Canon EOS 6D Mark II Användarmanual

SVENSKA

Användarhandbok

Användarhandböcker (PDF-filer) och programvara kan hämtas

på Canons webbplats (s. 4, 596).

www.canon.com/icpd

2

EOS 6D Mark II är en digital enögd spegelreflexkamera utrustad med

en fullformats CMOS-sensor (cirka 35,9 x 24,0 mm) med cirka

26,2 effektiva megapixels, DIGIC 7+, normalt ISO inställbart

ISO-område på ISO 100 - ISO 40000 (för stillbilder), hög precision och

snabba 45-punkters autofokus (upp till 45 korslagda punkter), högsta

bildfrekvensen för bildserier på cirka 6,5 b/s, Live View-fotografering,

full HD-filminspelning, 4K-filminspelning, CMOS AF-system med dubbla

pixels, Wi-Fi/NFC/Bluetooth-funktion (trådlös kommunikation) och

GPS-funktion.

Innan du börjar fotografera måste du läsa följande

Genom att först läsa igenom avsnitten ”Säkerhetsåtgärder” (s. 22–24)

och ”Försiktighetsåtgärder vid hantering” (s. 25–27) kan du undvika

misslyckade bilder och olyckor. Om du läser den här

användarhandboken vet du hur du ska använda kameran på rätt sätt.

Ha gärna den här handboken till hands när du använder

kameran, så att du lättare kan bekanta dig med kamerans

funktioner

Samtidigt som du läser den här användarhandboken tar du några

provbilder och ser hur de blir. Du får då en bättre förståelse för

kameran. Förvara användarhandboken så att du lätt kan ta fram den

när det behövs.

Prova kameran innan du använder den och

ansvarsfriskrivning

Efter att du tagit en bild bör du visa den och kontrollera att den har

registrerats korrekt. Om bilderna inte kan registreras eller överföras till

en dator på grund av fel på kameran eller minneskortet ansvarar inte

Canon för eventuella förluster eller merarbete.

Copyright

Lagarna om copyright i ditt land kan innehålla förbud mot användning

av bilder på personer och vissa motiv annat än för privat bruk. Lägg

även märke till att fotografering för privat bruk också kan vara förbjudet,

till exempel vid vissa offentliga framträdanden och utställningar.

Inledning

3

Innan du börjar kontrollerar du att följande medföljer kameran.

Om något saknas kontaktar du återförsäljaren.

* Batteriladdare LC-E6E levereras med nätkabel.

 Kameran levereras inte med gränssnitts- eller HDMI-kabel.

 Kameran levereras inte med CD-skiva med programvara.

 En lista med användarhandböcker hittar du på nästa sida.

 Information om programvara finns på sidan 594.

 Om du har köpt ett paket med objektiv kontrollerar du att objektiven är med.

 Se till att du inte tappar bort något av ovanstående föremål.

 Information om objekt som säljs separat finns i Systemkartan (s. 514).

Checklista för utrustning

Batteri LP-E6N

(med skyddshölje)

Batteriladdare

LC-E6E*

Rem

Kamera

(med ögonmussla och kamerahuslock)

Om du behöver Användarhandböcker för objektiv kan du hämta dem

på Canons webbplats (s. 4).

Användarhandböcker för objektiv (PDF-filer) gäller objektiv som säljs

separat. När du köper ett paket med objektiv kanske vissa medföljande

tillbehör inte stämmer överens med dem i användarhandboken

för objektivet.

4

Snabbreferensguide

Mer detaljerade användarhandböcker (PDF-filer) kan

hämtas till datorn från Canons webbplats eller liknande.

Användarhandböckerna (PDF-filer) kan hämtas till datorn från Canons

webbplats eller liknande.

 Hämtningsplats för användarhandbok (PDF-filer):

• Användarhandbok för kameran

• Användarhandbok för Wi-Fi-funktion (trådlös kommunikation)

• Användarhandbok för objektiv

• Användarhandbok för programvara

 www.canon.com/icpd

Användarhandböcker

Hämta användarhandböckerna (PDF-filer)

 Du måste ha Adobe Acrobat Reader DC eller andra Adobe

PDF-visningsprogram (senaste version rekommenderas) för att

visa användarhandböckerna (PDF-filer).

 Adobe Acrobat Reader DC kan hämtas kostnadsfritt från internet.

 Dubbelklicka på en hämtad användarhandbok (PDF-fil) för

att öppna den.

 Mer information om hur du använder PDF-visningsprogram finns

i programmets hjälpavsnitt eller liknande.

5

Kompatibla kort

Användarhandböckerna (PDF-filer) kan hämtas till din smartphone eller

surfplatta med QR-koden.

Hämta användarhandböcker med QR-kod

 www.canon.com/icpd

 En programvara som krävs för att läsa ut QR-koden.

 Välj land eller region och hämta sedan användarhandböckerna.

 Välj [URL för bruksanv./programvara] på fliken [55] för att visa

QR-koden på kamerans LCD-skärm.

Följande kort kan användas med kameran oavsett kapacitet. Om kortet

är nytt eller tidigare har formaterats (initierats) med en annan

kamera eller med en dator formaterar du kortet med den

här kameran (s. 70).

Minneskort av typerna SD/SDHC*/SDXC*

* UHS-I-kort kan användas.

När du spelar in filmer använder du ett högkapacitetskort med tillräckligt

bra prestanda (tillräckligt snabba skriv - och läshastigheter) för

att hantera filmkvalitet. Mer information finns på sidan 343.

Kompatibla kort

Kort som kan lagra filmer

I den här handboken hänvisar ”kort” till SD-minneskort,

SDHC-minneskort och SDXC-minneskort.

* Kameran levereras inte med något kort för registrering

av foton/filmer. Det köper du separat.

6

Snabbguide

1

Sätt i batteriet (s. 42).

Vid köp, ladda batteriet för att börja

använda (s. 40).

2

Sätt i kortet (s. 43).

Vänd kortets etikett mot

baksidan av kameran och

skjut in kortet.

3

Fäst objektivet (s. 53).

Passa in den röda punkten för

fastsättning på objektivet med den

röda punkten för fastsättning

på kameran.

4

Ställ AF-omkopplaren

på objektivet i läget <AF> (s. 53).

5

Ställ power-väljaren på <

1

>

och sedan filmläge på <

A

>

(s. 47)

.

Vrid på inställningsratten samtidigt

som du håller ned knappen i mitten.



Alla nödvändiga kamerainställningar

görs automatiskt.

m

22

7

Snabbguide

6

Fäll ut LCD-skärmen (s. 46).

När LCD-skärmen visar skärmen för

inställning av datum/tid/zon går

du till sidan 49.

7

Ställ in fokus på motivet (s. 56).

Titta genom sökaren och rikta

sökarens mittparti över motivet.

Tryck ned avtryckaren halvvägs

så fokuserar kameran på motivet.

8

Ta bilden (s. 56).

Du tar bilden genom att trycka ned

avtryckaren helt.

9

Titta på bilden.

Bilden som precis har tagits visas

i cirka 2 sekunder på LCD-skärmen.

Om du vill visa bilden igen trycker

du på knappen <x> (s. 388).

 Mer information om att fotografera samtidigt som du tittar

på LCD-skärmen finns i ”Live View-fotografering” (s. 289).

 Information om hur du visar redan tagna bilder finns

i ”Bildvisning” (s. 388).

 Information om hur du raderar bilder finns i ”Radera bilder” (s. 430).

8

Symboler i den här handboken

<6> : Syftar på inmatningsratten.

<5> : Syftar på den bakre inmatningsratten.

<9> : Syftar på pilknappar.

<W><X><Y><Z> : Anger riktningen för förskjutningen eller rörelsen när

knappen på multikontrollen trycks ned.

<0> : Syftar på inställningsknappen.

0/9/4/ : När du trycker på en funktionsknapp betyder det

7/8 hur lång tid (i sekunder) respektive inställning

är aktiv efter att du släppt upp knappen.

Respektive tid blir 4 sek., 6 sek., 8 sek.,

10 sek. eller 16 sek.

* Ikoner och symboler som visas på kamerans knappar och på LCD-skärmen

används dessutom i den här användarhandboken vid beskrivning av aktuella

åtgärder och funktioner.

3 : Syftar på en funktion som du kan ändra genom att trycka

på knappen <M>.

M : Den här symbolen till höger om sidrubriken anger att funktionen

bara är tillgänglig vid användning av den kreativa zonens metoder

(<d>, <s>, <f>, <a> och <F>).

(s. ***): Hänvisning till sidor där du hittar mer information.

: Varning i syfte att undvika problem vid fotografering.

: Kompletterande information.

: Tips och råd för bättre fotografering.

: Felsökningstips.

Information om anvisningar och exempelbilder

 Alla åtgärder som beskrivs i den här handboken förutsätter att power-

väljaren står i läget <1> och att omkopplaren <R> är ställd nedåt

(flerfunktionslås frigjort) (s. 47, 59).

 Det förutsätts att alla menyinställningar och funktioner för egen

programmering är inställda enligt grundinställningarna.

 Bilderna i den här handboken visar kameran försedd med objektivet

EF50mm f/1.4 USM som exempel.

 Exempelbilder som visas på kameran och som används i denna handbok

är endast för illustrativa syften.

Så här läser du användarhandboken

9

Kapitel

Inledning

2

Börja använda kameran och grundläggande

kamerahantering

39

Grundläggande fotografering

93

Ställa in metoder för autofokus och matning

129

Bildinställningar

161

GPS-inställningar

217

Avancerad hantering av fotografiska effekter

233

Blixtfotografering

277

Fotografera med LCD-skärmen

(Live View-fotografering)

289

Spela in filmer

325

Bildvisning

387

Efterbehandla bilder

437

Sensorrengöring

449

Beställa kopior och inställningar för fotobok

457

Anpassa kameran

467

Övrig information

513

Programsnabbguide / Överföra bilder till datorn

593

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2

13

14

15

1

6

10

1

Inledning 2

Checklista för utrustning................................................................... 3

Användarhandböcker ....................................................................... 4

Kompatibla kort................................................................................. 5

Snabbguide ...................................................................................... 6

Så här läser du användarhandboken ............................................... 8

Kapitel .............................................................................................. 9

Funktionsindex ............................................................................... 18

Säkerhetsåtgärder.......................................................................... 22

Försiktighetsåtgärder vid hantering ................................................ 25

Delarnas namn............................................................................... 28

Börja använda kameran och grundläggande kamerahantering

39

Ladda batteriet ............................................................................... 40

Sätta i och ta ur batteriet ................................................................ 42

Sätta i och ta ur kortet .................................................................... 43

Använda LCD-skärmen.................................................................. 46

Slå på strömmen ............................................................................ 47

Ställa in datum, klocka och tidszon ................................................ 49

Välja gränssnittsspråk .................................................................... 52

Fästa och ta bort ett objektiv .......................................................... 53

Grundläggande fotograferingsfunktioner........................................ 55

Q Snabbkontroll över fotograferingsfunktioner............................. 61

3 Menyhantering och konfigurationer ...................................... 64

d Hantera kameran med touchskärm............................................ 67

Innehåll

11

Innehåll

2

Formatera kortet .............................................................................70

Innan du börjar................................................................................73

Stänga av pipsignalen ..................................................................73

Ställa in avstängningstid/automatisk avstängning........................73

Ställa in bildvisningstid .................................................................74

Slå på/stänga av LCD-skärmen ...................................................74

Återställa kameran till standardinställningarna.............................75

l Visa rutnät i sökaren.................................................................79

Q Visning av elektronisk nivå......................................................80

Ställa in sökarinformationen............................................................82

B-knappfunktioner.....................................................................84

R Ställa in flerfunktionslås......................................................88

Ställa in fotograferingsguide............................................................89

Ställa in funktionsguide ...................................................................90

Hjälp ...........................................................................................91

Grundläggande fotografering 93

A Fotografera med full automatik (Smart motivläge) ...................94

A Teknik med full automatik (Smart motivläge)............................97

C Fotografera med kreativt autoläge..........................................100

8: Specialmotivläge .................................................................107

8: 2 Fotografera porträtt ........................................................109

8: q Ta gruppfoton................................................................. 110

8: 3 Fotografera landskap.................................................... 111

8: 5 Fotografera rörliga motiv............................................... 112

8: C Fotografera barn ............................................................ 113

Innehåll

12

3

4

8: r Panorering ....................................................................114

8: 4 Fotografera närbilder ......................................................116

8: P Fotografera mat...............................................................117

8: y Fotografera porträtt med levande ljus.............................118

8: 6 Fotografera kvällsporträtt (med stativ)............................119

8: F Fotografera kvällsmiljöer (utan stativ)............................ 120

8: G Fotografera miljöer med motljus.................................... 121

Q Snabbkontroll.......................................................................... 126

Ställa in metoder för autofokus och matning 129

f: Välja AF-funktion................................................................... 130

S Välja AF-område och AF-punkt.............................................. 134

Väljarlägen för AF-område ........................................................... 139

AF-sensor..................................................................................... 143

Objektiv och AF-punkter som kan användas................................ 145

När autofokus inte kan användas................................................. 153

MF: Manuell fokusering ................................................................ 154

Ställa in objektiv med elektronisk MF ........................................... 155

i Välja matningsmetod.............................................................. 156

j Använda självutlösare ............................................................. 159

Bildinställningar 161

Ställa in bildregistreringskvalitet ................................................... 162

Ställa in sidförhållande ................................................................. 168

i: Ställa in ISO-tal för stillbilder ................................................ 170

Välja en bildstil ............................................................................. 176

13

Innehåll

5

6

Anpassa en bildstil........................................................................180

Registrera en bildstil .....................................................................183

B: Ställa in vitbalans .................................................................185

u Vitbalanskorrigering ................................................................ 191

Automatisk korrigering av ljusstyrka och kontrast.........................194

Ställa in brusreducering ................................................................195

Högdagerprioritet ..........................................................................199

Korrigering av objektivaberrationer på grund av optiska egenskaper... 200

Reducera flimmer..........................................................................206

Ställa in färgrymd ..........................................................................208

Skapa och välja en mapp..............................................................209

Filnumreringsmetoder................................................................... 211

Ställa in copyright-information.......................................................214

GPS-inställningar 217

GPS-funktioner .............................................................................218

GPS-försiktighetsåtgärder.............................................................220

Hämta GPS-signaler .....................................................................221

Ställa in positioneringsintervall......................................................226

Ställa in kameratiden från GPS:en................................................227

Logga resrutt.................................................................................228

Avancerad hantering av fotografiska effekter 233

d: Programautomatik...................................................................234

s: Tidsförval AE.........................................................................236

f: Bländarförval AE...................................................................238

Innehåll

14

8

7

a: Manuell exponering................................................................ 241

q Välja ljusmätmetod ................................................................. 243

O Ställa in önskad exponeringskompensation ............................ 245

h Automatisk exponeringsvariation (AEB) ................................ 247

A Låsa exponering för fotografering (AE-lås)............................. 249

F: Långa (bulb) exponeringar...................................................... 250

w: HDR-fotografering (High Dynamic Range)........................ 253

P Multiexponeringar................................................................... 258

2 Spegellåsning........................................................................ 265

H Intervalltimerfotografering................................................ 267

Använda okularlocket ................................................................... 270

Fotografering med fjärrkontroll ..................................................... 271

Använda fjärrutlösaren ................................................................. 276

Blixtfotografering 277

D Blixtfotografering....................................................................... 278

Ställa in blixtfunktionen................................................................. 281

Fotografera med LCD-skärmen (Live View-fotografering) 289

A Fotografera med LCD-skärmen ............................................. 290

Inställningar av fotograferingsfunktioner ...................................... 300

Inställningar av menyfunktioner.................................................... 302

Välja AF-funktion .......................................................................... 305

Fokusera med AF (AF-metod)...................................................... 308

x Fotografera med skärmavtryckaren........................................ 319

MF: Fokusera manuellt................................................................. 321

15

Innehåll

9

10

Spela in filmer 325

k Spela in filmer .........................................................................326

Inställningar av fotograferingsfunktioner.......................................339

Ställa in filmkvalitet ....................................................................... 341

Ställa in ljudinspelning ..................................................................346

Spela in HDR-filmer ......................................................................348

a Spela in timelapse-filmer ...................................................... 349

Spela in video-snapshots..............................................................361

Inställningar av menyfunktioner .................................................... 371

Bildvisning 387

x Bildvisning .............................................................................. 388

B: Visning av fotograferingsinformation ..................................391

H Indexbild (visa flera bilder)......................................................399

e Visningshopp (hoppa mellan bilder)......................................... 400

t Filtrera bilder för visning .........................................................402

u Förstora bilder .........................................................................404

d Visa bilder med touchskärmen .................................................406

b Rotera bilden ........................................................................... 408

K Skydda bilder ..........................................................................409

p Ställa in graderingar................................................................412

Q Snabbkontroll för bildvisning ...................................................415

k Titta på filmscener...................................................................417

k Spela upp filmer......................................................................419

X Redigera första och sista scenen i en film ............................... 422

Innehåll

16

11

14

1

3

1

2

Bildspel (Automatisk bildvisning)...................................................424

Visa bilder på TV:n ........................................................................427

L Radera bilder............................................................................430

Ställa in LCD-skärmens ljusstyrka.................................................434

Ställa in automatisk rotering av vertikala bilder .............................435

Efterbehandla bilder 437

R Bearbeta RAW-bilder med kameran......................................438

S Ändra storlek på JPEG-bilder..................................................444

N Beskära JPEG-bilder ...............................................................446

Sensorrengöring 449

f Automatisk sensorrengöring..................................................450

Lägga till data för dammborttagning..............................................452

Manuell sensorrengöring...............................................................455

Beställa kopior och inställningar för fotobok 457

W Digital Print Order Format (DPOF) ..........................................458

p Ange vilka bilder som ska ingå i en fotobok .............................464

Anpassa kameran 467

Ställa in funktioner för egen programmering .................................468

Egen programmering ....................................................................469

Inställningar för egen programmering ...........................................471

8: Finjustering av autofokusens fokuseringspunkt......................491

8: Egna Inställningar...................................................................497

17

Innehåll

16

15

Registrera Min meny.....................................................................505

w: Registrera egna kamerainställningar .....................................510

Övrig information 513

Systemkarta ..................................................................................514

Kontrollera batteriinformationen....................................................516

Använda ett eluttag.......................................................................520

H Använda Eye-Fi-kort................................................................522

Tabell över funktionstillgänglighet efter fotograferingsmetod ........526

Menyinställningar..........................................................................534

Felsökningsguide ..........................................................................548

Felkoder........................................................................................567

Tekniska data ................................................................................568

Programsnabbguide /

Överföra bilder till datorn 593

Programsnabbguide......................................................................594

Överföra bilder till en dator............................................................598

Index .............................................................................................600

18

Ström



Ladda batteriet



s. 40



Batterinivå



s. 48



Kontrollera

batteriinformation



s. 516



Eluttag



s.

520



Automatisk avstängning



s. 73

Kort



Formatering



s. 70



Utlösa slutaren utan kort



s.

44



Kort kompatibla

med filminspelning



s. 343

Objektiv



Fästa



s. 53



Ta loss



s. 54

Grundinställningar



Språk



s. 52



Datum/klocka/zon



s. 49



Pipsignal



s. 73



Copyright-information



s. 214



Återställa alla

kamerainställningar



s. 75

Sökare



Dioptriinställning



s. 55



Okularlock



s. 270



Elektronisk nivå



s. 81



Rutnät



s. 79



Informationsvisning

i sökaren



s. 82

LCD-skärm



Vinklingsbar



s.

46



Pekskärmskontroll



s.

67



Ljusstyrka



s. 434



Tryck halvvägs Av/På



s.

74



Elektronisk nivå



s. 80



Fotograferingsguide



s. 89



Funktionsguide



s. 90



Hjälp



s. 91

Autofokus



AF-funktion



s. 130



Väljarläge för AF-område



s. 134



Val av AF-punkt



s. 137



Objektivgrupp



s. 149



Anpassa AF-funktioner



s. 475



Färgspårning



s. 142



AF mikrojustering



s. 491



Manuell fokusering



s. 154



Elektronisk MF



s. 155

Ljusmätning



Ljusmätmetod



s. 243

Matning



Matningsmetod



s. 156



Självutlösare



s. 159



Maximalt antal bilder

i en bildserie



s. 167

Funktionsindex

19

Funktionsindex

Bildtagningsinställningar



Skapa/välja en mapp



s. 209



Filnumrering



s. 211

Bildkvalitet



Bildregistreringskvalitet



s. 162



ISO-tal (stillbilder)



s. 170



Bildstil



s. 176



Vitbalans



s. 185



Auto Lighting Optimizer

(Auto ljuskorrigering)



s. 194



Brusreducering för höga

ISO-tal



s. 195



Brusreducering för långa

exponeringstider



s. 197



Högdagerprioritet



s. 199



Korrigering för

objektivaberration



s. 200



Reducera flimmer



s. 206



Färgrymd



s. 208

Fotografering



Fotograferingsmetod



s. 35

•

Baszonens metoder



s. 35

•

SCN-läge



s. 108

•

Kreativa zonens

metoder



s. 36



Sidförhållande



s. 168



HDR-läge



s. 253



Multiexponeringar



s. 258



Spegellåsning



s. 265



Bulbtimer



s. 251



Intervalltimer



s. 267



Skärpedjupskontroll



s. 240



Fjärrutlösare



s. 276



Fjärrkontroll



s. 271

• Parkoppling



s. 273



Snabbkontroll



s. 61



Flerfunktionslås



s. 88



Felkoder



s. 567

Exponering



Exponerings

kompensation



s. 245



Exponeringskompensation

med M+ISO auto



s. 242



AEB



s. 247



AE-lås



s. 249



Säkerhetsförskjutning



s. 473

GPS



GPS



s. 217



Loggning



s. 228

20

Funktionsindex

Blixt



Extern blixt



s. 278



Blixtexponerings-

kompensation



s. 278



FE-lås



s. 278



Blixtfunktions-

inställningar



s. 281



Egna blixtfunktions-

inställningar



s. 286

Live View-fotografering



Live View-fotografering



s. 289



AF-funktion



s. 305



AF-metod



s. 308



Skärmavtryckare



s. 319



Förstorad bild



s. 317



Manuell fokusering



s. 321



Exponeringssimulering



s. 303



Tyst LV-fotografering



s. 303

Filminspelning



Spela in med

autoexponering



s. 326



Spela in med manuell

exponering



s. 330



ISO-tal (film)



s. 372



AF-metod



s. 308



Filmservo-AF



s. 373



Filmservo-AF-känslighet



s. 375



Filmservo-AF-hastighet



s. 376



Filmkvalitet



s. 341



HDR-film



s. 348



Timelapse-film



s. 349



Video-snapshot



s. 361



Ljudinspelning



s. 346



Mikrofon



s. 347



Vindbrusfilter



s. 346



Dämpare



s. 347



Fotografering med

fjärrkontroll



s. 381

Sidan laddas ...

Canon EOS 6D Mark II Användarmanual

Canon EOS 6D Mark II Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper