Graco 3A7244E, QUANTM-pumpar, hygieniska modeller, delar Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
3A7244E
SV
Delar
QUANTM-pumpar,
hygieniska modeller
Elektriskt drivna membranpumpar (EODD) med integrerad elektrisk drivning
för vätskeöverföringstillämpningar. Ej för användning med bensin. Endast för
yrkesmässigt bruk.
Viktiga säkerhetsinstruktioner
Läs alla varningar och anvisningar i denna
handbok och relaterade handböcker innan
utrustningen används. Spara dessa instruktioner.
Modell h30
(QHC) Modell h80 (QHD)
Modell h120 (QHE)
2 3A7244E
Innehållsförteckning
Relaterade handböcker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Konfigurationsmatris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
h30 (QHC) Modeller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
h80 (QHD) Modeller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
h120 (QHE) Modeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Reservdelslista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Vätskekåpor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Grenrör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utloppsgrenrör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Inloppsgrenrör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Klämmor för vätskekåpor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Klämmor för grenrör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Säten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Backventiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Backventilsstopp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Grenrörstätningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vätskeplattor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Membran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Membranfästanordningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stativ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vagn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stativ för underhållsfäste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vätskereparationssatser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
h30 (QHC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
h80 (QHD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
h120 (QHE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Graco standardgaranti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Relaterade handböcker
Svenskt
handboksnummer Beskrivning Referens
3A7637 QUANTM elektrisk motor, reparation-reservdelar Motorhandbok
3A9286 QUANTM-pumpar, instruktioner, hygieniska modeller Pumphandbok
Konfigurationsmatris
3A7244E 3
Konfigurationsmatris
Anteckna det modellnummer och den konfigurations-
sekvens som finns din utrustnings identifikationsskylt
(ID) för att underlätta när du ska beslla reservdelar.
Modellens artikelnummer:
_______________________________________________
Konfigurationssekvens:
_______________________________________________
OBS: Vissa kombinationer är inte möjliga. Rådfråga din lokala distributör.
ID
Exempel på konfigurationssekvens: QHC-FGFF1ACACBNBNA10021
Q H C FG FF1 AC AC BN BN A1 00 21
Varu-
märke
Tillämp-
ning
Modell Material i våt
sektion
Motor Sätesma-
terial
Back-
ventils-
material
Membran-
material
Grenrör-
stätnings-
material
Anslut-
ning
Alter-
nativ
Material-
certifie-
ringar
Varumärke Tillämpning Modell Material i våt sektion
QQUANTM HHygienisk (h) C30 (1 tums port) FG Livsmedelskvalitet, rostfritt stål, 125 mikrofinish
(gjuten CF8M)
D80 (1-1/2 tums port) HS Hygienisk, rostfritt stål, 32 mikrofinish
E120 (2 tums port) PH Läkemedel, rostfritt stål, 20 mikrofinish
F120 (3 tums port) 3A 3-A hygienisk, rostfritt stål, 32 mikrofinish
G120 (4 tums port)
Motor
Drivning Beläggning Inspänning Fas Miljö Sladd-/kabelavslut-
ning
FF1 Direktdrivning,
aluminium
Beläggning
av fluorerad
etylenpropylen
(FEP)
200-240 V Trefas Hygieniska, normala miljöer Sladd med stickpropp
FF2 Direktdrivning,
aluminium
FEP-beläggning 200-240 V Enfas Hygieniska, normala miljöer Sladd med stickpropp
FF3 Direktdrivning,
aluminium
FEP-beläggning 200-240 V Trefas Hygienisk, farlig (klassad)
miljö
Kabel med lösa
ledarändar
FF4 Direktdrivning,
aluminium
FEP-beläggning 200-240 V Enfas Hygieniska, explosiva
atmosfärer
Kabel med lösa
ledarändar
FF5 Direktdrivning,
aluminium
FEP-beläggning 100-120 V Enfas Hygieniska, normala miljöer Sladd med stickpropp
FF6 Direktdrivning,
aluminium
FEP-beläggning 100-120 V Enfas Hygienisk, farlig (klassad)
miljö
Kabel med lösa
ledarändar
Konfigurationsmatris
4 3A7244E
Sätesmaterial Backventilsmaterial Membranmaterial Grenrörstätningsmaterial
FL Klaff, endast för
hygieniska modeller
BN Buna-N, kula BN Buna-N -- Ingen
SS 316 rostfritt stål CW Polykloropren,
viktad, kula
EO EPDM-övergjutet BN Buna-N
EP EPDM, kula FK Fluoroelastomer EP EPDM
FK Fluorelastomer,
kula
PO PTFE/EPDM, övergjuten FK Fluoroelastomer
FL Klaff, rostfritt stål PS PTFE/Santoprene,
tvådelad
PT PTFE
PT PTFE, kula SP Santoprene
SP Santoprene, kula
Anslutning Alternativ Materialcertifieringar
S13 Rostfritt stål, standardportar, hygienisk klämma 00 Standard 21 SS-EN 10204 typ 2.1
S14 Rostfritt stål, standardportar, DIN SF Sanitetsklaff 31 SS-EN 10204 typ 3.1
SSA Tri-clamp med mittport
SSB DIN med mittport
SSE Horisontellt Wye-grenrör, Tri-Clamp
SSG Horisontell utan grenrör
Val av motordrivning
Hygienisk - Nordamerika
Modell Normal miljö
(NEMA-kontakt)
Farlig miljö
(flygande ledningar)
Spänningsområde/antal faser
h30 (QHC) FF1, FF5 FF3, FF6 200/240 V/3-fas 100/120 V/1-fas
h80 (QHD) FF1 FF3 200/240 V/3-fas
h120 (QHE) FF1 FF3 200/240 V/3-fas
Hygienisk - Internationell
Modell Normal miljö
(IEC-kontakt)
Farlig miljö
(flygande ledningar)
Spänningsområde/antal faser
h30 (QHC) FF2 FF4 200/240 V/1-fas
h80 (QHD) FF2 FF4 200/240 V/1-fas
h120 (QHE) FF2 FF4 200/240 V/1-fas
Delar
3A7244E 5
Delar
h30 (QHC) Modeller
h30 (QHC) Livsmedelsklassad modell visas (modell HE3000Z)
4
7a
8
9
10
1
2
5
6a
11
13
16
15
3
14
13
30
Delar
6 3A7244E
h30 (QHC) Modell med hög sanitetsnivå visas (modell HE3000Z)
4
7a
9c
9
10
1
2
5
29
6a
11
13
15
3
14
13
29b
2
30
Delar
3A7244E 7
h80 (QHD) Modeller
h80 (QHD) Livsmedelsklassad modell visas (modell HE600Z)
7a
4
8
9
10
1
2
56a
11
13
16 15
3
14
13
30
Delar
8 3A7244E
h80 (QHD) Modell med hög sanitetsnivå visas (modell HE600Z)
7a
4
9c
9
10
1
2
5
6a
11
13
15
3
14
29b
13
29
30
Delar
3A7244E 9
h120 (QHE) Modeller
h120 (QHE) Livsmedelsklassad modell visas (modell HE12000Z)
7a
4
8
9
10
1
2
56a
11
13
16 15
3
14
13
30
Delar
10 3A7244E
h120 (QHE) Modell med hög sanitetsnivå visas (modell HE12000Z)
7a
4
9c
9
10
12
5
6a
11
13
15
3
14
13
29b
29
30
Vätskekåpor
3A7244E 11
Reservdelslista
Delar säljs styckvis om inget annat anges.
– – – Ej tillgängligt separat eller så varierar artikelnumret.
Ingår inte för vissa modeller.
Se din motorhandbok för specifika motormodeller.
Se Relaterade handböcker, sidan 2.
* Del ingår ej i modellen.
OBS: Reservsäkerhetsetiketter, -skyltar och -kort kan
fås kostnadsfritt.
Vätskekåpor
Ref. Del Beskrivning Ant.
1– – – MODUL, motor 1
2 MODUL, statoravskärmning 1
25V114 för FG-modeller
25V115 för HS-, PH- och 3A-modeller
3 – – – KÅPA, vätska; se sidan 11 2
4 – – – GRENRÖR, utlopp; se sidan 12 1
4b– – – PLUGG, utloppsgrenrör;
levereras med ref. 4
0 eller 1
5 – – – GRENRÖR, inlopp; se sidan 12 1
5b– – – PLUGG, inloppsgrenrör; levereras
med ref. 5
0 eller 1
6a– – – KLÄMMA, vätskekåpa; se
sidan 13
0 eller 2
7a– – – KLÄMMA, grenrör; se sidan 13 0 eller 4
8 – – – TE, kula eller klaff; se sidan 19 4
9 – – – BACKVENTIL, kula eller klaff;
se sidan 19
4
9c– – – STOPP, kula; endast för utvalda
modeller; visas inte; se sidan 14
0 eller 4
10– – – TÄTNING, packning, grenrör;
se sidan 14
0 eller 4
eller 8
11 – – – PLATTA, membran, vätskesida;
se sidan 15
2
13 – – – MEMBRAN 2
14– – – MEMBRAN, baksida 0 eller 2
15 – – – FÄSTANORDNING; se sidan 16 2
16– – – TÄTNING, packning; se sidan 19 0 eller 2
29– – – STATIV, ram, montering;
endast för utvalda modeller;
inkluderar ref. 29b; se sidan 16
0 eller 1
29b– – – FÄSTANORDNING, stativ,
montering; endast för utvalda
modeller; ingår i ref. 29
0 eller 1
30 PLATTA, membran, luftsida 2
16D326 för h30 (QHC) -modeller
19D142 för h80 (QHD) -modeller
19D143 för h120 (QHE)
Vätskekåpor
Ref.
Material
i våt
sektion
Del
h30
(QHC) h80 (QHD) h120
(QHE)
3 Metall FG 277262 277263 277264
HS 25N995 17Z576 25E575
25N997
(för HS-modeller
med
FL-backventiler)
PH 25P040 25P041 25P042
3A – – – 17Z576 25E575
Grenrör
12 3A7244E
Grenrör
Utloppsgrenrör
Inloppsgrenrör
Utloppsgrenrör
Ref. Material i våt sektion Anslutning Backventil Del
h30 (QHC) h80 (QHD) h120 (QHE)
4FG S13 277266 277268 277270
S14 24U581 24U583 24U585
HS SSA 25P019 25P021 25E578
FL – – – 25P023 25E579
SSB 19B035 19B037 19B031
FL – – – 19B041 19B028
PH SSA 17Z575 25P049 25P053
SSB – – – – – – – – –
3A SSA – – – 25P021 25E578
FL – – – 25P023 – – –
SSB – – – 19B037 19B031
FL – – – 19B041 – – –
Inloppsgrenrör
Ref. Material i våt sektion Anslutning Backventil Del
h30 (QHC) h80 (QHD) h120 (QHE)
5FG S13 277265 277267 277269
S14 24U580 24U582 24U584
HS SSA 25P018 25P020 25E580
FL – – – 25P022 – – –
SSB 19B034 19B036 19B030
FL – – – 19B040 – – –
PH SSA 25P044 25P048 25P052
SSB – – – – – – – – –
3A SSA – – – 25P020 25E580
FL – – – 25P022 – – –
SSB – – – 19B036 19B030
FL – – – 19B040 – – –
Klämmor för vätskekåpor
3A7244E 13
Klämmor för vätskekåpor
Klämmor för grenrör
Säten
Artikeln är en sats.
Satserna innehåller:
4 säten (8)
Klämmor för vätskekåpor
Ref. Material i våt sektion h30 (QHC) h80 (QHD) h120 (QHE)
Del Ant. Del Ant. Del Ant.
6a Metall FG 18F507 2 15G699 2 26C048 2
HS 18F507 2 15H341 2 25P107 2
PH 18F507 2 15H341 2 25P107 2
3A – – – 0 15H341 2 25P107 2
Klämmor för grenrör
Ref. Material i våt sektion h30 (QHC) h80 (QHD) h120 (QHE)
Del Ant. Del Ant. Del Ant.
7a Metall FG 620223 4 15D475 4 510490 4
HS 500984 4 620223 4 15D475 4
PH 500984 4 620223 4 15D475 4
3A – – – 0 620223 4 15D475 4
Säten
Ref.
Material
i våt
sektion
Sätes-
material
Del
h30
(QHC)
h80
(QHD)
h120
(QHE)
8FG SS 25A27626B43026C568
HS* – – – – – – – – – – – –
PH* – – – – – – – – – – – –
3A* – – – – – – – – – – – –
* Säte (8) medföljer grenröret (4, 5) eller vätskekåpan (3).
Backventiler
14 3A7244E
Backventiler
Artikeln är en sats.
Satserna innehåller:
4 backventiler (9)
Backventilsstopp
Artikeln är en sats.
Satserna innehåller:
4 backventilsstopp (9c)
Grenrörstätningar
Artikeln är en sats.
Satserna innehåller:
4 eller 8 tätningar (10), beroende på vad som
är tillämpligt
Backventiler
Ref. Backventils-
material
Del
h30
(QHC)
h80
(QHD)
h120
(QHE)
9 Plast BN D07070D0B070D0F070
EP 26B16525R60726B350
FK D07080D0B080D0F080
PT D07010D0B010D0F010
SP D07060D0B060D0F060
Metall FL – – – 25P088– – –
Plast och
metall
CW 25A29926B431D0F0H0
Backventilsstopp
Ref. Material i våt
sektion
Del
h30
(QHC)
h80
(QHD)
h120
(QHE)
9c FG – – – – – – – – –
HS 25P08925P10025E584
PH 25P08925P10025E584
3A 25P08925P10025E584
Grenrörstätningar
Ref.
Grenrör-
stätnings-
material
Material
i våt
sektion
Del
h30
(QHC)
h80
(QHD)
h120
(QHE)
10 BN FG 25V081– – – – – –
HS 25R60025R60125R602
PH 25R60025R60125R602
3A 25R60025R60125R602
EP FG 26B689– – – 26B355
HS 25P06025P06125P063
PH 25P06025P06125P063
3A 25P06025P06125P063
FK FG 26A890– – – 26B356
HS 26A89026A89126A892
PH 26A89026A89126A892
3A 26A89026A89126A892
PT FG 26B69026B25526B354
HS – – – – – – – – –
PH – – – – – – – – –
3A – – – – – – – – –
Vätskeplattor
3A7244E 15
Vätskeplattor Membran
Artikeln är en sats.
Satserna innehåller:
2 membran (13)
2 membranbaksidor (14, om tillämpligt)
2 tätningar (16, om tillämpligt)
1 förpackning med självhäftande, anaerobiskt material
Vätskeplattor
Ref. Material i våt
sektion
h30
(QHC)
h80
(QHD)
h120
(QHE)
11 FG 15C039 189309 189299
HS 25P117 15K288 15D018
PH 25P117 15K288 15D018
3A – – – 15K288 15D018
Membran
Ref. Membran-
material
Material
i våt
sektion
Del
h30
(QHC)
h80
(QHD)
h120
(QHE)
13,
14
BN FG 25V21625V20025V207
HS
PH
3A – – –
EO FG – – – 25V22825V215
HS – – –
PH – – –
3A – – –
FK FG 25V21725V20125V208
HS
PH
3A – – –
PO FG 25V21925V20525V214
HS
PH
3A – – –
PS FG 25P13125P20725P266
HS
PH
3A – – – – – – – – –
SP FG 25V21825V20325V209
HS
PH
3A – – –
Membranfästanordningar
16 3A7244E
Membranfästanordningar
Stativ
Vagn
Stativ för underhållsfäste
Membranfästanordningar
Ref. Del
h30 h80 h120
15 189044 189410 189410
Stativ
Ref. Material i våt
sektion
h30 (QHC)
1-tumsportar
h80 (QHD)
2-tumsportar
h120 (QHE) 2- och
3-tumsportar
h120 (QHE)
4-tumsportar
29 FG – – – 25U279 25U279 25U600 vertikal;
25V102 horisontell
HS 19C461 – – – 25U279 – – –
PH 19C461 – – – 25U279 – – –
3A 19C461 – – – 25U279 – – –
Vagnar
Ref. h30 (QHC) h80 (QHD) h120 (QHE)
25U599 25U599 25U599 HS, PH, 3A
Stativ för underhållsfäste
Ref. Del Beskrivning
31 18F978 STATIV, underhållsfäste
Vätskereparationssatser
3A7244E 17
Vätskereparationssatser
Se Konfigurationsmatris sidan 3 för definitioner av
material för säte, backventil, membran och tätningar.
I tillämpliga fall inkluderar alla
vätskereparationssatser:
4 säten
4-8 grenrörspackningar
4 backventiler
2 membran
2 st membranstöd
2 membranbultar
2 O-ringar till membranbultar
1 lim
h30 (QHC)
h80 (QHD)
h30 (QHC)
Del Säte, backventil, membran,
tätningsmaterial
Våtsektion: FG
25V230 SS,CW,PO,PT
25V231 SS,CW,PO,EP
25V232 SS,CW,PS,EP
25V233 SS,CW,PS,PT
25V234 SS,CW,SP,PT
25V235 SS,CW,SP,EP
25V236 SS,FK,FK,FK
25V237 SS,PT,PO,PT
25V238 SS,PT,PO,EP
25V239 SS,PT,PS,PT
25V240 SS,PT,PS,EP
25V242 SS,SP,SP,PT
25V243 SS,SP,SP,EP
25V244 SS,BN,BN,BN
Våtsektion: HS, PH, 3A
25V246 --,CW,PO,EP
25V247 --,CW,PS,EP
25V250 --,CW,SP,EP
25V251 --,FK,FK,FK
25V253 --,PT,PO,EP
25V255 --,PT,PS,EP
25V257 --,SP,SP,EP
25V258 --,BN,BN,BN
h80 (QHD)
Del Säte, backventil, membran,
tätningsmaterial
Våtsektion: FG
25V323 SS,CW,PO,PT
25V324 SS,CW,PS,PT
25V325 SS,CW,SP,PT
25V326 SS,CW,SP,EP
25V327 SS,FK,FK,FK
25V328 SS,PT,PO,PT
25V329 SS,PT,PS,PT
25V330 SS,SP,SP,EP
25V331 SS,BN,BN,EP
25V332 SS,EP,EO,EP
25V333 SS,PT,EO,EP
25V334 SS,CW,EO,EP
Våtsektion: HS, PH, 3A
25V335 --,CW,PO,EP
25V336 --,CW,PS,EP
25V337 --,CW,SP,EP
25V338 --,FK,FK,FK
25V339 --,PT,PO,EP
25V340 --,PT,PS,EP
25V341 --,SP,SP,EP
25V342 --,BN,BN,BN
25V343 --,EP,EO,EP
h30 (QHC)
Del Säte, backventil, membran,
tätningsmaterial
Vätskereparationssatser
18 3A7244E
h120 (QHE)
25V344 --,PT,EO,EP
25V345 --,CW,EO,EP
25V346 FL,--,PO,EP
25V347 FL,--,PS,EP
25V348 FL,--,SP,EP
25V349 FL,--,FK,FK
h120
Del Säte, backventil, membran,
tätningsmaterial
Våtsektion: FG
25V375 SS,CW,PO,PT
25V376 SS,CW,PS,PT
25V377 SS,CW,SP,PT
25V378 SS,CW,SP,EP
25V379 SS,FK,FK,FK
25V380 SS,PT,PO,PT
25V381 SS,PT,PS,PT
25V382 SS,SP,SP,EP
25V383 SS,BN,BN,EP
25V384 SS,EP,EO,EP
25V385 SS,PT,EO,EP
25V386 SS,CW,EO,EP
Våtsektion: HS, PH, 3A
25V387 --,CW,PO,EP
25V388 --,CW,PS,EP
25V389 --,CW,SP,EP
25V390 --,FK,FK,FK
25V391 --,PT,PO,EP
25V392 --,PT,PS,EP
25V394 --,SP,SP,EP
h80 (QHD)
Del Säte, backventil, membran,
tätningsmaterial
25V395 --,BN,BN,BN
25V396 --,EP,EO,EP
25V397 --,PT,EO,EP
25V399 --,CW,EO,EP
h120
Del Säte, backventil, membran,
tätningsmaterial
Vätskereparationssatser
3A7244E 19
All text och alla bilder i den här handboken visar den senast tillgängliga informationen som fanns vid publiceringen.
Graco förbehåller sig rätten att när som helst införa ändringar utan föregående meddelande därom.
Översättning av originalanvisningarna. This manual contains Swedish. MM 3A9287
Gracos Högkvarter: Minneapolis
Internationella kontor: Belgien, Kina, Japan, Korea
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USA
Upphovsrätt 2022, Graco Inc. Alla Gracos tillverkningsplatser är registrerade enligt ISO 9001.
www.graco.com
Revidering E, juni 2023
Graco standardgaranti
Graco garanterar att all utrustning som beskrivs i detta dokument, och som är tillverkad av Graco och bär dess namn, är fri från material-
och tillverkningsfel vid tidpunkten för försäljningen till den ursprungliga köparen. Med undantag för särskilda, utökade eller begränsade
garantiåtaganden som utges av Graco, åtar sig Graco att under en tolvmånadersperiod från inköpsdatumet reparera eller byta ut delar
som av Graco befinns vara felaktiga. Garantin gäller endast under förutsättning att utrustningen installeras, används och sköts i enlighet
med Gracos skriftliga rekommendationer.
Garantin omfattar inte, och Graco ska inte hållas ansvarigt för, allmänt slitage eller funktionsfel, skador eller slitage som orsakas av felaktig
installation, felaktigt bruk, nötning, korrosion, otillräckligt eller felaktigt underhåll, försumlighet, olyckor, manipulation eller byten till
komponenter som inte tillverkas av Graco. Inte heller ansvarar Graco för felfunktion, skada eller slitage orsakat av att Graco-utrustningen
inte är lämplig för inbyggnader, tillbehör, utrustning eller material som inte levereras av Graco, eller felaktig konstruktion, tillverkning,
installation, drift eller underhåll av inbyggnader, utrustning eller material som inte levererats av Graco.
Garantin gäller under förutsättning att utrustningen som anses defekt skickas med förbetald retur till en auktoriserad Graco-återförsäljare
för verifiering av det påstådda felet. Om det påstådda felet verifieras kommer Graco att reparera eller ersätta alla defekta delar utan kostnad.
Utrustningen kommer att returneras till den ursprungliga köparen med frakten betald. Om inspektionen av utrustningen inte uppdagar
några material- eller tillverkningsfel kommer reparationer att utföras till en rimlig avgift som kan innefatta kostnaderna för reservdelar,
arbete och transport.
DENNA GARANTI ÄR EXKLUSIV OCH ISTÄLLET FÖR ALLA ANDRA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA,
INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER GARANTIER OM LÄMPLIGHET FÖR ETT
VISST ÄNDAMÅL.
Gracos enda åtagande och köparens enda ersättning när garantin utlöses är enligt vad som anges ovan. Köparen medger att ingen annan
ersättning (inklusive, men inte begränsat till, skadestånd för följdskada för förlorad vinst, förlorad försäljning, personskador, materiella
skador eller andra följdskador) är aktuell. Åtgärder för brott mot garantin måste läggas fram inom två (2) år efter inköpsdatumet.
GRACO LÄMNAR INGA GARANTIER OCH FRÅNSÄGER SIG ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER
LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL AVSEENDE TILLBEHÖR, UTRUSTNING, MATERIAL ELLER KOMPONENTER SOM SÄLJS
MEN INTE TILLVERKAS AV GRACO. Dessa artiklar som säljs men inte tillverkas av Graco (t.ex. elmotorer, strömbrytare, slangar) omfattas
i förekommande fall av respektive tillverkares garanti. Graco kommer inom rimliga gränser att hjälpa köparen med att lämna anspråk
rörande överträdelser mot dessa garantier.
Graco är under inga omständigheter ansvarigt för indirekta, oavsiktliga, särskilda skador eller följdskador som uppkommer till följd av att
Graco levererar utrustning i enlighet med det som framlagts häri, eller för tillhandahållande, prestanda eller användning av produkter eller
andra varor som säljs enligt detta, oavsett om så sker till följd av avtalsbrott, garantibrott, försumlighet från Gracos sida eller annat.
Graco-information
r att få den senaste informationen om Gracos produkter kan du beka www.graco.com.
För patentinformation, se www.graco.com/patents.
FÖR ATT GÖRA EN BESTÄLLNING, kontakta din Graco-återförsäljare eller ring så hänvisar vi till
närmaste återförsäljare.
Telefon: 612-623-6921 Eller avgiftsfritt: 1-800-328-0211, Fax: 612-378-3505
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Graco 3A7244E, QUANTM-pumpar, hygieniska modeller, delar Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning