Flex ADM 30 Användarmanual

Sidan laddas ...

FLEX ADM30

66

Innehåll

Märkning på apparaten ............................. 66

För din säkerhet ......................................... 67

Översikt ...................................................... 68

Tekniska data ............................................ 69

Bruksanvisning .......................................... 69

Felmeddelande på displayen .................... 70

Kontrollera noggrannhet ............................ 71

Underhåll och skötsel ................................ 71

Anvisningar för kassering .......................... 71

Ansvarsfriskrivning .................................... 72

Märkning på apparaten

Laserstrålning

Titta aldrig direkt in i laserstrålen.

Produkten motsvarar laserklass 2

Max. utgångseffekt

≤

1 mW

Våglängd

λ

=635 nm

EN 60825-1:2007

Laserklassificering

Apparaten motsvarar laserklass 2, baserat på

standarden IEC 825-1/EN 60825. Om du snabbt

tittar in i laserstrålen skyddas dina ögon av den

naturliga blinkreflexen. Blinkreflexen kan dock

påverkas av medicin, alkohol och droger. De här

apparaterna får användas utan vidare

skyddsåtgärder, så länge det inte finns någon

risk för att optiska instrument reducerar strålens

tvärsnitt.

Rikta inte laserstrålen mot människor.

Elektromagnetisk kompatibilitet

Trots att apparaten uppfyller de stränga kraven

i gällande direktiv, kan man inte utesluta att

apparaten

– kan störa andra apparater

(t.ex. navigationsinstrument i flygplan) eller

– kan påverkas av stark strålning och därmed

mäter fel.

I dessa fall och vid andra osäkerheter måste

kontrollmätningar göras.

429.279_ADM30.book Seite 66 Freitag, 4. März 2016 8:03 08

FLEX ADM30

67

För din säkerhet

Avsedd användning

Det här mätverktyget är avsett för yrkesmässig

användning inom industri och hantverk.

Laseravståndsmätaren är avsedd för mätning

av längd, höjd och avstånd och för beräkning

av area.

Säkerhetsanvisningar

VARNING!

Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar och

övriga anvisningar så att du kan använda

mätapparaten på ett säkert sätt

.

Förvara alla

säkerhetsanvisningar och övriga anvisningar

för framtida bruk.

Laseravståndsmätare

– Rikta aldrig laserstrålen mot människor eller

djur och titta inte själv direkt in i strålen.

Det här mätverktyget alstrar laserstrålning.

Det gör att du riskerar att blända människor.

– Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera

mätverktyget och endast med

originalreservdelar. Då fortsätter mätverktyget

att vara säkert.

– Låt aldrig barn använda mätverktyget utan

uppsikt. De kan råka blända människor

i omgivningen.

– Använd inte mätverktyget i explosionsfarlig

omgivning där det finns brandfarliga vätskor,

gaser eller damm. Det kan uppstå gnistor

i mätverktyg och de kan antända dammet

eller ångorna.

– Om du använder andra manöver- eller

inställningsanordningar än dem som finns

angivna här finns det risk för att du utsätter

dig själv eller andra för farlig strålning.

– Säkerhetsanordningarna får inte avaktiveras

och inga informations- eller varningsskyltar får

avlägsnas.

– Kontrollera att det inte finns några synliga

skador på apparaten innan du använder den.

Sätt inte igång apparaten om den är defekt.

– Undvik en onormal kroppsställning när du står

på en stege och arbetar. Se till att du står

stadigt och har god balans.

USB-laddare

– Kontrollera alltid att nätspänningen stämmer

överens med den spänning som står angiven

på laddarens typskylt.

429.279_ADM30.book Seite 67 Freitag, 4. März 2016 8:03 08

FLEX ADM30

68

– Laddarens stickkontakt måste passa

i vägguttaget. Du får absolut inte modifiera

stickkontakten. Oförändrade kontakter och

lämpliga vägguttag minskar risken för elstötar.

– Använd endast laddaren i torra utrymmen och

utsätt den inte för väta eller regn. Om det

kommer in vatten i laddaren ökar risken för

elstötar.

– Håll laddaren ren. Smuts ökar risken för

elstötar.

– Använd aldrig laddaren om kabeln, kontakten

eller själva laddaren är skadad. Ta med dig

laddaren till närmaste verkstad.

– Öppna aldrig laddaren. Lämna in den på en

verkstad om den inte fungerar som den ska.

Översikt

1 Mottagarlins

2 Laserfönster

3 PÅ/AV-knapp/Lägesväljarknapp

– För till- och frånslagning.

– För att ställa om måttenhet.

– För att välja mätläge.

4 Display

5 Laservarningsskylt

6 Mätknapp

Aktiverar laserstrålen eller utlöser mätningen

(beroende på vilket mätläge som är valt).

7 Apparatbotten (referensplan )

429.279_ADM30.book Seite 68 Freitag, 4. März 2016 8:03 08

FLEX ADM30

69

8 USB-ladduttag

9 USB-laddkabel

10 USB-laddare

Tekniska data

–

* Vid ogynnsamma betingelser (stark solstrålning, reflekterande ytor)

kan mätområdet vara mindre. Vi rekommenderar att du använder en

lasermåltavla (tillval).

–

Bruksanvisning

VARNING!

– Rikta aldrig laserstrålen mot människor

eller djur.

– Titta aldrig direkt in i laserstrålen.

– För inte in några optiska instrument

i strålgången.

Detta mätverktyg alstrar laserstrålning. Det gör

att du riskerar att blända människor.

VAR FÖRSIKTIG!

– Använd inte mätverktyget där det är fuktigt,

dammigt eller sandigt. Det kan skada

apparatens delar.

– När du tar apparaten från stark kyla till

varmare omgivning eller omvänt måste du

låta apparaten acklimatisera sig innan den

används.

Laseravståndsmätare ADM 30

Synliga laserdioder 635 nm

Laserklass 2

Mätområde * 0,2–30 m

Noggrannhet * ± 3 mm

Minsta indikeringsstorlek 1 mm

Enstaka mätningar (antal) ≤ 6000

Automatisk frånslagning

– Laserstråle

– Mätapparat

20 s

180 s

Temperaturområde

– för drift

– för lagring

0 °C ... 40 °C

–20 °C ... 60 °C

Litium-polymer-batteri 500mAh/3,7V

Vikt 76 g

USB-laddare

Inspänning 100–240V~

Utspänning

5V / 1A

429.279_ADM30.book Seite 69 Freitag, 4. März 2016 8:03 08

FLEX ADM30

70

OBS!

Vid leverans är batteriet endast delvis laddat.

Ladda batteriet helt innan du använder

apparaten för första gången.

I slutet av den här bruksanvisningen finns ett

antal sidor med bilder där vi förklarar de

viktigaste användningsmomenten.

Se sidan 144 och framåt.

Ladda batteriet ........................................... 144

Sätta på och stänga av apparaten ............ 146

Ställa in måttenhet ..................................... 148

Inställning av mätsätt ................................. 150

Längdmätning ............................................ 152

Areamätning .............................................. 154

Kontinuerlig mätning .................................. 158

Kontrollera noggrannhet ............................ 162

Felmeddelande på displayen

Felkod Orsak

➜

Åtgärd

001 Den reflekterade strålen är för stark.

➜

Rikta

inte in mot starkt reflekterande ytor, täck över

vid behov (till exempel med ett papper).

002

Mätområde överskridet.

➜

Gör endast

mätningar i området 0,2–30 m.

003 Det aktuella målet reflekterar laserstrålen

dåligt.

➜

Rikta in mot annat mål, täck över

vid behov (till exempel med ett vitt papper).

004 För hög temperatur.

➜

Vänta tills apparaten

kommer ner i arbetstemperatur

(0 °C ... 40 °C).

005 För låg temperatur.

➜

Vänta tills apparaten

kommer upp i arbetstemperatur

(0 °C ... 40 °C).

006

Batteriet är för dåligt laddat.

➜

Ladda

batteriet.

007 Starka vibrationer eller snabb rörelse under

mätningen.

➜

Rör inte mätverktyget under

pågående mätning.

429.279_ADM30.book Seite 70 Freitag, 4. März 2016 8:03 08

FLEX ADM30

71

Kontrollera noggrannheten

För att säkerställa noggrannheten ska

apparaten kontrolleras regelbundet.

Om noggrannheten avviker från den tillåtna

toleransen måste apparaten lämnas in på en

auktoriserad kundtjänstverkstad.

Justeringar på apparaten får endast göras av

särskilt utbildad personal.

Hur du gör för att kontrollera noggrannheten ser

du på bildsidorna i slutet av bruksanvisningen.

Se sidan 162 och framåt.

Underhåll och skötsel

OBS!

– Behandla mätverktyget försiktigt och skydda

det mot stötar, vibrationer och extrema

temperaturer.

– Rör inte vid mottagarlinsen med fingrarna.

– Använd endast mjuka och rena trasor för

rengöring.

– Doppa aldrig mätverktyget i vatten eller andra

vätskor.

– Förvara mätverktyget torrt.

– Låt endast kvalificerad fackpersonal

reparera mätverktyget och endast med

originalreservdelar.

Därmed säkerställs att mätverktygets

säkerhet bibehålls.

Kasseringsanvisningar

Endast för EU-stater:

Kasta inte elverktyg i hushållssoporna!

Enligt det europeiska direktivet

2012/19/EG om el- och elektronikavfall och dess

tillämpning i den nationella lagstiftningen ska

förbrukade elverktyg samlas separat och

lämnas in till återvinning.

Materialåtervinning istället för

avfallshantering.

Apparat, tillbehör och förpackning kan

återvinnas. För att underlätta sorteringen vid

återvinning är plastdelarna markerade.

429.279_ADM30.book Seite 71 Freitag, 4. März 2016 8:03 08

FLEX ADM30

72

VARNING!

Kasta aldrig ackumulatorer/batterier

i hushållssoporna, i eld eller i vatten. Öppna inte

förbrukade ackumulatorer.

Endast för EU-stater:

Enligt direktivet 2006/66/EG måste defekta eller

förbrukade ackumulatorer/batterier lämnas in för

återvinning.

OBS!

Fråga fackhandlaren rörande

avfallshanteringsmöjligheterna!

Ansvarsfriskrivning

Användaren av denna produkt måste rätta sig

exakt efter vad som står i bruksanvisningen.

Alla apparater har kontrollerats noggrant före

leveransen. Trots det ska användaren alltid

kontrollera apparatens noggrannhet före

användning.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar

inte för felaktig eller avsiktligt fel användning och

alltså inte heller för eventuella resulterande

följdskador och utebliven vinst.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar

inte för följdskador och utebliven vinst som beror

på naturkatastrofer som t.ex. jordbävning, storm,

översvämning osv. och inte heller sådana skador

som uppkommer på grund av brand, olycka,

ingrepp av tredje person eller icke avsedd

användning.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar

inte för skador eller utebliven vinst som beror på

ändrade eller förlorade data, driftavbrott osv. och

som har orsakats av produkten eller av att det

inte har varit möjligt att använda produkten.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar

inte för skador och utebliven vinst som har

uppstått genom felaktigt handhavande.

Tillverkaren och dennes representant ansvarar

inte för skador som har orsakats genom felaktig

användning eller i som har att göra med

produkter från andra tillverkare.

429.279_ADM30.book Seite 72 Freitag, 4. März 2016 8:03 08

Sidan laddas ...

FLEX ADM 30

146

Gerät ein- und ausschalten

Switching the device on and off

Allumer et éteindre l’appareil

Accendere e spegnere l’apparecchio

Encendido y apagado del equipo

Ligar e desligar aparelho

Gereedschap in- en uitschakelen

Tænd og sluk for apparatet

Inn- og utkopling av apparatet

Till- och frånslagning

Laitteen päälle- ja poiskytkentä

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής

Włączanie i wyłączanie urządzenia

A készülék be- és kikapcsolása

Zapnutí a vypnutí přístroje

Zapnutie a vypnutie prístroja

Seadme sisse- ja väljalülitamine

Prietaiso įjungimas ir išjungimas

Ierīces ieslēgšana un izslēgšana

Включение и выключение прибора

429.279_ADM30.book Seite 146 Freitag, 4. März 2016 8:03 08

Sidan laddas ...

Flex ADM 30 Användarmanual

Flex ADM 30 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument