The Toro Company – 2000
8111 Lyndale Ave. South
Bloomington, MN 55420–1196
Med ensamrätt
2
Tryckt i USA
Innehåll
Sida
Introduktion 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhet 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhetsdekaler 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specifikationer 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stabilitetsvärden 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering av rullen 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering av hydraulslangar 5. . . . . . . . . . . . . . . .
Körning 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inställning av grävdjup 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering av hyvelblad 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ändring av rullens horisontalläge 6. . . . . . . . . . . .
Använda kultivatorn 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arbetstips 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Underhåll 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serviceintervalltabell 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smörjning av kultivatorn 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Byte av oljan i drivkedjan 8. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justering av drivkedjans åtdragning 8. . . . . . . . . .
Byte av harvpinnar 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Förvaring 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Felsökning 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduktion
Vi vill att du ska vara helt nöjd med din nya produkt.
Kontakta gärna närmaste auktoriserade återförsäljare för
att få hjälp med service, originalreservdelar och annan
information som du kan behöva.
Se alltid till att du har modell- och serienummer för din
produkt när du tar kontakt med din auktoriserade
återförsäljare eller fabriken. Numren hjälper
återförsäljaren eller serviceverkstaden att ge dig exakt
information om din speciella produkt. Modell- och
serienumret finns på en platta som sitter på produkten.
Skriv in modell- och serienumren i utrymmet nedan så har
du dem lättillgängliga.
Modellnr:
Serienr:
Varningssystemen i handboken anger risker och innehåller
speciella säkerhetsmeddelanden som hjälper dig och andra
att undvika t.o.m. dödliga kroppsskador. FARA,
VARNING och FÖRSIKTIGHET är signalord som anger
risknivån. Var ytterst försiktig oavsett risknivån.
FARA anger risk som leder till allvarlig personskada eller
t.o.m. dödsfall om rekommenderade försiktighetsåtgärder
inte följs.
VARNING anger risk som kan leda till allvarlig
personskada eller t.o.m. dödsfall om rekommenderade
försiktighetsåtgärder inte följs.
FÖRSIKTIGHET anger risk som kan leda till mindre
allvarlig personskada om rekommenderade
försiktighetsåtgärder inte följs.
Två andra ord används också för att markera information.
“Viktigt” anger speciell teknisk information och “Obs”
anger allmän information värd att notera.
Vad som är maskinens vänstra och högra sida definieras
utifrån när man står i normalt körläge.
Säkerhet
Felaktig användning eller felaktigt underhåll från förarens
eller ägarens sida kan leda till personskador. Följ dessa
säkerhetsföreskrifter samt de som står i traktorenhetens
instruktionsbok för att minska risken för skada. Var
särskilt uppmärksam på denna varningssymbol som
betyder FÖRSIKTIGHET, VARNING eller FARA –
“föreskrifter för personlig säkerhet”. Följs inte
anvisningarna kan detta leda till personskador eller
dödsfall.
FARA
RISKER
• Kontakt med roterande harvpinnar kan orsaka
skada.
DETTA KAN INTRÄFFA
• Roterande harvpinnar kan kapa händer, fötter
eller andra kroppsdelar.
SÅ UNDVIKS RISKEN
• Håll dig borta från de roterande harvpinnarna
när du använder kultivatorn.
• Håll ansikte, händer, fötter och andra
kroppsdelar och klädesplagg borta från
roterande delar.
• Sänk kultivator- och lastarmarna till marken
och stanna motorn före justering, rengöring,
reparation och kontroll av kultivatorn. Ta ur
nyckeln.