OUMAN H23 Användarmanual

- Två för värme

- En för tappvarmvatten

Värmeregulator

för tre kretsar ANVÄNDAR-

MANUAL

www.ouman.se

Vrid på kontrollknappen

för att navigera i menyn.

Tryck på kontrollknappen för

att öppna menyn.

OK- och kontrollknapp

Fem vyer kan läggas till som favoriter sidor. De förin-

ställda favoriterna visar info menyer för varje krets och

huvudmeny. Gå från en favorit till en annan genom att

trycka på knappen.

H23 är en värmeregulator för 3 kretsar (två reglerkretsar och en varmvattenkrets). Anslutnings- och kon-

ﬁgurationsvalen anger vad som visas på displayskärmen.

Avsluta

Grundvy

Genom att tryck länge på Esc-knappen

kommer man till huvudmenyn, displayen

släcks och tangentbordet låses om lås-

funktionen är på.

Utetemperatur.

V1 Framledningsv.

V2 Framledningsv.

TV Framledningsv.

Automatisk

-12.4°C

45.2°C

32.8°C

58.0°C

13:51 30.03.2017

OK

Val>

Ingångar och utgångar

V1 Reglerkrets

V2 Reglerkrets

TV Reglerkrets

Huvudmeny

>

2

1 Displaymenyer ............................................................................................................................................................................ 4

1.1 Grundvy .....................................................................................................................................................................................................................4

1.2 Menystruktur ..........................................................................................................................................................................................................5

1.3 Favoriter .....................................................................................................................................................................................................................6

2 Ingångar och utgångar ............................................................................................................................................................7

3 Reglering av framledningsvattnet i reglerkretsar ...................................................................................................... 8

3.1 Info ................................................................................................................................................8

3.2 Reglerkurva .............................................................................................................................................................................................................9

3.3 Inställningar ...........................................................................................................................................................................................................10

3.3.1 Temperatusänkning .........................................................................................................................................................................................................10

3.3.1.1 Veckoprogram .........................................................................................................................................................................................................................................................11

3.3.1.2 Avvikelsekalender ...............................................................................................................................................................................................................................................12

3.3 .2 Ser vic e inst ällni ngar ..................................................................................................................................................................................................... 12

3.4 Styrsätt ..................................................................................................................................................................................................................14

4 Tappvarmvattenstyrning .................................................................................................................................................... 14

4.1 TV Info ......................................................................................................................................................................................................................14

4.2 Trenddisplay .......................................................................................................................................................................................................14

4.3 Inställningar .................................................................................................................................................................................................... 15

4.4 Styrsätt ...................................................................................................................................................................................................................16

5 Trendlogg ................................................................................................................................................................................ 17

6 Larm ............................................................................................................................................................................................18

7 Systeminställningar .........................................................................................................................................................................................20

7.1 Tid-, datum-, sommartid och språkinställningar ..................................................................................................20

7.2 SMS-inställningar ...............................................................................................................................................21

7.3 Nätverksinställningar .............................................................................................................................................22

7.4 Modbus RTU Slav ............................................................................................................................................23

7.5 Displayinställningar.........................................................................................................................................23

7. 6 E nh e ts i n for m a ti o n .......................................................................................................................................................... 23

7.7 Låskod ..............................................................................................................................................................24

7.8 Återställ fabrikinställningar .................................................................................................................................24

7.9 Skapa säkerhetskopia/ Återställ säkerhetskopian ............................................................................................24

7.10 Konguration ................................................................................................................................................. 25

7.11 Aktivera/ Avaktivera larm ..................................................................................................................................25

7.12 Kommunikationport .........................................................................................................................................25

SMS Snabbguide......................................................................................................................................................................................................26

Ytterligare information om larm .......................................................................................................................................................................27

Valfria tillbehör ..........................................................................................................................................................................................................28

Index .....................................................................................................................................................................29

Konguration ..................................................................................................................................................... 30

Anslutningsguide ..........................................................................................................................................................31

Tekniska data .......................................................................................................................................................... 32

INNEHÅLL

Vrid på kontrollknappen

för att navigera i menyn.

3

4

De viktigaste parameterna vid reglering visas i grundvyn. När enheten är i viloläge (inga knappar har rörts)

visas grundvyn.

Det ﬁnns ﬂera olika nivåer i H23:s användargränssnitt. Den viktigaste mätningsinformationen i regulation-

sprocessens vy visas i grundvyn.

1 DISPLAYMENYER

• Det blinkande utropsteck-

net visar att det ﬁnns ak-

tiva larm i enheten.

• Siran anger antalet ak-

tiva larm.

Symbolen visar att larmfunk-

tionen är avaktiverad.

Temperaturmätningarna ger en över-

blick över driftläget.

Kretsstyrning. Här visas aktuellt styrsätt för res-

pektive krets, exempelvis automatisk, manuell el-

ler sommarfunktion (se sid. 10).

Alarmtecken

Kvittera larm: Tryck på OK och larmet

tystnar. Om orsaken till larmet inte har åtgär-

dats fortsätter utropstecknet i det

övre högra hörnet att blinka.

Utetemperatur

V1 Framledningsv.

V2 Framledningsv.

TV Framledningsv.

Automatisk

-12.4°C

45.2°C

32.8°C

58.0°C

13:51 25.03.2017 2

Val>

1.1 Grundvy

Ouman H23 kan ställa in olika typer av larm. När ett larm går syns ett

larmfönster med detaljerad information om larmet samt en larmsignal

hörs.

Om det ﬁnns ﬂera okvitterade larm och det larm som är igång kvitteras

kommer också de okvitterade att synas. Så fort alla aktiva larm har

kvitterats försvinner larmfönstret och larmsignalen tystnar.

Det går också att stänga av alla aktiva larm genom att trycka på

Esc-knappen. Då tystnar larmet och sista larmfönster försvinner från

displayen.

Gamla larm återﬁnns under Larm > Aktiva larm. Om ett larm inte har

kvitterats kommer ett utropstecken att stå i början av raden.

Larminformation

Sensorfel UI11

PR 2 GRUPP 2

S203.G100.TE42.SE

Ankomstid 12.03.2017 12:27:56

5

Huvudmeny

Ingångar och utgångar

V1 Control circuits

V2 Control circuits

TV ntrol circuits

>

V1 Info

Enligt kurvan 35.1 °C

Beräknad framledningstemp. 35.1 °C

-------V1 MÄTNNGAR --------

Framledn. vattnets temp. 34.2

°C

tuaiteohjaus

Automaatti>

21.4>

17.8>

Seis >

V2 Info

Enligt kurvan 35.1 °C

Beräknad framledningstemp. 35.1 °C

-------V2 MÄTNNGAR --------

Framledn. vattnets temp. 34.2 °C

1.2 Menystruktur

Deniera ett fast värde för utetemperatur gen-

om att klicka på OK-knappen. Det här bör an-

vändas endast när det nns ett givarfel!

Täältä löytyvät huonelämpötilan asetus-

arvo, lämmönpudotukseen liittyvät ase-

tukset (viikko-kalenteri ja lomakalenteri)

V1 Reglerkrets

V1 Info

V1 Reglerkurva

V1 Inställningar

V1 Styrsätt

>

Automatisk

>

Huvudmeny

Ingångar och utgångar

V1 Reglerkrets

V2 Reglerkrets

TV Reglerkrets

Trendloggs

Larm

Systeminställningar

>

V2 Reglerkrets

V2 Info

V2 Reglerkurva

V2 Inställningar

V2 Styrsätt

>

Automatisk

>

Ingångar och utgångar

Larm

Larm Aktiverad >

Aktiva larm

Kvittera alla larm

Larmhistorik

Töm larmhistorik

Larmmottagarna

Allmänt larm

>

Systeminställningar

Tid 17:01

Datum

Sommartid

Språk/Language Svenska/ Swedish

SMS inställningar

Modbus RTU slave

Display inställningar

Typinformation

Låskod

Återställ fabrik inställningar

Återställ säkerhetskopia

Skapa säkerhetskopia

Konguration

Larm

Kommunikationsport

>

31.03.2015 >

Används

>

Används ej

>

Aktiverad

>

GSM

>

TV Reglerkrets

Trendlogg

>

Automatisk

>

TV Info

TV Trenddisplay

TV Inställningar

TV Styrsätt

Utetemperatur

V1 Framledningsvatten

V1 Returvattnets temperatur

V1 Rumstemperatur

V1 Info

Enligt kurva 35.1 °C

Påverkan av temperatursänkningen -6.0 °C

-------------------------------------------------------

Beräknad framledningstemperatur 29.1 °C

------V1 MÄTNINGAR -----------------------

Framledn. vattnets temperatur 29.1 °C

Reglerkurva

-20 = 33 °C

0 = 27 °C

+20 = 20 °C

Min.gräns: 12 Max. gräns: 45

-10 = 30 °C

+10 =23 °C

+20 -200°C

20

40

60

80

Temperatursänkning Veckprogram

Måndag

Tisdag

Onsdag

0 3 6 9 12 15 18 21 24

Hemma-Borta-styrning >

---------INGÅNGAR ------------------

Utetemperatur -18.2 °C >

V1 Framledningsv. 35.1 °C >

Dag Tid

31.03.2014 11:30 Sänkning På

14.04.2014 16:00 Automatisk

Lägg till en ny

>

Tryck på OK för att ändra Hemma/Borta-läget.

Båda kontrollkretsmenyerna för V1/

V2 har samma struktur.

Tryck på OK-knappen för att se real-

tidtrend över mätningarna. Mätnin-

garna görs varje sekund.

Tryck på OK-knappen för att se trend-

loggen över mätningarna. Mätinterval-

let är justerbart.

Om GSM-modemet är kopp-

lat till H23, kan aktiverade larm

skickas som SMS till en mobilte-

lefon. Det är möjligt att deniera

fem telefonnummer och backup-

nummer dit larmen kan skickas.

min:5.0 max:35.0

Rumstemp. inställningsvärde

21.5 °C >

Utetemperatur

V1 Framledningsv.

V2 Framledningsv.

TV Framledningsv.

Automatisk

-12.4°C

45.2°C

32.8°C

58.0°C

13:51 25.01.2017 2

Val >

Grundvy Huvudmeny

Undermenyer

1

2

3

4

5

6

7

INGÅNGAR OCH

UTGÅNGAR

V1 REGLERKRETS

V2 REGLERKRETS

TV REGLERKRETS

TRENDLOGG

LARM

SYSTEMINSTÄLLNINGAR

(För mer information

se sidan 7).

(För mer information

se sidan 8).

(För mer information

se sidan 8).

(För mer information

se sidan 14).

(För mer information

se sidan 17).

(För mer information

se sidan 18).

(För mer information

se sidan 20).

Tryck på kontrollknappen för att öppna

huvudmenyn.

Enligt kurvan 35.1 °C

Beräknad framledningstemp. 35.1 °C

-------V1 MÄTNNGAR --------

Framledn. vattnets temp. 34.2 °C

V1 Info

V1 Styrsätt

Automatisk

Manual electr.

Manuell elektr.

Manuell mek. (spänningssyrd ställdon)

OK

När systemet fungerar optimalt är framled-

ningstemperaturen mycket nära den beräknade

framledningstemperaturens inställningsvärde.

Kretsens specika informationsvy visar tempe-

raturmätningarna och tillståndet på ställdonet på

kontrollknappen i fråga (mer information sid. 8).

En typisk reglerkurva för golvuppvärmning. (Mer

information om reglerkurvorna kan du hitta på si-

dan 9.)

I det här exemplet visas ett veckoprogram för

temperatursänkningar. Temperatursänkningen är på

från kl. 21.00 till kl. 6.00 mellan måndag och fredag.

Det är möjligt att deniera längre perioder för tem-

peratursänkningar med avvikelsekalendern. Mer in-

formation om detta nns på sida 12.

Favoritvyn inkluderar menyn Info-menyer om kretsarna och Hu-

vudmenyn. Kom åt Favoritvyn genom att klicka på -knappen.

Menyn Inställningsvärde inkluderar bland annat

rumstemperaturinställningar och inställningar re-

laterade till temperatursänkningar (veckoprogram,

avvikelsekalender, se s. 10-14).

6

1.3 Favoritvy

Utetemperatur

V1 Framledningsv.

V2 Framledningsv.

TV Framledningsv.

Automatisk

-12.4°C

45.2°C

32.8°C

58.0°C

13:51 15.03.2017 2

Val >

Grundvy

V2 Info

V1 Info

TV Info

Egen favoritvy

V1 Info

V2 Info

Enligt kurva 35.1 °C

Beräknad framledningstemperatur

------V1 MÄTNINGAR -------------------

Framledn. vattnets temperatur 29.1 °C

Enligt kurva 35.1 °C

Beräknad framledningstemperatur

------V1 MÄTNINGAR -------------------

Framledn. vattnets temperatur

>

30.7 °C

>

31.4 °C >

TV Info

Tappvarmvattnets inställningsvärde

Framledningsvatten

Circulation

Ställdon styrning 32 %

58.0 °C

56.5 °C

50.0 °C

Larmhistorik

02.12.2014 10:11:42 Sensor fel Framledningsv. >

05.12.2014 11:22:40 Sensor fault H1 Return

2

Det är lätt att navigera från Huvudmenyn till önskad vy genom att använda favoritfunktionen. Hoppa från

en favorit till en annan genom att trycka på knappen. Man kan ha högst fem valda favoritvyer. De förins-

tällda favoritvyerna är kretsarnas V1, V2 och TV huvudmenyer. Det är också möjligt att spara två egna vyer

som favoriter. För att lämna favoriter håll in Esc-knappen tills Huvudmenyn syns.

Gå till vyn som ska läggas till som favorit. Tryck på -knappen till sidan ”Spara meny i minnet”- öppnas.

Ställa in en favoritvy

Servicemenyn kan inte väljas som Favorit. Så länge servicekoden är aktiv kan inte några nya Favoriter väljas. Avakti-

vera servicekoden genom att trycka på Esc-knappen till Huvudmenyn syns och displayen slocknar.

7

2 INGÅNGAR OCH UTGÅNGAR

Ingångar och utgångar som är anslutna till H23 kan ses i Huvud-

menyn.

Om uppvärmningskretsen V2 inte används är det möjligt att an-

vända mätningarna M5, M6 och M7 som fri mätning (NTC-10) och

ändra deras namn.

Temperaturgivarnas mätningsintervall ligger mellan -50°C och

+130°C. Om givaren inte är inkopplad eller defekt visas mätnings-

värdet -50°C eller +130°C.

Kretsens speciﬁka mätningar går också att hitta i menyn ”Info”

under respektive krets (V1/V2/TV).

Ingångar och utgångar

Tappvarmvattnets temperatur.

När vattnet inte används visar mätningsinformationen temperaturen på TVs

returvatten. När vattnet används visas temperaturen på det blandade kall-

vattnet och returvattnet. Då används mätningen i ett så kallat antecipering

för att förbättra regleringsresultaten.

TV Framledningsv.

TV Cirkulationsvattnets temp.

Huvudmeny

Ingångar och utgångar

V1 Reglerkrets

V2 Reglerkrets

TV Reglerkrets

>

Pumpstyrning: Det aktuella tillståndet för pumpen.

Summalarm: Det aktuella tillståndet för larmet.

Utetemperatur

Automatisk

Manuell styrning

Ingångar och utgångar

Hemma-Borta-styrning Hemma >

---------INGÅNGAR ------------------------------

Utetemperatur -18.2 °C >

V1 Framledningsv. 35.1 °C

V1 Returvatten 22.0 °C

V1 Rumstemperatur 21.5 °C

V2 Framledningsv. 35.7 °C

V2 Returvatten 22.3 °C

V2 Rumstemperatur 21.3 °C

TV Framledningsv. 58.1 °C

TV Cirkulationsvattnets temp. 59.0 °C

Digital ingång 1 läge Öppen

Digital ingång 2 läge Öppen

--------UTGÅNGAR -------------------------------

V1 Ställdon styrning -

V2 Ställdon styrning -

TV Ställdon styrning 55 %

TV Pumpstyrning (P1/S1) Av

V1 Pumpstyrning (P2/S2) Av

V2 Pumpstyrning (P3/S3) Av

Summalarm Av

Utetemperatur

min: -50 .0 max: 130.0

-10.0°C

Utetemperaturen kan ställas in på manuellt läge för att sätta ett bestämt vär-

de till det. Om givaren är defekt använder regulatorn automatiskt värde 0°C

för reglering. Om så är fallet, ställ in utetemperaturen på manuellt läge för att

använda andra temperaturvärden för kontrollen.

Utetemperatur

INGÅNGAR Mer information

Nuvarande rumstemperatur.

V1/V2 Rumstemperatur

Nuvarande temperatur på returvattnet från värmesystemet.

V1/V2 Returvatten

Nuvarande temperatur på framledningsvattnet till värmesystemet.

V1/V2 Framledningsv.

Hemma/Borta-styring. I vanliga fall är regulatorn på Hemma-läge. När du sät-

ter regulatorn på Borta-läge kommer temperatursänkningen att aktiveras.

Genom att trycka på OK ändras statusen mellan Hemma och Borta. Läget kan

också ändras på Hemma/Borta-knappen och genom att skicka ett SMS med

Hemma eller Borta. Detta fungerar endast om ett GSM-modem (tillval) är an-

slutet till regulatorn.

Hemma-Borta-styrning

Ställdon styrning:Om spänningsstyrda ställdon används är det den aktuella

styrningen av ställdonet som visas i menyn. Tryck på OK för att ändra läget

på Hemma/Borta-kontrollen. Läget kan också ändras genom att trycka på

Hemma/Borta-knappen eller via SMS-kommando ”Hemma” eller ”Borta” när ett

GSM-modem (tillval) är anslutet till regulatorn.

UTGÅNGAR:

Seis/Käy

Nyckelord:

Hemma:

Hemma-Borta-Styrning = Hemma/

INGÅNGAR

UTGÅNGAR

HEMMA

BORTA

Utgångar:

V1 Ställdon styrning = 25 % /

V2 Ställdon styrning = 26 % /

TV Ställdon styrning = 52 %/

V1 Pumpstyrning (P2-S2)= På

Ingångar:

Utetemperatur -18.2 °C /

V1 Framledningsv. 35.1 °C/

V1 Returvatten 22.0 °C /

V1 Rumstemperatur 21.5 °C /

Om ett GSM-modem är anslutet till regulatorn kan mätinformationen skickas som

SMS. Skriv endast ett nyckelord på meddelande . Finns det ett enhets-ID, skriv det

före nyckelordet i SMS:et (t. ex. TCO1 Ingångar).

Skicka ett SMS: Ingångar

Regulatorn skickar den nuvarande mätinformationen till mobiltelefonen. Detsam-

ma om Utgångar skickas i ett SMS.

Hemma/Borta-läget kan ändras. Skicka Hemma i ett SMS. Regulatorn skickar

ett svarsmeddelande vilket visar att Hemma/Borta-läget är inställd på Hemma.

På samma sätt kan det ändras till Borta.

Borta

Hemma

8

3 REGLERING AV FRAMLEDNINGSVATTNET I REGLERKRETSAR

3.1 Info

Informationen visar vilka faktorer som påverkar framlednings-

vattnets temperatur. Utgångspunkten är framledningsvattnets

temperatur som styrs av utetemperaturen (enligt reglerkurvan).

V1 (V2) Reglerkrets→ V1 (V2) Info

Huvudmeny

Ingångar och utgångar

V1 Reglerkrets

V2 Reglerkrets

TV Reglerkrets

>

V1 Reglerkrets

V1 Info

V1 Reglerkurva

V1 Inställningar

V1 Styrsätt Automatisk

>

Faktorer som påverkar framl. vattnets temp. Förklaring

Nuvarande temperatur på framledningsv. som bestämts av regulatorn.

Alla faktorer är beräknade som påverkar framledningstemperaturen.

-----V1 (V2) MÄTNINGAR-------------------------------------

-----V1 (V2) STÄLLDON STYRNING------------------------

Påverkan av temperatursänkningen

Påverkan av rumskompenseringen

Påverkan av returvattnets kompens.

Beräknad framledningstemp.

Framledningsvatten

Returvatten

Rumstemperatur eller

Rumstemperatur från buss

Utetemperatur

Utetemperatur från buss

Styrning

Framledningstemperaturens inställningsvärde enligt kurvan vid nuvarande

utetemperatur.

Enligt kurvan

Nuvarande uppmätta temperatur på framledningsvattnet.

Nuvarande uppmätta temperatur på returvattnet.

Den uppmätta rumstemperaturen eller rumstemperatur från buss.

Den uppmätta utetemperaturen eller utetemperatur från buss. Utetemperatu-

ren visas om funktionen Fördröjd utetemperatur inte används vid styrning av fram-

ledningsvattnet.

Nuvarande ställdonsstyrning.

Framledningsvattnets temperatur sänks på grund av maximumgränsen.

Framledningsvattnets temperatur höjs på grund av minimumgränsen.Påverkan av min. gränsen

Påverkan av max. gränsen

Rumstemperaturens glidande medelvärde. Regulatorn använder detta värde

för att räkna ut rummets kompensationsbehov (Fördröjningstiden av rumstem-

peraturmätningen kan justeras, fabriksinställning är 0,5 h).

Utetemperaturens glidande medelvärde. Vid reglering av framledningsvattnet

använder regulatorn den fördröjda mätningen som utetemperatur. (Fördröj-

ningstiden av utetemperaturmätningen kan justeras, fabriksinställning är 2,0 h).

Fördröjd rumstemperatur eller

Rumstemperatur från buss (fördröjd)

Fördröjd utetemperatur eller

Utetemperatur från buss (fördröjd)

H1 Info

Enligt kurvan 35.1 °C

Påverkan av temperatursänkningen -6.0 °C

-------------------------------------------------------

Beräknad framledningstemp. 29.1 °C

Skicka SMS: V1 INFO

Regulatorn skickar information om aktuella i V1 reglerkrets till mobiltelefonen

som visar den aktuella uppmätta temperaturen på framledningsvattnet och de

faktorer som påverkar framledningsvattnet.

SMS:et innehåller också mätningarna av framledningsvattnet och

ställdonsstyrningen. Meddelandet kan inte ändras eller returneras till regulatorn.

Nyckelord:

V1 info:

Enligt kurvan 35.1 °C/

Påverkan av temperatursänknin-

gen -6.0 °C/Beräknad framled-

ningstemp.= 29.1 °C.

--- V1 MÄTNINGAR ----------

Framledningsvatten= 35.2 °C

Utetemperatur= -10.7 °C

--- V1 STÄLLDON STYRNING-------

Styrning = 20 %

V1 INFO

V2 INFO

Två separata framledningsvattenkretsar (V1 och V2) kan regleras

helt oberoende av varandra med hjälp av H23.

Regleringen av framledningsvattnets temperatur styrs av ute-

temperaturen. Genom att även mäta rumstemperaturen regel-

bundet blir rumstemperaturen jämnare.

På exempelbilden är framledningsvattnet 35,1°C enligt kurvan. Borta-läget

sänker temperaturen med 6°C och den beräknade framledningstemperaturen

är då 29,1°C.

När regulatorn är ställd på sommarläge visar V1 (V2) info att ”Regulatorn är

i sommarstopp”.

Eekten av veckoprogram, avvikelsekalender eller Borta-läget till framled-

nings-temperaturen. Borta-läget kan sättas igång med Hemma/Borta-knap-

pen, regulatormenyn eller genom SMS. Om rumstemperaturgivaren användas

anpassas temperatursänkningen till rumstemperatur.

Om den uppmätta rumstemperaturen skiljer sig från inställningen för rums-

temperaturen, korrigerar regulatorn framledningstemperaturen med en funk-

tion för rumskompenseringen.

En ökning i framledningstemperaturen på grund av returvattnets kompensa-

tion. När temperaturen på returvattnet sänks till inställningen för minimum-

gränsen ökar regulatorn framledningstemperaturen med returvattenkompen-

seringsfunktionen.

9

Framledningsvattnets temperatur kan ställas in efter olika utom-

hustemperaturer under vyn Reglerkurva.

V1 (V2) Reglerkrets → V1 (V2) Reglerkurva

3.2 Reglerkurva

Reglerkurvan kan ändras med utetemperaturen vid grader -20°C och

+20°C samt till tre egenvalda utetemperaturer mellan -20°C och +20°C.

Håll inne OK för att ändra utetemperaturspunkter. Regulatorn är förin-

ställd på golvuppvärmning.

OBS ändringar påverkar rumstemperaturen långsamt. Vänta minst 24 timmar innan inställningarna än-

dras igen. Speciellt i rum med golvvärme ändras rumstemperaturer långsamt. Framledningsvattnets min-

imigräns säkerställer att rören inte fryser. Maximumgränsen säkerställer att alltför hett vatten, som kan

förstöra strukturer (exempelvis parkettgolv med golvvärme), inte circulerar in i värmesystemet.

Gör kurvan brantare om rumstemperaturen sjunker.

(Ställ in en högre temperatur på framledningsvattnet vid utetempera-

turer på -20°C och 0°C).

Gör kurvan mjukare om rumstemperaturen höjs.

(Ställ in en lägre temperatur på framledningsvattnet vid utetempera-

turer på -20°C och 0°C).

Lägsta tillåtna temperatur på framledningsvattnet. En högre god-

känd minimitemperatur används i fuktiga rum och kaklade rum än i

t.ex. rum med parkettgolv för att säkerställa en behaglig temperatur

och borttagning av fukt på sommaren.

Min. gräns 12.0 °C

Högsta tillåtna temperatur på framledningsvattnet. Maxgränsen hin-

drar temperaturen i reglerkretsen från att stiga för högt, vilket mot-

verkar skador på rör och ytmaterial. Om t.ex. reglerkretsen är felinställd

hindrar den maximala gränsen att alltför hett vatten circulerar in i sys-

temet.

Max.gräns

45 °C

V1 Reglerkrets

V1 Info

V1 Reglerkurva

V1 Inställningar

V1 Styrsätt Automatisk

>

Inställningsvärde Fabrikinställning Förklaring

1. Radiatoruppvärmning, normal

Reglerkurva

-20 = 50 °C

0 = 37 °C

+20 = 18 °C

Min gräns: 12 Max gräns: 75

-10 = 44 °C

+10 =28 °C

+20 -200°C

20

40

60

80

+20 -200°C

20

40

60

80

2. Radiatoruppvärmning, brant kurva

Reglerkurva

-20 = 58 °C

0 = 41 °C

+20 = 18 °C

Min gräns: 12 Max gräns: 75

-10 = 50 °C

+10 = 26 °C

+20 -200°C

20

40

60

80

3. Golvvärmevärmning normal kurva

Reglerkurva

-20 = 33 °C

0 = 27 °C

+20 = 20 °C

Min gräns: 12 Max gräns: 45

+20 -200°C

20

40

60

80

-10 = 30 °C

+10 = 23 °C

4. Golvvärmevärmning fuktiga rum

Reglerkurva

-20 = 31 °C

0 = 27 °C

+20 = 24 °C

Min gräns: 23 Max gräns: 35

+20 -200°C

20

40

60

80

-10 = 29 °C

+10 = 25 °C

De förinställda reglerkurvorna är medelkurvor

för respektive uppvärmningssättet. Kurvan

kan behöva justeras för den aktuella fast-

igheten. Inställningar bör ändras under den

kalla perioden och om funktionen rumskom-

pensation är igång bör den stängas av under

justeringen. Kurvan är rätt inställd när rums-

temperaturen inte ändras även om utetempe-

raturen gör det.

V1 Reglerkurva

-20 = 33 °C

0 = 27 °C

+20 = 20 °C

Min.gräns: 12 Max. gräns: 45

-10 = 30 °C

+10 =23 °C

+20 -200°C

20

40

60

80

Reglerkurva

-20 = 33 °C

0 = 27 °C

+20 = 20 °C

Min. gräns: 12 Max gräns: 45

-10 = 30 °C

+10 =23 °C

+20 -200°C

20

40

60

80

Reglerkurva

-20 = 33 °C

0 = 27 °C

+20 = 20 °C

Min.gräns: 12 Max gräns: 45

-10 = 30 °C

+10 =23 °C

+20 -200°C

20

40

60

80

35 °C

28 °C

31 °C

26 °C

32 °C

28 °C

Skicka SMS: V1 Reglerkurva

Regulatorn skickar ett meddelande med kurvinställningar.

Inställningarna kan ändras genom att byta ut en gradinställning mot en annan

och sedan skickas tillbaka till regulatorn i ett SMS.

När inställningarna ändrats skickar H23 tillbaka en bekräftelse på att

ändringarna är gjorda.

V1 Reglerkurva V1 Reglerkurva

Framl.v. (-20) = 50°C/

Utetemp. 2 = -10°C/

Framl.v. 2 = 44°C/

Utetemp. 3 = 0 °C/

Framl.v. . 3 = 37°C/

Utetemp. . 4 = 10°C/

Framl.v. 4 = 28°C/

Framl.v. (+20) = 18 °C

Minimum gräns = 12°C/

Maximumgräns = 42°C/

V2 Reglerkurva

V1 Reglerkurva

Framl.v. (-20) = 54°C/

Utetemp. 2 = -10°C/

Framl.v.. 2 = 47°C/

Utetemp. 3 = 0 °C/

Framl.v.3 = 39°C/

Utetemp. 4 = 10°C/

Framl.v. 4 = 23°C/

Framl.v. (+20) = 20 °C

Min. gräns = 12°C/

Max. gräns = 42°C/

3 REGLERING AV FRAMLEDNINGSVATTNET I REGLERKRETSAR

10

3.3 Inställningar

Ändra en inställning:

V1 (V2) Reglerkrets → V1 (V2) Inställningar

Regulatorn har två olika inställningsmenyer. En där inställnin-

garna alltid är synliga och en där det krävs en servicekod för att

kunna ändra något.

21.0

Rumstemp. inställnings-

värde

Framledningsvatten min.

gräns

Sommarfunktion utetemp.

gräns

Framledningsvatten max.

gräns

21.5

12

19

45

V1 Reglerkrets

V1 Inställningar

V1 Info

V1 Reglerkurva

V1 Inställningar

V1 Styrsätt Automatisk

Rumstemp. inställningsvärde 21.5 °C

Temperatursänkning

Framlednings

>

Den inställda rumstemperaturen i regulatorn. Denna inställning

syns inte såvida inte funktionen rumskompensation används.

Rumskompenseringfunktion tas i bruk i menyn ”V1(V2) Inställ-

ningar” → ”Service inställningar”.

5... 35 °C

5... 95 °C

10... 35°C

5... 95 °C

Rumstemp. inställningsvärde

21.5 °C

• Välj den önskade inställningen genom att vrida på knappen.

• Tryck på OK för att komma till ändringläget. Ändra inställningen.

• Tryck på OK för att godkänna ändringen.

• Tryck på Esc för att lämna ändringsläget.

V1 (V2) Reglerkrets → V1 (V2) Inställningar → Temperatursänkning

Temperatursänkning av framledningsvattnet, som startas av tids-

program (Veckoprogram eller Avvikelsekalender), hemma/borta

-omkopplare, sända GSM textmessage ”Borta” eller välja ”borta” som

hemma/Borta styrning (regulator undermeny ”Ingångar och ut-

gångar”) eller genom att välja kontin. temperatursänkning som kret-

sens styrsätt. Om rumstemperaturmätning används kallas tempera-

tursänkningen för rumstemperatursänkning.

Temperatursänkning

Veckoprogram

Temperatursänkning Av-

vikelsekalender

00... 20 °CTemperatursänkning

Temperatursänkning status Ingen

sänkning

Ingen sänkning,

Borta-styrning,

Tidprogram,

Borta-styrning/

Tidprogram

3.3.1 Temperatursänkning

Sommarfunktion utetemperatursgräns. När den uppmätta

utetemperaturen överstiger utetemperatursgränsen för som-

marfunktionen stängs regleringsventilen och cirkulationspum-

pen stängs av (om du har valt att både pumpens sommarstopp

och ventilens sommarstängning används). Sommarfunktionen

stängs av när temperaturen sjunker 0,5 °C under sommarfunk-

tionens utetemperatursgräns.

Skicka SMS: V1 Inställningar

Regulatorn skickar ett meddelande med V1 inställningarna till mobiltelefonen.

Inställningarna kan ändras genom att skriva en ny inställning istället för den

existerande och sedan skicka tillbaka det till regulatorn i ett sms.

H23 ändrar inställningarna och skickar sedan en bekräftelse på att ändrin-

garna är gjorda.

V1 Inställningar

V2 Inställningar

V1 Inställningar:

V1 Rumstemp. inställningsvärde

= 21.5°C/

Temperatursänkning = 3.0°C/

Nyckelord:

Båda kretsarna (V1 och V2) har samma kretsspecika inställningar.

Fabrik-

inställning

Inställningar FörklaringOmråde

Fabrik-

inställning

Inställningar FörklaringOmråde

Lägsta tillåtna temperatur på framledningsvattnet. En högre

godkänd minimitemperatur används i fuktiga rum och kaklade

rum än i t.ex. rum med parkettgolv för att säkerställa en behag-

lig temperatur och borttagning av fukt på sommaren.

Högsta tillåtna temperatur på framledningsvattnet. Maxgrän-

sen hindrar temperaturen i reglerkretsen från att stiga för högt,

vilket motverkar skador på rör och ytmaterial. Om t.ex. regler-

kretsen är felinställd hindrar den maximala gränsen att alltför

hett vatten kommer in i systemet.

Hemma/Borta-styrning och tidsprogram kan ändra temperatur-

nivån.

Du kan deﬁniera veckoprogrammet för temperatursänkningar. Mer

information om veckoprogram hittas på nästa sida.

Avvikelsekalender används för temperatursänkningar som avviker från

det normala veckoprogrammet. Avvikelsekalendern har alltid företräde

framför veckoprogrammet. Mer information kan hittas på sida 12.

Båda värmekretsarna har samma kretsspeciﬁka inställningar.

11

Veckoprogram och avvikelseprogram kan läggas till i värmeregle-

ringen av H23. Temperaturer kan sänkas genom tidsprogram.

Diagramvy

Redigeringsvy

Tid Läge

21:00 Sänkning På

06:00 Sänkning Av

00:00 Lägga till ny

21:00 Sänkning På

06:00 Sänkning Av

M

T

O

T

S

F

L

Bläddra i veckoprogram:

Vrid på kontrollknappen för att bläddra i ett veckoprogram. För att se

en speciﬁks dag exakta omkopplingstider eller för att ändra, ta bort el-

ler lägga till nya omkopplingstider på den dagen, tryck på OK den valda

dagen.

Temperatursänkning Veckoprogram

Måndag

Tisdag

Onsdag

Torsdag

Fredag

Lördag

Söndag

0 3 6 9 12 15 18 21 24

Detta exempel visar ett veckoprogram med en

temperaturssänkning. Temperaturen sänks

mellan 21.00 till 06.00 måndag till fredag.

3.3.1.1 Veckoprogram

V1 (V2) Reglerkrets → V1 (V2) Inställningar → Temperatursänkning → Temperatursänkning Veckoprogram

Ta bort en omkopplingstid:

1. Vrid på knappen till den tid som ska tas bort och tryck på OK.

2. Tryck på OK vid temperaturnivån och välj “Ta bort omkoppl.tid”.

3. Tryck på OK vid slutet av raden.

Ändra tid

Bestäm läge

(= önskad

temp.l)

Välj dag(ar)

Godkännna

Lägg till en ny omkopplingstid:

1. Gå till “Lägg till ny” och tryck OK

2. Ställ in omkopplingstiden när temperatursänkning aktiveras (Tim-

mar och minuter ställs in separat). Tryck på OK för att godkänna.

3. Tryck på OK och vrid på kontrollknappen för att ställa in läget

“Sänkning På”. Tryck på OK för att godkänna.

4. Tryck på OK för var dag som ska inräknas i programmet.

5. Tryck på OK i slutet på raden för att godkänna det nya tidspro-

grammet.

6. Tryck på OK på “Lägg till ny” rad.

7. Ställ in omkopplingstiden när temperatursänkning avaktiveras

(Timmar och minuter ställs in separat). Tryck på OK för att godkän-

na.

8. Tryck på OK och vrid på kontrollknappen för att ställa in läget

“Sänkning Av”. Tryck på OK för att godkänna.

9. Tryck på OK för var dag som ska inräknas i programmet.

10. Tryck på OK i slutet på raden för att godkänna det nya tidspro-

grammet.

11. Tryck Esc för att avsluta.

Ändra i ett veckoprogram:

1. Vrid på kontrollknappen för att gå till det program som ska ändras

och tryck på OK.

2. Vrid på kontrollknappen för att ändra tid och temperatur läge. Try-

ck på OK för att godkänna.

3. Tryck på OK för att ändra veckodag.

4. Tryck på Esc för att avsluta.

OK

21:00 Sänkning På

06:00 Ta bort omkoppl.tid

00:00 Lägg till ny

12

V1 (V2) Reglerkrets → V1 (V2) Inställningar → Temperatursänkning → Avvikelsekalender

V1 (V2) Reglerkrets → V1 (V2) Inställningar → Service inställningar

3.3.1.2 Avvikelsekalender

3.3.2 Service inställningar

Det är lätt att lägga in ändringar som avviker från det vanliga

tidschemat i en avvikelsekalender. I kalendern läggs den tid och

det datum då temperaturen ska ändras och även det styrsätt som

ska användas under den perioden. Välj automatiskt styrsätt för

att ändra från en avvikelsekalender till veckoschemat.

Bilden visar ett avvikelsekalen-

der Temperatursänkningen är

igång från 31 Mars 2017,

11:30 till 14 April 2017, 16:00

Dag Tid

31.03.2017 11:30 Temperatursänkning

14.04.2017 16:00 Automatisk

Lägg till ny

31.03.2017 11:30 Temperatursänkning

Lägg till ny

Dag Tid

Lägg till ny

>

Temperatursänkning genom att använda avvikelsekalendern:

1. Gå till “Avvikelsekalender” och tryck OK, och när det står ”Lägg till

ny” på displayen tryck på OK.

2. Tryck på OK och välj start datum för programmet, sedan tid och se-

dan “Temperatursänkning” till läge.

3. Godkänn avvikelsekalender program genom att trycka på “Klar”.

4. Gå till ”Lägg till ny” och tryck OK. Tryck på OK och välj slutdatum

för temperatursänkning programmet, sedan sluttid och sedan “Au-

tomatisk” till läge.

5. Godkänn avvikelsekalender genom att trycka på “Klar”.

1

Lägg till/ändra omkopplingstid

Dag: 31.03.2017

Tid: 11:30

Läge: Temperatursänkning

Acceptera: Klar

2

3

Lägg till/ändra omkopplingstid

Dag: 14.04.2017

Tid: 16:00

Läge: Automatisk

Acceptera: Klar

5

6

4

>

Obs! Kom ihåg att bestämma sluttid för

undantagsschemat. Om en sluttid har

bestäms ändras styrsätt tillbaka till

”Automatisk”. Vilket i detta fall betyder

att veckoschemat startar igen.

Ta bort en omkopplingstid från ett avvikelsekalender:

1. Gå till den aktiveringstid som ska tas bort.

2. Välj ”Ta bort omkopplingstiden”.

3. Godkänn genom att trycka på “Klar”.

--- STÄLLDON STYRNING ---

3-läge,

0(2)-10V,

10 - 0(2) V

3-lägeVal av ställdon

Ställdonets gångtid öppen

Ställdonets gångtid stängd

150

5...500s

5...500 s

Gångtiden indikerar hur många sekunder det tar för ställdonet

att vid kontinuerlig drift ta en ventil från en stängd position till

en öppen position.

Gångtiden indikerar hur många sekunder det tar för ställdonet

att vid kontinuerlig drift ta en ventil från en öppen position till

en stängd position.

Fabrik-

inställning

Inställning FörklaringOmråde

För att få tillgång till värdena i Serviceinställningarna krävs service-

koden. Service inställningarna behövs vanligtvis endast när regulatorn

är konﬁgurerad och driftsatt.

Utöver serviceinställningarna ﬁnns här även andra inställningar för konﬁgura-

tion (navigera till Systeminställningar → ”Konﬁguration”).

Förebygga temperatursänkning:

Avvikelsekalendern har alltid företräde framför veckoprogrammet. Förbikoppla

temperatursänkningen för speciﬁka tider med avvikelsekalendern. Deﬁniera

programmet som ovan (se steg 1-6), men sätt läget på “Sänkning Av” i steg 2.

3-punkt eller spänningsstyrda ställdon kan anvädas för styrning

av värmekretsen.

13

--- LARMINSTÄLLNINGAR ---

--- MÄTNINGAR / BUSSMÄTNINGAR ---

--- JUSTERINGSVÄRDEN----

P-band

I-tid

D-tid

200 2...600 °C

50

0

Framledningsv. temp. förändring vid vilken ställdonet kör venti-

len 100 %. T.ex. om framledningsv. temperaturen ändras med 10

°C och P-bandet är 200 °C ändras ställdonets position med 5 %

(10/200 x 100 % = 5 %).

Avvikelsen i framledningsvattnets temperatur från inställnings-

värden korrigeras av P-volymen i I-tid. T.ex. om avvikelsen är

10°C P-bandet är 200°C och I-tiden är 50 sekunder, kör ställdo-

net på 5 % i 50 sekunder.

Regleringens reaktionshastighet vid en temperatursförändring.

Akta för ständig temperaturpendling!

0 ... 300 s

0 ... 10 s

Framledn.vattnets avvikelselarm:

Maximal tillåten avvikelse

Utetemperatur mätning

V1 Rumstemp. mätning

Larmfördröjning

10.0

Används

Används ej

60

Skillnaden mellan den uppmätta framledningv. temp. och den, i

regulatorn, förbestämda temperaturen sätter igång ett larm om

skillnaden har hållit i hela fördröjningstiden. Om sommarfunktionen

är aktiverad är inställningen för avvikelselarmet 2 x fördeﬁnierad

inställning (med standardinställning är det 2 x 10.0 °C = 20 °C).

Utetemperaturmätning som kan läsas från bussen eller genom

Ul11 eller plug kontakt.

En rumstemperatursmätning som är speciﬁk för V1 reglerkrets och

som kan läsas från bussen eller genom UI14.

Avvikelselarmet aktiveras efter den bestämda tidsfördröjningen.

2...100 °C

Används,

Används (buss)

Används ej,

Används,

Används (buss)

0...120 min

10 1...120 min

Returvattnets lågbegränsninglarm och returvatten kompensering

aktiveras när returvattnets temp. har legat under låg larmgränsen

längre tid än den bestämda larm fördröjningen. Larmet har en

fördröjningstid på 5 sekunder (se. sid. 14).

2...100 °C

Lågbegränsninglarm för returvatten:

Låg larmgräns

Larmfördröjning

8.0

--- RUMSKOMPENSERING ---

Rumskompensering Koecienten som används för att tillämpa skillnaden mellan

rumsmätningen och rumsinställningsvärdet till framlednings-

inställningens värde. T. ex., om rumstemperaturen är en grad

under inställningsvärdet, höjs framledningstemperaturen med

två grader (1.0 °C x 2.0 = 2.0 °C).

0...10

2.0

20.0

-20.0

Min. gräns

Max.gräns

-50...+50

--- RETURVATTENKOMPENSERING ---

--- ANDRA INSTÄLLNINGAR ---

Utetemperatur fördröjdning

Rumstemperatur fördröjdning

Fördröjning på utetemperaturens mätning (tidskonstant). För-

dröjningen för utetemperaturen används till att reglera framled-

ningsvattnets temperatur.

Rumstemperaturmätningens fördröjning. Olika byggnader värms

upp och kyls ner olika snabbt. Denna inställning kan minska bygg-

nadens eekt på rumstemperatursstyrningen.

2.0

0.5

0 ... 6.0 h

Returvattenkompensering Om returvattentemperaturen sjunker under inställd ”Returvatten

låg larmgräns” inställningsvärde, regulator höjs framlednings-

vattnets temperatur.Temperaturen som höjs är: ”temperaturen

under låg larmgräns” x ”Returvattnkompensering”.

2.0 0 ... 10.0

Fabrik-

inställning

Inställning FörklaringOmråde

Det är möjligt att definiera minimum- och maximumgränser för

respektive ingång. Gränserna definieras i Larm-menyn (Larm →

Almänt larm).

Minimumgränser deﬁnierar hur mycket kompensationen kan sänka

framledningstemperaturen.

Maximumgränsen deﬁnierar hur mycket kompensationen kan öka

framledningstemperaturen.

14

H23 försöker hålla tappvarmvattnets avgivna temperatur.

4 TAPPVARMVATTENSTYRNING

TV Reglerkrets → TV Info

Huvudmeny

V1 Reglerkrets

V2 Reglerkrets

TV Reglerkrets

Trendloggar

>

4.1 TV Info

Infomenyn visar tappvarmvattnets inställningar, mätningar och

ställdonsstyrningen som för tappvarmvattnet.

TV Info

TV inställningsvärde 58.0 °C

Framledningsvatten 57.9 °C

Cirkulationsvattnets temp. 59.0 °C

Ställdon styrning 22 %

TV Reglerkrets → TV Trenddisplay

4.2 Trenddisplay

TV Trenddisplay

Framledningsvattnets temp. >

Cirkulationsvattnets temp. >

Ställdon styrning >

3.4 Styrsätt

V1 (V2) Reglerkrets → V1 (V2) Styrsätt

Styrsätt Förklaring

Manuell

Manuell mek. (spänning styrd ställdon)

Automatisk styrning är det vanliga läget. Det kan ändras till manuell

styrning i denna meny och köra ventilen till önskad position.

Automatisk H23 styr framledningsvattnets temperatur automatiskt i enlighet med upp-

värmningsbehov och möjliga tidsprogram (veckoprogram och avvikelseka-

lender) eller enligt hemma/borta -styrning.

Styrsätt

Automatisk

Manuell elektr.

Manuell mek.

V1 Reglerkrets

V1 Info

V1 Reglerkurva

V1 Inställningar

V1 Styrsätt Automatisk

>

V1 Styrsätt

Styrsätt Manuell elektr.

Ställdon manuell position -

>

Trenderna för framlednings- och cirkulationsvattnets tempera-

turer kan läsas och loggas i realtid. Även trenden för ställdon-

styrningen i tappvarmvattenkretsen kan läsas i realtid. Infor-

mationen uppdateras varje sekund.

När regulatorns läge är manuell mekanisk, kommer matningsspänningen från

H23 till ställdonet att stängas av och ventilens position kan manövreras direkt

på ställdonet.

Ställdonet förblir i manuellt läge tills regulatorns läge ändras till Automatisk.

Ställdonets position i manuellt läge ändras med inställningen för ”Ställdon ma-

nuell position”. Om trepunktsställdon används kommer regulatorns ventilrikt-

ning visas (öppen/stängd). Om spänningsställdonet används visas positionen

som ett procentvärde.

*) De regulatorinställningar kan skilja sig från den allmänna Grundinställningen beror på vilken typ av ärrvärmeväxlare .

15

Ställdonets gångtid öppen

Ställdonets gångtid stängd

Val av ställdon

--- STÄLLDON STYRNING ----

---- JUSTERINGSVÄRDEN ------

15 s

0 - 10 V

5...500 s

3-punkt,

0(2)-10V,

10-(2)V

Gångtiden indikerar hur många sekunder det tar för ställdonet

att vid kontinuerlig drift ta en ventil från en stängd position till

en öppen position.

Typ av ställdon.

Använder anticiperingsgivaren mätnings information till snabba

på regleringen när TV-användningen ändras. Öka anticipierin-

gens intällningsvärdet för att minska reaktionerna på användn-

ingsändringar.

Anticipiering 120.0

P-band

I-tid

D-tid

TV Snabbkörning

70

14

0

60

Framledningsv. temp. förändring vid vilken ställdonet kör ventilen

100 %.

Avvikelsen i framledningsvattnets temperatur från inställningsvärden

korrigeras av P-volymen i I-tid.

Regleringens reaktionshastighet vid en temperatursförändring.

Akta för ständig temperaturspendling!

Funktion vid användningsändringar. Sänk detta värde för att

minska antalet känsligheten på snabba temperatursändringar.

2 ... 600 °C

0 ... 300 s

0 ... 10 s

1....250 °C

0 ... 100 %

Gångtiden indikerar hur många sekunder det tar för ställdonet

att vid kontinuerlig drift ta en ventil från en öppen position till en

stängd position.

Nyckelord:

TV Inställningsvärden

Larm max. gräns

Framledningsvatten högnivålarm

--- LARMINSTÄLLNINGAR ---

Larmfördröjning

75

10

0...100 °C

0 ... 120 min

4.3 Inställningar

TV Reglerkrets → TV Inställningar

TV Inställningar

TV Inställningsvärde 58.0 °C

C Service inställningsvärden

>

Tappvarmvattnets inställ-

ningsvärde

58.0 0.0 ... 100.0 På grund av risken för bakterier är det rekommenderat att alltid

ha en temperatur över +55 °C.

TV Inställningsvärden

Tappvarmvattnets inställnings-

värden 58.0 °C/

Service inställningsvärden

Fabrik-

inställning

Inställning FörklaringOmråde

Skicka i SMS: TV Inställningsvärden

Regulatorn skickar ett meddelande med tappvarmvattnets inställningsvärden

till telefonen.

Inställningarna kan ändras genom att skriva en ny inställning istället för den

existerande och sedan skicka tillbaka det till regulatorn i ett sms. H23 ändrar

inställningarna och skickar sedan en bekräftelse på att ändringarna är gjorda.

Framledningsvattnets höga larmgräns.

Den höga larmgränsen aktiveras när framledningstemperaturen

har överstigit den höga gränsen längre än den deﬁnierade för-

dröjningstiden.

Slutanvändaren kan ändra tappvarmvattnets inställningsvärde.

Inställningen på ställdonets kontroll, justeringsvärden och in-

ställningar för hög larmgräns hittas under menyn ”Service inställ-

ningsvärden”.

Menyn ”Service-inställningsvärden” kräver en service-kod.

De inställningsvärden under denna meny är sådana inställ-

ningar som normalt inte behöver ändras efter att H23 blivit

konﬁgurerad och driftsatt.

16

4.4 Styrsätt

TV Reglerkrets → Styrsätt

Styrsätt Förklarning

När regulatorns läge är manuell mekanisk kommer matningsspänningen från

H23 att stängas av och ventilens position kan ändras direkt på ställdonet.

Manuell

Det automatiska styrsättet används vanligtvist på tappvarm-

vattnet. Här kan inställningarna ändra från automatiskt till ma-

nuellt styrsätt och ventilen kan ställas in i önskat läge. Manuellt

styrsätt kan exempelvis användas när en givare inte fungerar

som den ska.

Automatisk H23 bibehåller tappvarmvattnets temperatur på den nivå som bestämts av

användaren.

TV Styrsätt

Automatisk

Manuell elektr.K

Manuell mek.

Ställdonet förblir i den deﬁnierade positionen i manuellt läge tills kontrolläget

ändras till automatisk.

Ventilen position ställs in på vyn ”Ställdon manuell position”.

TV Reglerkrets

TV Info

TV Trenddisplay

TV Inställningar

TV Styrsätt Automatisk

>

TV Styrsätt

Styrsätt Manuell mek.

Ställdon manuell position

>

Manuell mek.

(spänning styrd ställdon)

Trendiloki 28.04 08:26:19 [ 34.7 °C ] ( 4 h )

38

28

Trendlogg 28.01 08:26:19 [ 34.7 °C ] ( 20 h )

38

28

Samplingsintervallen kan bestämmas separat för varje mätning.

Bläddra i trendloggen genom att vrida på kontrollknappen.

Tiden mellan parenteserna ang-

er mängden trenddata i den ak-

tuella vyn (t.ex. 4 timmar). Tryck

på OK för den mer detaljerade

trendvyn (t.ex. 44 min). Bläddra

i trendloggen genom att vrida

på kontrollknappen.

Den uppmätta temperaturen under den tid

som anges av markören (tunt streck) visas i

hakparenteserna.

Hjälplinje

Trenden finns endast

tillgänglig med spän-

ningsstyrda ställdon.

17

H23 sparar automatiskt trenddatan från mätningarna. Gå till

Trendmenyn och tryck på OK vid önskad mätning för att se över

mätningens trendlogg, Du kans ändra trendloggens samplingsin-

ternvall.

5 TRENDLOGGAR

Trendloggar

Huvudmeny

V2 Reglerkrets

TV Reglerkrets

TrendloggarLarm

>

Trendloggar

Utetemperatur >

V1 Framledningsvatten >

V1 Returvattnets temperatur >

V1 Rumstemperatur >

V2 Framledningsvatten >

V2 Returvattnets temperatur >

V2 Rumstemperatur >

TV Framledningsvatten >

TV Cirkulationsvatten >

V1 Ställdon styrning >

V2 Ställdon styrning >

TV Ställdon styrning >

Mätning

Utetemperatur

V1/V2Framledningsvatten

V1/V2 Returvatten

V1/V2 Rumstemperatur

TV Framledningsvatten

TV Cirkulationsvatten

V1 Ställdon styrning

V2 Ställdon styrning

TV Ställdon styrning

Fabrikinställning

600 s

60 s

10 s

60 s

10 s

Intervall

10 ... 600 s

Obs!

Trendloggar samplingsintervall

18

6 LARM

Varje aktivt larm visas i en separat rad tillsammans med information om

när det aktiverades. Tryck OK för mer information om larmet.

I H23-enhetens larmmeny kan man se både aktiva och tidigare

aktiva larm. Antalet aktiva larm visas i huvudmenyns högra hörn.

Larm > Aktiva larm

Nyckel ord: Skicka i SMS: Aktiva larm

Regulatorn skickar ett meddelande som visar

alla aktiva larm. Informationsmeddelande.

Avvikelselarm

PR 1 GRUPP 1

V1 Framledn. =10.2 °C

Mottaget: 08.11.2016 02:27

Kvittera larmet: tryck på OK så tystnar

larmet. Ett utropstecken kommer

att blinka i högra hörnet om

anledningen till larmet inte har

åtgärdats.

Larm

Aktiva larm

Kvittera alla larm

Larmhistorik

Töm larmhistorik

Larmmottagare

Allmänt larm

Aktiverad >

>

Aktiva larm

07.01.2015 12:24:52 H2 Sensor fel M4 V1 Rums

07.01.2015 12:15:13 V1 Avvikelslelarm

>

2

• Ett utropstecken framför datumet visar att larmet inte har kvitter-

ats.

• Rubriken innehåller information om varför larmet uppstått.

AKTIVA LARM

Tryck på OK för att kvittera alla larm.

Larm > Kvittera alla larm

PR 1 GRUPP 1

V1 Framledn.vatten. =10.2 °C

Mottaget: 08.11.2014 02:27

Tryck OK för att bekräfta larmet

• Information om var felet är.

• Tidpunkt för larmet.

I displayen visas information om larmet och en larmsignal hörs.

Om regulatorn har ﬂera larm som inte kvitterats kommer det föregående

larmet att visas i displayen när det nuvarande kvitteras. När alla aktiva

larm är kvitterade stängs larmrutan ned och larmljudet stängs av.

Larmljudet stängs av och larmrutan stängs ned efter ytterligare

ett knapptryck på Esc. Aktiva larm kan inte kvitteras genom att

trycka Esc.

Aktiva larm

Kvittera alla larm

Möjligheten att stänga av larm kan aktiveras. Om larmen är

avstängda visas följande symbol i Huvuddisplayen.

Avstängningen av larm tas ur bruk under Systeminställningar →

Larm: Aktiverad/Avaktiverad

19

Under larmmenyn ﬁnns information om orsak, ursprung och tidpunkt för

inaktivering (t.ex. 02.02.2016 kl 11:22:40). De tio senaste larmen ﬁnns

under inaktiva larm.

Ett godkännande krävs för att radera H23:s larmhistorik.

Det är möjligt att konﬁgurera allmänt larm till mätningsingångar.

Den låga och höga larmgränsen och fördröjningen kan deﬁnieras

larm. Utöver detta kan man döpa larmen efter önskemål. Stand-

ardinställningen för larm är låg gräns -51°C, hög gräns 131°C och

fördröjning på en minut. Notera att med standardinställningen

kommer larmen aldrig aktiveras på grund av mätningsinterval-

len för givarna. Mätningsintervallen är -50 … 130°C (5,0 … 131°C

för mätningarna 4 och 7).

Om digitala ingångar är konﬁgurerade för larmanvändning

kan man modiﬁera larmfördröjningen och byta namn på larmet.

Standardvärdet för larmfördröjning är en minut (inställningsin-

tervall 0 … 120 minuter).

Bekrätelse

Allmänt larm

M1 Allmänt larm

Töm larmhistorik

Ja Nej

Larm > Larmhistorik

Larm > Töm larmhistorik

Larm > Allmänt larm

M1 Allmänt larm

M2 Allmänt larm

M3 Allmänt larm

M4 Allmänt larm

Låg larmgräns

Hög larmgräns

Larm fördröjning

Namn på larm

>

-51.0 °C>

131.0 °C>

1 min>

Utetemperatur >

Nyckelord: Skicka SMS: Larmhistorik

Regulatorn skickar ett meddelande om de

senaste 10 larmen. Informationsmeddelande.

Larmhistorik

19.03.2017 15:55:10 Givarefel V1 Framledn.v

02.02.2016 11:22:40 Givarefel V1 Returv

>

2

Larmhistorik

Anslut H23 till ett GSM-modem för att skicka larminformationen

som textmeddelande till larmmottagarna. Larmmottagarna kan

har backup nummer.

Larmet kommer att dirigeras till fördeﬁnierade larmnummer (tel-

efonnummer 1-5). Larmet kommer också skickas till backup-num-

mer (om det ﬁnns inlagt), om larmet inte bekräftats inom fem mi-

nuter efter aktivering.

Larm → Larmmottagarna

1. Tel. nummer

Godkänn: Tryck på OK några sekunder

Backa: Tryck länge på ESC

+ 3 5 8 4 0 8 4 0 0 0 0

Larmmottagarna

1. Tel. nummer

2. Tel. nummer

3. Tel. nummer

4. Tel. nummer

5. Tel. nummer

Backup nummer

1. Vrid på kontrollknappen och tryck på OK vid numret/

tecknet.

2. Tryck på OK för att fortsätta till nästa ruta. Tryck på

Esc för att gå tillbaka till föregående ruta. OK

3. Håll inne OK för att godkänna numret. Håll inne Esc för

att avsluta.

Ange telefonnummer:

>

OK

Larmhistorik

Töm larmhistorik

Larmmottagarna

Allmänt larm

Du kan kvittera ett larm genom att

skicka samma meddelande tillbaka

till H23.

1. Ta bort den första siran i telefonnumret.

2. Tryck ner OK en längre stund.

Ta bort ett inlagt telefonnummer:

20

7 SYSTEMINSTÄLLNINGAR

Systeminställningar inkluderar inställningar för tid, datum och

språk, inställningar för textmeddelande, nätverksinställningar,

displayinställningar och enhetsinformation (typinformation).

Om du vill ansluta H23-enheten till ett Ethernet-nätverk behövs

en Oulink Ethernet-adapter (tillval).

7.1 Inställningar för datum, tid, sommartid och språk

Det är viktigt att datum och tid är korrekt inställda eftersom den infor-

mationen används i tidsprogram (veckoprogram och avvikelsekalen-

der) och larminställningar och routing.

Klockan tar hänsyn till både sommartid och skottår automatiskt. Klock-

ans reservström ska räcka i minst tre dagar vid eventuellt strömavbrott.

1. Ställ in timmar och tryck OK.

2. Ställ in minuter och tryck OK.

1. Ställ in dag och tryck OK (Veckodagen läggs till automatiskt)

2. Ställ in månad och tryck OK för att godkänna.

3. Ställ in år och tryck OK för att godkänna.

Systeminställningar → Tid

Systeminställningar → Datum

Systeminställningar → Language/ Språk

Huvudmeny

TV Reglerkrets

Trendlogg

Larm

Systeminställningar

>

Tid

Datum

19:44

tt:mm

Ange timmar

Ange dag

Tors 23.03.2017

Language/ Språk

English

Suomi

Svenska

Eesti keel

Русский

Systeminställningar

Tid 17:01 >

Datum 23.03.2017 >

Sommartid Används >

Språk/ Language Svenska/ Swedish >

SMS-inställningar >

Modbus RTU slav >

Displayinställningar >

Enhetsinformation >

Låskod Anväds ej >

Konguration >

Larm Aktiverad >

Kommunikationsport GSM >

Språkinställningar ändras här.

Välj alternativet ”Används” för att ändring av sommartid och vintertid ska

ske automatiskt enligt kalendern.

Systeminställningar > Sommartid

Sommartid

Används

Används ej

Tid

Datum

Sommartid

Language/Språk

Sidan laddas ...

OUMAN H23 Användarmanual

OUMAN H23 Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument