Medtronic Surestream Användarmanual

Typ
Användarmanual
18
sv
Surestream
TM
EtCO
2
-sampling
Smart SureLine Guardian
TM
Avsedd användning
Smart SureLine Guardian™-uppsättningen är avsedd att mäta CO
2
och administrera ytterligare syre via näsan och munnen för patienter
som kan bära ett 60 fr. bitblock, under endoskopiåtgärder av övre typ.
Uppsättningen är enbart avsedd för engångsbruk.
Innehåll:
25 Smart SureLine Guardian™uppsättningar som innehåller:
• 1 Smart SureLine Guardian™ bitblock
• 1 Surestream
TM
slang för oral/nasal andningsmätning med O
2
-
tillförsel
Obs!:Enhakeochenögla(PN012542)nnstillgängligiställetför
gummispännet, för att säkra Guardian™ på patienten. Se bipacksedeln
för användarinstruktioner.
Bruksanvisning
Se skisserna nedan beträffande bruksanvisning. Observera:
• Då du ansluter en mätningsslang till monitorn, sätt då i
mätningsslangen medurs i monitorns CO
2
-port och vrid kontakten
tills den inte kan vridas längre, för att säkerställa att den är ansluten
till monitorn på ett säkert sätt. Detta medför att det inte uppstår
något gasläckage vid anslutningspunkten under mätning och att
mätningens noggranhet inte komprometteras.
• Placera den orala/nasala mätningsslangen på patienten. Se till att den
lösa delen av O
2
-kopplingen på den högra sidan av mätningsslangen
vetter nedåt (se skiss 1). Justera längden på den orala spetsen (A i
skiss 3) tills den är helt utsträckt (skiss 1).
• Placera Smart SureLine Guardian™ bitblocket på patienten efter
att den orala/nasala mätningsslangen satts på plats. Se till att öglan
är åtdragen och ligger kvar under O
2
- och CO
2
-slangarna under
proceduren. När båda delarna sitter på plats justerar du längden
på oralspetsen så att spetsen vilar i kanalen på Smart SureLine
Guardian™ bitblock (B i skiss 4) och är synlig genom fönstret.
(Detta för att kunna anpassas efter patienters olika ansiktsstorlekar.)
Observera att oralspetsen kan behöva omplaceras för att den ska
ligga kvar i kanalen under proceduren.
• Den orala/nasala mätningsslangen inkluderar en O
2
-luerkontakt.
Anslut denna kontakt till Smart SureLine Guardian™ bitblock enligt
beskrivningen (se skiss 5). Om mätningsslangen och Smart SureLine
Guardian™ bitblock inte är anslutna via O
2
-luern, kommer 100 % av
O
2
-ödetatttillförasviapatientensnäsborrar.Ommätningsslangen
och Smart SureLine Guardian™ bitblock är anslutna via O
2
-
luern (vilket rekommenderas), kommer O
2
samtidigt att tillföras
via patientens näsborrar och mun, med 80 % av O
2
yter genom
patientens mun och 20 % tillförs genom O
2
-hålen på patientens
näsborrar.
• Efter att Smart SureLine Guardian™ bitblock tagits bort från
patienten vid slutet av åtgärden, kan CO
2
-mätning och O
2
-tillförsel
fortsätta under återhämtning med enbart mätningsslangen. O
2
-
tillförsel ska vara < 5 l/min när tillförseln sker endast genom
nasalkanyl.
19
2
1
O
2
A
B
3
O
2
O
2
4
5
6
O
2
O
2
Varning
• Undersök CO
2
- och O
2
-slangarna regelbundet under användning
förattförsäkraeromattingaknutarnns.Knutarpåslangarnakan
leda till felaktig CO
2
-provtagning eller påverka O
2
-tillförseln till
patienten.
Var försiktig
• Anslut alla komponenter på ett säkert sätt. Lösa anslutningar eller
felaktig isättning av oralspetsen i Smart SureLine Guardian™-
kanalen kan orsaka felaktig mätning av andningsgaser. Oralspetsen
måstennaskvarikanalengenomhelaproceduren.
• Försäkra er om att slangarna inte sträcks ut under användning.
• Nedsövning kan orsaka hyperventilering och distortion eller
försvinnande av CO
2
-vågform. Dämpad eller försvunnen vågform
är en indikator om att statusen hos patientens luftväg måste utredas.
• Partiell blockering av den orala luftvägen på grund av endoskop-
placering kan orsaka perioder med låga avläsningar och avrundade
vågformer. Detta blir mer påtagligt vid höga nivåer av sygastillförsel.
• Om O
2
tillförs i ödeshastigheter som överstiger 10 l/min, kan
patientens utandade CO
2
bli utspätt, vilket resulterar i dämpade
vågformer och EtCO
2
-värden.
• Om CO
2
-inblåsning utförs under CO
2
-övervakning, kommer EtCO
2
-
värdena att stiga ytterst påtagligt och det kan resultera i enhetslarm
och abnormt höga vågformer tills CO
2
evakuerats från patienten.
• För följande produkter bör du förvänta dig att fördröjningstiderna
blir längre än standardvärdena, med de angivna tiderna: Long (4m)
Smart SureLine Guardian™ – 3 sekunder.
• Guardian rekommenderas för användning vid syrgastillförsel på upp
till 10 l/min, eller 5 l/min med enbart provtagningsslang. Vid högre
syrgastillförsel kan CO
2
-värdena spädas ut vilket leder till att lägre
CO
2
-värden visas.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Medtronic Surestream Användarmanual

Typ
Användarmanual