Comet Spa CVP 378 PBH Användarmanual

Sidan laddas ...

22

BESKRIVNING OCH MONTERING

( Se g

①②③④⑧

)

A

Elkabel med stickpropp

B

Överdel motor

C

Handtag för transport

E1

ON/OFF-brytare 1 motor

E2

ON/OFF-brytare 2 motor

F

Stängningskrokar överdel/behållare

G

Sugintag

H

Dammbehållare

I

Sugslang

L

Rundborste

M

Rak stång

N

Sugrör

O

Tillbehörshållare

O1

Tillbehör för mattor - tillval

P

borste tillbehör för pulver (golv)

Q

tillbehör tillbehör för ytande medel (golv)

R1

Filter (damsugare) - tillval

R2

Filter (damsugare) - tillval

R4

Engångspåse att sättas på insugstussen i

dammbehållaren - tillval

RR

Skiva lterstöd

S

Adapter för elverktyg (modeller med uttag)

U Flottörens

FÖRUTSEDD ANVÄNDNING

• Den här apparaten är lämplig även för kommersiell

användning, till exempel på hotell, i skolor, sjukhus,

fabriker, aärer, kontor och i hyreslägenheter.

• Maskinen kan användas både som våt- och torrsu

-

gare.

• Om ovannämnda föreskrifter inte respekteras upp

-

hör garantin att gälla.

SYMBOLER

VARNING! Viktigt råd, som ska beaktas av

säkerhetsskäl.

VIKTIGT

TILLVAL : I FÖREKOMMANDE FALL

DUBBEL ISOLERING (om sådan nns): är ett yt-

terligare skydd av den elektriska isoleringen.

MÄRKEFFEKT SUTURBIN

TOTALVIKT

SÄKERHET

FÖRESKRIFTER



Packningsmaterialet kan vara farligt, t.ex. plastpåsen.

Låt inte barn eller andra människor och djur som inte

själva förstår faran använda materialet.



Användare måste ha tillräcklig utbildning för att

använda utrustningen



Att använda maskinen till annat än vad som här

anges, kan vara farligt och ska undvikas .



Använd endast den verktygskona som nns på

apparaten (endast för de apparater som är utrustade

med en verktygskona) för de ändamål som har

specicerats i bruksanvisningen (sida 3).



Innan behållaren töms, stäng av maskinen och dra ut

stickkontakten ur eluttaget.



Kontrollera maskinen varje gång den ska användas.



Når maskinen är i drift, rikta inte utblåsluften mot

någon ömtålig del av kroppen, t.ex. ögon, mun eller

öron.



Produkten ska inte användas av barn, personer med

fysiska eller psykologiska handikap eller personer

som saknar lämplig erfarenhet och kännedom om

produkten.



Barn ska inte leka med produkten. Detta gäller även

om en vuxen nns närvarande.



Före bruk av maskinen, ska alla delar vara monterade

må rätt sätt.



Kontrollera att det är rätt elkontakt på kabeln.



Ta aldrig i elkabeln med våta händer.



Kontrollera att maskinen/motorns spänning är

rätt innan du ansluter maskinen till eluttaget.



Sug inte upp brännbara (t.ex. aska och sot från

spisen), explosiva, giftiga ämnen eller ämnen som

är skadliga för hälsan.



Lämna aldrig maskinen utan uppsikt när den är i drift.



Dra alltid ut stickkontakten ur eluttaget innan någon

typ av ingrepp utförs på maskinen, när maskinen

lämnas utan uppsikt, inom räckhåll för barn eller

opålitliga personer.



Lyft eller dra aldrig maskinen i elkabeln.



Sänk aldrig ned maskinen i vatten för rengöring.

Tvätta inte maskinen med vattenstråle.



I fuktiga miljöer (t.ex. badrum) ska maskinen

Översättning av originalinstruktionerna

23

endast anslutas till uttag som är försedd med

dierentialbrytare. Vänd dig till en elektriker om

du har frågor.



Kontrollera att elkabeln och elkontakten är utan

skada före anslutning till eluttaget. Om någon

skada nns, får maskinen ej användas innan

skadan är reparerad av serviceverkstad.



Om matningskabeln verkar skadad måste denna

bytas ut av tillverkaren, den tekniska servicen

eller av kvalicerad personal för att undvika

riskfyllda situationer.



Användes en skarvsladd, kontrollera alltid att

skarvkontakten skyddas mot eventuellt vatten.



Kontrollera att ottören fungerar innan vätskor sugs

upp. När behållaren är full då vätskor sugs upp stängs

sugöppningen av ett öte och sugprocessen avbryts.

Stäng av apparaten, dra ur kontakten och töm

behållaren. Försäkra dig regelbundet om att ötet

(enhet för begränsning av vattennivån) är rent och

inte uppvisar tecken på skada.



Om maskinen välter rekommenderas att ställa upp

maskinen innan den stängs av.



Stäng av maskinen omedelbart om vatten eller skum

läcker ut.



Använd inte maskinen för att suga upp vatten från

behållare, tvättställ, kar o.s.v.



Använd aldrig skarpa eller aggressiva vätskor eller

kemikalier.



Service och reparation får endast utföras av

auktoriserad personal. Delar ska enbart bytas mot

orginaldelar.



Tillverkaren är ej ansvarig för någon skada av person

eller del orsakad av felaktig användning eller om

föreskrifterna ej har följts.

ANVÄNDNING

(Följ ordningen i g

③④⑧⑩⑪

)

• Kontrollera att huvudströmbrytaren (O) står på “OFF”.

och anslut utrustningen till ett uttag som lämpar

• Maskinen måste upprätthållas på ett horisontellt

underlag, säker och stabil.

• Ange lämpliga lter att använda.



Arbeta aldrig utan att ha monterat lter..

• Använd tillbehör lämpade för användning efter .

•

Starta maskinen med strömbrytaren

(I) ON.

•

Efter användandet, stäng av maskinen och dra ur

strömsladden

(O) står på “OFF”, och dra ur kontakten

från eluttaget för att frånkoppla apparaten från

strömtillförseln.

•

Om dammsugaren används för att suga upp mycket

nt damm (dimensioner mindre än 0,3 μm) ska

särskilda lter användas som kan beställas separat

(Hepa).

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

(Följ ordningen i g

⑤⑥⑦)

 Koppla från maskinen från elnätet innan

något underhålls- eller rengöringsingrepp

utförs.

• Rengör maskinens utsida med en torr trasa.

• Flytta bara enheten genom att dra i handtaget.

• Förvara enheten och tillbehören på en torr och säker

plats, utom räckhåll för barn.

RENGÖRING AV FILTRET R2

1 – Demontera ltret

2 – Tvätta ltret

3 – Låt ltret torka innan det monteras tillbaka



Efter rengöringen av ltret, kontrollera dess

lämplighet för vidare bruk. Om det skulle vara skadat

eller brustet, byt ut det mot ett originallter.

GARANTIVILLKOR

Alla våra maskiner har genomgått noggranna

provkörningar och täcks av en garanti mot till-

verkningsfel i enlighet med gällande bestämmel-

ser. Garantin gäller från försäljningsdatum.

Uteslutet från garantin är: - rörliga delar, som är

utsatta för slitage - pjäs av gummidetaljer, kolbor-

star, lter, tillbehör och extra tillbehör. - Tillfälliga

skador och skador, som förorsakats av transpor-

ter, slarv eller felaktig behandling, fel och annan

än avsedd användning och installation - Garantin

omfattar inte eventuellt erforderlig rengöring av

fungerande delar, lter och igensatta munstycken,

blockerade maskiner på grund av kalkbildning.

UNDANSKAFFANDE

Lagen förbjuder innehavare av en elektrisk

eller elektronisk apparat (i enlighet med 2012/19/

UE) att skrota denna produkt eller dess elektriska /

elektroniska tillbehör som osorterat hushållsavfall

och påbjuder istället skrotning vid avsedda insam-

lingsställen.

Det är möjligt att undanskaa produkten direkt

hos distributören vid inköp av en ny produkt,

likvärdig den som skrotas.

Sidan laddas ...

52

cod. 7.300.0578-00 12/2017

Comet Spa Via Dorso 4, 42124 Reggio Emilia, Italy

Livello pressione acustica

Sound pressure level

Niveau de pression acoustique

Schalldruckpegel

Nivel de ruido

Geluidsdrukniveau

Nível da pressão acústica

Hladina akustického tlaku

Akustisk trykknivå

Στάθμη ηχητικής πίεσης

Helirõhu tase

Äänen paineen taso

Hangnyomás szint

Akustinis slėgis

Akustiskais spiediens

Livell ta pressjoni akustika

Akustisk trykknivå

Poziom ciśnienia akustycznego

Уровень звукового давления

Úroveň akustického tlaku

Stopnja zvočnega hrupa

Akustisk trycknivå

Акустично налягане

Razina akustičnog pritiska

Nivel presiune acustică

Ses basınç seviyesi

Акустичний тиск

• Vibrazioni trasmesse all’utilizzatore

• Arm vibrations • Vibrations transmises à

l’utilisateur • Eﬀektivbeschleunigung Hand-Arm

Vibrationswert • Vibraciónes transmitidas al

usuario • Op de gebruiker overgebrachte trillingen

• Aceleração efectiva, valor relativo à vibração

mão-braço • Vibrace přenášené na uživatele •

Eﬀektiv acceleration hånd-arm vibrationsværdi

• Πραγματική επιτάχυνση Χέρι-Βραχίονας Τιμή

δόνησης • Käepideme vibratsioon • Efektiivinen

kiihtyvyys, käden-käsivarren tärinäarvo • Kéz és

kar vibráció • Rankų vibracija • Rokas vibrācijas •

Vibrazzjonijiet mill-makna lil min juża l-apparat

• Eﬀektiv akselerasjon hånd-arm vibrasjonsverdi

• Wibracje przekazywane użytkownikowi •

Вибрации, передаваемые пользователю •

Vibrácie prenášané na užívateľa • Tresljaji, ki se

prenesejo na uporabnika • Eﬀektiv acceleration

hand-arm vibrationsvärde • Вибрации, предавани

на потребителя • Prijenos vibracija na korisnika

• Vibraţii transmise utilizatorului • Kullanıcıya

aktarılan titreşimler • Вібрація, яку відчуває

користувач

LpA = 80 dB(A) CVP 378 PBH/CVP 378 XBH/

CVP 278 PBH/CVP 278 XBH

a

h

<= 2,5 m/s

2

K (uncertainty)

0,5 m/s

2

Misure eseguite in accordo alla EN 60335-2-69 Misure eseguite in accordo alla EN 60335-2-69

K

(uncertainty) ±1 dB (A)

Comet Spa CVP 378 PBH Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Comet Spa CVP 378 PBH Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument