Canon EOS 7D Mark II Användarmanual

ANVÄNDAR-

HANDBOK

SVENSKA

EOS 7D Mark II (G)

 Den här handboken gäller EOS 7D Mark II med

firmware version 1.1.0 eller senare installerad.

 Användarhandböckerna (PDF-filer) kan hämtas

från Canons webbplats (s. 4).

www.canon.com/icpd

2

EOS 7D Mark II (G) är en digital enögd reflexkamera med en

findetaljerad CMOS-sensor med cirka 20,2 effektiva megapixlar,

Dual DIGIC 6, cirka 100 % sökartäckning, 65 exakta och snabba

AF-punkter (korslagd AF-punkt: max. 65 punkter), serietagning med

cirka 10,0 bilder/sekund, Live View-fotografering, filminspelning i

Full HD (Full High-Definition), CMOS AF-system med dubbla pixlar

samt GPS-funktion.

Innan du börjar fotografera måste du läsa följande

Genom att först läsa igenom avsnitten ”Säkerhetsåtgärder”

(s. 525–527) och ”Försiktighetsåtgärder vid hantering” (s. 20–21)

kan du undvika misslyckade bilder och olyckor. Dessutom bör du

läsa den här handboken noggrant för att säkerställa att du använder

kameran på rätt sätt.

Ha gärna den här handboken till hands när du använder

kameran, så att du lättare kan bekanta dig med kamerans

funktioner

Samtidigt som du läser den här användarhandboken tar du några

provbilder och ser hur de blir. Du får då en bättre förståelse för

kameran. Se till att förvara handboken på ett säkert sätt, så att du

kan använda den igen vid behov.

Prova kameran innan du använder den och

ansvarsfriskrivning

Efter att du tagit en bild bör du visa den och kontrollera att den har

registrerats korrekt. Om bilderna inte kan registreras eller överföras till

en dator på grund av fel på kameran eller minneskortet ansvarar inte

Canon för eventuella förluster eller merarbete.

Copyright

Lagarna om copyright i ditt land kan innehålla förbud mot användning

av bilder på personer och vissa motiv annat än för privat bruk. Lägg

även märke till att fotografering för privat bruk också kan vara förbjudet,

till exempel vid vissa offentliga framträdanden och utställningar.

Inledning

3

Innan du börjar kontrollerar du att följande medföljer kameran.

Om något saknas kontaktar du återförsäljaren.

* Batteriladdare LC-E6 eller LC-E6E medföljer. (LC-E6E levereras med nätkabel.)

 Användarhandböcker som medföljer beskrivs på nästa sida.

 Om du har köpt ett paket med objektiv kontrollerar du att objektiven är med.

 Se till att du inte tappar bort något av ovanstående föremål.

Checklista för utrustning

Batteri

LP-E6N

(s. 38)

(med skyddshölje)

Batteriladdare

LC-E6/LC-E6E*

(s. 32)

Gränssnittskabel

IFC-150U II

Kamera

(med kamerahuslock)

Bred rem

(s. 33)

Ögonmussla

Eg

(s. 247)

Kabelskydd

(s. 34)

EOS Solution Disk XXX

CEL-XXX XXX

©

C

A

N

O

N

I

N

C

.

2

0

X

.

M

a

d

e

i

n

t

h

e

E

U

.

Windows XXX XXX

Mac OS X XXX XXX

XXXXX

EOS Solution Disk

(programvara)

Wi-Fi-adapter W-E1

(s. 36)

När du behöver användarhandböcker för objektiv hämtar du dem från

Canons webbplats (s. 4). Användarhandböckerna för objektiv (PDF) är till

för objektiv som säljs separat. Observera att när du köper objektivpaket kan

det hända att en del av de tillbehör som medföljer objektivet inte matchar de

som listas i användarhandboken för objektivet.

4

* Detaljerade användarhandböcker (PDF-filer) kan hämtas från Canons

webbplats (se nedan).

1

Hämta användarhandböckerna (PDF-filer).

 Anslut till Internet och gå till följande Canon-webbplats.

www.canon.com/icpd

 Välj land eller region där du bor och ladda ned

användarhandböckerna.

Användarhandböcker tillgängliga för hämtning

• Användarhandbok för kameran

• Grundläggande användarhandbok till kameran

• Användarhandbok för Wi-Fi-adaptern W-E1

• Användarhandböcker för objektiv

• Användarhandböcker för programvara

2 Visa användarhandböckerna (PDF-filer).

 Dubbelklicka på en nedladdad Användarhandbok (PDF-fil)

för att öppna den.

 Om du vill visa användarhandböcker (PDF-filer) krävs Adobe

Acrobat Reader DC eller andra Adobe PDF-visningsprogram

(de senaste versionerna rekommenderas).

 Adobe Acrobat Reader DC kan hämtas kostnadsfritt på internet.

 Om du vill lära dig hur du använder ett PDF-visningsprogram kan

du studera hjälpavsnittet.

Användarhandböcker

Hämta och visa användarhandböckerna (PDF-filer)

Grundläggande

användarhandbok*

Wi-Fi-adaptern W-E1

Allmänna noteringar och

juridisk information*

5

Kameran kan användas med följande kort, oavsett kapacitet: Om kortet är

nytt eller tidigare har formaterats med en annan kamera eller med en

dator formaterar du kortet med den här kameran (s. 67).

 CF-kort (CompactFlash)

* Typ I, UDMA mode 7-kompatibelt.

 Minneskort av typerna SD/SDHC*/SDXC*

* UHS-I-kort kan användas.

När du spelar in filmer använder du ett högkapacitetskort med snabb

läs-/skrivhastighet enligt tabellen.

 Om du använder ett kort med långsam skrivning för inspelning av

filmscener kanske filmen inte spelas in på rätt sätt. Om du visar en film

på ett kort med långsam läshastighet kanske den inte visas på rätt sätt.

 Om du vill fotografera stillbilder medan du spelar in en film måste du

ha ett ännu snabbare kort.

 Du kan kontrollera kortets läs-/skrivhastighet på korttillverkarens

webbplats.

Kompatibla kort

Kort som kan lagra filmscener

Filminspelningsstorlek (s. 330)

CF-kort: Inspelningsformat

MOV MP4

ALL-I (för redigering) 30 MB/sek. eller snabbare

IPB (Standard)

L : 8 7 30 MB/sek. eller snabbare

Annat än ovanstående

10 MB/sek. eller snabbare

IPB (Light) -

10 MB/sek. eller snabbare

Filminspelningsstorlek (s. 330)

SD-kort: Inspelningsformat

MOV MP4

ALL-I (för redigering) 20 MB/sek. eller snabbare

IPB (Standard)

L : 8 7 20 MB/sek. eller snabbare

Annat än ovanstående

6 MB/sek. eller snabbare

IPB (Light) -

4 MB/sek. eller snabbare

I den här användarhandboken syftar "CF-kort" på CompactFlash-

kort och "SD-kort" på SD/SDHC/SDXC-kort. "Kort" syftar på alla

minneskort som används för registrering av bilder och videoscener.

* Kameran levereras inte med något kort för registrering av

bilder/filmscener. Det köper du separat.

6

Snabbguide

1

Sätt i batteriet (s. 40).

Information om hur du laddar

batteriet finns på sidan 38.

2

Sätt i kortet (s. 41).

Den främre kortplatsen på

kameran är för CF-kort och

den bakre kortplatsen på

kameran är för SD-kort.

* Det går att fotografera med antingen ett CF-kort eller SD-kort i kameran.

3

Fäst objektivet (s. 50).

Passa in objektivets vita eller röda

punkt för fastsättning med

kamerans punkt för fastsättning i

samma färg.

4

Ställ AF-omkopplaren på

objektivet i läget <f> (s. 50).

5

Ställ strömbrytaren i läget

<1> (s. 45).

Vit punkt Röd punkt

7

Snabbguide

6

Samtidigt som du håller ned

knappen i mitten av

inställningsratten ställer du in

den på <A> (Smart motivläge)

(s. 29).

Alla nödvändiga kamera-

inställningar görs automatiskt.

7

Ställ in fokus på motivet (s. 55).

Titta genom sökaren och rikta

sökarens mittparti över motivet.

Tryck ned avtryckaren halvvägs så

fokuserar kameran på motivet.

Om den inbyggda blixten behövs

fälls den upp.

8

Ta bilden (s. 55).

Du tar bilden genom att trycka ned

avtryckaren helt.

9

Titta på bilden.

Den tagna bilden visas i

två sekunder på LCD-monitorn.

Om du vill visa bilden igen trycker

du på knappen <x> (s. 354).

 Mer information om att fotografera samtidigt som du tittar på LCD-

monitorn finns i ”Live View-fotografering” (s. 285).

 Information om hur du visar redan tagna bilder finns i ”Bildvisning”

(s. 354).



Information om hur du raderar en bild finns i ”Radera bilder” (s. 392).

8

Symboler i den här handboken

<6> : Syftar på inmatningsratten.

<5> : Syftar på den bakre inmatningsratten.

<p> : Syftar på knappen för val av AF-område.

<9> : Syftar på pilknappar.

<0> : Syftar på inställningsknappen.

0/9/7/8 : Anger att motsvarande funktion förblir aktiv i 4,

6, 10 eller 16 sekunder efter att du har släppt

knappen.

* Symboler och markeringar i den här användarhandboken som anger kamerans

knappar, rattar och inställningar motsvarar symbolerna och markeringarna på

kameran och på LCD-monitorn.

3 : Syftar på en funktion som du kan ändra genom att trycka på

knappen <M>.

M : Ikonen som visas längst upp till höger om sidrubriken anger

att funktionen bara är tillgänglig i lägena <d>, <s>,

<f>, <a> eller <F>.

(s. **) : Hänvisning till sidor där du hittar mer information.

: Varning i syfte att undvika problem vid fotografering.

: Kompletterande information.

: Tips och råd för bättre fotografering.

: Felsökningstips.

Grundläggande förutsättningar

Alla åtgärder som beskrivs i den här handboken förutsätter att

strömbrytaren står i läget <1> och att omkopplaren <R>

är ställd till vänster (flerfunktionslås frigjort) (s. 45, 59).

Det förutsätts att alla menyinställningar och funktioner för egen

programmering är inställda enligt grundinställningarna.

På bilderna i den här användarhandboken visas kameran med ett

EF-S18-135mm f/3.5-5.6 IS USM-objektiv.

Så här läser du användarhandboken

9

I kapitel 1 och 2 förklaras kamerans grundfunktioner och fotograferings-

procedurer för dig som använder en DSLR-kamera för första gången.

Kapitel

Inledning

2

Börja använda kameran

37

Grundläggande fotografering

79

Ställa in metoder för autofokus och matning

85

Bildinställningar

145

GPS-inställningar

197

Avancerade funktioner

215

Blixtfotografering

253

Fotografera med LCD-monitorn

(Live View-fotografering)

285

Spela in filmscener

313

Bildvisning

353

Efterbehandla bilder

397

Sensorrengöring

405

Skriva ut bilder och överföra bilder till datorn

411

Anpassa kameran

431

Övrig information

467

Överföra bilder till datorn/programvara

531

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

10

1

Inledning 2

Checklista för utrustning................................................................... 3

Användarhandböcker ....................................................................... 4

Kompatibla kort ................................................................................ 5

Snabbguide ...................................................................................... 6

Så här läser du användarhandboken ............................................... 8

Kapitel .............................................................................................. 9

Funktionsindex ............................................................................... 17

Försiktighetsåtgärder vid hantering................................................ 20

Delarnas namn ............................................................................... 22

Börja använda kameran 37

Ladda batteriet ............................................................................... 38

Sätta i och ta ur batteriet ................................................................ 40

Sätta i och ta ur kortet .................................................................... 41

Slå på strömmen ............................................................................ 45

Ställa in datum, klocka och zon...................................................... 47

Välja gränssnittsspråk .................................................................... 49

Fästa och ta bort ett objektiv .......................................................... 50

Objektivets Image Stabilizer (bildstabilisator)................................. 53

Grundfunktioner.............................................................................. 54

Q Snabbkontroll över fotograferingsfunktioner............................. 61

3 Menyhantering...................................................................... 64

Innan du börjar ............................................................................... 67

Formatera kortet .......................................................................... 67

Stänga av pipsignalen.................................................................. 69

Ställa in avstängningstid/automatisk avstängning ....................... 69

Ställa in bildvisningstid................................................................. 70

Återställa kameran till standardinställningarna ............................ 70

Innehåll

11

Innehåll

4

2

3

l Visa rutnätet .............................................................................74

Q Visa den elektroniska nivån ....................................................75

Ställa in sökarinformationen............................................................77

Hjälp .........................................................................................78

Grundläggande fotografering 79

A Fotografera med full automatik (Smart motivläge) ...................80

A Teknik med full automatik (Smart motivläge) ...........................83

Ställa in metoder för autofokus och matning 85

f: Välja AF-funktion .....................................................................86

S Välja AF-område och AF-punkt ................................................90

Väljarlägen för AF-område..............................................................95

AF-sensor .......................................................................................99

Objektiv och AF-punkter som kan användas ................................100

Välja AI Servo AF-egenskaper......................................................108

Anpassa AF-funktioner ................................................................. 117

Finjustering av autofokusens fokuseringspunkt............................133

När autofokus inte kan användas .................................................139

MF: Manuell fokus......................................................................140

o Välja matningsmetod ............................................................141

j Använda självutlösaren............................................................143

Bildinställningar 145

Välja kort för registrering och bildvisning ......................................146

Ställa in bildregistreringskvalitet....................................................149

i: Ställa in ISO-tal.....................................................................154

A Välja en bildstil......................................................................160

A Anpassa en bildstil................................................................163

A Registrera en bildstil .............................................................166

Innehåll

12

6

5

B: Ställa in vitbalans ................................................................ 168

O Egen VB.............................................................................. 169

P Ställa in färgtemperatur....................................................... 171

u Vitbalanskompensation........................................................... 172

Automatisk korrigering av ljusstyrka och kontrast ........................ 175

Ställa in brusreducering................................................................ 176

Högdagerprioritet.......................................................................... 180

Korrigering av objektivets periferibelysning och aberration.......... 181

Reducera flimmer......................................................................... 185

Ställa in färgrymd ......................................................................... 187

Skapa och välja en mapp............................................................. 188

Ändra filnamnet ............................................................................ 190

Filnumreringsmetoder .................................................................. 193

Ställa in Copyright-information ..................................................... 195

GPS-inställningar 197

GPS-funktioner............................................................................. 198

GPS-försiktighetsåtgärder ............................................................ 200

Hämta GPS-signaler .................................................................... 201

Ställa in positioneringsintervall ..................................................... 205

Använda digital kompass ............................................................. 206

Ställa in kameratiden från GPS:en............................................... 209

Logga resrutt ................................................................................ 210

Avancerade funktioner 215

d: Programautomatik .................................................................. 216

s: Tidsförval AE ........................................................................ 218

f: Bländarförval AE .................................................................. 220

Skärpedjupskontroll ................................................................... 221

a: Manuell exponering................................................................ 222

13

Innehåll

9

7

8

q Välja ljusmätmetod..................................................................224

O Ställa in exponeringskompensation .........................................226

h Automatisk exponeringsvariation (AEB).................................227

A AE-lås......................................................................................229

F: Bulbexponeringar....................................................................230

w: HDR-fotografering (High Dynamic Range) ........................233

P Multiexponeringar ...................................................................238

2 Spegellåsning ........................................................................246

Använda okularlocket....................................................................247

F Använda fjärrutlösaren..............................................................248

R Fotografering med fjärrkontroll...................................................248

H Fotografering med intervalltimer ........................................250

Blixtfotografering 253

D Använda den inbyggda blixten..................................................254

D Använda en extern Speedlite....................................................259

Ställa in blixten..............................................................................262

Använda trådlös blixt.....................................................................272

Fotografera med LCD-monitorn (Live View-fotografering)

285

A Fotografera med LCD-monitorn..............................................286

Inställningar av filminspelningsfunktioner .....................................292

Inställningar av menyfunktioner ....................................................294

Ställa in fokus med autofokus (AF-metod)....................................299

MF: Fokusera manuellt .................................................................308

Spela in filmscener 313

k Spela in filmscener .................................................................314

Spela in med autoexponering.....................................................314

Tidsförval AE ..............................................................................315

Innehåll

14

10

Bländarförval AE........................................................................ 316

Spela in med manuell exponering.............................................. 320

Ta stillbilder................................................................................ 327

Inställningar av filminspelningsfunktioner..................................... 329

Ställa in filminspelningsstorlek ..................................................... 330

Ställa in ljudinspelning.................................................................. 336

Tyst kontroll.................................................................................. 338

Ställa in tidkoden.......................................................................... 339

Inställningar av menyfunktioner.................................................... 342

Bildvisning 353

x Bildvisning.............................................................................. 354

B: Visning av fotograferingsinformation................................. 356

x Söka efter bilder snabbt ......................................................... 361

H Visa flera bilder på en skärm (Indexbild) ............................. 361

I Hoppa i bildvisningen (visningshopp)................................... 362

u Förstora bilder......................................................................... 364

X Jämföra bilder (tvåbildsvisning).............................................. 366

b Rotera bilden........................................................................... 367

K Skydda bilder.......................................................................... 368

Ställa in graderingar ..................................................................... 371

Q Snabbkontroll för bildvisning................................................... 374

k Titta på filmscener.................................................................. 376

k Spela upp filmscener.............................................................. 378

X Redigera första och sista scenen i en film............................... 380

Bildspel (automatisk visning)........................................................ 382

Visa bilder på TV:n....................................................................... 385

a Kopiera bilder.......................................................................... 388

L Radera bilder........................................................................... 392

15

Innehåll

13

12

11

14

Ändra inställningar för bildvisning .................................................394

Ställa in LCD-monitorns ljusstyrka .............................................394

Automatisk rotering av vertikala bilder .......................................395

Efterbehandla bilder 397

R Bearbeta RAW-bilder med kameran .....................................398

S Ändra storlek på JPEG-bilder..................................................403

Sensorrengöring 405

f Automatisk sensorrengöring..................................................406

Lägga till data för dammborttagning .............................................407

Manuell sensorrengöring ..............................................................409

Skriva ut bilder och överföra bilder till datorn 411

Förbereda utskrift..........................................................................412

w Skriva ut..................................................................................414

W DPOF (Digital Print Order Format)..........................................421

W Direktutskrift av bilder du beställt kopior av.............................424

d Överföra bilder till datorn ........................................................425

p Ange vilka bilder som ska ingå i en fotobok.............................429

Anpassa kameran 431

Egen programmering ....................................................................432

Ställa in funktioner för egen programmering.................................434

C.Fn1: Exponering .....................................................................434

C.Fn2: Exponering/Matning .......................................................438

C.Fn3: Bild/Manövrering ............................................................440

C.Fn4: Övrigt..............................................................................443

83: Egna inställningar.................................................................445

Registrera Min meny.....................................................................459

w: Registrera egna kamerainställningar .....................................464

Innehåll

16

15

Övrig information 467

B-knappfunktioner ................................................................. 468

Kontrollera batteriinformationen ................................................... 470

Använda ett eluttag ...................................................................... 474

H Använda Eye-Fi-kort............................................................... 475

Systemkarta ................................................................................. 478

Tabell över funktionstillgänglighet efter fotograferingsmetod....... 480

Menyinställningar ......................................................................... 484

Felsökningsguide ......................................................................... 495

Felkoder ....................................................................................... 510

Tekniska data............................................................................... 511

Säkerhetsåtgärder........................................................................ 525

Överföra bilder till datorn/programvara 531

Överföra bilder till datorn.............................................................. 532

Om programvaran ........................................................................ 534

Installera programvaran ............................................................... 536

Index............................................................................................. 538

17

Ström

Ladda batteriet 

s. 38

Batterikontroll 

s. 46

Batteriinformations-

kontroll 

s. 470

Eluttag 

s. 474

Automatisk avstängning 

s. 69

Kort

Formatering 

s. 67

Registreringsfunktion 

s. 146

Välj kort 

s. 148

Utlös slutaren utan kort 

s. 42

Objektiv

Fästa 

s. 50

Zooma 

s. 51

Motljusskydd 

s. 52

Image Stabilizer

(bildstabilisator) 

s. 53

Grundinställningar

Språk 

s. 49

Datum/klocka/zon 

s. 47

Pipsignal 

s. 69

Copyrightinformation 

s. 195

Återställ alla kamera-

inställningar 

s. 70

Sökare

Dioptriinställning  s. 54

Okularlock 

s. 247

Rutnät 

s. 74

Elektronisk nivå 

s. 76

Visa/dölj i sökare 

s. 77

LCD-monitor

Inställning av ljusstyrka 

s. 394

Elektronisk nivå 

s. 75

Hjälp 

s. 78

Autofokus

AF-funktion 

s. 86



Väljarläge för AF-område



s. 90

Val av AF-punkt 

s. 93

Val av AF-registrering 

s. 450

Objektivgrupp 

s. 100

AF-punkter lyser

rött 

s. 131

Egenskaper för

AI Servo AF 

s. 108

Egen programmering av

autofokus 

s. 117

AF Mikrojustering 

s. 133

Fokusera manuellt 

s. 140

Ljusmätning

Ljusmätmetod 

s. 224

Matning

Matningsmetod 

s. 141

Självutlösare 

s. 143

Maximalt antal bilder i

en bildserie 

s. 153

Registrera bilder

Registreringsfunktion 

s. 146

Skapa/välja en mapp 

s. 188

Filnamn 

s. 190

Filnumrering 

s. 193

Funktionsindex

18

Funktionsindex

Bildkvalitet

Bildregistreringskvalitet 

s. 149

ISO-tal 

s. 154

Bildstil 

s. 160

Vitbalans 

s. 168

Auto Lighting Optimizer

(Auto ljuskorrigering) 

s. 175

Brusreducering för

höga ISO-tal 

s. 176

Brusreducering för långa

exponeringstider 

s. 178

Högdagerprioritet 

s. 180

Korrigering för

objektivaberration 

s. 181

Antiflimmer 

s. 185

Färgrymd 

s. 187

Fotografering

Fotograferingsmetod 

s. 29

HDR 

s. 233

Multiexponeringar 

s. 238

Spegellåsning 

s. 246

Bulbtimer 

s. 231

Intervalltimer 

s. 250

Skärpedjupskontroll 

s. 221

Fjärrkontroll 

s. 248

Snabbkontroll 

s. 61

Exponering

Exponerings-

kompensation 

s. 226

Exponeringskompensation

med M+Auto ISO 

s. 223

AEB 

s. 227

AE-lås 

s. 229

Säkerhetsförskjutning 

s. 436

GPS

GPS 

s. 197

Digital kompass 

s. 206

Loggning 

s. 210

Blixt

Inbyggd blixt 

s. 254

Extern Speedlite 

s. 259

Exponerings-

kompensation för blixt 

s. 257

FE-lås 

s. 258

Blixtfunktions-

inställningar 

s. 262

Trådlös fotografering 

s. 272

Funktioner för egen

programmering för

separat Speedlite 

s. 271

Live View-fotografering

Live View-fotografering 

s. 285

AF-metod 

s. 299

Kontinuerlig AF 

s. 294

Fokusera manuellt 

s. 308

Sidförhållande 

s. 295

Tyst LV-exponering 

s. 297

19

Funktionsindex

Filminspelning

Filminspelning 

s. 313

AF-metod 

s. 299

Filmservo-AF 

s. 342

Hastighet för

Filmservo-AF 

s. 345

Filmservo-AF-känslighet 

s. 346

Filminspelningskvalitet 

s. 330

Ljudinspelning 

s. 336

Tidkod 

s. 339

HDMI ut 

s. 348

Stillbildsfotografering 

s. 327

Bildvisning

Bildvisningstid 

s. 70

Enbildsvisning 

s. 354

Fotograferings-

information 

s. 356

Indexbild 

s. 361

Bildbläddring

(visningshopp) 

s. 362

Förstorad bild 

s. 364

Tvåbildsvisning 

s. 366

Rotera bild 

s. 367

Skydda 

s. 368

Gradera 

s. 371

Filmvisning 

s. 378

Bildspel 

s. 382

Visa bilder på en TV 

s. 385

Kopiera 

s. 388

Radera 

s. 392

Snabbkontroll 

s. 374

Bildredigering

RAW-bildbearbetning 

s. 398

Ändra storlek på

JPEG-bilder 

s. 403

Skriva ut och överföra bilder

PictBridge 

s. 411

Beställa kopior (DPOF) 

s. 421

Bildöverföring 

s. 425

Fotoboksinställningar 

s. 429

Egna inställningar

Egen programmering

(C.Fn) 

s. 432

Egna Inställningar 

s. 445

Min meny 

s. 459

Egen kamerainställning 

s. 464

Sensorrengöring och

dammreducering

Sensorrengöring 

s. 406

Lägga till data för

dammborttagning 

s. 407

Gränssnitt

Kabelskydd 

s. 34

Programvara

Översikt 

s. 534

Installation 

s. 536

Trådlös funktion

 W-E1 Användarhandbok

20

Läs också "Försiktighetsåtgärder vid hantering" på sidan 529.

Skötsel av kameran

 Kameran är ett precisionsinstrument. Tappa den inte och utsätt den inte för

stötar.

 Kameran är inte vattentät och kan inte användas under vatten.

 Om du vill maximera kamerans damm- och droppresistens måste du se till

att kontaktskydd, batterilucka, minneskortslucka och alla andra luckor är

stängda.

 Kameran är utformad för att vara att damm- och droppresistent och ska

förhindra att sand, damm, smuts och vatten som faller på den inte hamnar

på insidan, men det är omöjligt att helt förhindra att smuts, damm, vatten

eller salt kommer in i den. Försök att om möjligt se till att smuts, damm,

vatten och salt inte hamnar i kameran.

 Om det kommer in vatten i kameran torkar du bort det med en torr och ren

tygduk. Om det kommer in smuts, damm eller salt i kameran torkar du bort

det med en ren och urvriden tygduk.

 Om du använder kameran på en plats med mycket smuts och damm kanske

den inte fungerar som den ska.

 Du bör rengöra kameran efter användning. Om smuts, damm, vatten eller

salt får stanna kvar i kameran kanske den inte fungerar som den ska.

 Om du oavsiktligt tappar kameran i vatten eller tror att fukt (vatten), smuts,

damm eller salt har kommit in i kameran, bör du snarast rådfråga närmaste

Canon Service Center.

 Placera aldrig kameran nära föremål som avger starka magnetiska fält, till

exempel en magnet eller en elmotor. Undvik också att använda eller placera

kameran nära föremål som avger starka radiovågor, till exempel en stor

antenn. Starka magnetfält kan orsaka felaktig funktion hos kameran eller

förstöra bilddata.

 Placera aldrig kameran på varma platser, till exempel i en bil i starkt solljus.

Höga temperaturer kan orsaka felfunktion hos kameran.

 Kameran innehåller elektroniska precisionskretsar. Försök aldrig ta isär

kameran själv.

Försiktighetsåtgärder vid hantering

Sidan laddas ...

Canon EOS 7D Mark II Användarmanual

Canon EOS 7D Mark II Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper