- Styrning för 2 reglerkretsar
- Styrning för 1 varmvattenkrets
XM1577B: Version 1.0->
Saving energy, creating comfort
Regulator för tre kretsar
A203
ANVÄNDARMANUALANVÄNDARMANUAL
2
Vrid på kontrollknappen
för att navigera i menyn.
Tryck på kontrollknappen för
att öppna menyn.
Kontrollknapp och OK
Avsluta
Genom att trycka på ESC-knappen
återgår Regulatorn till föregående
meny och om du redigerar inställning-
ar kan du avbryta ändringen.
Genom att tryck länge på Esc-knappen
kommer man till huvudmenyn, dis-
playen släcks och tangentbordet låses
om låsfunktionen är på.
Användarmanualen består av tvår delar. De ämnesområden som är avsedda för alla användare beskrivs i
första delen av manualen. De delar som är relaterade till servicemenyn är beskrivet i andra delen av ma-
användare. Användarmanualen kan laddas ner på www.ouman.se/dokument-bank/.
-
gurationsval avgör vad som visas på displayskärmen.
Ingångar och utgångar
V1 Reglerkrets
V2 Reglerkrets
TV Reglerkrets
Huvudmeny
>
>
>
>
OK
OK
Mera information se sidan 27
Mera information se sidan 47
Mera information se sidan 37
Mera information se sidan 47
Startguide
Language/ Språk Svenska/Swedish >
Återställ säkerhetskopia >
Kopplingar och konguration >
Verkställ val >
Tryck på OK. Välj språk och tryck på OK.
Enheten startar om.
Language/ Kieli
Palauta varmuuskopio
Kytkennät ja käyttöönotto
Ota valinnat käyttöön
suomi/Finnish >
>
>
>
Aloituskysely
TV Info
TV Inställningsvärde 58.0
Framledn. vattnets temperatur 57.2
Cirkulationsvattnets temp. 56.3
----------- STÄLLDON STYRNING----------------------
V2 Info
-----FRAMLEDNINGS VATTEN---------------------
Enligt kurva 47.3
Påverkan av parallellförskjutning 0.0
Påverkan av tidsprogrammet 0.0
V1 Info
-----FRAMLEDNINGS VATTEN---------------------
Enligt kurva 45.2
Påverkan av parallellförskjutning 0.0
Påverkan av tidsprogrammet 0.0
-
3
Innehåll
1 Displaymenyer ..................................................................................................................................................................... 4
1.1 Grundvy ......................................................................................................................................................................4
1.2 Larminformation .........................................................................................................................................................5
1.3 Menystruktur ..........................................................................................................................................................6
2 Ingångar och utgångar .........................................................................................................................................7
3 Reglering av framledningsvattnet i reglerkretsar .........................................................................................9
3.1 Info ............................................................................................................................................................................................9
3. 2 Reglerkurva .............................................................................................................................................................................11
3.3 Inställningar ............................................................................................................................................................13
3. 4 Styrsätt .....................................................................................................................................................................................14
3.5 Tidsprogram .............................................................................................................................................................15
3.5.1 Veckoprogram .........................................................................................................................................................15
3. 5 . 2 Avvikelseprogram ................................................................................................................................................................16
3. 5. 3 Speciella dagar ..................................................................................................................................................................16
3.5.4 Temperaturnivå enligt tidsprogram .................................................................................................................16
4 Tappvarmvattenstyrning ................................................................................................................................ 17
4.1 Tidsprogram ...................................................................................................................................................................19
5 Relä 5 och relä 6 styrning .................................................................................................................................21
6 Trender ................................................................................................................................................................23
7 Larm .......................................................................................................................................................................24
8 Systeminställningar ..............................................................................................................................................27
8.1 Inställningar för tid, datum, sommartid och språk .........................................................................................27
8.2 SMS-inställningar och GSM modem ....................................................................................................................28
8.3 Nätverksinställningar ....................................................................................................................................29
8.5 Enhetsinformation .............................................................................................................................................. 32
8. 6 Låskod ....................................................................................................................................................................................32
9 Anslutningsguide .......................................................................................................................................................33
10 Serviceinställningar ................................................................................................................................................ 41
11 Återställ inställningar och uppdateringar.....................................................................................................47
11.1 Uppdatering .....................................................................................................................................................48
12 Alternativ för fjärrstyrning ...............................................................................................................................48
12.1 SMS Snabbguide ..................................................................................................................................................49
12.2 Webbgräsnitt .......................................................................................................................................................50
Valfria tillbehör ...................................................................................................................................................51
Produktinformation ............................................................................................................................................52
Garanti ....................................................................................................................................................................53
Produkthantering ...................................................................................................................................................54
Index ..................................................................................................................................................................................55
Teknisk information ..................................................................................................................................................... 56
4
Utetemperatur
V1 Framledningsv.
V2 Framledningsv.
TV Framledningsv.
Automatisk
Automatisk
Automatisk
-12.4°C
45.2°C
32.8°C
58.0°C
13:51 22.02.2023 2
Val >
De viktigaste parameterna vid reglering av värme visas i grundvyn.
När enheten är i viloläge (inga knappar har rörts).
Det är de olika displaymenyerna som gör A203 smidig och enkel att
använda. Huvudmenyn visar enhetens viktigaste driftfunktioner.
Favoritsidorna, som kan ändras, gör det lättare att hitta menyer
som ofta används. Det är enkelt att hitta Inställningar i den lättan-
vända menystrukturen.
1 Displaymenyer
Temperaturmätningarna ger en
överblick över driftläget.
Kretsstyrning. Här visas aktuellt
styrsätt för respektive krets,
exempelvis automatisk, manuell
eller sommarfunktion (se sid.
13).
1.1 Grundvy
Kalibering
Kalibering
Kalibering
-12.4°C
45.2°C
32.8°C
58.0°C
09:00 22.02.2023
Kalibreringstiden utförs alltid när regulatorn startar och
varje måndag kl. 9.00. Kalibreringsvaraktigheten är 1,1
gånger ställdonets gångtid. Kalibreringskörningen kan
inaktiveras om så önskas (se sidan 41).
Utetemperatur
V1 Framledningsv.
V2 Framledningsv.
TVFramledningsv.
Val >
5
Utetemperatur
V1 Framledningsv.
V2 Framledningsv.
TV Framledningsv.
Automatisk
Automatisk
Automatisk
V1 Framledn. vattnets avvikelselarm
PR 1 GRUPP 1
A203.G101.0,TE41.DA1
V1 Framledn.vatten. =10.2 °C
Mottaget: 08.02.2022 02:27
Tryck OK för att bekräfta larmet
-12.4°C
45.2°C
32.8°C
58.0°C
13:51 22.02.2022 2
Val >
Kvittera larm: Om man trycker OK så tystnar larmet. Om orsaken
till larmet inte har åtgärdats kommer utropstecknet i det övre
högra hörnet att fortsätta blinka.
1.2 Larminformation
Ouman A203 kan ställa in olika typer av larm. När ett larm går igång syns
ett larmfönster med detaljerad information om larmet samt en larmsig-
nal hörs om alarmljudet inte är avstängt (se sidan 27).
kommer också de okvitterade att synas. Så fort alla aktiva larm har kvit-
terats försvinner larmfönstret och larmsignalen tystnar.
displayen.
kvitterats kommer ett utropstecken att stå i början av raden.
larmen är avaktiverad, kommer denna symbol att visas i huvudmenyn.
Aktiverad.
•
larm i enheten.
•
Symbolen indikerar att larmfunktionen är avaktiverad.
Larmsymbol
6
Huvudmeny Sid. 7
I användarmanualen
Sid. 9
Sid. 9
Sid. 17
Sid. 24
Sid. 27
Ingångar och utgångar
V1 Reglerkrets
V2 Reglerkrets
TV Reglerkrets
Relä 5 styrning
Relä 6 styrning
Trender
Larm
System inställningar
Service
>
>
>
>
>
>
>
Ingångar och utgångar
-------- INGÅNGAR -----------------------------
Utetemp. -18.2 °C
V1 Framledningsv. 35.1 °C
V1 Returvattnets temperatur 22.0 °C
V1 Reglerkrets
V2 Reglerkrets
Info temperaturinformation
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt
TIdprogram
Info temperaturinformation
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt
TIdprogram
>
>
>
Automatisk
>
>
>
>
>
Automatisk
>
>
TV Reglerkrets
Info
Inställningar
Styrsätt Automatisk
Trenddisplay
TIdprogram
>
>
>
>
>
Larm
Aktiva larm
Kvittera alla larm
Larmhistorik
Töm larmhistorik
Larmmottagare
Larmschema
Larmljudet
>
>
>
>
>
>
På>
System inställningar
Tid
Datum 09.08.2023
Sommartid
Language/ Språk Svenska >
SMS inställningar
Nätverksinställningar
Displayinställningar
Enhetsinformation
Låskod
>
>
Används >
>
>
>
>
Används ej >
1.3 Menystruktur
Sid. 21
Sid.21
Sid. 23
Relä 6 styrning
Relä 6 styrning
Funktion
Inställningsvärde
Utetemperatur
R5 Styrning
Funktion
Temperatur gräns 1
Temperatur gräns 2
Tidprogram
Utetemperatur
R6 Styrning
2 Kyltermostat (R5)
21.0 °C >
23.0 °C
PÅ >
Avfrostn.termtidstyrn. (R6)
5.0 °C >
-5.0 °C >
>
11.0 °C
AV >
Trender
Utetemperatur
----------------------------------------------------
V1 Framledningsv.
V1 Returvattnets temperatur
>
>
>
Serviceläget är till för
professionella
servicepersoner
och det inkluderar
information och
parametrar som inte
behövs dagligen.
Servicekoden måste
anges för att komma åt
servicemenyn.
Service
7
Ingångar och utgångar som är anslutna till A203 kan ses i Service-
Allmänna mätningar är informativa temperaturmätningar med
fabriksinställda namn för en viss användning. Man kan använda
allmänna mätningsinställningar och ändra deras namn.
Om givaren inte är inkopplad eller defekt visas mätningsvärdet
-50°C (givarkabel är sönder) eller +130°C (kortslutning i givare). Om
en mätning är i manuellt läge syns en hand i början av raden.
2 Ingångar och utgångar
Ingångar och utgångar
1
2
2
2
1
2
Ingångar och utgångar
Ingångar och utgångar
Ingångar och utgångar >
V1 Reglerkrets >
V2 Reglerkrets >
TV Tappvarmvattnets kontrol >
-------- INGÅNGAR -----------------------------
Utetemp . -18.2 °C
V1 Framledningsv. 35.1 °C
V1 Returvattnets temperatur 22.0 °C
>
>
>
>
>
>
Mätningar Omfång Mätningsinformation
Hemma/Borta status -
GSM-modem (tillval) är anslutet till regulatorn.
------- INGÅNGAR ---------
Utetemperatur -50...+130 °C Nuvarande utetemperatur.
V1 (V2) Framledningsv. -50...+130 °C Nuvarande temperatur på framledningsvattnet till värmesystemet.
V1 (V2) Returvattnets temperatur -50...+130 °C Nuvarande temperatur på returvattnet från värmesystemet.
V1 (V2) Rumstemperatur -50...+130 °C Nuvarande rumstemperatur.
TV Framledningsv. -50...+130 °C Tappvarmvattnets temperatur.
TV Cirkulationsvattnets
temp.
-50...+130 °C When there is no consumption, the measurement shows the tempera-
show the mixed temperature of cold water and return water, in which
case the measurement is used in so-called anticipation to improve the
regulation result.
V1(2) FJV Returvattentemp. -50...+130 °C Temperatur på returvattnet efter det har varit i fjärr värmeväxlare eller
andra fri temperaturmätning.
FJV Framledningsvattnets
temp.
-50...+130 °C Temperatur på vattnet från inkommande fjärrvärme eller andra fri
temperaturmätning.
FJV Returvattentemp. -50...+130 °C Temperatur på returvattnet på fjärrvärmenätet eller andra fri tempe-
raturmätning.
M10 (M11) Kontakt larm läge Information om larmkontakt.
Allmän kompens. 0...100% Allmänt kompensationsvärde.
Mätning M11 (M12, M13) -50...+130 °C Egenvalda mätningar.
Tryckmätning 1 (2) läge När trycket i nätverket sjunker under trycklarmsnivån ändras tryck-
Tryckmätning 1 (2) 0.... 16 bar Tryck i värmenätverket.
P2.1 (P2.2, P3.1, P3.2) Pump
DI 1(2) Vattenvolym
DI 1(2) Energimätning
Fuktgivare
8
Om ett GSM-modem är anslutet till regulatorn kan mätinformationen
skickas som SMS. Skriv endast ett nyckelord på meddelande . Finns
det ett enhets-ID, skriv det före nyckelordet i SMS:et (t. ex. TCO1 In-
gångar).
Skicka ett SMS: Ingångar
Regulatorn skickar den nuvarande mätinformationen till mobiltele-
fonen.
Detsamma om Utgångar skickas i ett SMS.
Nyckelord:
Hemma:
Hemma-Borta-styrning Hemma
INGÅNGAR
UTGÅNGAR
HEMMA
BORTA
Utgångar:
V1 Ställdon styrning 25 % /
V2 Ställdon styrning 26 % /
TV Ställdon styrning 52 %/
P2.1 Pumpstyrning På
Ingångar:
Utetemperatur -18.2 °C /
V1 Framledningsv. 35.1 °C/
V1 Returvattnets temperatur
22.0 °C / V1 Rums temperat
21.5 °C /
Mätningar Område Mätningsinformation
----UTGÅNGAR-----
Ställdon styrning 1 0....100 % Nuvarande ställdon 1 styrning.
Ställdon styrning 2 0....100 % Aktuellt ställdon 2-läge i seriekörning.
P2.1 (2.2, P3.1, P3.2)
Pumpstyrning
-
dikering”
(= driftinformation).
R5 styrning (81,82) Relästyrläge just nu. Genom att trycka på OK-knappen kan styrläget
palmvy i början av raden.
R6 styrning (83,84) Relästyrläge just nu. Genom att trycka på OK-knappen kan styrläget
palmvy i början av raden.
Magnetventil styrning När fuktgivaren upptäcker fukt stängs ventilen (On). Relä 5 är reserve-
rad för magnetventilens styrning. Om du känner till servicekoden och
vill styra ventilen manuellt, tryck OK, skriv in en servicekod, välj ”Manu-
9
Två separata framledningsvattenkretsar (V1 och V2) kan regleras
helt oberoende av varandra med hjälp av A203.
Regleringen av framledningsvattnets temperatur styrs av utetem-
peraturen. Genom att även mäta rumstemperaturen regelbundet
blir rumstemperaturen jämnare.
3 Reglering av framledningsvattnet i reglerkretsar
3.1 Info
Infon visar vilka faktorer som påverkar framledningsvattnets tem-
peratur. Utgångspunkten är framledningsvattnets temperatur styrs
av utetemperaturen (enligt reglerkurvan).
Om en rumsgivare är ansluten till regulatorn kan manse vilka fak-
torer som bestämmer rumstemperaturens inställningsvärde. Dess-
utom innehåller infomenyn mätningstemperaturdata som rör fram-
ledningsvattenkontroll och information om ställdon.
V1 (V2) Reglerkrets-> Info
Huvudmeny
Ingångar och utgångar
V1 Reglerkrets
V2 Reglerkrets
TV Tappvarmvattnets kontroll
>
>
>
>
V1 Reglerkrets
Info
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt Automatisk
>
>
>
>
Faktorer som påverkar framl. vattnets
temp. Förklaring
---------FRAMLEDNINGS VATTEN---------------------------------------------------------------------------------------------------
Enligt kurvan Framledningstemperaturens inställningsvärde enligt kurvan vid nuvarande
utetemperatur.
Påverkan av parallelförskjuting
Påverkan av tidsprogrammet Vecko- eller avvikelseprograms påverkan på framledningsvattnets tempera-
tur. I slutet av tidsprogrammet kan förvärmarfunktionen höja temperaturen
på framledningsvattnet.
Påverkan av tvångsstyrningen Framledningsv. har pressats ner till en ständigt lägre temperatursnivå
(Se Styrsätt).
Påverkan av Borta-styrningen -
Påverkan av utetemp. fördröjningen
Påverkan av golvvärme anticiperingen
Påverkan av hösttorkningen
Påverkan av returvattnets kompens. Höjning av framledningsv. temp. på grund av returvattenkompensering.
Framledningsvattenökning orsakad av temperaturkompensation för retur-
vatten från fjärrvärmeväxlare.
Påverkan av rumskompenseringen
Påverkan av rumskomp. tidsjusteringen Ytterligare justering för mer exakt rumstemperaturskompensering baserad
Påverkan av allmän kompenseringen Allmän kompensering kan ske på grund av exempelvis vind-, sol- eller tryck-
mätningar.
Påverkan av busskompenseringen
väderkompensation från bus.
Påverkan av min. gränsen Framledningsvattnets temperatur höjs på grund av minimumgränsen.
Påverkan av max. gränsen Framledningsvattnets temperatur sänks på grund av maximumgränsen.
Beräknad framledningstemperatur Nuvarande temperatur på framledningsv. som bestämts av regulatorn.
Alla faktorer är beräknade som påverkar framledningstemperaturen.
Regulatorn är i sommarstopp När regulatorn är ställd på sommarläget visar framledningsvattensinfon att
”Regulatorn är i sommarstopp”.
Regulatorn är i manuell styrning Reglerkrets styrsätt är inställd att styras manuelt.
10
Skicka SMS: V1 INFO
Regulatorn skickar information om V1 reglerkrets till mobiltelefonen som
visar den aktuella uppmätta temperaturen på framledningsvattnet och
de faktorer som påverkar framledningsvattnet.
SMS:et innehåller också mätningarna av framledningsvattnet och
ställdonsstyrningen. Meddelandet kan inte ändras eller returneras till
regulatorn.
Nyckelord:
V1 info:
--- FRAMLEDNINGS VATTEN --
Enligt kurvan 35.1 °C/
Påverkan av parallellförskjut-
ning -6.0 °C/Beräknad framled-
ningstemp.= 29.1 °C.
--- MÄTNINGAR --------------
Framledn.vattnets temperatur
= 35.2 °C/
Utetemperatur -10.7 °C
--- STÄLLDON STYRNING---------
Ställdon styrning 20 %
V1 INFO
V2 INFO
Faktorer som påverkar framledn.
vattnets temp. Förklaring
----- RUMSTEMPERATUR--------------
Rumstemp. inställningsvärde Rumstemperatursinställningen satta av användaren.
Tidsprogram påverkan på rumstemp. Rumstemperatur sänkning genom vecko- eller avvikelseprogram.
Påverkan av Borta -styrningen
-
ta-styrning) eller genom sms.
Påverkan av tvångstyrningen Rumstemperaturen har pressats ner till en ständigt lägre temperatur
(se Styrsätt sida 14).
Påverkan av hösttorkningen
Beräknad rumstemperatur Nuvarande rumstemperatur inställningsvärde som bestämts av regulatorn.
----- MÄTNINGAR -------------------
Framledn.vattnets temperatur Nuvarande uppmätta temperatur på framledningsvattnet.
Utetemperatur -
dröjd utetemperatur inte används vid styrning av framledningsvattnet.
Fördröjd utetemperatur Om uppvärmningssätt är ställd på radiator uppvärmning kan den fördröjda
utetemperaturmätningen användas vid reglering av framledningsvattnet.
Tidsinställningen står på 2 h (tiden kan ändras i servicemenyn). Vid reglering
av framledningsvattnet använder regulatorn den fördröjda mätningen som
utetemperatur.
Anticip. utetemperatur Om uppvärmningssätt är ställd på golvvärme kan den förväntade tempera-
tur- mätningen användas vid reglering av framledningsvattnet. Tidsinställ-
ningen står på 2 h (tiden kan ändras i servicemenyn). Vid reglering av fram-
ledningsvattnet tar regulatorn utetemperaturens ändringshastighet med i
beräkningen.
Rumstemperatur -
vänds inte alltid i reglerprocesserna.
Fördröjd rumstemperatur Rumstemperaturens glidande medelvärde. Regulatorn använder detta värde
för att räkna ut rummets kompensationsbehov (Fördröjningstiden av rums-
temperaturmätningen kan justeras, fabriksinställning är 0,5 h).
Returvattnets temperatur Nuvarande uppmätta temperatur på returvattnet.
----- STÄLLDON STYRNING --------------
Ställdon styrning Nuvarande ställdonsstyrning.
Ställdon styrning 1 (2) Om ställdon är inkopplade för seriellstyrning visas respektive ställdons stry-
ning samt den totala styrningen. 50 % betyder att ventil 1 är helt öppen och
ventil 2 är helt stängd. 100 % betyder att båda ventilerna är öppna.
Ställdon styrning 50 % means that the valve 1 is totally open and the valve 2 is totally closed.
100% means that both valves are open.
----- PUMPAR-------------------
P2.1 (3.1) Pump
P2.2 (3.2) Pump
P2.1 (3.1) Pump styrning
P2.2 (3.2) Pump styrning
P2.1 (3.1) Pumpens drifttid
P2.2 (3.2) Pumpens drifttid
11
Framledningsvattnets temperatur kan ställas in efter olika utom-
hustemperaturer under vyn Reglerkurva.
Med A203 kan kurvan justeras med en tre- eller fempunktkurva för
att mer exakt kunna möta fastighetens värmebehov.
Regulatorn är förinställd på radiatoruppvärmning och fempunkt-kur-
va.
3.2 Reglerkurva
OBS ändringar påverkar rumstemperaturen långsamt. Vänta minst 24 timmar innan inställningarna ändras
igen. Speciellt i rum med golvvärme ändras rumstemperaturer långsamt.
Gör kurvan brantare om rumstemperaturen sjunker. (Ställ in en
högre temperatur på framledningsvattnet vid utetemperaturer
på -20°C, -10°C och 0°C).
Gör kurvan mjukare om rumstemperaturen höjs. (Ställ in en
lägre temperatur på framledningsvattnet vid utetemperaturer
på -20°C, -10°C och 0°C).
V1 Reglerkrets
Info
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt Automatisk
>
>
>>
>
Inställning Fabriksinställ-
ning Förklaring
5-punkt kurva
Säätökäyrä
-20 = 38 °C
0 = 28 °C
+20 = 18 °C
Min.gräns: 18 Max gräns: 45
-10 = 34 °C
+10 =24 °C
+20 -200°C
20
40
60
80
Reglerkurva
Genom att använda 5-punktkurvan kan reglerkurvan ändras med
utetemperaturen vid grader -20°C och +20°C samt till tre egenvalda
utetemperaturer mellan -20°C och +20°C. Håll inne OK för att ändra
utetemperaturspunkter.
Min gräns 18 °C Lägsta tillåtna temperatur på framledningsvattnet. En högre godkänd
minimitemperatur används i fuktiga rum och kaklade rum än i t.ex.
rum med parkettgolv för att säkerställa en behaglig temperatur och
borttagning av fukt på sommaren. Sommarfunktionen kan stoppa
pumpen och stänga ventilen, vilket kan medföra att framledningstem-
peraturen sjunker under minimigränsen. Öka vid behov inställningen
för “Sommarfunktion utetemp.gräns” (standard 19 °C, se sidan 13).
Max gräns 45 °C Högsta tillåtna temperatur på framledningsvattnet. Om t.ex. inställ-
ningen av reglerkurvan är felaktig, förhindrar maxgränsen att för varmt
vatten kommer in i cirkulationen. Om byggnaden har temperatur-
känsliga strukturer rekommenderar vi att man använder en mekanisk
termostat C01A installerad på framledningsröret (se sidan 50 för mer
information).
Säätökäyrä
-20 = 38 °C
0 = 28 °C
+20 = 18 °C
Min.gräns: 18 Max gräns: 45
-10 = 34 °C
+10 =24 °C
+20 -200°C
20
40
60
80
Reglerkurva
Säätökäyrä
-20 = 38 °C
0 = 28 °C
+20 = 18 °C
Min.gräns: 18 Max gräns: 45
-10 = 34 °C
+10 =24 °C
+20 -200°C
20
40
60
80
Reglerkurva
37 °C
31 °C
41
34
30
26
12
De förinställda reglerkurvorna är medelkurvor för respektive upp-
värmningssättet. Kurvan kan behöva justeras för den aktuella fast-
igheten. Inställningar bör ändras under den kalla perioden och om
funktionen rumskompensation är igång bör den stängas av under
justeringen. Kurvan är rätt inställd när rumstemperaturen inte
ändras även om utetemperaturen gör det.
Radiatoruppvärmning
Golvvärme
Golvvärme, fuktiga rum
Radiatoruppvärmning, brant kurva
+20 -200°C
20
40
60
80
Vanliga reglerkretsinställningar:
5-punktkurva
4. Golvvärmeuppvärmning, fuktiga rum
3. Uppvärmning med golvvärme,
normal kurva
1. Radiatoruppvärmning, normal
(fabriksinställning)
2. Radiatoruppvärmning, brant kurva
Reglerkurva
-20 = 50 °C
0 = 37 °C
+20 = 18 °C
Min. gräns: 18 Max.gräns: 75
-10 = 44 °C
+10 =28 °C
+20 -200°C
20
40
60
80
Reglerkurva
-20 = 58 °C
0 = 41 °C
+20 = 18 °C
Min. gräns: 18 Max.gräns: 75
+20 -200°C
20
40
60
80
-10 = 50 °C
+10 = 26 °C
Reglerkurva
-20 = 33 °C
0 = 27 °C
+20 = 20 °C
Min. gräns: 18 Max.gräns: 42
+20 -200°C
20
40
60
80
-10 = 30 °C
+10 = 23 °C
Reglerkurva
-20 = 31 °C
0 = 27 °C
+20 = 24 °C
Min. gräns: 23 Max.gräns:35
+20 -200°C
20
40
60
80
-10 = 29 °C
+10 = 25 °C
Skicka SMS: V1 Reglerkurva
Regulatorn skickar ett meddelande med kurvinställningar.
Inställningarna kan ändras genom att byta ut en temperaturinställning
mot en annan och sedan skickas tillbaka till regulatorn i ett sms.
När inställningarna ändrats skickar A203 tillbaka en bekräftelse på att
ändringarna är gjorda.
V1 Reglerkurva
V1 Reglerkurva
Framl.v. (-20) = 50°C/
Utetemp. 2 = -10°C/
Framl.v. 2 = 44°C/
Utetemp. 3 = 0 °C/
Framl.v. . 3 = 37°C/
Utetemp. . 4 = 10°C/
Framl.v. 4 = 28°C/
Framl.v (+20) = 18 °C
Minimum gräns = 12°C/
Maximumgräns = 45°C/
V2 Reglerkurva
V1 Reglerkurva
Framl.v. (-20) = 54°C/
Utetemp. 2 = -10°C/
Framl.v.. 2 = 47°C/
Utetemp. 3 = 0 °C/
Framl.v.3 = 39°C/
Utetemp. 4 = 10°C/
Framl.v. 4 = 23°C/
Framl.v. (+20) = 20 °C
Min. gräns = 12°C/
Max. gräns = 45°C/
Reglerkurvans inställningar vid olika uppvärmningssätt.
13
3.3 Inställningar
Ändra en inställning:
V1 (V2) Reglerkrets-> Inställningar
Regulatorn har två olika inställningsmenyer. En där inställning-
arna alltid är synliga och en där det krävs en servicekod för att
kunna ändra något (se sida 41).
Båda kretsarna har samma kretsspecika inställningar.
Välj den önskade inställningen genom att vrida på knappen.
Tryck på OK för att komma till ändringläget. Ändra inställningen.
Tryck på OK för att godkänna ändringen.
Tryck på Esc för att lämna ändringsläget.
V1 Reglerkrets
Info
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt Automatisk
>
>
>
>
V1 Inställningar
V2 Inställningar
V1 Inställningar:
Rumstemperatur = 21.5°C/
Temp.sänkning = 3.0°C/
Nyckelord: Skicka i SMS: V1 Inställningar
Regulatorn skickar ett meddelande med V1 huvudinställningarna
till telefonen. Inställningarna kan ändras genom att skriva en ny in-
ställning istället för den existerande och sedan skicka tillbaka det till
regulatorn i ett SMS.
A203 ändrar inställningarna och skickar sedan en bekräftelse på att
ändringarna är gjorda.
Inställningar Fabrik-
inställning Område Förklaring
Rumstemp. inställnings-
värde
21.5 5... 50 °C -
ning syns inte såvida inte funktionen rumskompensation an-
-
ställningar”.
Sommarfunktion utetemp.
gräns
19.0 10 ... 35 °C Sommarfunktion utetemperatursgräns. När den uppmätta
eller väntade utetemperaturen överstiger utetemperaturs-
gränsen för sommarfunktionen stängs regleringsventilen
och cirkulationspumpen stängs av (om du har valt att både
pumpens sommarstopp och ventilens sommarstängning är
används). Sommar-funktionen stängs av när temperaturen
sjunker 0,5 °C under sommarfunktionens utetemperaturs-
tidigare styrsättet.
Pumpens sommarstopp Används
Används ej
Om regulatorn styr pumpen kan pumpen stängas av när
sommarfunktionen är igång.
Ventilens sommarstäng-
ning
Används
Används ej
Inställning för huruvida reglerventilen ska vara stängd när
sommarfunktionen är igång.
rumstemp.
4.0
1.0
0... 25 °C
0.0... 1.5 °C
Inställningen visar hur mycket hösttorkningen höjer tempe-
raturen på framledningsvattnet. Om rumstemperatursreg-
leringen används bestäms temperaturshöjningen här.
Rumskompenseringens inställningar
Rumskompensering Används
Används ej
Rumkompensationen känner av om rumstemperaturen påver-
kar framl. vattenstyrningen. Om den uppmätta rumstemp. skiljer
sig från den inställda graden, korrigerar rumskompenseringen
framledningsv.temp.. Rumskompensation kommer inte att utföras om
rumstemp.rmätningen är alarmerande (mätningen är mindre än 1,0 °C
med en larmfördröjning på 10 minuter).
Rumskompensering
Radiatorvärme
Golvvärme
4.0
1.5
0...7
rumsmätningars inställda grad, och framledningsv. inställ-
da grad.
T ex. om rumstemperaturen, uppvärmd av radiator, är en
grad under inställningsgraden höjs framled. vatt. tempera-
tur med fyra grader.
Temperatursänkningar
Temperatursänkning
Radiatorvärme
Golvvärme
3.0
1.5
0... 40 °C Temperatursänkning av framledningsvattnet, som startas av
kontin. temperatursänkning som kretsens styrsätt. Om rums-
temperaturmätning används kallas temperatursänkningen för
rumstemperatursänkning.
Hemma/Borta styrning V1: An-
vänds
V2: An-
vänds ej
Används ej
-
ren för allmän kompensation är ansluten till regulatorn, går det
-
14
Automatisk styrning är det vanliga läget. Det kan ändras till
manuell styrning i denna meny och köra ventilen till önskad
position. Temperaturen kan också styras till önskad nivå. Kon-
tinuerligt styrsätt åsidosätter möjliga tidsprogram.
3.4 Styrsätt
V1 (V2) Reglerkrets-> Styrsätt
Styrsätt
Automatisk
Kontin. normal temp.
Kontin. temp. sänkn.
Manuell
Manuell mekanisk
Manuell mekanisk
V1 Reglerkrets
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt Automatisk
Tidsprogram
>
>
>
>
Skicka ett SMS: V1 Styrsätt
Regulatorn skickar ett meddelande till telefonen där en * syns framför
styrsättet och skicka sedan tillbaka sms:et till regulatorn. A203 ändrar
inställningarna och skickar sedan en bekräftelse på att ändringarna är
gjorda.
V1 Styrsätt:
*Automatisk/
Kontin. normal temp./
Kontin. temp.sänkn./
Manuell 0 %
V1 STYRSÄTT
V2 Styrsätt
V1 Styrsätt:
Automatisk/
Kontin. normal temp./
Kontin. temp. sänkn./
*Manuell 20 %
-
-
das”.
Om du vill att det spänningsstyrda ställdonet ska styras genom manu-
ell mekanisk kontroll, måste V1 ställdon strömförsörjning komma från
anslutningsplint 42 och V2 ställdonets strömförsörjning från plint 44.
Styrenheten stänger av strömmen, när reglerläge är manuell mekanisk
styrning. Ventilläget ställs in i ställdonet vid mekanisk manuell styrning.
Kontrolläge Förklaring
Automatisk A203 styr framledningsvattnets temperatur automatiskt i enlighet med
uppvärmningsbehov och möjliga tidsprogram.
Kontin. normal temp.
Kontin. temp. sänkn.
Forcerad normal uppvärmning. Alla tidsprogram åsidosätts.
Forcerad temperatursänkning uppvärmning. Alla tidsprogram åsido-
sätts.
Manuell
Styrsätt
Kontin. normal temp.
Kontin. temp. sänkn.
Manuell
V1 Reglerkrets
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt Manuel
Ställdon manuell position 42%
>
>
>
>
Regulatorn styr ventilen till en manuell position. Ventilens senaste ma-
-
tion kan ändras via inställningar.
I manuell styrning ändras ventilens position i menyn ”V1 (V2) Manuell
styrningsposition”
15
Diagramvy
Redigeringsvy
Tid Läge
21:00 Temperatursänkn
06:00 Normal
00:00 Lägg till ny
MT O TS
F L
Veckoprogram
Måndag
Tisdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lördag
Söndag
0 3 6 9 12 15 18 21 24
V1 (V2) Reglerkrets-> Tidsprograms -> Veckoprogram
3.5 Tidsprogram
V1 (V2) Reglerkrets-> Tidsprogram
Ändra tid
(=önskad temp. )
Välj dag(ar)
Godkänna
V1 Reglerkrets
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt Automatisk
Tidsprogram
>
>
>
>
Time
21:00 Temperatursänk
06:00 Ta bort omkoppl.tid
00:00 Lägg till ny
M T O T F L S
OK
Tid Läge
06:00 Normal
17:00 Temperatursänkn
00:00 Lägg till ny
M T O T F L S
OK
temperaturssänkning. Temperaturen sänks
mellan 21.00 till 06.00 måndag till fredag.
Veckoprogram har en standard diagramvy och en editeringsvy som
visar den exakta tiden för programändringar. I diagramvyn syns un-
dantagsfallen till normaltemperaturen som tjocka streck.
Bläddra i veckoprogram:
Vrid på kontrollknappen för att bläddra i ett veckoprogram. För att
bort eller lägga till nya omkopplingstider på den dagen, tryck på OK
den valda dagen.
Veckoprogram, avvikelseprogram och program för speciella dagar
kan läggas till i värmeregleringen av A203. Temperaturer kan sänkas
genom tidsprogram.
3.5.1 Veckoprogram
Ta bort en omkopplingstid:
1. Vrid på knappen till den tid som ska tas bort och tryck på OK.
2. Tryck på OK vid temperaturnivån och välj “Ta bort omkoppl.tid”.
3. Tryck på OK vid slutet av raden.
Tips: Använd framledningsvattnets snabbhöjning funktionen eftersom regulatorn då höjer temperaturen på framled-
-
tisk styrsätt startar igen.
Lägg till en ny omkopplingstid:
1. Gå till “Lägg till ny” och tryck OK
2. Välj den grad som ska ändras genom att trycka på OK. Genom att
trycka på OK markeras graden och den kan ändras. Tryck på Esc-knap-
pen för att avsluta utan att ändra något.
3. Ställ in omkopplingstiden (Timmar och minuter ställs in separat).
Tryck på OK för att godkänna.
4. Tryck på OK och vrid på kontrollknappen för att ställa in temperatu-
ren. Tryck på OK för att godkänna.
5. Tryck på OK för var dag som ska inräknas i programmet.
6. Tryck på OK i slutet på raden för att godkänna det nya tidsprogram-
automatiskt styrsätt (=normalt läge). Tryck Esc för att avsluta.
Ändra i ett veckoprogram:
1. Vrid på kontrollknappen för att gå till det program som ska ändras
och tryck på OK.
2. Vrid på kontrollknappen för att ändra tid och temperatur. Tryck på
OK för att godkänna.
3. Tryck på OK för att ändra veckodag.
4. Tryck på Esc för att avsluta.
16
V1 (V2) Reglerkrets-> Tidsprogram -> Avvikelsekalender
3.5.2 Avvikelsekalender
Bilden visar ett avvikelseprogram
Temperatursänkningen är igång
från 31 mars 2024 11:30 till 14 ap-
ril 2024 16:00.
Dag: 31.03.2024
Tid: 11:30
Läge: Temperatursänkning
Upprepning: Nej
Acceptera: Klar
Dag Tid
31.03.2024 11:30 Temperatursänkning
14.04.2024 16:00 Automatisk
Lägg till ny
Dag Tid
Lägg till ny
>
1
2
34
undantagsschemat. Om en sluttid har
bestäms ändras styrsätt tillbaka till ”Au-
tomatisk”. Vilket i detta fall betyder att
veckoschemat startar igen. Om avvikel-
seprogrammet är inställt att upprepas,
välj det samma inställdningvärde som
systemet ska återgå till.
V1 (V2) Reglerkrets-> Tidsprogram -> Speciella dagar
3.5.3 Speciella dagar
Redigeringsvy
Speciella dagar
Speciella dagar
0 3 6 9 12 15 18 21 24
0 3 6 9 12 15 18 21 24
SD1
>
SD2
>
SD3
>
SD1
>
SD2 >
SD3 >
1
Tid Läge
00:00 Lägg till en ny
0 6 12 18 24
0 6 12 18 24
0 6 12 18 24
2
3
OK
>
>
>
SD1
SD1
SD1
Tid Läge
Tid Läge
08:00 Temperatursänkn
22:00 Normal
00:00 Lägg till ny
Det är lätt att lägga in ändringar som avviker från det vanliga tids-
chemat i en avvikelsekalender. I kalendern läggs den tid och det da-
tum då temperaturen ska ändras och även det styrsätt som ska an-
vändas under den perioden. Välj automatiskt styrsätt för att ändra
från en avvikelsekalender till veckoschemat.
Lägga till en ny omkopplingstid:
1. Gå till “Avvikelsekalender” och tryck OK, och när det står ”Lägg till ny”
på displayen tryck på OK.
2. Tryck på OK och välj startdatum för programmet, sedan tid och styr-
sätt från de nedanstående:
Ta bort en omkopplingstid från ett avvikelseprogram:
1. Gå till den aktiveringstid som ska tas bort.
2. Välj ”Ta bort omkopplingstiden”.
3. Godkänn genom att trycka på “Klar”.
• endagsprogram från veckoprogrammet (måndag-söndag)
•
• en av följande värmenivåer: ”Temperatursänkning”, eller ”Nor-
mal” och
• ”Automatisk.”
3. Välj om avvikelseprogrammet ska upprepas. Avvikelsen kan uppre-
pas varje månad eller varje år.
4. Godkänn avvikelseprogrammet genom att trycka på “Klar”.
3.5.4 Temp. nivå enligt tidsprogrammet
Som undantag till veckoschemat kan ett speciellt dag-program läg-
gas till. Högst 7 speciella dag-program kan läggas till. Ett speciellt
dag-program skapas vanligtvis vid semestrar. Speciella dag-program
som ska användas läggs till i Avvikelsekalendern.
Lägga till en ny omkopplingstid:
1. Gå till ”Speciella dagar” och tryck OK. Välj ett oanvänt schema och
tryck på OK.
2. Markera “Lägg till ny” och tryck på OK. Välj programtid (timmar och
minuter bestäms separat). Välj det program som det ska ändras till.
Godkänn genom att trycka på OK när det markeras.
3. Gå till ”Lägg till ny” och bestäm tiden då programmet ska återgå till
vanliga tidsprogrammet. Godkänn genom att trycka på OK. Flera tem-
peraturssänkningar kan sättas på samma “Speciella dag”-program.
Ta bort en omkopplingstid från ett speciellt dag-program:
Regulatorn visar den nuvarande önskade temperaturen enligt tidsprogrammet.
1. Gå till raden med den omkopplingstid som ska tas bort.
2. Välj ”Ta bort omkopplingstid.”
3. Godkänn genom att trycka på “Klar”.
08:00 Temperatursänkn
17
Huvudmeny
V1 Reglerkrets
V2 Reglerkrets
TV Reglerkrets
Trenderarms
>
>
>
>
TV Info
TV Inställningsvärde
Framledn. vattnets temperatur
Cirkulationsvattnets temp.
----- STÄLLDON STYRNING ---------------------
58.0 °C
54.6°C>
53.2°C
4 Tappvarmvattenstyrning
TV Reglerkrets
Info
Inställningar
Styrsätt Automatisk
Trenddisplay
>
>>
>
>
Info
Infomenyn visar tappvarmvattnets inställningar, mät-
ningar och ställdonsstyrningen som för tappvarm-
vattnet.
A203 försöker hålla tappvarmvattnets bestämda tem-
peratur. Det säkerställer att duschvattnets tempera-
tur alltid är konstant. På grund av risken för bakterier
är det rekommenderat att alltid ha en temperatur
över +55 °C.
Inställningar
Inställningsnamn Fabriks-
sättning Intervall Förklaring
TV Inställningsvärde 58.0 °C 20...90 °C Tappvarmvatteninställningar
Anticipiering Används
Används
ej
Anticipiering höjer regleringsfarten när vattenkonsumtionen
ändras genom att använda mätinformation från cirkulations-
vattengivaren.
TV Veckoprogram sänkning/
höjning
Används
ej
Används
ej
Tappvarmvattnets temperatur kan ändras med hjälp av tids-
programmet. I menyn TV Inställningar kan ställer man in hur
TV temperatur sänkning 10.0 °C 0...30 °C Anger hur mycket tidsprogrammet sänker framledningstem-
peraturen.
TV temperatur höjning 10.0 °C 0...30 °C Anger hur mycket tidsprogrammet höjer framledningstempe-
raturen.
18
Styrsätt
Styrsätt Förklaring
Control mode
Automatic
Manuell
Manual mechanical
Här kan inställningarna ändra från automatiskt till manuellt styrsätt
och ventilen kan ställas in i önskat läge. Manuellt styrsätt kan exempel-
vis användas när en givare inte fungerar som den ska..
Automatisk A203 bibehåller tappvarmvattnets temperatur på den nivå som be-
stämts av användaren.
Manuell
Styrsätt
Automatisk
Manuell
Manuell mekanisk
Ventilen position ställs in på vyn ”Ställdon manuell position”.
TV Reglerkrets
Info
Inställningar
Styrsätt Manuell
Ställdon manuell position 20 %
>
>
>
>
Manuell mekanisk -
-
das” (Åtkomlig). Om du vill att det spänningsstyrda ställdonen ska sty-
ras genom manuell mekanisk kontroll, måste TV ställdon strömförsörj-
ning komma från anslutningsplint 45. Styrenheten stänger av ström-
men, när reglerläge är manuell mekanisk styrning.
Ventilpositionen styrs av ställdonet när manuell mekanisk styrning an-
vänds.
Trenddisplay
Trenddisplay
Framledn.vattnets temperatur
Circulationvattnets temp. >
Ställdon styrning >
>
>
>
Trenderna för framlednings- och cirkulationsvattnets temperaturer kan
läsas och loggas i realtid. Även trenden för ställdonstyrningen i tapp-
varmvattenkretsen kan läsas i realtid. Informationen uppdateras varje
sekund.
19
Diagramvy
Redigeringsvy
Tid Läge
21:00 Höjning TILL
06:00 Normal
00:00 Lägg till ny
MT O TS
F L
TV Tidsprogram öka/minska
Måndag
Tisdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lördag
Söndag
0 3 6 9 12 15 18 21 24
TV Reglerkrets-> Tidsprograms -> TV Veckoprogram sänkning/höjning
4.1 Tidsprogram
TV Reglerkrets-> Tidsprogram
V1 Reglerkrets
Reglerkurva
Inställningar
Styrsätt Automatisk
Tidsprogram
>
>
>
>
en temperatursökning. Temperaturen ökns
mellan 21.00 till 06.00 måndag till fredag.
Veckoprogram har en standard diagramvy och en editeringsvy som
visar den exakta tiden för programändringar. I diagramvyn syns un-
dantagsfallen till normaltemperaturen som tjocka streck.
Bläddra i veckoprogram:
Vrid på kontrollknappen för att bläddra i ett veckoprogram. För att se en
-
ga till nya omkopplingstider på den dagen, tryck på OK den valda dagen.
Tappvarmvattnets temperatur kan styras med hjälp av tidsprogram.
I menyn TV inställningar anger man hur mycket tidsprogrammet ska
påverka inställningsvärdet.
Veckoprogram
Lägg till en ny omkopplingstid:
-
-
20
TV Reglerkrets-> Tidsprogram -> Avvikelsekalender
Avvikelsekalender
Bilden visar ett avvikelseprogram Tem-
peraturhöjningen är igång från 31 mars
2024, 11:30 till 14 april 2024, 16:00.
Dag: 31.03.2024
Tid: 11:30
Läge: Höjning TILL
Upprepning: Nej
Acceptera: Klar
Dag Tid
31.03.2024 11:30 Höjning På
14.04.2024 16:00 Automatisk
Lägg till ny
Dag Tid
Lägg till ny
>
1
2
34
undantagsschemat. Om en sluttid har
bestäms ändras styrsätt tillbaka till ”Au-
tomatisk”. Vilket i detta fall betyder att
veckoschemat startar igen. Om avvikelse-
programmet är inställt att upprepas, välj
det samma inställdningvärde som syste-
met ska återgå till.
TV Reglerkrets-> Tidsprogram -> Speciella dagar
Speciella dagar
Redigeringsvy
Speciella dagar
0 3 6 9 12 15 18 21 24
SD1
>
SD2
>
SD3
>
1
Tid Läge
00:00 Lägg till en ny
0 6 12 18 24
0 6 12 18 24
2
OK
>
>
>
SD1
SD1Tid Läge
Det är lätt att lägga in ändringar som avviker från det vanliga tids-
chemat i en avvikelsekalender. I kalendern läggs den tid och det da-
tum då temperaturen ska ändras och även det styrsätt som ska an-
vändas under den perioden. Välj automatiskt styrsätt för att ändra
från en avvikelsekalender till veckoschemat.
Lägga till en ny omkopplingstid:
1. Gå till “Avvikelsekalender” och tryck OK, och när det står ”Lägg till ny”
på displayen tryck på OK.
2. Tryck på OK och välj startdatum för programmet, sedan tid och styr-
sätt från de nedanstående:
Ta bort en omkopplingstid från ett avvikelseprogram:
1. Gå till den aktiveringstid som ska tas bort.
2. Välj ”Ta bort omkopplingstiden”.
3. Godkänn genom att trycka på “Klar”.
• endagsprogram från veckoprogrammet (måndag-söndag)
•
• en av följande värmenivåer: ”Höjning TILL”, “Sänkning TILL” eller
”Normal” och
• ”Automatisk.”
3. Välj om avvikelseprogrammet ska upprepas. Avvikelsen kan uppre-
pas varje månad eller varje år.
4. Godkänn avvikelseprogrammet genom att trycka på “Klar”.
Som undantag till veckoschemat kan ett speciellt dag-program läg-
gas till. Högst 7 speciella dag-program kan läggas till. Ett speciellt
dag-program skapas vanligtvis vid semestrar. Speciella dag-program
som ska användas läggs till i Avvikelsekalendern.
Lägga till en ny omkopplingstid:
1. Gå till ”Speciella dagar” och tryck OK. Välj ett oanvänt schema och
tryck på OK.
2. Markera “Lägg till ny” och tryck på OK. Välj programtid (timmar och
minuter bestäms separat). Välj det program som det ska ändras till.
Godkänn genom att trycka på OK när det markeras.
3. Gå till ”Lägg till ny” och bestäm tiden då programmet ska återgå till
vanliga tidsprogrammet. Godkänn genom att trycka på OK. Flera tem-
peraturssänkningar kan sättas på samma “Speciella dag”-program.
08:00 Höjning TILL
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
