ESAB PT 26 Användarmanual

varumärke: ESAB

Modell: PT 26

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

PT-26 Plasma Arc Cutting Torch

PT26

Plasmadriven bågskärbrännare

Instruktionshandbok (SV)

0558004847

276

Utrustningen fungerar enligt denna bruksanvisning och enligt medföljande etiketter och skyltar om den monter-

as, används, underhålls och repareras enligt instruktionerna. Utrustningen bör kontrolleras regelbundet. Felak-

tig eller dåligt underhållen utrustning får inte användas. Trasiga, saknade, slitna, skeva eller nersmutsade delar

ska omedelbart bytas ut. Om reparation eller utbyte är nödvändig, rekommenderar tillverkaren att en begäran

om reparation görs per telefon eller skriftligt till den auktoriserade återförsäljare produkten köptes från.

Utrustningen eller delar av utrustningen bör inte ändras utan skriftligt godkännande från tillverkaren. Använ-

daren av utrustningen är ensam ansvarig för alla funktionsfel som orsakats av felanvändning, felaktig service

eller reparation, skador eller ändringar som är utförda av någon annan än tillverkaren eller en reparationsﬁ rma

som är utvald av tillverkaren.

SE TILL ATT OPERATÖREN FÅR DEN HÄR INFORMATIONEN.

DU KAN FÅ EXTRA KOPIOR FRÅN ÅTERFÖRSÄLJAREN.

Instruktionerna vänder sig till erfarna operatörer. Om du inte är förtrogen med metoder

och säkerhetsrutiner vid drift av bågsvetsnings- och skärutrustningar, läs vårt häfte ”För-

siktighetsåtgärder och säkerhetsrutiner vid bågsvetsning, skärning och mejsling”, doku-

ment 52-529. Personer utan utbildning får inte installera, använda eller underhålla utrust-

ningen. Försök INTE att installera eller använda utrustningen innan du har läst och förstått

instruktionerna. Om du inte förstår instruktionerna helt, kontakta din leverantör för mera

information. Läs säkerhetsföreskrifterna innan du installerar eller använder utrustningen.

FÖRSIKTIGHET

ANVÄNDARENS AVSVAR

277

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1.0 Säkerhetsåtgärder .....................................................................................................................................................................279

2.0 Beskrivning ...................................................................................................................................................................................281

2.1 Beskrivning .......................................................................................................................................................................283

3.0 Installation ....................................................................................................................................................................................285

3.1 Anslutningar skärare till elektriska källor ..............................................................................................................285

3.2 Kompletteringar för äldre elektriska källor ...........................................................................................................285

3.3 Val av gas ...........................................................................................................................................................................286

3.4 Gasanslutningar ..............................................................................................................................................................286

3.5 Montering av framändens delar ...............................................................................................................................287

3.6 Avståndsstöd ...................................................................................................................................................................288

3.7 Separata reservdelar .....................................................................................................................................................288

3.8 Montering av virvelrör ..................................................................................................................................................288

4.0 Användning .................................................................................................................................................................................289

4.1 Användning ......................................................................................................................................................................289

4.2 Driftparametrar ...............................................................................................................................................................291

4.3 Skärningsdata ..................................................................................................................................................................291

5.0 Underhåll ......................................................................................................................................................................................297

5.1 Demontering av framände .........................................................................................................................................297

5.2 Allmänt ...............................................................................................................................................................................297

5.3 Smuts eller förorening ..................................................................................................................................................298

5.4 Borttagning och utbyte av brännarhuvud ............................................................................................................298

5.5 Borttagning och utbyte av brännarkablar ............................................................................................................299

5.6 Utbyte av ﬂexibel stödhylsa, instrumenttavla eller handtag .........................................................................299

5.7 Utbyte av brännarens brytare....................................................................................................................................299

5.8 Mätning av brännarens gasﬂöden ...........................................................................................................................300

6.0 Reservdelar...................................................................................................................................................................................301

6.1 Allmänt ...............................................................................................................................................................................301

6.2 Beställning ........................................................................................................................................................................301

Avsnitt / rubrik Sida

278

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

279

AVSNITT 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

237

AVSNITT 1 SÄKERHETSÅTGÄRDER

1.0 Säkerhetsåtgärder

De som använder svets- och plasmaskärutrustning från ESAB är ansvariga för att alla som arbetar med eller i

närheten av utrustningen följer alla tillämpliga säkerhetsföreskrifter. Säkerhetsföreskrifterna måste uppfylla

kraven som gäller denna typ av svets- eller skärutrustning. Följande rekommendationer ska följas, utöver de

standardregler som gäller på arbetsplatsen.

Allt arbete måste utföras av utbildad personal som är väl förtrogen med svets- eller skärutrustningen.

Felaktig användning av utrustningen kan leda till farliga situationer som kan orsaka personskador och skada

utrustningen.

1. Alla som använder svets- eller skärutrustning måste känna till följande:

- användningen

- nödstoppens placering

- funktionen

- tillämpliga säkerhetsåtgärder

- svetsning och/eller plasmaskärning

2. Operatören måste kontrollera följande:

- det får inte ﬁ nnas några obehöriga personer inom utrustningens arbetsområdet när den startas.

- ingen är oskyddad när bågen tänds.

3. Arbetsplatsen måste uppfylla följande:

- vara lämplig för ändamålet

- vara fri från drag

4. Personlig säkerhetsutrustning:

- Använd alltid rekommenderad personlig säkerhetsutrustning, till exempel skyddsglasögon,

brandhärdiga kläder, säkerhetshandskar.

- Använd inte löst sittande kläder, till exempel halsdukar, armband eller ringar, som kan

fastna eller orsaka brännskador.

5. Allmänna försiktighetsåtgärder:

- Kontrollera att återledaren är ordentligt fastsatt.

- Arbeten på elektriska utrustningar får bara utföras av behörig elektriker.

- Det ska ﬁ nnas tydligt märkt brandsläckningsutrustning till hands.

- Smörjning och underhåll kan inte utföras på utrustningen under drift.

280

238

AVSNITT 1 SÄKERHETSÅTGÄRDER

BÅGSVETSNING OCH SKÄRNING KAN VARA FARLIGT FÖR DIG SJÄLV OCH

ANDRA. VIDTA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER NÄR DU SVETSAR OCH SKÄR.

DIN ARBETSGIVARE BÖR UTFORMA SÄKERHETSREGLER SOM SKA VARA

BASERADE PÅ TILLVERKARENS RISKINFORMATION.

ELEKTRISKA STÖTAR är livsfarliga.

- Installera och jorda svets- eller plasmaskärutrustningen enligt gällande bestämmelser.

- Berör inte elektriska delar eller elektroder som är igång med bara händer, våta handskar eller våta kläder.

- Se till att du är isolerad mot marken och arbetsstycket.

- Se till att din arbetsställning är säker.

ÅNGOR OCH GASER - kan vara hälsovådliga.

- Undvik att andas in röken.

- Använd allmänventilation eller punktutsug, eller båda, för att ta bort rök och gaser från arbetsområdet

och hela lokalen.

BÅGSTRÅLAR - kan skada ögon och bränna huden.

- Skydda ögon och hud. Använd rätt utrustning för svetsning/plasmaskärning, till exempel skärm med ﬁ lter

och skyddskläder.

- Skydda personer i omgivningen med lämpliga skärmar eller draperier.

BRANDFARA

- Gnistor (stänk) kan orsaka eldsvåda. Kontrollera att det inte ﬁ nns antändliga material i närheten.

BULLER - Kraftigt buller kan skada din hörsel.

- Skydda öronen. Använd öronproppar eller hörselskydd.

- Varna personer i närheten för bullerrisken.

FUNKTIONSFEL - tillkalla experthjälp vid funktionsfel.

LÄS OCH FÖRSTÅ BRUKSANVISNINGEN INNAN DU INSTALLERAR ELLER ANVÄNDER ENHETEN

SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!

VARNING

AVSNITT 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

281

AVSNITT 2 BESKRIVNING

Brännaren PT-26

Denna mångsidiga och lätthanterade brännare på 300 ampere ger överlägsen prestanda vid en hel rad av ma-

nuella och mekaniska skärningstillämpningar.

■ Utmärkt skärförmåga - skär upp till 3-1/2 tum (88,9

mm ) och avskiljer 4 tum i timmen (101,6 mm) vid 300

ampere och med användning av luft, nitrogen eller

argonhydrogen

■ Gör rena skärningar av hög kvalitet

■ Fungerar med verkstads- eller cylinderluft, nitrogen eller

argonhydrogen vid 300 ampere

■ Enkel att hantera genom att den är så kompakt och lätt

■ Sänkta driftkostnader tack vare elektroder med lång

livslängd

■ Start med pilotljusbåge – startar till och med på färg

■ Munstycke för mejsling ﬁnns tillgängligt

■ Förmåga att skära med jämna avbrott för galler eller utökade

metalltillämpningar

■ Mejslingsskydd och avståndsstöd gör det bekvämt för

operatören

■ Ett års garanti

Speciﬁkationer

Spänningsklass “M” (EN 50078)

Strömförmåga (alla typer av gaser och tryck)

100 % arbetscykel ..............................................................................200 A DCSP

60 % arbetscykel, manuella brännare, 100 % in-line .............300 A DCSP

Maximal märkström ..........................................................................300 A DCSP

Godkända typer av gas

Plasma .....................................................0

, luft, N

, H-35, N

-blandningar

Sköld ................................................................................................Luft, N

, CO

, Ar

Minsta krav på levererat gasﬂöde

Sköld ............................................200 cfh vid 85 psig (94 l/min. vid 6,0 BAR)

Plasma .......................................240 cfh vid 80 psig (112 l/min. vid 5,6 BAR)

Servisledningarnas längd ..............................25 eller 50 fot (7,6 eller 15,2 m)

Vikt .......................................................................................25 fot - 16 pund (7,3 kg)

50 fot - 28 pund (12,7 kg)

Maximalt tillåtet inloppstryck för gas ................................ 100 psig (6,9 BAR)

Gastryck vid start ..........................................................................30 psig (2,1 BAR)

Minsta krav på levererat kylmedelsﬂöde .......................0,9 gpm vid 95 psig

(3.4 l/min vid 6,6 BAR)

Maximalt inloppstryck för kylmedel ................................... 120 psig (8,3 BAR)

Maximal kylmedelstemperatur ......................................................105 °F (40 °C)

Konsoler

ESP-150, ESP-200 och DEUCE PACK 150

Beställningsinformation

Ledning PT-26, 90 º, 25 fot (7,6 m) .................................................. 0558004031

Ledning PT-26, 90 °, 50 fot (15,2 m) ............................................... 0558004032

Ledning PT-26, 70 °, 25 fot (7,6 m) .................................................. 0558002208

Ledning PT-26, 70 °, 50 fot (15,2 m) ............................................... 0558002209

Ledning PT-26, IN-LINE, 25 fot (7,6 m). .......................................... 0558002320

Ledning PT-26, IN-LINE, 50 fot (15,2 m). ....................................... 0558002321

OBS! INLINE-brännare har 2 tums (50,8 mm) grundcirkeldiameter och

kommer utan rack och brännarhållare

PT-26SL, IN-LINE, 17 fot (5,2 m)....................................................... 0558005620

PT-26SL, IN-LINE, 25 fot (7,6 m)....................................................... 0558005621

PT-26SL, IN-LINE, 50 fot (15,2 m). ................................................... 0558005622

OBS! INLINE-brännarna “SL” har 1 3/8” (34,9 mm) grundcirkeldiameter

och levereras med ett stigningsrack på 32.

Extra tillbehör

Skyddet Plasmit för brännarhuvud

För mejsling ...........................................................................................0558003797

25 fot (7,6 m) läderhölje*

Skyddar brännarens uttag från friktion och smält metall:

rekommenderas särskilt för plasmamejsling ......................0558002921

50 fot (15,2 m) läderhölje* .........................................................0558002922

Sats med reservdelar .....................................................................0558004030

Hållare för brännare, 2 tum (50,8 mm) .................................0558002985

Monteringssats för brännare ....................................................0558003186

*Standard på manuella brännare.

282

Elektrod

0558003722 -Luft, nitrogen, nitrogen/hydrogen

0558003723 - Argon/hydrogen (H-35)

Kylrör för gas - 0558003710

Placering av o-ring - 0558003721

Värmesköld

Manuell brännare - 0558003714

*Skärning på nära avstånd - 0558003715

Isolerhylsa - 0558003711

O-ring ingår - 0558003712

Elektrodhållare - 0558003707

O-ringar ingår

0558003708 (övre)

948317 (nedre)

Avståndsstöd - 0558003713

Brännarhuvud -

90 ° ................. 0558003719

70 ° ...................0558002204

O-ringar ingår:

0558003720 (1)

0558003721 (3)

Placering av o-ring - 0558003720

* Värmesköld för skärning på nära avstånd.

Tillval för manuell brännare vid skärning

eller mejsling mycket nära arbetsstycket.

AMPERE P/N ÖPPNINGENS STORLEK

Skärmunstycke

50 0558003716 .052

150 0558003717 .078

200 0558003798 .089

300 0558003794 .104

Mejslingsmunstycke

200 0558003718 .125

300 0558003795 .144

O-ringar ingår i samtliga:

0558003724 (övre)

0558003725 (nedre)

AVSNITT 2 BESKRIVNING

Figur 2.1 Montering av framändens delar på PT-26

PT-26 Manuella modeller

PT-26 Inline-modeller

Elektrod

0558003722 - Luft, nitrogen, nitrogen/hydrogen

0558003723 - Argon/hydrogen (H-35)

Kylrör för gas - 0558003710

**Virvelrör, in-line - 0558003583

O-ring ingår - 0558003724 & 14K07

Elektrodhållare - 0558003707

O-ringar ingår:

0558003708 (övre)

948317 (nedre)

Brännarhuvud -

IN-LINE.......0558002110

O-ringar ingår:

0558003720 (1)

0558003721 (3)

Placering av o-ring -

0558003721

Placering av o-ring - 0558003720

** Dessa två artiklar och ett verktyg för

installation av kylrör () levereras med alla

mekaniserade versioner av denna brännare.

**Sköldskål, mekaniserad -

0558003582

AMPERE P/N UTLOPPSSTORLEK

Skärmunstycke

50 0558003716 .052

150 0558003717 .078

200 0558003798 .089

300 0558003794 .104

Mejslingsmunstycke

200 0558003718 .125

300 0558003795 .144

O-ringar ingår i samtliga:

0558003724 (övre)

0558003725 (nedre)

283

AVSNITT 2 BESKRIVNING

2.1 Beskrivning

PT-26 är en dubbel vattenkyld gasbrännare med ett 70 º eller 90 º huvud för manuell skärning och mejsling och ett inline-

huvud för mekaniserad skärning och mejsling. Vart och ett av dessa har utformats för att användas med vissa bågskär-

ningspaket för plasma. Bland dessa paket återﬁnns ESP-150, ESP-200 och rätt utrustade Deuce Pack 150-system.

Figur 2.2 PT-26 Dimensioner

VARNING!

VID BÅGSKÄRNING MED PLASMA ANVÄNDS HÖGA SPÄNNINGAR.

KONTAKT MED STRÖMFÖRANDE DELAR PÅ BRÄNNARE OCH MASKIN

MÅSTE UNDVIKAS. ÄVEN OLÄMPLIG ANVÄNDNING AV NÅGON AV DE

GASER SOM ANVÄNDS KAN UTGÖRA EN SÄKERHETSRISK. INNAN DU

BÖRJAR ANVÄNDA BRÄNNAREN PT26 SKA DU LÄSA IGENOM DE SÄ

KERHETSÅTGÄRDER OCH DRIFTSINSTRUKTIONER SOM ÄR FÖRPACK

ADE TILLSAMMANS MED DIN ELKÄLLA.

ANVÄNDNING AV BRÄNNAREN PÅ VILKEN SOM HELST ENHET UTRUS

TAD MED SAMMANKOPPLANDE SÄKERHETSKRETS FÖR FÖRREGLING

KOMMER ATT UTSÄTTA ANVÄNDAREN FÖR HÖG SPÄNNING.

4,01”

(102 mm)

13,11”

(333 mm)

1,60”

(41 mm)

1,66”

(42 mm)

1,50”

(38 mm)

284

AVSNITT 2 BESKRIVNING

Figur 2.3 PT-26 Inline-brännare dimensioner

2,00”

(50,8mm)

16,50”

(419.1mm)

Figur 2,4 PT-26 Inline-brännare dimensioner

1,38”

(34,9 mm)

8”

(203,2 mm)

11,25”

(285,8 mm)

2,00”

(50,8 mm)

285

3.1 3.1 Anslutningar skärare till elektriska källor

Läs instruktionerna till din elkälla och lär dig hur du kommer åt brännaranslutningarna.

Den ordning i vilken brännaranslutningarna kan göras varierar med den elkälla som används. Studera din elkälla

och avgör i vilken ordning det är bäst att utföra anslutningarna på rätt sätt med användning av skiftnyckel

Brännaren PT-26 har en C-formad vänstergängad koppling för det negativa uttaget och en avkylningsanslut-

ning. Anslut denna koppling till motsvarande kvinnliga koppling på elkällan och dra åt ordentligt med en skift

nyckel. När kopplingen dragits åt ska du föra på gummihöljet på strömkabeln över anslutningen. Den B-formade

högergängade kopplingen används för utföra anslutningen mellan det positiva uttaget och avkylningen. Dra åt

även denna ordentligt.

Anslutningarna för plasma- och sköldgas utförs med två B-formade kopplingar var och en med olika gänga. Dra

åt dem ordentligt med en skiftnyckel på motsvarande elkällas panelkoppling.

Brännarens brytaranslutning utförs med femstiftskontakten på brännarens strömställsledare. För in kontakten i

uttaget på elkällan och vrid låsringen så att den säkras på plats

3.2 Komplettering för äldre elektriska källor

Brännaren PT-26 kan återanpassas till äldre Deuce Pack 150-elkällor. För detta måste en ny ledningslåda instal-

leras. Detta är sats nr. P/N 000759

AVSNITT 3 INSTALLATION

VARNING!

SÄKERSTÄLL ATT NÄTSTRÖMBRYTAREN PÅ KONSOLEN STÅR I LÄGE

OFF OCH ATT DEN PRIMÄRA INEFFEKTEN ÄR FRÅNSLAGEN.

PT26 HAR UTFORMATS FÖR ATT UTGÖRA ETT SÄKERT SYSTEM TILL



SAMMANS MED VISSA ELKÄLLOR SOM KAN DETEKTERA FÖRLUST

AV KYLVÄTSKEFLÖDE. OM BRÄNNARENS VÄRMESKÖLD TAS BORT

ELLER LOSSAS KAN DET ORSAKA SÅDAN FÖRLUST AV KYLVÄTSKA.

ANVÄND INTE PT26 PÅ ELKÄLLOR SOM INTE HAR SÅDANT SYSTEM.

VARNING!

286

3.3 Val av gas

PT-26 är en dubbel gasbrännare som tillåter att en gas används som plasmagas och en annan till att skärma av

skärningszonen. Rekommenderade gaskombinationer räknas upp nedan.

Luftplasma/luftsköld

Bästa totala kombination för skärningskvalitet, skärningshastighet och ekonomi på mjukt stål, rostfritt stål och

aluminium. Denna kombination orsakar viss ytnitrering på kapytan och viss ytoxidation för legeringselement på

rostfritt stål. Använd alltid ren, torr luft. Fukt eller olja i lufttillförseln kommer att minska delarnas livslängd.

Nitrogenplasma/luftsköld

Denna kombination ger förbättrad livslängd åt delarna, särskilt elektroden. Skärningshastigheterna blir vanligen

något lägre än för luftplasma. Det skapar ytor som nitriderar men ger renare kapyta på rostfritt stål. Nitrogen

eller CO

kan bytas ut för nedkylning.

H-35 Plasma-/nitrogensköld

Denna kombination ger utmärkt livslängd för delarna med minimal mängd föroreningar på skärytan, och ut-

märkt svetsbarhet. Den används oftast till att mejsla på mjukt stål, aluminium och rostfritt stål. Den ger dålig

skärkvalitet på mjukt stål, bra skärningskvalitet på aluminium och rostritt särskilt på tjockare storlekar.

40 % väte – 60 % nitrogen plasma/luftsköld

Endast på aluminium, ger ökad hastighet och tjocklekskapacitet. Dålig prestanda på rostfritt och mjukt stål.

Syreplasma/luftsköld

Bästa kvalitet för mekaniserad skärning av mjukt stål 1 tum (25,4 mm) tjockt eller tunnare med 150 till 300 am-

pere. Högsta spånavskiljningskvot för mejsling på mjukt stål.

3.4 Gasanslutningar

Se listan över godkända typer av gaser i avsnitt 3.3 . Använd inte gaser som inte uttryckligen är godkända för

PT-26-brännare.

När du valt gaser för ett jobb ska du ansluta ingasslangarna till kopplingarna på baksidan av elkällan. Lägg märke

till att det kan ﬁnnas två anslutningar för varje gas. Använd den koppling som passar för din slang. Säkerställ att

de kopplingar som inte används är tillstoppade med en propp som är fäst vid elkällan.

Lägg märke till att elkällan ESP-150 och ESP-200 har en gasanslutning vid namn “Startgas”. Detta gör att olika

typer av plasmagas och tryckinställning kan användas för plasmagasen när skärningen påbörjas. Detta är för att

öka elektrodens livslängd vid vissa typer av mekaniserad plasmaskärning. Den startgas som vanligen används

vid manuell skärning är antingen samma som den som används vid skärning/mejsling: plasma eller nitrogen.

VIKTIGT! Gas MÅSTE hela tiden tillföras startgasanslutningen. Om inte kommer brännaren att skadas.

Startgasen kan vara vilken som helst av de godkända plasmagaser som räknas upp i föregående av-

snitt.

AVSNITT 3 INSTALLATION

ANVÄND BARA DE GASER SOM RÄKNAS UPP SOM GODKÄNDA I DET

TA DOKUMENT

VARNING!

287

3.5 Montering av främre ändavslutningar

Säkerställ att:

Alla o-ringar sitter på plats (brännarhuvud, munstycke, elektrodhållare)

Elektrodhållare sitter åt ordentligt

Kylröret har installerats och är tätt

Elektroden har installerats och är tät

Munstycke har installerats

Se ﬁgur 2.1 för montering av de främre ändavslutningarna på brännarhuvudet.

Inspektera först brännarens chassi så att det inte ﬁnns skräp eller o-ringar kvar inuti. Ta bort sådant som du hit-

tar.

Inspektera elektrodhållaren och säkerställ att båda o-ringarna sitter på plats. Trä på elektrodhållaren på brännar-

huvudet och dra åt ordentligt med användning av 3 /16” (4,8 mm) insexnyckel. Hållaren måste dras åt ordentligt,

men utan överdrift, till sexkantens avrundning inuti hållaren.

Sätt i kylröret i elektrodhållaren och trä in den i brännarhuvudet med användning av insexnyckeln i plast. Se till

att inte dra åt för mycket men samtidigt så att den sitter ordentligt.

För in isolerhylsan i brännarhuvudet. Säkerställ att o-ringen sitter på plats på isolerhylsan och blir kvar där den

ska på huvudet. Skjut inte tillbaka isolerhylsan för långt. När munstycket monterats kommer det av sig själv att

skjutas in i rätt läge.

Trä på elektroden på elektrodhållarens gänga och dra den på plats med insexskallens ände på plastverktyget,

Tryck in munstycket i brännarhuvudets främre del. Detta kommer troligen att skjuta in isolerhylsan ytterligare i

huvudet. Detta är normalt. Säkerställ att båda o-ringarna sitter på plats och att munstyckena ligger emot brän-

narhuvudet.

•

AVSNITT 3 INSTALLATION

VARNING!

SÄKERSTÄLL ATT NÄTSTRÖMBRYTAREN PÅ ELKÄLLAN STÅR I LÄGE

OFF OCH ATT DEN PRIMÄRA INEFFEKTEN ÄR FRÅNSLAGEN. OM INTE

DE FRÄMRE ÄNDAVSLUTNINGARNA MONTERAS ORDENTLIGT KAN

DU KOMMA ATT UTSÄTTAS FÖR HÖG SPÄNNING ELLER ELD.

FÖLJ SAMTLIGA INSTRUKTIONER I DEN BROSCHYR SOM FÖLJER

MED ELKÄLLANS FÖRPACKNING. INSTALLERA INTE ELLER FÖRSÖK

DRIVA BRÄNNLAMPAN UTAN ATT FÖLJA DESSA INSTRUKTIONER.

BRÄNNARENS FRÄMRE DEL INNEHÅLLER KOMPONENTER SOM

TILLSAMMANS MED ELKÄLLANS KRETSLÖSNING FÖRHINDRAR ATT

BRÄNNAREN OAVSIKTLIGT AKTIVERAS MEDAN VÄRMESKÖLDEN ÄR

BORTTAGEN OCH BRÄNNARENS BRYTARE ÄR STÄNGD.

VARNING!

288

AVSNITT 3 INSTALLATION

3.6 Avståndsstöd

Tack vare avståndsstödet kan operatören hålla en konsistent stand-oﬀ genom att hålla det i kontakt med arbets-

stycket.

Installera stödet genom att låta det glida på värmeskölden (värmeskölden ska vara på plats på brännaren) med

vridrörelse medurs. Installera eller justera stödet på skölden med vridrörelse medurs så att inte skölden lossnar.

Om avståndsstödet sitter på för hårt på skölden ska du öppna slitsen på skölden genom att vrida med en stor

platt bladskruvmejsel. Om det sitter för löst ska du stänga slitsen genom att klämma åt stödet i bänkskruvstäd.

3.7 Lösa förbrukningsdelar

Om brännaren ska fungera rätt beror på om förbrukningsdelarna på framänden sitter ordentligt som de ska,

särskilt elektrodhållare, kylrör, elektrod, värmesköld och därmed förbundna o-ringar.

1. Säkerställ att elektrodhållaren är fullt påträdd på brännarhuvudet och dra åt ordentligt med användning av

3 /16” (4,8 mm) insexnyckel. Använd en insexnyckel av metall. Plastnycklar är inte tillräckligt starka för detta.

Säkerställ också att kylröret är fullt installerat på brännaren och ligger mot elektrodhållaren, använd en in-

sexnyckel av plast för detta.

2. Dra åt elektroden helt och hållet på elektrodhållaren med användning av insexskallens ände på plastnyck-

eln.

3. Se till att munstycket är säkrat och dess o-ringar förseglade genom att dra åt värmeskölden helt och hållet.

“Helt och hållet” innebär så mycket det går för hand utan att använda nycklar.

Felaktigt monterade ändavslutningar kommer att orsaka läckage av kylvätska vilket i sin tur kan orsaka dålig

skärnings- eller mejslingseﬀekt och därigenom skada brännaren själv genom intern ljusbågsbildning.

3.8 Installation av virvelrör

Vid installation av virvelröret ska du använda specialverktyget för detta, p/n 0558003584. Med detta verktyg

sätts o-ringen på insidan av virvelröret enkelt på elektrodhållarens yttre diameter. Det räcker att dra åt virvelrö-

ret så hårt det går för hand.

Trä på värmeskölden på brännarhuvudet så att munstycket hålls kvar. Värmeskölden ska dras åt så hårt som

möjligt för hand så att inte kylvätska läcker ut munstyckets o-ringsförsegling.

Om avståndsstödet som ﬁnns som tillval ska användas ska det monteras på värmeskölden genom att skjuta eller

vrida på det MEDURS tills det sitter på ordentligt på skölden.

VIKTIGT – Vrid inte avståndsstödet moturs eftersom värmeskölden då kommer att lossna.

289

4.1 Drift

Brännaren är nu klar för skärning eller mejsling. Se instruktionerna till din elkälla om du behöver göra några

kontrolljusteringar.

1. Vrid brytaren för gastest eller gasläge till läge för test eller installation.

OBS!

Läget “CUT” är till för att ställa in skärplasmagasen. Läget “START/SHIELD” är till för att ställa in startplasmagasen och

sköldgasen. Om startplasmagasen och skärplasmagasen ska vara den samma och levereras av samma regulator ska du

enbart använda läget START/SHIELD, läget CUT behövs inte.

2. Vrid nätströmbrytaren till läge ON. Nu ska det ﬂöda ut gas vid brännaren.

3. Justera inställningarna för gastryck till de värden som anges i avsnittet om driftsparametrar. Vrid brytaren för

gastest eller gasläge till driftsläge. Gasﬂödet ska nu upphöra. Justera strömkontrollen till rätt inställning för

munstycket.

4. För brännaren till rätt läge för skärning eller mejsling. För skärning ska brännarens stand-oﬀ (avstånd mun-

stycke till arbete) vara ungefär 1/4” (6,4 mm). Om så är möjligt ska du börja skära från ett hörn av arbetsstyck-

et. Om det blir nödvändigt med håltagning ska du luta brännaren i en sådan vinkel att den smälta metallen

rinner bort från brännaren och operatören till dess håltagningen är klar, sedan föra tillbaka brännaren till

vertikalt läge och påbörja skärningen. För mejsling ska du placera brännaren över arbetsstycket i en vinkel

på 35 till 45 º från horisontalläget.

5. Fäll ner skyddshjälmen.

6. Håll brännarens brytarknapp nedtryckt. Gasen ska nu börja ﬂöda. Två sekunder senare ska huvudkontakten

stängas och bågen ska ﬂytta över till arbetsstycket.

VAR FÖRSIKTIG

VARNING!

Bär normala skyddshandskar, kläder, hörselskydd och hjälm. Läs

igenom de säkerhetsinstruktioner som ﬁnns medpackade i elkäl-

lan.

VIDRÖR ALDRIG NÅGRA DELAR FRAMFÖR BRÄNNARENS HANDTAG

MUNSTYCKE, VÄRMESKÖLD, ELEKTROD ETC. SÅVIDA INTE NÄT



STRÖMBRYTAREN STÅR I LÄGE OFF.

AVSNITT 4 DRIFT

OBS!

Din elkälla kan tillåta att förﬂödestiden är längre än två sekunder, ofta upp till fyra eller fem sekunder. Om inte pilotljusbå-

gen tänds när förﬂödestiden är över ska du släppa upp brännarens brytare och kontrollera inställningarna för gastrycket.

Om pilotljusbågen tänds men inte övergår till arbetsstycket, ska du släppa upp brännarens brytare och kontrollera att

brännaren har rätt avstånd från arbetsstycket och att arbetsklämman är ordentligt ansluten till detta.

290

7. När du skär ska du hålla brännarens stand-oﬀ på ett avstånd av mellan 3 /16 - ½ tum (4,8 – 12,7 mm). När du

skär i tunnare plåtar ska stand-oﬀ vara närmare det områdets lägre ände och det ska vara närmare områdets

högre ände vid tjockare plåtar. Upprätthåll en skärningshastighet som ger önskad kvalitet och framställer en

ström av smält metall som kommer ut från arbetsstyckets nedre del.

8. Vid mejsling ska du upprätthålla den vinkel och hastighet som gör att önskad mängd metall tas bort vid

varje passering. Upprätthåll brännarvinkeln så att all smält metall blåses direkt bort från brännaren längs

plattans övre yta eller nerför spåret för föregående passering. Mejsling vid alltför skarp vinkel kommer att

orsaka att smält metall ﬂyger direkt tillbaka till brännaren.

9. Om huvudbågen förloras under skärning (eller mejsling), kommer pilotbågen omedelbart att tändas på nytt

och vara tänd så länge brännarens brytare hålls nertryckt. Brännaren ska då snabbt placeras om mot arbets-

stycket så att huvudbågen kan återupprättas. I annat fall ska brännarens brytare släppas upp.

10. Huvudbågen kommer att slockna automatiskt vid slutet av skärningen när brännaren ﬂyttas bort från ar

betsstycket. Brännarbrytaren ska släppas upp omedelbart så att inte pilotbågen tänds på nytt.

11. När skärningen (eller mejslingen) är klar ska du vänta några minuter innan placerar el-källans nätströmbry

tare i läge OFF. Detta för att ﬂäkten ska hinna blåsa bort varm luft ur enheten. Stäng sedan den primära

kraftkällan på huvudströmbrytaren.

AVSNITT 4 DRIFT

291

För att säkerställa optimal skärnningsprestanda och för felsökning vid problem med skärningskvaliteten

hänvisas till följande tabeller med skärningsparametrar.

4.3 Skärningsdata

Förhållanden vid skärning med brännaren PT-26 inline:

Uppgifter har tagits på virvelrör (0558003583) och sköldskål (0558003582).

I tabellen med data för 65 ampere används standard värmesköld () eller närhetsstängningsvärmesköld () i stället

för sköldskål () och använder ett munstycke () på 50 Amp.

Material

Tjocklek

tum (mm)

Standoﬀ

tum (mm)

Hastighet

ipm (mm/m)

Startgas och

tryck

psig (bar)

Skärnings-

gas och tryck

psig (bar)

Sköldgas och tryck

för ESP-150 och 200

psig (bar)

Kolstål

0,12 (3,2)

0,19 (4,8)

190 (4826)

Luft

30 (2,1)

Luft

60 (4,1)

Luft

50 (3,4)

0,25 (6,4) 100 (2540)

0,50 (12,7) 0,25 (6,4) 30 (762)

Aluminium

0,12 (3,2)

0,19 (4,8)

50* (1270)

0,25 (6,4) 70 (1778)

0,50 (12,7) 0,25 (6,4) 20 (508)

Rostfritt stål

0,12 (3,2)

0,19 (4,8)

75 (1905)

0,25 (6,4) 50 (1270)

0,50 (12,7) 0,25 (6,4) 20 (508)

AVSNITT 4 DRIFT

Tabell 4.1 65 ampere skärningsdata

4.2 Driftparametrar

Rekommenderade gastryck -

Start ............................................................................................................................................................30 psig (2,1 bar)

Plasma (skärning) ................................................................................................................ 50 - 70 psig (3,4 - 4,8 bar)

Plasma (skärning) .................................................................................................................40 - 45 psig (2,6 - 3,1 bar)

Sköld ........................................................................................................................................ 40 - 50 psig (2,6 - 3,4 bar)

Rekommenderad stand-oﬀ -

5/16" - 1/2" (7,9 - 12,7 mm)

Stränghastigheter -

Stränghastigheter för PT-26 återﬁnns i tabellerna 4-1 till 4-4.

292

Material

Tjocklek

tum (mm)

Standoﬀ

tum (mm)

Hastighet

ipm (mm/m)

Startgas och

tryck

psig (bar)

Skärningsgas

och tryck

psig (bar)

Sköldgas och tryck för

ESP-150 och 200

psig (bar)

Kolstål

0,19 (4,8)

150 (3810)

Luft / N

30 (2,1)

60 (4,1)

Luft

60 (4,1)

0,25 (6,4) 130 (3302)

0,38 (9,7) 80 (2032)

0,50 (12,7) 70 (1778)

0,62 (15,7)

0,25 (6,4)

50 (1270)

0,75 (19,1) 35 (889)

1,00 (25,4) 20 (508)

0,19 (4,8) 0,19 (4,8) 150 (3810)

Luft

30 (2,1)

Luft

60 (4,1)

0,25 (6,4)

130 (3302)

0,38 (9,7) 80 (2032)

0,50 (12,7) 70 (1778)

0,62 (15,7) 50 (1270)

0,75 (19,1) 35 (889)

1,00 (25,4) 20 (508)

Aluminium

0,19 (4,8) 0,19 (4,8) 175 (4445)

0,25 (6,4)

130 (3302)

0,38 (9,7) 90 (2286)

0,50 (12,7)

0,31 (7,9)

70 (1778)

0,62 (15,7) 50 (1270)

0,75 (19,1) 35 (889)

1,00 (25,4) 25 (635)

Rostfritt

stål

0,19 (4,8) 0,19 (4,8) 165 (4191)

0,25 (6,4)

125 (3175)

0,38 (9,7) 80 (2032)

0,50 (12,7) 0,31 (7,9) 50 (1270)

0,62 (15,7)

0,38 (9,7)

35 (889)

0,75 (19,1) 20 (508)

1,00 (25,4) 10 (254)

AVSNITT 4 DRIFT

Tabell 4.2 150 ampere skärningsdata

293

Material

Tjocklek

tum (mm)

Standoﬀ

tum (mm)

Hastighet

ipm (mm/m)

Startgas och

tryck

psig (bar)

Skärningsgas

och tryck

psig (bar)

Sköldgas och

tryck för

ESP-150

och 200

psig (bar)

Kolstål

0,25 (6,4)

0,19 (4,8)

150 (3810)

Luft / N

30 (2,1)

55 (3,8)

Luft

80 (5,5)

0,38 (9,7) 95 (2413)

0,50 (12,7) 80 (2032)

0,62 (15,7)

0,25 (6,4)

65 (1651)

0,75 (19,1) 50 (1270)

Luft

60 (4,1)

1,00 (25,4) 35 (889)

0,25 (6,4) 135 (3429)

Luft

30 (2,1)

Luft

55 (3,8)

Luft

80 (5,5)

0,38 (9,7) 95 (2413)

0,50 (12,7) 85 (2159)

0,62 (15,7) 70 (1778)

0,75 (19,1) 55 (1397)

1,00 (25,4) 30 (762)

aluminium

0,25 (6,4) 130 (3302)

0,38 (9,7) 105 (2667)

0,50 (12,7) 85 (2159)

0,62 (15,7)

0,31 (7,9)

75 (1905)

0,75 (19,1) 60 (1524)

1,00 (25,4) 0,38 (9,7) 40 (1016)

Rostfritt stål

0,25 (6,4)

130 (3302)

0,38 (9,7) 115 (2921)

0,50 (12,7) 75 (1905)

0,62 (15,7)

0,38 (9,7)

65 (1651)

0,75 (19,1) 55 (1397)

1,00 (25,4) 20 (508)

AVSNITT 4 DRIFT

Tabell 4.3 200 ampere skärningsdata

294

Material

Tjocklek

tum (mm)

Standoﬀ

tum (mm)

Hastighet

ipm (mm/m)

Startgas och

tryck

psig (bar)

Skärningsgas

och tryck

psig (bar)

Sköldgas och

ﬂöde

cfh (l/m)

Kolstål

0,50 (12,7)

0,25 (6,4)

130 (3302)

Luft / N

30 (2,1)

75 (5,2)

Luft

210 (99,1)

0,62 (15,7) 95 (2413)

0,75 (19,1)

0,31 (7,9)

80 (2032)

1,00 (25,4) 50 (1270)

1,50 (38,1) 0,38 (9,7) 20 (508)

2,00 (50,8) 0,50 (12,7) 10 (254)

0,50 (12,7)

0,31 (7,9)

120 (3048)

Luft

75 (5,2)

0,62 (15,7) 90 (2286)

0,75 (19,1) 80 (2032)

1,00 (25,4) 55 (1397)

1,50 (38,1) 0,38 (9,7) 25 (635)

2,00 (50,8) 0,50 (12,7) 12 (305)

AVSNITT 4 DRIFT

Tabell 4.4 300 ampere skärningsdata

Sidan laddas ...

ESAB PT 26 Användarmanual

varumärke: ESAB

Modell: PT 26

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

PT-26 Plasma Arc Cutting Torch

Ladda ner pdf

Rapportera

ESAB PT 26 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

ESAB PT 26 Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument