OJ Electronics OJ-Air2-HMI-20T Bruksanvisningar

OJ-AIR2-HMI-20T

INSTRUCTIONS

67675B 03/20 (OSH)

• English

• Deutsch

• Français

• Svenska

• Norsk

• Dansk

• Polski

• Русский

INSTRUCTIONS

English .................................................................................. 3

Deutsch .............................................................................. 11

Français .............................................................................. 19

Svenska .............................................................................. 27

Norsk .................................................................................. 35

Dansk ................................................................................. 43

Polski .................................................................................. 51

Русский .............................................................................. 59

Sidan laddas ...

27

OJ-AIR2-HMI-20T

FIGURFÖRTECKNING

Följande ﬁgurer ﬁnns i slutet av bruksanvisningen:

Fig. 1: Ta bort framkåpan

Fig. 2: Översikt över kopplingsplintar

Fig. 3: Ansluta Modbus med RJ12 6P4C

Fig. 4: Kabellayout för Modbus

Fig. 5: Ansluta Modbus med skruvkopplingsplintar

Fig. 6: Stiftlayout för RJ12 6P4C

Fig. 7: Borrschablon

INLEDNING

HMI är en rumspanel med pekskärm och användarvänligt graﬁskt

gränssnitt, speciellt utformad för att reglera ventilationen. Panelen

kommunicerar med mastermodulen OJ Air2™ via Modbus-

gränssnittet vilket ger en enkel installation, hög komfort och låg

energiförbrukning.

FUNKTIONER

Panelens grundläggande funktion är att reglera ﬂäkthastigheten

och temperaturen. Funktionerna nås via huvudskärmen. Tryck på

pekskärmen en gång för att öppna huvudskärmen om panelen är i

avaktiverat läge.

På huvudskärmen ﬁnns de grundläggande regleringsfunktionerna

som ﬂäkthastighet och temperatur. Om ett aktivt larm har

registrerats, visas en alarmklocka på skärmen.

Bruksanvisning

Svenska

28

OJ-AIR2-HMI-20T Svenska

ANSLUTNINGAR OCH KOMMUNIKATIONSINSTÄLLNINGAR

OJ-Air2-HMI-20T kan användas i kombination med OJ-Air2 och

AHC-3000-systemet.

Fig. 1

1. OJ-Air2

OJ-Air2-HMI-20T måste anslutas till porten OJ-

Air2Master ”A” och måste ställas in på ”Slave” på

OJ-Air2-HMI-20T. ”Slave” är fabriksinställningen.

”Communication error” kommer även att visas

i händelse av kabeldragningsfel eller felaktiga

inställningar i OJ-Air2Master.

Fig. 2

2. OJ-AHC-3000-T och AHC-3000-B

När OJ-Air2-HMI-20T är ansluten till port ”A”

måste OJ-Air2-HMI-20T ställas in på ”Slave” på

OJ-Air2-HMI-20T. ”Slave” är fabriksinställningen.

”Communication error” kommer att visas tills en

autokonﬁguration aktiveras i OJ-AHC-3000-HMI-

35T.

När OJ-Air2-HMI-20T är ansluten till ”HMI”-porten

måste OJ-Air2-HMI-20T ställas in på ”Master” på

skärmen OJ-Air2-HMI-20T (se punkt 4 på denna

sida).

Fig. 3

3. OJ-AHC-3000-S

OJ-Air2-HMI-20T måste anslutas till ”HMI”-porten

och måste ställas in på ”Master” på skärmen OJ-

Air2-HMI-20T (se punkt 4 på denna sida).

4. Välj och ställ in ”Master”/”Slave” i OJ-Air2-

HMI-20T

Om OJ-Air2-HMI-20T visar ”Communication

error” (se ﬁg. 1) kan inställningarna för ”Master/

Slave” vara fel.

För att ändra inställningarna för ”Master/Slave”:

tryck 5 gånger på skärmens övre högra hörn. En

ny meny kommer att visas (se ﬁg. 2 och 3)

29

OJ-AIR2-HMI-20T Svenska

Fig. 4

5. Larmavisering

För aktiva larm kommer en blå eller röd klocka

att börja blinka på OJ-Air2-HMI-20T.

• En blinkande blå klocka indikerar ett aktivt

”B”-larm (se ﬁg. 4).

• En blinkande röd klocka indikerar ett aktivt

”A”-larm (se ﬁg. 4).

Återställ larmet:

Larm kan endast återställas från OJ-Air2-HMI-20T när OJ-Air2-

HMI-20T är i läge ”Master”. Tryck 5 gånger på OJ-Air2-HMI-20T-

skärmens övre högra hörn. En ny meny kommer att visas (se ﬁg. 2).

Tryck på knappen ”Alarm-Reset” för att återställa alla aktiva larm.

Det är inte möjligt att återställa larm från OJ-Air2-HMI-20T när OJ-

Air2-HMI-20T är i läge ”Slave” (se ﬁg. 3).

Från OJ-AHC-3000-HMI-35T kan du återställa larm och avläsa det

speciﬁka larmets text och nummer.

Börvärde och aktuell temperatur

På skärmen OJ-Air2-HMI-20T kan du ändra driftläge, avläsa aktuell

temperatur och ändra börvärde för rumstemperaturen med hjälp av

upp- och nedpilarna (se ﬁg. 4).

Temperaturregleringsläget måste ställas in på ”Konstant rum” för

att aktivera upp- och nedpilsymbolerna.

30

FLÄKTHASTIGHET

Användaren kan välja mellan fyra till fem fördeﬁnierade

ﬂäkthastigheter. Tryck på ﬂäktsymbolen för att ändra

ﬂäkthastigheten.

TEMPERATUR

Användaren kan sänka eller höja temperaturen inom ett fördeﬁni-

erat område. Tryck på symbolerna för upp och ner för att ställa in

temperaturen.

OBS! Temperaturen visas endast när mastern OJ Air2 är

inställd på reglering av rumstemperaturen.



Låg hastighet

Luftbehandlingsaggregatet går på låg hastighet

enligt inställningen i mastern OJ Air2.



Mellanhög hastighet

Luftbehandlingsaggregatet går på mellanhög

hastighet enligt inställningen i mastern OJ Air2.

Visas endast när mellanhög hastighet är aktiverat

i mastern OJ Air2.



Hög hastighet

Luftbehandlingsaggregatet går på hög hastighet

enligt inställningen i mastern OJ Air2.



Automatiskt läge

Luftbehandlingsaggregatet går enligt ett fördeﬁni-

erat schema enligt inställningen i mastern OJ Air2.



Stoppläge

Luftbehandlingsaggregatet stoppar ﬂäkten.



OJ-AIR2-HMI-20T Svenska

31

TILLFÄLLIGT HÖG HASTIGHET

Tryck på den lilla symbolen 1h längst upp till vänster om ﬂäkten

tillfälligt ska gå med hög hastighet.

Timern startar efter en sekund utan att användaren behöver göra

något mer.

Tryck på den lilla ﬂäktsymbolen för att stänga av den tillfälliga höga

hastigheten.

1 timme

Tryck på symbolen för att köra luftbehandlings-

aggregatet på hög hastighet i en timme. Efter den

här tiden, kopplar luftbehandlingsaggregatet om

till normalt läge.



2 timmar

Tryck på den stora ﬂäktsymbolen för att köra

luftbehandlingsaggregatet på hög hastighet

i två timmar. Efter den här tiden, kopplar

luftbehandlingsaggregatet om till normalt läge.



3 timmar

Tryck på den stora ﬂäktsymbolen för att köra

luftbehandlingsaggregatet på hög hastighet

i tre timmar. Efter den här tiden, kopplar

luftbehandlingsaggregatet om till normalt läge.



4 timmar

Tryck på den stora ﬂäktsymbolen för att köra

luftbehandlingsaggregatet på hög hastighet

i fyra timmar. Efter den här tiden, kopplar

luftbehandlingsaggregatet om till normalt läge.

OJ-AIR2-HMI-20T Svenska

32

LARM

Skärmen kan visa två typer av larm.

INSTALLATION

HMI är avsedd att installeras på ett väggfäste. HMI ska monteras

på väggen ca 1,5 m över golvet så att luften kan cirkulera fritt

omkring den. Undvik drag samt direkt solljus eller andra värme-

källor. Basplattan har ﬂera hål för skruvar. Använd borrschablonen,

se ﬁg. 7. Basplattan ska fästas med minst två skruvar åtdragna

med max. 0,8 Nm.

ANSLUTA MODBUS

HMI kan anslutas till mastern OJ Air2 med en Modbus-kabel.

Modbus-kabeln kan anslutas till HMI med en RJ12 6P4C-kontakt

eller fyra enskilda ledare. Enhetens funktioner och egenskaper är

desamma oavsett om RJ12 6P4C eller skruvkopplingsplintarna

används.

Modbus RJ12 6P4C

Modbus-kabeln ansluts till ett RJ12 RS485 A-uttag på mastern

OJ Air2 och RJ12 6P4C-uttaget på HMI, se ﬁg. 3.

RJ12 Beskrivning

1 +24 V (tillval)

2 GND

3 Buss ”B”

4 Buss ”A”

5 +24 V

6 GND (tillval)

Blått larm

Luftbehandlingsaggregatet är fortfarande på

men kapaciteten kan vara begränsad. Service

krävs.

Rött larm

Luftbehandlingsaggregatet är INTE på. Ett

problem har inträat och säker drift är inte

möjligt. Service krävs.

OJ-AIR2-HMI-20T Svenska

33

Modbus-skruvkopplingsplintar

Modbus-kabeln kan anslutas till ett RJ12 RS485 A-uttag på

mastern OJ Air2 och motsvarande skruvkopplingsplintar på HMI,

se ﬁg. 5 och 6.

Text Beskrivning

+24 +24 V-försörjning för Modbus

GND GND

”Buss A” Buss A för Modbus

”Buss B” Buss B för Modbus

+24 V ut +24 V-försörjning (< 500 mA)

0–10 V in Används inte

TEKNISKA DATA

Matningsspänning ........................24 V DC +/- 10 %

Ledararea ..............................10xmax. 0,75 mm²

Relativ luftfuktighet ...............0–95% (icke-kondenserande)

Drifttemperatur ............................... - 10/+ 40 °C

Kapslingsklass ..........................IP21 (SS-EN 60529)

Anslutning ...........1xRJ12 6P4C

*1

, 10 x skruvkopplingsplintar

Mått ..............................82x82x40 mm, se ﬁg. 2

Monteringsdjup ....................................22 mm

Max. strömförbrukning .............................775 mW

Strömförbrukning vid standby ........................500 mW

*1

6P6C är också giltig

FELSÖKNING

Symptom

Orsak

Åtgärd

Ingen belysning för

skärmen

Ingen ström till OJ Air2

Tillkoppla mastern

OJ Air2

Modbus-kabeln defekt

(stift 2 och 5)

Kontrollera anslutnin-

garna i båda ändarna

av Modbus-kabeln

Kommunikationsfel

Modbus-kabeln defekt

(stift 3 och 4)

Kontrollera anslutnin-

garna i båda ändarna

av Modbus-kabeln

OJ-AIR2-HMI-20T Svenska

34

SERVICE OCH UNDERHÅLL

HMI innehåller inga delar som behöver service eller underhåll.

Kontakta återförsäljaren vid problem.

AVFALLSHANTERING OCH MILJÖSKYDD

Skydda miljön genom att avfallshantera emballaget enligt gällande

lokala föreskrifter om avfallshantering.

Utrustningar som innehåller elektriska komponenter får inte

slägas tillsammans med hushållssopor. De ska insamlas

separat, tillsammans med elektriskt och elektroniskt avfall

enligt gällande lokala föreskrifter.

OJ påtar sig inget ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer

och andra trycksaker. OJ förbehåller sig rätten att ändra sina pro-

dukter utan föregående meddelande. Detta gäller även för

produkter som redan orderlagts, förutsatt att sådana ändringar kan

göras utan att efterföljande förändringar är nödvändiga i speciﬁka-

tioner som redan överenskommits. Alla varumärken i det här mate-

rialet tillhör respektive företag. OJ och OJ-logotypen är varumär-

ken som tillhör OJ Electronics A/S. Alla rättigheter förbehålls

CE-MÄRKNING

OJ Electronics förklarar härmed att produkten överensstämmer

med följande EU-direktiv:

LVD – Lågspänningsdirektivet.

EMC – Elektromagnetisk kompatibilitet.

RoHS – Begränsning av användning av vissa farliga ämnen.

WEEE – Direktivet om avfallshantering för elektrisk och elektronisk

utrustning.

Tillämpade standarder

SS-EN 61000-6-2 och SS-EN 61000-6-3 Elektromagnetisk

kompabilitet (EMC).

Sidan laddas ...

OJ Electronics OJ-Air2-HMI-20T Bruksanvisningar

OJ Electronics OJ-Air2-HMI-20T Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument