ESAB PowerCut 1500 Användarmanual

POWERCUT-1250 / 1500

Skärpaket för manuell och mekaniserad plasmaskärning

0558004232

Installation-, Användar- och Service Manual (SE)

Manualen innehåller instruktioner för MANUELLA KONSOLER vars serienummer börjar med PxxJ245xxx, Maj 2003:

Manualen innehåller instruktioner för MEKANISERADE KONSOLER vars serienummer börjar med PxxJ316xxx, Maj 2003:

Utrustningen fungerar enligt denna bruksanvisning och enligt medföljande etiketter och skyltar om den monter-

as, används, underhålls och repareras enligt instruktionerna. Utrustningen bör kontrolleras regelbundet. Felak-

tig eller dåligt underhållen utrustning får inte användas. Trasiga, saknade, slitna, skeva eller nersmutsade delar

ska omedelbart bytas ut. Om reparation eller utbyte är nödvändig, rekommenderar tillverkaren att en begäran

om reparation görs per telefon eller skriftligt till den auktoriserade återförsäljare produkten köptes från.

Utrustningen eller delar av utrustningen bör inte ändras utan skriftligt godkännande från tillverkaren. Använ-

daren av utrustningen är ensam ansvarig för alla funktionsfel som orsakats av felanvändning, felaktig service

eller reparation, skador eller ändringar som är utförda av någon annan än tillverkaren eller en reparationsﬁrma

som är utvald av tillverkaren.

SETILLATTOPERATÖRENFÅRDENHÄRINFORMATIONEN.

DU KAN FÅ EXTRA KOPIOR FRÅN ÅTERFÖRSÄLJAREN.

Instruktionerna vänder sig till erfarna operatörer. Om du inte är förtrogen med metoder

och säkerhetsrutiner vid drift av bågsvetsnings- och skärutrustningar, läs vårt häfte ”För-

siktighetsåtgärder och säkerhetsrutiner vid bågsvetsning, skärning och mejsling”, doku-

ment 52-529. Personer utan utbildning får inte installera, använda eller underhålla utrust-

ningen. Försök INTE att installera eller använda utrustningen innan du har läst och förstått

instruktionerna. Om du inte förstår instruktionerna helt, kontakta din leverantör för mera

information. Läs säkerhetsföreskrifterna innan du installerar eller använder utrustningen.

FÖRSIKTIGHET

ANVÄNDARENS AVSVAR

LÄS OCH FÖRSTÅ BRUKSANVISNINGEN INNAN DU INSTALLERAR ELLER ANVÄNDER ENHETEN

SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!

9

DEL RUBRIK SIDA

AVSNITT

POWERCUT-1250/1500 PAKET FÖR MANUELL PLASMASKÄRNING

AVSNITT 1 BESKRIVNING.........................................................................................................................................15

1.0 ALLMÄN INFORMATION .......................................................................................................................15

1.1 Omfattning ...............................................................................................................................................15

1.2Manuell plasmaskärning......................................................................................................................16

AVSNITT 2 INSTALLATION........................................................................................................................................ 21

2.0Installation – Paket för manuell plasmaskärning ........................................................................21

2.1 Allmän information ................................................................................................................................21

2.2Nödvändigt material .............................................................................................................................21

2.3Val av arbetsplats....................................................................................................................................21

2.4Kontroll av materialet............................................................................................................................ 21

2.5Huvudsakl

iga elektriska ingångar – Paket för manuell plasmaskärning............................22

2.6 Utgående koppling för manuell plasmaskärning......................................................................24

AVSNITT 3 ANVÄNDNING ........................................................................................................................................25

3.0 Användning..............................................................................................................................................25

3.1PowerCut-1250 / 1500 Kontrollknappar ........................................................................................25

3.2PT-32EH Brännareendast avsedd för manuell plasmaskärning.............................................27

3.3PT-32EH Möjliga skärproblem............................................................................................................32

POWERCUT-1250/1500 PAKET FÖR MEKANISERAD PLASMASKÄRNING

AVSNITT 1 BESKRIVNING.........................................................................................................................................35

1.0 Allmän information ................................................................................................................................35

1.1 Omfattning ...............................................................................................................................................35

1.2Mekaniserad Plasmaskärning ............................................................................................................36

AVSNITT 2 INSTALLATION........................................................................................................................................ 41

2.0Installation – Paket för mekaniserad plasmaskärning...............................................................41

2.1 Allmän information ................................................................................................................................41

2.2Nödvändigt material .............................................................................................................................41

2.3Val av arbetsplats....................................................................................................................................41

2.4Kontroll av materialet............................................................................................................................ 41

2.5Huvudsakliga elektriska

ingångar – Paket för mekaniserad plasmaskärning ..................42

2.6 Utgående koppling för mekanisk plasmaskärning...................................................................44

AVSNITT 3 ANVÄNDNING ........................................................................................................................................47

3.0 Användning..............................................................................................................................................47

3.1PowerCut-1250 / 1500 Kontrollknappar ........................................................................................47

3.2PT-21AMX Brännare andast avsedd för mekanisk plasmaskärning .....................................48

3.3PT-21AMX Möjliga skärproblem.......................................................................................................50

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

10

DEL RUBRIK SIDA

AVSNITT

AVSNITT 4 UNDERHÅLL ...............................................................................................................363

AVSNITT 5 FELSÖKNING...............................................................................................................367

AVSNITT 6 UTBYTBARA DELAR ...................................................................................................379

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

11

SÄKERHETSÅTGÄRDER

Säkerhetsåtgärder

De som använder svets- och plasmaskärutrustning från ESAB är ansvariga för att alla som arbetar med eller i

närheten av utrustningen följer alla tillämpliga säkerhetsföreskrifter. Säkerhetsföreskrifterna måst e uppfylla

kraven som gäller denna typ av svets- eller skärutrustning. Följande rekommendationer

ska följas, utöver de

standardregler som gäller på arbetsplatsen.

Allt arbete måste utföras av utbildad personal som är väl förtrogen med svets- eller skärutrustningen.

Felaktig användning av utrustningen kan leda till farliga situationer som kan orsaka personskador och skada

utrustningen.

1. All

a som använder svets- eller skärutrustning måste känna till följande:

- användningen

- nödstoppens placering

- funktionen

- tillämpliga säkerhetsåtgärder

- svetsning och/eller plasmaskärning

2. Operatören måste kontrollera följande:

- det får inte nnas några obehöriga pe rsoner inom utrustningens ar betsområdet när den startas.

- ingen är oskyddad när bågen tänds.

3. Arbets platsen måste uppfylla följande:

- vara lämplig för ändamålet

- vara fri från drag

4. Personlig säkerhetsutrustning:

- Använd alltid rekommenderad personlig säkerhetsutrustning, till exempel skyddsglasögon,

brandhärdiga kläder, säkerhetshandskar.

- Använd inte löst

sittande kläder, till exempel halsdukar, armband eller ringar , som kan

fastna eller orsaka brännskador.

5. Allmänna försiktighetsåtgärder:

- Kon trollera att återledaren är ordentligt fastsat t.

- Arbeten på elektriska utrustningar får bara utföras av behörig elektriker.

- Det ska nnas tydligt märkt brandsläckningsutrustning till

hands.

- Smörjning och underhåll kan inte utföras på utru stningen under drift.

12

SÄKERHETSÅTGÄRDER

BÅGSVETSNING OCH SKÄRNING KAN VARA FARLIGT FÖR DIG SJÄLV OCH

ANDRA. VIDTA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER NÄR DU SVETSAR OCH SKÄR.

DIN ARBETSGIVARE BÖR UTFORMA SÄKERHETSREGLER SOM SKA VARA

BASERADE PÅ TILLVERKARENS RISKINFORMATION.

ELEKTRISKA STÖTAR är livsfarliga.

- Installera och jorda svets- eller plasmaskärutrustningen en ligt gällande bestämmelser.

- Berör inte elektriska delar eller elektroder som är igång med bara händer, våta handskar eller våta kläder.

- Se till att du är

isolerad mot marken och arbetsstycket.

- Se till att din arbetsställning är säker.

ÅNGOR OCH GASER - kan vara hälsovådliga.

- Undvik att andas in röken.

- Använd allmänventilation eller punktutsug, eller båda, för att ta bort rök och gaser från arbetsområdet

och hela lokalen.

BÅGSTRÅLAR - kan skada ögon och bränna huden.

- Skydda ögon och hud. Använd rätt utrustning för svetsning/plasmaskärning, till exempel skärm med lter

och skyddskläder.

- Skydda personer i omgivningen med lämpliga skärmar eller draperier.

BRANDFARA

- Gnistor (stänk) kan orsaka eldsvåda. Kontrollera att det

inte nns antändliga material i närheten.

BULLER - Kraft igt bu ller kan skada din hörsel.

- Skydda öronen. Använd öronproppar eller hörselskydd.

- Varna personer i närheten för bullerrisken.

FUNKTIONSFEL - tillkalla experthjälp vid funktionsfel.

LÄS OCH FÖRSTÅ BRUKSANVISNINGEN INNAN DU INSTALLERAR ELLER ANVÄNDER ENHETEN

SKYDDA DIG SJÄLV OCH ANDRA!

VARNING

13

POWERCUT-1250 / 1500

PAKET FÖR MANUELL PLASMASKÄRNING

14

15

1.0 ALLMÄN INFORMATION

Powercut 1250/1500 är kompakta och helt fristående system för plasmaskärning.

Systemen är klara för användning direkt vid leveransen efter anslutning till ström

och till en tryckluftskälla (90-150 psi el. 6.2-10.3 bar). I Powercut-paketen ingår den

slitstarka plasmabrännaren PT-

32EH (Manual Plasma) som klarar av att skära i mate-

rial med en tjocklek av upp till 38.1 mm (PC-1250) och 45 mm (PC-1500). Se följande

sidor för en utförligare beskrivning av Powercut-paketen och dess skärkapacitet.

1.1 OMFATTNING

Den här manualen syftar till att ge användaren all den information som behövs för

att installera och använda Powercut-paketen. Teknisk a beskrivningar och referens-

material ingår också som hjälp vid eventuell felsökning.

Använd endast ESAB PT-32EH Plasmarc-

brännaren tillsammans med denna

konsol. Användande av brännare som ej

är avsedda för denna konsol medför fara

för elektriska stötar.

Baksida, modellmed ett spänningsläge

Framsida

VARNING !

AVSNITT 1 BESKRIVNING

16

PowerCut-1250 plasmaskärningspaket kombinerar P owerCut-

1250:s beprövade funktionssäkerhet med den nydesignade

PT-32EH brännaren. Det stark a kompositmaterialet gör

PowerCut-1250 till ett utmärkt komplement till alla typer

av materialotta. Plasmaskärbrännaren PT-32EH slitdelar är

utformade för längre hållbarhet och

högre kapacitet vilket

resulterar i högre produktionsresultat till lägre kostnad.

Specikationer: PowerCut-1250

Skärk apacitet 1-1/4 in. (32mm);

produktionsskärning 1-1/2 in. (38mm)

1-fas. Input............................................... 208/230 vac, 1-fas, 50/60 Hz, 67/61 A

1-fas. Output .................................................70 amps vid 60% belastningsgrad

3-fas. Input............................................... 208/230 vac, 3-fas, 50/60 Hz, 33/29 A

................................................................ 230/460 vac, 3-fas, 50/60 Hz, 29/20 A

................................................................................400 vac, 3-fas, 50/60 Hz, 18 A

................................................................................575 vac, 3-fas, 50/60 Hz, 15 A

3-fas. Output ................................................ 70 amp vid 100% belastningsgrad

Yttermått ......................................................................................B = 12.5” (318mm)

.....................................................................................................H = 16.5” (419mm)

.................................................................................................... D = 31.5” (800mm)

Vikt............................................................................................................ 86 lbs. (39kg)

Luft och lufttryck ................................350 cfh @ 80 psig (165 l/min @ 5.5 bar)

Brännare

PowerCut-1250 använder PT-32EH brännaren. För en komplett lista

över delar, se gur 1.1.

Beställningsinformation

PowerCut-1250, 208/230/460 V, 25’ (7.6m) PT-32EH...............0558001933

PowerCut-1250, 208/230/460 V, 50’ (15.2m) PT-32EH............0558001934

PowerCut-1250, 575 V, 25’ (7.6m) PT-32EH................................ 0558001939

PowerCut-1250, 575 V, 50’ (15.2m) PT- 32EH ............................. 0558001940

PowerCut-1250, 400 V, “CE” 25’ (7.6m) PT-32EH........................0558001936

PowerCut-

1250, 400 V, “CE” 50’ (15.2m) PT-32EH......................0558001937

PowerCut-1250, 460 V, 25’ (7.6m) PT-32EH................................. 0558005332

PowerCut-1250, 460 V, 50’ (15.2m) PT-32EH .............................. 0558005333

De element som ingår i PowerCut-1250 paketen (Konsol, Brännare,

Reservdelsbox) kan beställas separat genom att det motsvarande P/N

numret

anges vid beställning. Produktnummer för de olika delarna är

listade nedan:

Konsoler:

PowerCut-1250 (208)230/460 V, 50/60 Hz, 1/3-fas.................. 0558001935

PowerCut-1250 (208)230/460 V, 50/60 Hz, 1/3-fas (BL) .......0558001935F

PowerCut-1250 575 V, 50/60 Hz, 3-fas ......................................... 0558001941

PowerCut-1250 400 V, CE, 50 Hz, 3-fas.........................................0558001938

PowerCut-1250 460 V, 60 Hz, 3-fas................................................ 0558005331

PT-32EH Brännare:

PT-32EH Torch, 25-ft. (7.6m) ............................................................0558003548

PT-32EH Torch, 50-ft. (15.2m) .........................................................0558003549

Reservdelsboxar : se avsnitt (1.2.3)

PT-32EH Reservdelsbox .................................................................... 0558003508

PT-32EH, 400 V Lång värmesköld (Lång sköld, LVS),

Reservdelsbox, CE .............................................................................. 0558003560

1.2 MANUELL PLASMASKÄRNING

1.2.1 PC1250 MANUELL PLASMASKÄRNING

PT-32EH Skär data-70 AMP

Powercut-1250, PT-32EH, 70A Munstycke P/N 0558002618

Lufttryck - 5.5 bar (80 psig), 5/32” (4.0mm) Avstånd

Max Hastighet

Kolstål

0.250 (6.35)

0.500 (12.7)

0.750 (19.05)

1.000 (25.4)

1.250 (31.75)

1.500 (38.1)

131 (3327.4)

50 (1270)

21 ( 533.4)

10 (254)

6 (152.4)

--- (---)

135 (3429)

53 (1346.2)

23 (584.2)

12 (304.8)

7 (177.8)

3 (76.2)

Tjocklek Droppskärning Produktionsskärning

AVSNITT 1 BESKRIVNING

Inches (mm) IPM (mm/min) IPM (mm/min)

17

Specikationer: PowerCut-1500

Skärk apacitet 1-1/2 in. (38mm); produktionsskärning 1-3/4 in. (45mm)

1-fas. Input............................................... 208/230 vac, 1-fas, 50/60 Hz, 82/74 A

1-fas. Output .................................................90 amps vid 40% belastningsgrad

3-fas. Input................................................ 208/230 vac,3-fas, 50/60 Hz, 44/40 A

................................................................ 230/460 vac, 3-fas, 50/60 Hz, 40/27 A

................................................................................400 vac, 3-fas, 50/60 Hz, 26 A

................................................................................575 vac, 3-fas, 50/60 Hz, 18 A

3-fas Output ..................................................90 amps vid 60% belastningsgrad

Yttermått .......................................................................................B = 12.5” (318mm)

.....................................................................................................H = 16

.5” (419mm)

.................................................................................................... D = 31.5” (800mm)

Vikt.........................................................................................................94 lbs. (42.7kg)

Luft och lufttryck ........................350 cfh vid 80 psig (165 l/min vid 5.5 bars)

Brännare

PowerCut-1500 använder PT-32EH brännaren. För en komplett

lista över delar, se gur 1.1.

Beställningsinformation:

PowerCut-1500, 230/460 V, 25’ (7.6m) PT-32EH........................ 0558001942

PowerCut-1500, 230/460 V, 50’ (15.2m) PT-32EH.....................0558001943

PowerCut-1500, 575 V, 25’ (7.6m) PT-32EH................................ 0558001948

PowerCut-1500, 575 V, 50’ (15.2m) PT- 32EH ............................. 0558001949

PowerCut-1500, 400 V, “CE” 25’ (7.6m) PT-32EH........................0558001945

PowerCut-

1500, 400 V, “CE” 50’ (15.2m) PT-32EH......................0558001946

PowerCut-1500, 460 V, 25’ (7.6m) PT-32EH................................. 0558005902

PowerCut-1500, 460 V, 50’ (15.2m) PT-32EH .............................. 0558005903

De element som ingår i PowerCut-1500 paketen (Konsol, Brännare,

Reservdelsbox) kan beställas separat genom att det motsvarande P/N

numret

anges vid beställning. Produktnummer för de olika delarna är

listade nedan:

Konsoler:

PowerCut-1500 (208)230/460 V, 50/60 Hz, 1/3-fas.................. 0558003570

PowerCut-1500 (208)230/460 V, 50/60 Hz, 1/3-fas (BL) ......... 0558003517

PowerCut-1500 575 V, 50/60 Hz, 3-fas ......................................... 0558001950

PowerCut-1500 400 V, CE, 50 Hz, 3-fas........................................0558001947

PowerCut-1500 460 V, 50/60 Hz, 3-fas ......................................... 0558005900

PT-32EH Brännare:

PT

-32EH Torch, 25-ft. (7.6m)............................................................ 0558003548

PT-32EH Torch, 50-ft. (15.2m) ......................................................... 0558003549

Reservdelsboxar : (se avsnitt 1.2.3)

PT-32EH Reservdelsbox .................................................................... 0558003062

PT-32EH, 400 V Lång värmesköld (Lång sköld, LVS),

Reservdelsbox, CE ............................................................................... 0558003557

PowerCut-1500 plasmaskärningspaket kombinerar Power-

Cut-1500:s med den nydesignade PT-32EH brännaren. Det

starka kompositmaterialet gör P owerCut-1500 till ett utmärkt

komplement till alla typer av materialotta. Plasmaskärbrän-

naren PT-32EH slitdelar är utformade för l ängre hållbarhet och

högre kapacitet vi

lket resulterar i högre produktionsresultat

till lägre kostnad.

PT-32EH Skär data-90 AMP

Powercut-1500, PT-32EH, 90A Munstyck.P/N 0558002837

Lufttryck - 5.5 bar (80 psig), 5/32” (4.0mm) Avstånd

1.2.2 PC1500 MANUELL PLASMASKÄRNING

Max Hastighet

Kolstål

AVSNITT 1 BESKRIVNING

Tjocklek Droppskärning Produktionsskärning

Inches (mm) IPM (mm/min) IPM (mm/min)

0.250 (6.35)

0.500 (12.7)

0.750 (19.05)

1.000 (25.4)

1.250 (31.75)

1.500 (38.1)

151 (3835.4)

56 (1422.4)

25 (635)

16 (406.4)

11 (279.4)

7 (177.8)

153 (3886.2)

58 (1473.2)

26 (660.4)

18 (457.2)

12 (304.8)

8 (203.2)

18

Beskrivning P/N Antal

Värmesköld 0558001957 2

70 amp munstycke 0558002618 4

40 amp kontaktskärmunstycke 0558002908 1

Elektrod 0558001969 3

Ventilpinne 0558001959 1

Säkring 2amp, 600vdc 0558001379 1

Avståndsstöd 0558002393 1

Skruvnyckel 19129 (0558000808) 1

Smörjmedel 17672 (0558000443) 1

Innehåll i PT-32EH Reservdelsbox, 70 A

P/N 0558003508

PowerCut-1250 är redan färdigmonterad i vid leverans. Alla delar av brännaren är monterade, nätkabeln är fastsatt och ltret/regulatorn är installerat. Det

enda du behöver göra är att tillföra tryckluft och ström så är brännaren färdig att använda.

Värmesköld

0558001957

Lång

värmesköld

0558003110

Ventilpinne

0558001959

Munstycke

40 AMP - 0558002908 (Kontaktskärning)

50/70 AMP - 0558002618

90 AMP - 0558002837

O-Ring - 85W51 (0558003694)

(Fastmonterad i brännarhuvudet)

Elektrod

0558001969

PT-32EH Brännarhuvud - 0558003412

Beskrivning P/N Antal

Värmesköld 0558001957 2

90 amp munstycke 0558002837 4

40 amp kontaktskärmunstycke 0558002908 1

Elektrod 0558001969 3

Ventilpinne 0558001959 1

Säkring 2amp, 600vdc 0558001379 1

Avståndsstöd 0558002393 1

Skruvnyckel 19129 (0558000808) 1

Smörjmedel 17672 (0558000443) 1

Innehåll i PT-32EH Reservdelsbox, 90 A

P/N 0558003062

PowerCut-1500 är redan färdigmonterad i vid leverans. Alla delar av brännaren är monterade, nätkabeln är fastsatt och ltret/regulatorn är installerat. Det

enda du behöver göra är att tillföra tryckluft och ström så är brännaren färdig att använda.

1.2.3 RESERVDELSBOXAR/TILLBEHÖRSBOXAR PC1250 /1500 MANUELL PLASMASKÄRNING

Reservdelsboxar:

Beskrivning P/N Antal

LångVärmesköld (LHS) 0558003110 2

70 amp munstycke 0558002618 4

40 amp kontaktskärmunstycke 0558002908 1

Elektrod 0558001969 3

Ventilpinne 0558001959 1

Säkring 2amp, 600vdc 0558001379 1

Värmesköld för kontaktskärning 0558004206 1

Skruvnyckel 19129 (0558000808) 1

Smörjmedel 17672 (0558000443) 1

Innehåll i PT-32EH (LVS) Reservdelsbox, 70 A

P/N 0558003560, CE

Beskrivning P/N Antal

LångVärmesköld (LHS) 0558003110 2

90 amp munstycke 0558002837 4

40 amp kontaktskärmunstycke 0558002908 1

Elektrod 0558001969 3

Ventilpinne 0558001959 1

Säkring 2amp, 600vdc 0558001379 1

Värmesköld för kontaktskärning 0558004206 1

Skruvnyckel 19129 (0558000808) 1

Smörjmedel 17672 (0558000443) 1

Innehåll i PT-32EH (LVS) Reservdelsbox, 90A

P/N 0558003557, CE

Figur 1-1. PT-32EH Brännare

Obs! Delarnas referensnummer som visas inom parantes avser endast europeiska/EG enheter.

AVSNITT 1 BESKRIVNING

19

Tillbehör:

70 A Reservdelsbox ............................................................................................................ 0558003508

70 A 400 V LVS Reservdelsbox............................................................................................ 0558003560

90 A Reservdelsbox ............................................................................................................. 0558003062

90 A 400 V LVS Reservdelsbox............................................................................................ 0558003557

Plasmaödemätare:

Detta praktiska instrument för felsökning mäter plasmaödet i brännaren ...........19765 (0558000739)

Torch Guide Kit:

Denna kompletta box, som levereras i ett förvaringsetui av robust plast innehåller tillbehör för raka

skärsnitt, cirk lar. Järnhaltiga och icke-järnhaltiga material

Deluxe, 1 3/4”

- 42”(44.5mm-1066.8mm), Radius .................................................................................... 0558003258

Basic, 1 3/4” - 28” (44.5mm - 711.2 mm) Radius ....................................................................................... 0558002675

Avståndsstöd

För rätt avstånd mellan munstycke och skärmaterial under kontaktskärning (drag cutting)0558002393

40 amp Munstycke för kontaktskärning ........................................................................... 0558002908

Mejslingsmunstycke

Munstycke för mejsling .............................................................................................................................0558003089

Värmesköld för mejsling..................................................................................................... 0558003090

Värmesköld för kontaktskärning (standard)....................................................................................... 0558003374

Värmesköld för kontaktskärning (kraftiga material)...0558004206

Hjulsats

För enkel transportering av systemet................................................................................................... 0558003060

Brännarvinda med reservdelshållare

Praktisk ställning för att

förvara reservdelsbox, linda brännarslangen och nätkabeln samt för enkel

transport och förvaring ............................................................................................................................... 0558003059

Värmesköld för kontaktskärning (Standard)

Konstant avstånd mellan munstycke och arbetsmaterial. Passar de esta

tillämpningar.................................................................................. 0558003374

Värmesköld för kontaktskärning (kraftiga material)

Konstant avstånd mellan munstycke och arbetsmaterial, lång hållbarhet,

passar för hålslagning .................................................................. 0558004206

Brännarvinda med reservdelshållare

Praktisk ställning för förvaring av reservdelsbox, brännarslang och nätkabel

samt för enkel transportering och förvaring ........................... 0558003059

Hjulsats

För enkel transportering av systemet.....................................0558003060

PowerCut med tillbehöret Torch Wrap och Reservdelsboxhållare

installerad.

Obs! Delarnas referensnummer som

visas inom parantes avser endast euro-

peiska/EG enheter.

AVSNITT 1 BESKRIVNING

20

AVSNITT 1 BESKRIVNING

21

2.1 ALLMÄN INFORMATION

För att din PowerCut ska fungera på bästa sätt är det viktigt att den monteras

rätt. Vi rekommenderar att du noga läser igenom och följer bruksanvisningen i

följande stycken.

2.2 NÖDVÄNDIG UTRUSTNING

Anslutning till tryckluftspump med ren, torr luft 165.1 l/m (350 cfh) vid 5.5 bar

(80 psig) är nödvändig för att du ska kunna starta skärprocessen. Lufttrycket får

inte överstiga 10.3 bar (150 psig). (Detta är det maximala inloppstrycket för

luftlterregulatorn).

2.3 VAL AV ARBETSPLATS

God ventilation är nödvändig för att din PowerCut ska kylas av ordentligt efter

användningen. Utrustningen bör i så liten utsträckning som möjligt utsättas för

smuts, damm och höga temperaturer. Avståndet mellan PowerCut luftintag och

vägg eller annat närliggande bl

ockerande föremål bör vara minst 30 cm (1 ft.)

så att luften kan röra sig fritt genom strömkällan.

2.4 KONTROLL AV MATERIALET

A. Avlägsna transportförpackningen och inpackningsmaterialet och se efter

om några skador kan upptäckas som inte syntes vid leveransen. Meddela

genast transportören ifall skador eller defekter upptäckts.

B. Kontrollera att inga lösa delar ligger i förpackningen innan ni kastar bort

materialet.

C. Kontrollera att luftga

ller och andra öppningar inte täcks av några lösa

delar.

Tillförsel eller installation av olika typer

av ltermaterial hindrar ingångsluftens

flöde och utsätter strömkällans delar

för överhettning. Garantibeviset är inte

giltigt om någon typ av ltermaterial

använts.

2.0 INSTALLATION AV SYSTEM FÖR MANUELL

PLASMASKÄRNING

OBSERVERA !

AVDELNING 2 INSTALLATION

22

ELEKTRISKA STÖTAR KAN DÖDA! Sky-

ddsåtgärder bör vidtas för att minimera

risken för elektriska stötar. Kontrollera att

all spänning är avstängd genom att öppna

säkringslastbrytaren (på väggen) och

genom att dra ur nätkabeln (inputkabeln)

då ledningar i strömkällan kopplas.

2.5 HUVUDSAKLIGA ELEKTRISKA INGÅNGS

ANSLUTNINGAR  MANUELL PLASMASKÄRNING

PowerCut-1250/1500 konsoler är utrustade med ca tre meter 4-ledarkabel för

3-fasinkoppling. Om 1-fasinkoppling önskas, dra den röda (el.blå) kabeln bakåt

och fäst den mot nätkabeln. Koppla 1 -fasinput enbart till de vita och svarta sladd-

arna. Om en 1-faskäll

a används måste maskinen kopplas till ett för ändamålet

avsett 100 A-uttag. På grund av att strömstyrkan är kraftigare än i 3-fasläget

kommer belastningsgraden att vara lägre vid 1-fasledning. Belastningsgraden

för enfasinkoppling är 60% för PC-1250 och 40% för PC-1500.

Anslut tr yckluftskällan till l

terregulatorns luftingång.

KUNDENS SÄKRINGSLASTBRYTARE

(Se tabell 2.3 och VARNING! med avseende på

chassits jordkontakt i avsnitt 2.5)

INPUT NÄTKABEL

FÖRFILTRERAT TORRLUFTSINTAG (Kundansluten)

(max 90 till 150 psig)

(max 6.2 till 10.3 bar)

Figur 2-1. Inputkoppling

Röd (el blå) SKA EJ ANVÄNDAS I ENFASLÄGE

Vit (el brun)

Svart (svart)

Grön (Grön/gul)

VARNING !

AVDELNING 2 INSTALLATION

23

Innan du kopplar in ingångsströmmen, se till att elcentralen har en lastbrytare

med säkringar eller ledningsbrytare. Använd antingen den fabriksinstallerade

ingångskabeln (4/c, typ SO (90°C), längd, 3.1m (10 fot)), eller en egen kabel.

Om du väljer att använda en egen

kabel, kontrollera att den är gjord av isolerad

kopparledare. Kabeln ska bestå av två (enfas) eller tre (trefas) elledare och en

jordledare. Ledarna kan vara isolerade med kraftig gummiisolering eller dragna

i ett fast eller exibelt

rör . Tabell 2-1 och 2-2 anger rekommenderade typer av

inputledare och säkringsstyrkor.

ELEKTRISK STÖT MEDFÖR LIVSFARA!

Försiktighetsåtgärder bör vidtas innan

strömkällan används. Innan koppling sker

till strömkällans outputterminaler, kon-

trollera att all ingående ström är avslagen

(att strömkällans huvudströmbrytare är i

o-läge) och att nätkabeln är urkopplad.

Elektriska stötar kan döda! Innan ström

kopplas till strömkällan ska maskinen

spärras (Machinery Lockout Procedure).

Om ledningarna ska kopplas från en

lastbrytare, placera brytaren i OFF-läge

och använd säkerhetslåset för att förhin-

dra otillåten tripping. Om ledningen är

kopplad till ett säkringsskåp, ta bort de

motsvarande säkringarna och lås locket

med säkerhetslåset. Om det inte är möjligt

att spärra brytaren eller att använda säker-

hetslås, fäst en röd tag i lastbrytaren eller

säkringsskåpet för att varna andra om att

du håller på att jobba med ledningen.

Chassit måste anslutas till godkänd elek-

trisk jord. Olåtenhet kan orsaka elektriska

stötar, svåra brännskador eller dödsfall.

Tabell 2-1. (PC-1250) Rekommenderad styrka för

inputledningar och linjesäkringar

Input Input & Gnd Säkring

Volt Fas Amp Ledning Styrka

CU/AWG Amp

208 1 67A 6 100

208 3 33A/Ph. 650

230 1 61A 6 100

230 3 29A/Ph. 650

460 3 20 6 50

400 3 18 6mm

2

50

575 3 15 10 25

Input Input & Gnd Säkring

VARNING !

Tabell 2-2. (PC-1500) Rekommenderad styrka för

inputledningar och linjesäkringar

AVDELNING 2 INSTALLATION

208 1 82A 6 100

208 3 44A/Ph. 680

230 1 74A 6 100

230 3 40A/Ph. 680

460 3 27 6 50

400 3 24 6mm

2

50

575 3 18 10 25

Volt Fas Amp Ledning Styrka

CU/AWG Amp

24

ARBETSYTA

SÄKERHETSGRUND

2.6 OUTPUTKOPPLING FÖR MANUELL SKÄRNING

Brännaren levereras fabriksmonterad.

Använd återledarkabelns klämma

för att koppla ihop kabeln med

arbetsmaterialet. Försäkra dig

om att materialet är ansluten till

en godkänd jordgrund med en

lagom stor jordkabel.

Figur 2-2. PowerCut Interconnection Diagram

PT-32EH

AVDELNING 2 INSTALLATION

25

3.0 ANVÄNDNING

3.1 PowerCut-1250/1500 Kontrollknappar

A. Strömbrytare. När strömkällan är placerad i ON-läge, tänds den vita lampan som

indikerar att den är påslagen.

B. Strömbrytare för lufttest. Då den är placerad i TEST-läge kan luftlterregulatorn

ställas in till önskat lufttryck (80 psig/5.5 bar) innan skärningen påbörjas. Låt luft

strömma genom

slangen under ett par minuter. Detta avlägsnar eventuell kon-

dens som kan ha uppkommit under avställningstiden. Se till att placera brytaren

i OPERATE-läge innan skärningen påbörjas.

C. Trigger Lock Switch - säkerhetslås.

1. Vid manuell skärning med PT-32EH brännaren - Då säkerhetslåset är placerat

i LOCK-läge kan brännarknappen släppas upp

efter det att pilotljusbågen har

satts på. För att släcka ljusbågen vid slutet av skärningen, tryck än en gång på

brännarknappen så att den låses upp, eller dra brännaren ifrån arbetsmaterialet.

Då säkerhetsknappen är placerad i UNLOCK-läge måste brännarknappen håll

as

nedtryckt av användaren under hela skärningen och släppas upp då skärningen

avslutas.

2. Vid mekanisk skärning med PT-21AMX brännaren - Vid mekanisk skärning

är säkerhetslåset ur funktion och knappen "Trigger lock" fungerar i stället som

en automatisk återtändningsväljare (Auto-restrike). För att sätta Auto-restrike i

ON-läge (vid

gallerskärning), placera brytaren så att den pekat uppåt. För OFF-

läge (vid standardskärning), placera brytaren så att den pekar nedåt.

A DB C

Figur 3-1A. PowerCut-1250 / 1500 Kontrollknappar

TRIGGER

LOCK

UNLOCK

Auto-Restrike "on"

Auto-Restrike "o"

AVDELNING 3 ANVÄNDNING

26

Figur 3-1B. PowerCut-1250 / 1500 Kontrollknappar

D. Output Current Control. PowerCut-1250 kan justeras mellan 20-70 Ampere och PowerCut-

1500 mellan 20-90 Ampere.

E. Power ON-indikator. Lyser då kontrollpanelen på framsidan är i ON-läge.

F. AC-line indikator eller hög/lågspänningsindikator. Denna fellampa blinkar då outputspän-

ningen är + eller - 15% av märkspänningen.

G. Gasödeindikator. Denna fellampa blinkar

då driftstrycket är lågt eller då mottryckskraft

saknas.

H. Felindikator. Då denna lampa blinkar har systemet antingen misslyckats med att tända

pilotljusbågen eller så har systemet utsatts för överström. Om lampan slutar blinka efter tio

sekunder är det problem med ljusbågen. Kontrollera

att brännarens slitdelar inte behöver

bytas ut.

Om lampan fortsätter att blinka är problemet överström. Se avsnittet om felsökning.

I. Övertemperaturindikator. Denna fellampa blinkar för att indikera att belastningsgränsen

har överskridit. Låt strömkällan kylas ned innan du fortsätter användandet.

Alla felsignaler lyser i minst 10 sekunder och det går då inte att använda maskinen.

Efter denna tidsperiod är maskinen klar att använda igen, utom då den blivit utsatt

för överström. För att avlägsna felsignalen måste strömmen slås av i 5 sekunder och

sedan slås på igen.

E HF G I

AVDELNING 3 ANVÄNDNING

Sidan laddas ...

ESAB PowerCut 1500 Användarmanual

ESAB PowerCut 1500 Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument