Flex ADM 60 Användarmanual

FLEX ADM 60

76

Innehåll

Markering på apparaten ......................... 76

För din säkerhet ..................................... 77

Översikt .................................................. 78

Manöverpanel ........................................ 78

Tekniska data ....................................... 79

Bruksanvisning ...................................... 80

Felmeddelande i displayen .................... 80

Kontroll av noggrannheten ..................... 81

Underhåll och skötsel ............................ 81

Skrotning och avfallshantering ............... 82

Uteslutning av ansvar ............................ 82

Markering på apparaten

Laserstrålning

Titta aldrig direkt in i laserstrålen.

Produkten motsvarar laserklass 2

EN 60825-1:2007

Max utgångseffekt ≤ 1 mW

Våglängd 620-690 nm

Laserklassificering

Apparaten motsvarar laserklass 2, grundad på

standarden IEC 825-1/EN 60825.

Vid tillfällig direkt kort titt in i laserstrålarna

skyddas ögonen av ögonlockens naturliga

slutningsreflex. Denna slutningsreflex kan

emellertid påverkas av medicin, alkohol eller

droger. Dessa apparater får användas utan

vidare skyddsåtgärder, såvida det säkerställs

att inga optiska instrument reducerar strålens

tvärsnitt.

Rikta inte laserstrålen mot människor.

Elektromagnetisk kompatibilitet

Trots att apparaten uppfyller de stränga

kraven i gällande direktiv, kan man inte

utesluta att apparaten

– kan störa andra apparater (t.ex. flygplanens

navigationsinstrument) eller

– kan störas av starka strålar från andra

apparater, vilket kan leda till felmätningar.

I dessa fall och vid andra osäkerheter bör

kontrollmätningar genomföras.

FLEX ADM 60

77

För din säkerhet

Avsedd användning

Detta mätverktyg är avsett för yrkesmässig

användning inom industri och hantverk.

Laseravståndsmätaren är avsedd för mätning

av längd, höjd och avstånd liksom för beräk-

ning av avstånd, yta och volym.

Säkerhetsanvisningar

VARNING!

Läs noggrant igenom och följ alla säkerhets-

anvisningar och övriga anvisningar för att utan

risk kunna arbeta säkert med mätapparaten.

Förvara alla säkerhetsanvisningar och övriga

anvisningar för framtida bruk.

– Rikta aldrig laserstrålen mot människor

eller djur och se inte själv direkt in i strålen.

Detta mätverktyg alstrar laserstrålning,

därmed kan du blända människor.

– Låt endast kvalificerad fackpersonal repa-

rera mätverktyget och endast med original-

reservdelar.

Därmed säkerställs att mätverktygets

säkerhet bibehålls.

– Låt aldrig barn använda mätverktyget utan

uppsikt. De skulle oavsiktligt kunna blända

människor.

– Använd inte mätverktyget i explosionsfarlig

omgivning, i vilken brännbara vätskor, gaser

eller damm finns i närheten.

I mätverktyget kan gnistor alstras, som

kan antända dammet eller ångorna.

– Användning av andra än här angivna

manöver- eller justeringsanordningar

kan leda till farlig strålningsexposition.

– Säkerhetsanordningar får ej göras over-

ksamma och inga hänvisnings- och

varningsskyltar får avlägsnas.

– Kontrollera apparaten rörande synliga

skador före drifttagningen.

Starta ej defekta apparater.

– Undvik onormal kroppställning vid arbete

på stege. Se till att du står stadigt och alltid

i jämvikt.

– Isolera eller ta ut batterierna när apparaten

försänds eller vid längre driftuppehåll.

FLEX ADM 60

78

Översikt

1 Apparatfront (referensplan )

2 Laserfönster

3 Mottagarlins

4 Display

5 Manöverpanel

6 Laservarningsskylt

7 ¼"-gänga (referensplan )

8 Batterifack

9 Bärögla

10 Anslagsstift (referensplan )

11 Apparatbotten (referensplan )

12 Bältesväska (visas ej)

Manöverpanel

13 Till/Från-knapp

för till- och frånslagning.

Efter tillslagning är alltid längdmätningen

aktiv (i meter). För frånslagning måste

knappen hållas intryckt längre tid.

För att skona batterierna slås apparaten

automatiskt från efter 5 minuter utan

aktivitet.

14 Mätknapp

Kort tryckning startar laserstrålen

resp aktiverar mätningen (beroende

på mätsätt). Lång tryckning startar

en permanent mätning .

FLEX ADM 60

79

15 Knapp för mätsätt

Kopplar om mätsätten efter varandra:

Ytmätning , volymmätning , enkel

Pythagoras , dubbel Pythagoras ,

längdmätning .

16 Knapp för referensplan

Kopplar om referensplanen efter varandra:

Apparatbotten , ¼"-gänga ,

apparatfront , anslagsstift .

17 Knapp för måttenhet

Kopplar om mätenheterna efter varandra:

metriska (m, mm), angloamerikanska

(ft, in).

18 Min/Max-knapp

Aktiverar max- eller minmätning.

19 Plus/Minus-knapp

För addition + resp substraktion –

av mätvärden.

20 Clear-knapp

Raderar sista mätvärdet resp kopplar

till längdmätningen (beroende på valt

mätsätt).

Tekniska data

–

* Vid ogynnsamma betingelser (stark solstrålning,

reflekterande ytor) kan mätområdet vara mindre.

Användning av en lasermåltavla (tillval) rekom-

menderas.

Laseravståndsmätare ADM 60

Synliga laserdioder 620–690 nm

Laserklass 2

Mätområde * 0,1–60 m

Noggrannhet * ± 2 mm

Minsta indikeringsstorlek 1 mm

Strömförsörjning 4 x LR03/AAA

Drifttid

Enstaka mätningar (antal) ≤ 5000

Automatisk frånslagning

– Laserstråle

– Mätapparat

20 s

300 s

Temperaturområde

– för drift

– för lagring

0 °C ... 40 °C

–20 °C ... 60 °C

Vikt (inkl batterier) 0,195 kg

FLEX ADM 60

80

Bruksanvisning

VARNING!

– Rikta aldrig laserstrålen mot människor

eller djur.

– Se aldrig direkt in i laserstrålen.

– För inte in några optiska instrument i strål-

gången.

Detta mätverktyg alstrar laserstrålning,

därmed kan du blända människor.

VAR FÖRSIKTIG!

– Använd ej mätverktyget i fuktig, dammig

eller sandig omgivning.

Apparatkomponenter kan ta skada.

– Om apparaten förs från stark kyla till

varmare omgivning eller omvänt måste

du låta apparaten acklimatisera sig innan

den används.

– Se till att apparaten är fast påskruvad

när adapter eller stativ används.

De viktigaste manöverstegen förklaras i slutet

av denna bruksanvisning på bildsidorna.

Se from sida 166.

Insättning/byte av batteri ....................... 166

Till- och frånslagning ............................. 168

Inställning av måttenhet ......................... 170

Val av referenspunkt .............................. 172

Inställning av mätsätt ............................. 174

Längdmätning ........................................ 176

Ytmätning .............................................. 178

Volymmätning ........................................ 182

Enkel Pythagoras .................................. 186

Dubbel Pythagoras ................................ 190

Kontinuerlig mätning .............................. 194

Max/Min mätning ................................... 196

Addition och substraktion ...................... 198

Kontroll av noggrannheten .................... 202

Felmeddelande i displayen

Felkod Orsak

➜

Åtgärd

001 Den reflekterade strålen är för intensiv.

➜

Rikta ej mot starkt reflekterande ytor,

täck över vid behov (t.ex. med papper).

002 Mätområde överskridet.

➜

Mät endast i området från 0,1 till 60 m.

FLEX ADM 60

81

Kontroll av noggrannheten

För att säkerställa noggrannheten ska appa-

raten kontrolleras regelbundet.

Om noggrannheten avviker från den tillåtna

toleransen, måste apparaten lämnas

in på en auktoriserad kundtjänstverkstad.

Justeringar på apparaten får endast göras

av särskilt utbildad personal.

Hur noggrannheten kontrolleras beskrivs

i slutet av bruksanvisningen på bildsidorna.

Se from sida 202.

Underhåll och skötsel

OBS!

– Behandla mätverktyget försiktigt och

skydda det mot stötar, vibrationer och

extrema temperaturer.

– Vidrör ej mottagarlinsen med fingrarna.

– Använd endast en mjuk och ren lapp

för rengöring.

– Förvara mätverktyget i bältesväskan

när det inte används.

– Ta ut batterierna ur mätverktyget om det

inte ska användas under längre tid.

– Byt omgående ut förbrukade batterier.

– Låt endast kvalificerad fackpersonal repa-

rera mätverktyget och endast med original-

reservdelar. Därmed säkerställs att mät-

verktygets säkerhet bibehålls.

003 Det aktuella målet reflekterar laserstrålen

dåligt.

➜

Rikta in mot annat mål, täck över

vid behov (t.ex. med vitt papper).

004 För hög temperatur.

➜

Vänta tills drift-

temperaturen (0 °C ... 40 °C) uppnåtts.

005 För låg temperatur.

➜

Vänta tills drift-

temperaturen (0 °C ... 40 °C) uppnåtts.

006 Batterier/ackumulatorer för svaga.

➜

Byt batterier/ackumulatorer.

007 Starka vibrationer eller snabb rörelse under

mätningen.

➜

Rör ej mätverktyget under

mätningen.

008 Felaktig inmatning vid pythagorasmätning.

➜

Beakta de visade mätsträckornas ordnings-

följd.

FLEX ADM 60

82

Skrotningsanvisningar

Endast för EU-stater:

Kasta ej elverktyg i hushållssoporna!

Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EG

om avfall av gamla elektriska och elektro-

niska apparater och omsättningen i nationell

rätt ska förbrukade elverktyg samlas separat

och lämnas in till miljövänlig återvinning.

Återvinning i stället för avfallshantering.

Apparat, tillbehör och förpackning kan åter-

vinnas. För att underlätta sorteringen vid åter-

vinning är plastdelarna markerade.

VARNING!

Kasta aldrig ackummulatorer/batterier

i hushållssoporna, i eld eller i vatten.

Öppna inte förbrukade ackummulatorer.

Endast för EU-stater:

Enligt direktivet 2006/66/EG måste defekta

eller förbrukade ackummulatorer/batterier

lämnas in för återvinning.

OBS

Fråga fackhandlaren rörande avfallshanterings-

möjligheterna!

Uteslutning av ansvar

Användaren av denna produkt måste rätta

sig exakt efter bruksanvisningen.

Alla apparater har kontrollerats noggrant före

leveransen. Trots det bör användaren kontrollera

apparatens noggrannhet före varje användning.