.

• Släpp TILLBAKA eller NÄSTA knappen regelbundet tills du har hittat det önskade

avsnnittet (normal uppspelning återupptas automatiskt).

Upprepa (endast CD)

• I uppspelningsläge, tryck på REP-knappen en gång för att spela det aktuella spåret

upprepade gånger.

• I uppspelningsläge, tryck på REP-knappen två gånger för att spela hela CD:n

upprepade gånger.

Programmering av spårnummer

• Upp till 20 spår kan programmeras i valfri ordning. Om så önskas kan ett givet spår

programmeras mer än en gång.

• I STOPP-läge, tryck på TILLBAKA eller NÄSTA för att välja ett spår.

• När det önskade spårnumret visas tryck på knappen PROG en gång för att

registrera spåret (enheten visar “prog”, kort följt av valt spårnummer)

• Upprepa steg 1 och 2 för att välja och programmera önskade spår.

• För att starta uppspelningen av dina programmerade spår, tryck på SPELA/PAUS.

• Displayen visar “FUL” om du försöker programmera mer än 20 spår.

Programkontroll

I STOPP-läge, tryck på PROG-knappen. (enheten visar spårnumren i den ordning de

är programmerade).

Ta bort ett program

Utför någon av följande åtgärder för att radera minnet:

• Öppna CD-luckan;

• Välj RADIO-källan;

• Tryck på STOP två gånger.

sV

Användare

56

SPECIFIKATIONER

Allmänt

Strömförsörjning : AC 230V ~ 50Hz

: DC 12 8R 14-batterier (ingår ej)

Enhetens mått : 257(L) x 118(B) x 200(H) mm

Vikt : 1,48 kg

Frekvensområde : AM 540 till 1600KHz

: FM 88 till 108MHz

Uteﬀekt : 2x3W

Högtalare : 8 Ohm

Hörlurar : 3,5 mm uttag

(De tekniska speciﬁkationerna kan komma att ändras utan föregående meddelande)

FELSÖKNING

ENHETEN DÖD INGA FUNKTIONER

Kontrollera att enheten är ansluten till

vägguttaget.

Anslut apparaten i vägguttaget.

Säkringen har löst ut.

Kontrollera strömtillförseln med en annan

apparat.

Batterierna är slut.

Byt stickkontaktens säkring.

Byt batterier.

INGET LJUD

Fel ljudinställningar valda.

Kontrollera att bandväljaren är på rätt

inställning. Är CD:n smutsig eller ﬁnns det

ﬁngeravtryck på den?

LJUDET SVAJAR ELLER ÄR FÖRVRÄNGT. STÖRNINGAR PÅ RADIO

Batteristörningar. Byt batterier.

Kraftiga vibrationer.

Placera enheten på en plan, stabil yta.

Kontrollera antennen.

KNÄPPANDE ELLER SPRAKANDE OVÄSEN ÖVER LJUDET.

Extern störning. Flytta mottagaren till en ny plats.

Svag signal. Prova att ﬁninställa mottagaren.

SVAG MOTTAGNING.

Antennjustering krävs eller svagt

signalområde.

Justera antennen eller ﬂytta mottagaren till en

annan plats nära ett fönster om du använder

en inomhusantenn.

Användare

Sidan laddas ...

AudioSonic CD-1580 Bruksanvisning

AudioSonic CD-1580 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument