Electrolux EOC6690WELUXNORDI Användarmanual

varumärke: Electrolux

Modell: EOC6690WELUXNORDI

Typ: Användarmanual

Elektrisk inbyggnadsugnen

Bruksanvisning

EOC 6690

822 923 608-A-111103-01

qáää=î™ê~=âìåÇÉê

ä®ë=áÖÉåçã=ÇÉå=Ü®ê=Äêìâë~åîáëåáåÖÉå=åçÖÖê~åíK

i®ë=~îëåáííÉí=p®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê=é™=ÇÉ=Ñ∏êëí~=ëáJ

Ççêå~=ë®êëâáäí=åçÖ~K=pé~ê~=ÇÉå=Ü®ê=Äêìâë~åîáëåáåÖÉå

Ñ∏ê=~íí=âìåå~=ëä™=ìéé=á=ÇÉå=ëÉå~êÉK=£îÉêä®ãå~=ÇÉå=íáää

ÉîÉåíìÉääí=ÉÑíÉêâçãã~åÇÉ=®Ö~êÉK

c∏äà~åÇÉ=ëóãÄçäÉê=~åî®åÇë=á=íÉñíÉåW

1 p®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê

s~êåáåÖW=^åîáëåáåÖ~ê= ëçã= ®ê=~îëÉÇÇ~= Ñ∏ê= Çáå

ÉÖÉå=ë®âÉêÜÉíK

lÄëÉêîÉê~W= ^åîáëåáåÖ~ê= ëçã= ®ê= ~îëÉÇÇ~= Ñ∏ê

~íí=ìåÇîáâ~=ëâ~Ççê=é™=ëéáëÉåK

3 ^åîáëåáåÖ~ê=çÅÜ=éê~âíáëâ~=íáéë

2 jáäà∏áåÑçêã~íáçåÉê

1. aÉ= Ü®ê= ëáÑÑêçêå~= äÉÇÉê= ÇáÖ= ëíÉÖ= Ñ∏ ê= ëíÉÖ= îáÇ= ÄÉíà®J

åáåÖÉå=~î=ëéáëÉåK

2. Á

3. Á

f=~îëåáííÉí=?s~Ç=Ö∏ê=ã~å=å®êKKK?=Ñáååë=~åîáëåáåÖ~ê=çã

Üìê=Çì=ëà®äî=â~å=™íÖ®êÇ~=ÉîÉåíìÉää~=ÑÉä=ëçã=ìééëí™êK=

fååÉÜ™ää=

_êìâë~åîáëåáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K R

p®âÉêÜÉíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R

^îÑ~ääëÜ~åíÉêáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R

_ÉëâêáîåáåÖ=~î=éêçÇìâíÉå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K S

_áäÇ=é™=ÜÉä~=ìÖåÉå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K S

m~åÉä K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T

rÖåëìíêìëíåáåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T

qáääÄÉÜ∏ê=íáää=ìÖåÉåK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U

fåå~å=éêçÇìâíÉå=~åî®åÇë=Ñ∏êëí~=Ö™åÖÉå=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V

fåëí®ääåáåÖ=~î=âäçÅâ~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K V

fåëí®ääåáåÖ=~î=ëéê™â K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM

fåëí®ääåáåÖ=~î=Çáëéä~óÉêå~ë=äàìëëíóêâ~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN

c∏êëí~=êÉåÖ∏êáåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN

rÖåÉåë=ÄÉíà®åáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NO

aÉå=ÉäÉâíêçåáëâ~=ìÖåëëíóêåáåÖÉå=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NO

rÖåëÑìåâíáçåÉê=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP

fåë®ííåáåÖ=~î=Ö~ääÉêI=éä™í=çÅÜ=ä™åÖé~åå~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NR

fåë®ííåáåÖLìíí~ÖåáåÖ=~î=ÑÉííÑáäíÉê =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NS

qáää®ÖÖëÑìåâíáçåÉê=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NT

oÉÅÉéí=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NT

aáëéä~óÑìåâíáçåÉê =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OM

vííÉêäáÖ~êÉ=ÑìåâíáçåÉêK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OS

^îëí®åÖåáåÖ=~î=âäçÅâÇáëéä~óÉå=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OS

_~êåë®âêáåÖ=é™=ìÖåÉå=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT

cìåâíáçåëä™ëåáåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT

^ìíçã~íáëâ=ë®âÉêÜÉíë~îëí®åÖåáåÖK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OU

jÉâ~åáëâí=äìÅâä™ë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OV

^åî®åÇåáåÖëçãê™ÇÉåI=í~ÄÉääÉê=çÅÜ=íáéëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM

dê®ÇÇåáåÖ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM

dê®ÇÇåáåÖëí~ÄÉää=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PO

píÉâåáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PR

píÉâí~ÄÉää K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PS

q~ÄÉää=Ñ∏ê=ã~íä~ÖåáåÖëíÉêãçãÉíÉê =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PT

dêáääåáåÖK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PU

dêáääí~ÄÉää =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PU

dê~íáåÉêáåÖ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PV

rééíáåáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QM

rééíáåáåÖëí~ÄÉääK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QM

hçåëÉêîÉêáåÖK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QN

qçêâåáåÖ=ãÉÇ=î~êãäìÑí =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QO

oÉÅÉéíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QP

oÉåÖ∏êáåÖ=çÅÜ=ëâ∏íëÉä=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

rÖåÉå=ìíî®åÇáÖí=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

rÖåëìíêóããÉ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

qáääÄÉÜ∏ê =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

cÉííÑáäíÉêK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K QU

oÉåÖ∏êáåÖ=ãÉÇ=éóêçäóëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

rÖåëëíÉÖ~ê=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QV

rÖåëÄÉäóëåáåÖ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RM

rÖåëäìÅâ~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RN

rÖåëäìÅâ~åë=Öä~ë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RO

s~Ç=Ö∏ê=à~Ö=çã=Á=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RQ

qÉâåáëâ~=Ç~í~ =K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RR

rÖåÉåë=áååÉêã™íí=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RR

_Éëí®ããÉäëÉêI=åçêãÉêI=ÇáêÉâíáîK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RR

d~ê~åíáLhçåëìãÉåíâçåí~âí K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RS

oÉâä~ã~íáçåK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RS

pîÉêáÖÉ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RS

d~ê~åíá=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RS

cáåä~åÇ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RS

hçåëìãÉåíâçåí~âí K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RT

pîÉêáÖÉ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RT

cáåä~åÇ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RT

p~âêÉÖáëíÉêK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RU

pÉêîáÅÉ=çÅÜ=êÉëÉêîÇÉä~ê=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RV

pîÉêáÖÉ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RV

cáåä~åÇ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RV

_êìâë~åîáëåáåÖ

1 p®âÉêÜÉí

bäë®âÉêÜÉí

• båÇ~ëí=Éå=~ìâíçêáëÉê~Ç=Ñ~Åâã~å=Ñ™ê=~åëäìí~=ìÖJ

åÉåK

• sáÇ=ëí∏êåáåÖ~ê=ÉääÉê=ëâ~Ççê=é™=ÇÉåW=pâêìî~=ìê=~äíÉêJ

å~íáîí=ëä™=~î=ë®âêáåÖ~êå~K

• aÉí=®ê=~î=ë®âÉêÜÉíëëâ®ä=Ñ∏êÄàìÇÉí=~íí=êÉåÖ∏ê~=ìÖJ

åÉå=ãÉÇ=Éå=™åÖëíê™äÉJ=ÉääÉê=Ü∏ÖíêóÅâëëéêìí~K

• båÇ~ëí= Ñ~Åâã®å=Ñ™ê=ìíÑ∏ê~=êÉé~ê~íáçåÉê= é™= ìÖJ

åÉåK=cÉä~âíáÖ~=êÉé~ê~íáçåÉê=â~å=áååÉÄ®ê~=~ääî~êäáÖ~

êáëâÉê=Ñ∏ê=~åî®åÇ~êÉåK=hçåí~âí~=î™ê=âìåÇëÉêîáÅÉ=ÉäJ

äÉê=Ñ~ÅâÄìíáâÉå=á=ë~ãÄ~åÇ=ãÉÇ=êÉé~ê~íáçåÉêK

p®âÉêÜÉí=Ñ∏ê=Ä~êå

• i®ãå~=~äÇêáÖ=ëã™Ä~êå= ìí~å=íáääëóå=ãÉÇ~å=ìÖåÉå= ®ê

é™K

p®âÉêÜÉí=ìåÇÉê=~åî®åÇåáåÖÉå

• aÉå=Ü®ê=ìÖåÉå=Ñ™ê=~åî®åÇ~ë=ÉåÇ~ëí=á=ÜìëÜ™ääÉí=íáää

åçêã~ä=âçâåáåÖI=ëíÉâåáåÖ=çÅÜ=Öê®ÇÇåáåÖ=~î=ã~íê®íJ

íÉêK

• s~ê=Ñ∏êëáâíáÖ=å®ê=Çì=~åëäìíÉê=ÉäÉâíêáëâ~=~éé~ê~íÉê=íáää

î®ÖÖìíí~Ö= á= å®êÜÉíÉå= ~î= ìÖåÉåK= pÉ= íáää= ~íí= ~åëäìíJ

åáåÖëäÉÇåáåÖ~êå~=áåíÉ= îáÇê∏ê= ÜÉí~= âçâ éä~ííçê= ÉääÉê

âä®ãë=Ñ~ëí=ìåÇÉê=ÇÉå=ÜÉí~=ìÖåëäìÅâ~åK

• s~êåáåÖW= oáëâ= Ñ∏ê= Äê®ååëâ~Ççê>= rÖåëìíêóããÉí

Ääáê=ÜÉíí=å®ê=ìÖåÉå=®ê=é™K

• lã=Çì=~åî®åÇÉê=~äâçÜçäÜ~äíáÖ~=áåÖêÉÇáÉåëÉê=á=ìÖJ

åÉåI= ë™= â~å= ÇÉí= ÉîÉåíìÉääí= ÄáäÇ~ë= Éå= ä®íí~åí®åÇäáÖ

~äâçÜçäJäìÑíÄä~åÇåáåÖK=£ééå~=á=ë™=Ñ~ää=äìÅâ~å=Ñ ∏êëáâJ

íáÖíK=pÉ=íáää=~íí=áåíÉ=Ü~=Ö ä∏ÇI=Öåáëíçê=ÉääÉê=∏ééÉå=ÉäÇ=á

å®êÜÉíÉåK

p™=ìåÇîáâÉê=Çì=ëâ~Ççê=é™=ìÖåÉå

• i®ÖÖ= ~äÇêáÖ= ~äìãáåáìãÑçäáÉ= êìåí= ìÖåÉåë= áååÉêî®ÖJ

Ö~ê=çÅÜ=ëí®ää=~äÇêáÖ=áå=å™Öçå=Ä~âéä™íI=Ö êóí~=ÉääÉê=å™J

Öçí= ~åå~í= Ñ∏êÉã™ä= é™= ìÖåÉåë= ÄçííÉåI= Ç™= ìÖåÉåë

Éã~äà=~åå~êë=â~å=ëâ~Ç~ë=~î=ÇÉå=ëíáää~ëí™ÉåÇÉ=î®êJ

ãÉåK

• cêìâë~Ñí= ëçã= Çêçéé~ê= Ñê™å= Ä~âÑçêã~ê= ÖÉê= Ñä®Åâ~ê

ëçã= áåíÉ= Ö™ê= ~íí= í~= ÄçêíK= ^åî®åÇ= ä™åÖé~åå~å= Ñ∏ê

ãóÅâÉí=ÑìâíáÖ~I=ãàìâ~=â~âçêK

• _Éä~ëí~=áåíÉ=Éå=∏ééÉå=ìÖåëäìÅâ~K

• e®ää=~äÇêáÖ=î~íí Éå=ÇáêÉâí=áå=á=Éå=ÜÉí=ìÖåK=aÉí=â~å=Ä äá

ëâ~Ççê=á=Éã~äàÉåK

• dä~ëÉí=â~å=ëéêáÅâ~=îáÇ=î™äÇI=ëéÉÅáÉääí=ãçí=ÇÉëë

â~åíÉêK

• c∏êî~ê~=áåíÉ=å™Öê~=Äê®ååÄ~ê~=Ñ∏êÉã™ä=á=ìÖåÉåK=aÉ

â~å=~åí®åÇ~ë=å®ê=ìÖåÉå=ëä™ë=é™K

• c∏êî~ê~=áåíÉ=å™Öê~=ÑìâíáÖ~=äáîëãÉÇÉä=á=ìÖåÉåK= bã~äJ

àÉå=â~å=Ç™=ëâ~Ç~ëK

2 ^îÑ~ääëÜ~åíÉêáåÖ

^îÑ~ääëÜ~åíÉêáåÖ=~î=Ñ∏êé~ÅâåáåÖëJ

ã~íÉêá~ä

^ää~=~åî®åÇ~=ã~íÉêá~ä=â~å=™í Éê~åî®åÇ~ë=ìí~å=ìåÇ~åJ

í~ÖK

mä~ëíÉêå~=Ü~ê=Ñ∏äà~åÇÉ=ã®êâåáåÖW

• [mbY=Ñ∏ê=éçäóÉíóäÉåI=íáää=ÉñÉãéÉä=ÇÉå=óííêÉ=Ñ∏êé~ÅâJ

åáåÖÉå=çÅÜ=é™ë~êå~=á=ìÖåëìíêóããÉíK

• [mpY= Ñ∏ê= ëâìãã~Ç= éçäóëíóêÉåI= íáää= ÉñÉãéÉä= ÇÉ

Ç®ãé~åÇÉ=ÇÉä~êå~I=å~íìêäáÖíîáë=ÑêÉçåÑêá~K

^îÑ~ääëÜ~åíÉêáåÖ=å®ê=éêçÇìâíÉå=

ëâ~ää=ëâêçí~ë

1 s~êåáåÖW= d∏ê= éêçÇìâíÉå= ç~åî®åÇÄ~êI= ë™= ~íí

ÇÉå= Ääáê= ÜÉäí= çÑ~êäáÖI= áåå~å= Çì= ä®ãå~ê= ÇÉå= íáää

™íÉêîáååáåÖK

pâáäà= éêçÇìâíÉå= Ñê™å= ÉäÑ∏êë∏êàåáåÖÉå= çÅÜ

ãçåíÉê~=Äçêí=Éäâ~ÄÉäå=Ñê™å=éêçÇìâíÉåK

_ÉëâêáîåáåÖ=~î=éêçÇìâíÉå

_áäÇ=é™=ÜÉä~=ìÖåÉå

sÉåíáäÉê~Ç=

Öä~ëäìÅâ~

hçåíêçääé~åÉä

iìÅâÜ~åÇí~Ö

m~åÉä

rÖåëìíêìëíåáåÖ

rÖåLsáëåáåÖ=~î=íáÇ

qÉãéÉê~íìêî~äL

íáÇëáåëí®ääåáåÖ

eìîìÇâå~éé häçÅâÑìåâíáçåÉê

rÖåëÑìåâíáçåÉê

£îÉêî®êãÉå=çÅÜ=ÖêáääÉäÉãÉåí

rÖåëÄÉäóëåáåÖ

hçåí~âí=Ñ∏ê=ëíÉâíÉêãçãÉíÉê

cÉííÑáäíÉê

oáåÖÉäÉãÉåí

råÇÉêî®êãÉ

káî™Éê

rÖåëëíÉÖ~êI=ä∏ëí~ÖÄ~ê~

qáääÄÉÜ∏ê=íáää=ìÖåÉå

rÖåëÖ~ääÉê==

c∏ê=â®êäI=â~âÑçêã~êI=ëíÉâ~ê=çÅÜ=ÖêáääÄáí~ê

_~âéä™í==

c∏ê=ãàìâ~=â~âçêI=ëã™â~âçêI=Äê∏Ç=çÅÜ=Äìää~êK

i™åÖé~åå~==

sáÇ=ëíÉâåáåÖI=ÖêáääåáåÖI=Ä~âåáåÖ=çÅÜ=Öê®ÇÇåáåÖ=~î=í=Éñ

ìÖåëé~ååâ~â~K

píÉâíÉêãçãÉíÉê=

c∏ê= Éñ~âí= ã®íåáåÖ= ~î= áååÉêJLâ®êåíÉãéÉê~íìêÉåK= sáÇ

íáää~ÖåáåÖ=~î=í=Éñ=â∏íí=çÅÜ=ÑáëâK

fåå~å=éêçÇìâíÉå=~åî®åÇë=Ñ∏êëí~=Ö™åÖÉå

fåëí®ääåáåÖ=~î=âäçÅâ~

3rÖåÉå=ÑìåÖÉê~ê=Ä~ê~=çã=íáÇÉå=®ê=áåëí®ääÇK=

máäÉå=Ñ∏ê=häçÅâ~åÒ=Ääáåâ~ê=ÉÑíÉê=~íí=ìÖåÉå=Éä~åëäìíáíë

çÅÜ=ÉÑíÉê=ëíê∏ã~îÄêçííK==

pí®ää=áå=ê®íí=íáÇ=ãÉÇ=îêÉÇÉí= L K==

s®åí~=á=R ëÉâìåÇÉêK

_äáåâåáåÖ~êå~=ìééÜ∏ê=çÅÜ=âäçÅâ~å=îáë~ê=ÇÉå=áåëí®ääÇ~

íáÇÉåK==

rÖåÉå=®ê=åì=âä~ê=~íí=~åî®åÇ~ëK

fåëí®ääåáåÖ=~î=ëéê™â

1. pä™=é™=ìÖåÉå=ãÉÇ=ÜìîìÇÄêóí~êÉå K=

2. qêóÅâ=ë~ãíáÇáÖí=é™=ÜìîìÇÄêóí~êÉå =çÅÜ=âå~ééÉå

Ñ∏ê=häçÅâÑìåâíáçåÉê K=

3. s®äà=Éíí=~î=ÇÉ=Ñ∏êÉëä~Öå~=ëéê™âÉå=ãÉÇ=îêÉÇÉí= L K=

4. qêóÅâ=ë~ãíáÇáÖí=é™=ÜìîìÇÄêóí~êÉå =çÅÜ=âå~ééÉå

Ñ∏ê=häçÅâÑìåâíáçåÉê I=Ñ∏ê=~íí=ëé~ê~=ÇÉí=î~äÇ~= ëéê™J

âÉíK==

fåëí®ääåáåÖ=~î=Çáëéä~óÉêå~ë=äàìëëíóêâ~

c∏ê=~íí=Ñ∏êÄ®ííê~=ä®ëÄ~êÜÉíÉå=é™=Éå=Ü∏Öí=áåÄóÖÖÇ=ìÖå

â~å=Çáëéä~óÉåë=äàìëëíóêâ~=ëí®ää~ë=áåK=

1. pä™=é™=ìÖåÉå=ãÉÇ=eìîìÇÄêóí~êÉå K=

2. qêóÅâ=ë~ãíáÇáÖí=é™=eìîìÇÄêóí~êÉå =çÅÜ=âå~ééÉå

Ñ∏ê=häçÅâÑìåâíáçåÉê K

3. sêáÇ=îêÉÇÉí=rÖåëÑìåâíáçåÉê=Éíí=ëå®ééK==

4. pí®ää=áå=äàìëëíóêâ~å=ãÉÇ=

îêÉÇÉí L K=

5. qêóÅâ=ë~ãíáÇáÖí=é™=eìîìÇÄêóí~êÉå =çÅÜ=âå~ééÉå

Ñ∏ê=häçÅâÑìåâí áçåÉê I=Ñ∏ê=~íí=ëé~ê~=ÇÉå=î~äÇ~=äà ìëJ

ëíóêâ~åK

c∏êëí~=êÉåÖ∏êáåÖ

fåå~å=ìÖåÉå=í~ë=á=Äêìâ=Ñ∏êëí~= Ö™åÖÉå=ëâ~=ÇÉå= êÉåÖ∏J

ê~ëK

1 l_pW= ^åî®åÇ= áåíÉ= Ñê®í~åÇÉ= êÉåÖ∏êáåÖëãÉÇÉä

ÉääÉê=ëäáéãÉÇÉä>=ví~å=â~å=í~=ëâ~Ç~K

3 ^åî®åÇ= î~åäáÖ~= êÉåÖ∏êáåÖëãÉÇÉä= íáää= ãÉí~ääJ

óíçêå~K

1.£ééå~=ìÖåëäìÅâ~åK

_ÉäóëåáåÖÉå=á=ìÖåÉå=í®åÇëK

2.q~=ìí=~ää~=íáääÄÉÜ∏ê= ë~ãí= ìÖåëëíÉÖ~êå~= çÅÜ= êÉåÖ∏ê

ÇÉã=ãÉÇ=î~êãí=î~ííÉå=ãÉÇ=Ü~åÇÇáëâãÉÇÉä=áK

3.qî®íí~=®îÉå=ìê=ìÖåÉå=ãÉÇ=î~êãí=î~ííÉå=ãÉÇ=Ü~åÇJ

ÇáëâãÉÇÉä=á=çÅÜ=íçêâ~K

4.qçêâ~=~î=ìÖåÉåë=Ñê~ãëáÇ~=ãÉÇ=ÑìâíáÖ=íê~ë~K

rÖåÉåë=ÄÉíà®åáåÖ

aÉå=ÉäÉâíêçåáëâ~=ìÖåëëíóêåáåÖÉå

3 ^åî®åÇåáåÖ=~î=îêÉÇÉí==

c∏ê= ~íí= ëí®ää~= áå= íáÇI= íÉãéÉê~íìê= ÉääÉê= Ñìåâíáçå

îêáÇÉê= Çì= îêÉÇÉí= íáää= Ü∏ÖÉê= ÉääÉê= î®åëíÉê= áåçã

ÇÉí=ã~êâÉê~ÇÉ=çãê™ÇÉíK

1 l_pW=sêáÇ=áåíÉ=îêÉÇÉí=∏îÉê=ã~êâÉêáåÖ~êå~K

sáëåáåÖ=~î=íáÇ

qÉãéÉê~íìêÇáëéä~ó

eìîìÇâå~éé häçÅâÑìåâíáçåÉê

rÖåëÑìåâíáçåÉê

qÉãéÉê~íìê~îä®ëåáåÖ

hçåí~âí=Ñ∏ê=

ëíÉâíÉêãçãÉíÉê

oÉÅÉéí

aáëéä~ó=Ñ∏ê=ìÖåëÑìåâJ

íáçåÉê

häçÅâëä~ÖLpáÖå~äìê

hçâíáÇ píçééíáÇ

häçÅâÑìåâíáçåÉê

qÉãéÉê~íìêî~äL

íáÇëáåëí®ääåáåÖ

rÖåëÑìåâíáçåÉê

c∏äà~åÇÉ=ÑìåâíáçåÉê=Ñáååë=~íí=î®äà~W

3 cìåâíáçåÉêå~= máòò~I= é~àI= £îÉêJLìåÇÉêî®êãÉ

çÅÜ= dê~íáåÉêáåÖ= áååÉÜ™ääÉê= Éå= ~ìíçã~íáëâ

ëå~ÄÄëí~êíK= aÉå= ë®âÉêëí®ääÉê= ~íí= ÇÉå= î~äÇ~

íÉãéÉê~íìêÉå=å™ë=ë™=ëå~ÄÄí=ëçã=ã∏àäáÖíK

s~êãäìÑí=

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=NUMø`

c∏ê=~íí=ëíÉâ~=çÅÜ=Öê ®ÇÇ~=é™=ìéé=íáää=íêÉ=åáî™Éê=ë~ãJ

íáÇáÖíK

pí®ää=áå=ìÖåëíÉãéÉê~íìêÉå=OMJQMø`=ä®ÖêÉ=®å=îáÇ=£îÉêL

ìåÇÉêî®êãÉK

oáåÖÉäÉãÉåíÉí= ®ê= áåâçééä~í= çÅÜ= ÇÉëëìíçã= Ö™ê= Ñä®âJ

íÉåK

£îÉêJLìåÇÉêî®êãÉ

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=OMMø`K

c∏ê=~íí=Ä~âåáåÖ=çÅÜ=íáää~ÖåáåÖ=é™=Éå=åáî™K

£îÉêJ=çÅÜ=ìåÇÉêÉäÉãÉåíÉå=®ê=áåâçééä~ÇÉK

máòò~I=é~à

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=OMMø`

c∏ê=~íí=Öê®ÇÇ~=éáòò~I=Ñêìâíâ~âçêI=èìáÅÜÉê=çÅÜ=é~àÉêK

oáåÖÉäÉãÉåíÉí=çÅÜ=ìåÇÉêÉäÉãÉåí=®ê=áåâçééä~ÇÉ=çÅÜ

ÇÉëëìíçã=Ö™ê=Ñä®âíÉåK

dê~íáåÉêáåÖLî~êãäìÑíëÖêáääåáåÖ

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=NUMø`

c∏ê=~íí=ëíÉâ~=ëí∏êêÉ=â∏ííÄáí~ê=ÉääÉê=Éå=ëí∏êêÉ=Ñ™ÖÉä=é ™

Éå=åáî™K

cìåâíáçåÉå=®ê=®îÉå=ä®ãéäáÖ=Ñ∏ê=~íí=Öê~íáåÉê~K

dêáääÉäÉãÉåíÉí=çÅÜ=Ñä®âíÉå=®ê=çãî®ñä~åÇÉ=áåâçéä~ÇÉK

jáåáÖêáää

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=ORMø`

c∏ê=~íí=Öêáää~=íìåå~=äáîëãÉÇÉä=ëçã=éä~ÅÉê~ë=á=ãáííÉå

~î=ÖêáääÉåI=ë™ëçã=ëíÉâ~êI=ëÅÜåáíòä~êI=Ñáëâ~ê=çÅÜ=Ñ∏ê=~íí

êçëí~=Äê∏ÇK

dêáääÉäÉãÉåíÉí=®ê=áåâçééä~íK

j~ñJÖêáää

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=ORMø`

c∏ê= ~íí= Öêáää~= ä™Ö~= äáîëãÉÇÉä= á= ëí∏êêÉ= ã®åÖÇÉêI= ë™J

ëçã=ëíÉâ~êI=ëÅÜåáíòä~êI=Ñáëâ~ê=çÅÜ=Ñ∏ê=~íí=êçëí~=Äê∏ÇK

£îÉêÉäÉãÉåí=çÅÜ=ÖêáääÉäÉãÉåí=®ê=áåâçééä~íK

£îÉêî®êãÉ

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=NOMø`

c∏ê=~íí=Öê~íáåÉê~=Ä~âîÉêâ=çÅÜ=Ñ∏ê=éìÇÇáåÖ~êK

£îÉêÉäÉãÉåíÉí=®ê=áåâçééä~íK

råÇÉêî®êãÉ=

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=NOMø`

c∏ê= ~íí= ÉÑíÉêÖê®ÇÇ~=â~âçê=ëçã=ÄÉÜ∏îÉê=âê~ÑíáÖ~êÉ

ìåÇÉêÑ®êÖK

råÇÉêÉäÉãÉåíÉí=®ê=áåâçééä~íK

s~êãÜ™ääåáåÖ

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=UMø`

c∏ê=î~êãÜ™ääåáåÖ=~î=Ñ®êÇáÖ~=ê®ííÉêK

_™ÇÉ=∏îÉêJ=çÅÜ=ìåÇÉêÉäÉãÉåí=®ê=á=áåâçééä~íK

rééíáåáåÖ

qÉãéÉê~íìêÑ∏êëä~ÖW=PMø`

c∏ê=ÉåâÉä= çÅÜ= íçí~ä= ì ééíáåáåÖ=~î=í=Éñ=í™êíçêI=ëã∏êI

Äê∏ÇI=Ñêìâí=ÉääÉê=~åÇê~=Ñêìëå~=äáîëãÉÇÉäK

jÉÇ=ÇÉåå~=Ñìåâíáçå=~åî®åÇë=Ñä®âíÉå=ìí~å=áåâçééä~í

î®êãÉÉäÉãÉåíK

móêçäóë

c∏ê=éóêçäóíáëâ=ëà®äîêÉåÖ∏êáåÖ=~î=ìÖåÉåK

a™=Äê®ååë=ëãìíëêÉëíÉê=á=ìÖåÉåI=îáäâ~= Ö™ê=~íí=íî®íí~=ìê

ÉÑíÉê=~íí=ìÖåÉå=â~ääå~íK

rÖåÉå=ÜÉíí~ë=ìéé=íáää=Åáêâ~=RMM ø`K

^âíáîÉêáåÖ=~î=ìÖåëÑìåâíáçå

1. pä™=é™=ìÖåÉå=ãÉÇ=ÜìîìÇÄêóí~êÉå K

2. sêáÇ=îêÉÇÉí=íáääë=∏åëâ~Ç=ìÖåëÑìåâíáçå=îáë~ëK=

– f= íÉãéÉê~íìêÇáëéä~óÉå= îáë~ë= Éíí= íÉãéÉê~íìêJÑ∏êJ

ëä~ÖK

– rééî®êãåáåÖ=ëâÉê=íáää=ÇÉåå~=íÉãéÉê~íìê=çã=áåÖJ

Éå=®åÇêáåÖ=~î=ìÖåëíÉéÉê~íìêÉå=ëâÉê=áåçã=Åáêâ~=R

ëÉâìåÇÉêK

ûåÇêáåÖ=~î=ìÖåëíÉãéÉê~íìê =

sêáÇ=îêÉÇÉí L =Ñ∏ê=~íí=®åÇê~=íÉãéÉê~íìêÉå=ìéé™í=ÉäJ

äÉê=åÉê™íK

fåëí®ääåáåÖÉå=ëâÉê=á=ëíÉÖ=çã=R=ø`K=

qÉêãçãÉíÉêëóãÄçä

• aÉå=ä™åÖë~ãí=ëíáÖ~åÇÉ=íÉêãçãÉíÉêëóãÄçäÉå=îáë~ê

Üìê=ä™åÖí=ìÖåÉå=âçããáí=á=ìééî®êãåáåÖëéêçÅÉëëÉåK

• qÉêãçãÉíÉêëóãÄçäÉåë=íêÉ=ÉÑíÉê=î~ê~åÇê~=Ääáåâ~åÇÉ

ëÉÖãÉåí=îáë~ê=~íí=på~ÄÄëí~êíÉå=®ê=áåâçééä~ÇK

^îä®ëåáåÖ=~î=íÉãéÉê~íìê =

qêóÅâ=é™=íÉãéÉê~íìê~îä®ëåáåÖ= K

aÉå= ~âíìÉää~= ìÖåëíÉãéÉê~íìêÉå= îáë~ë= á= íÉãéÉê~íìêJ

Çáëéä~óÉåK

ûåÇêáåÖ=~î=ìÖåëÑìåâíáçå =

sêáÇ= îêÉÇÉí= rÖåëÑìåâíáçåÉê= íáääë= ∏åëâ~Ç= Ñìåâíáçå= îáJ

ë~ëK

^îëí®åÖåáåÖ=~î=ìÖåëÑìåâíáçå =

c∏ê=~íí=ëí®åÖ~=~î=ìÖåÉåI=îêáÇ=îêÉÇÉí=íáääë=áåÖÉå=ìÖåëJ

Ñìåâíáçå=îáë~ë=ä®åÖêÉK

^îëí®åÖåáåÖ=~î=ìÖå =

pí®åÖ=~î=ìÖåÉå=ãÉÇ=ÜìîìÇîêÉÇÉí= K

fåë®ííåáåÖ=~î=Ö~ääÉêI=éä™í=çÅÜ=ä™åÖé~åå~

fåë®ííåáåÖ=~î=éä™í=çÅÜ=ä™åÖé~åå~W=

mä™í~êå~=®ê=é™=î®åëíÉê=çÅÜ=Ü∏ÖÉê=ëáÇ~=Ñ∏êëÉÇÇ~=ãÉÇ

Éå= äáíÉå= ìíÄìâíåáåÖK= aÉå= Ü®ê= ìíÄìâíåáåÖÉå= ÑìåÖÉê~ê

ëçã=Éå=íáééë®âêáåÖ=çÅÜ=ã™ëíÉ=~ääíáÇ=éÉâ~=Ä~â ™íK

fåë®ííåáåÖLìíí~ÖåáåÖ=~î=ÑÉííÑáäíÉê

cÉííÑáäíêÉí=ëâóÇÇ~ê=êáåÖÉäÉãÉåíÉí=ãçí=ÑÉííëí®åâ=å®ê=Çì

ëíÉâÉê=çÅÜ=Öêáää~êK=

fåë®ííåáåÖ=~î=Ö~ääÉêW

p®íí=áå=Ö~ääêÉí=é™=∏åëâ~Ç=åáî™K

fåë®ííåáåÖ=~î=ÑÉííÑáäíÉê

q~=ÑÉííÑáäíêÉí=á=Ü~åÇí~ÖÉí=çÅÜ=ë®íí=áå=ÇÉ=Ä™Ç~=Ü™ää~êå~

ìééáÑê™å= çÅÜ= åÉê™í= á= ÇÉå= Ä~âêÉ= î®ÖÖÉåë= ∏ééåáåÖ

EÑä®âí∏ééåáåÖÉåFK

ríí~ÖåáåÖ=~î=ÑÉííÑáäíÉê

q~=ÑÉííÑáäíêÉí=á=Ü~åÇí~ÖÉí=çÅÜ=í~=ìí=ÇÉí=ìéé™íK

qáää®ÖÖëÑìåâíáçåÉê

oÉÅÉéí

3 ^åî®åÇ=ÇáÖ=~î=ÇÉåå~=Ñìåâíáçå=Ñ∏ê=ÇÉ=é™=Ñ∏êî®Ö

Ñ~ëíëí®ääÇ~=êÉÅÉéíÉåK

s®äà=êÉÅÉéí

1. qêóÅâ=é™=êÉÅÉéíâå~ééÉå K=

m™=Çáëéä~óÉå=îáë~ë=oÉÅÉéíÒK

2. s®äà=ÇÉí =∏åëâ~ÇÉ==êÉÅÉéíÉí=ãÉÇ=Ä~âìÖåëÑìåâíáçåëJ

âå~ééÉåK

– m™=ÑìåâíáçåëÇáëéä~óÉå=îáë~ë=ëóãÄçäÉå=Ñ∏ê=íáääÜ∏J

ê~åÇÉ=Ä~âìÖåëÑìåâíáçå=çÅÜ=ÇÉí=êÉâçããÉåÇÉê~J

ÇÉ=áåë~íëéä~åÉíK

– m™=íÉãéÉê~íìêÇáëéä~óÉå=îáë~ë=ÇÉå=áåëí®ääÇ~=íÉãJ

éÉê~íìêÉåK

– m™= íáÇëÇáëéä~óÉå= îáë~ë= ÄÉêÉÇåáåÖëíáÇÉå= çÅÜ= ÄÉJ

êÉÇåáåÖëäìííáÇÉåK

– bÑíÉê=Åáêâ~=R=ëÉâìåÇÉê=ëä™ë=Ä~âìÖåÉå=é™K

– c∏êÉ=ÄÉêÉÇåáåÖëíáÇÉåë=ëäìí=~îÖÉë=Éå=ëáÖå~äK

3. sáÇ=ÇÉå=Ü®ê=íáÇéìåâíÉå=âçåíçääÉê~ê=Çì=ÄÉêÉÇåáåÖëJ

êÉëìäí~íÉíK

– bÑíÉê= ÄÉêÉÇåáåÖëíáÇÉåë= ëäìí= ~îÖÉë= Éå= ëáÖå~äK= m™

íáÇëÇáëéä~óÉå=Ääáåâ~ê=MWMMÒK

4. aì=â~å=ëí®åÖ~=~î=ëáÖå~äÉå=ÖÉåçã=~íí=íêóÅâ~=é™=Éå

î~äÑêá=âå~ééK

pí~êíÑ∏êÇê∏àåáåÖ

aÉí=Ö™ê=~íí=Ñ∏êëÉå~=ëí~êíÉå=~î=ÄÉêÉÇåáåÖëíáÇÉåK

EpÉ=rêÑìåâíáçåëëäìíF

3 rêÑìåâíáçåëëäìíÉí= â~å= ëí®ää~ë= áåI=å®ê=éêçÖê~ãJ

ãÉí=®ååì=áåíÉ=Ü~ê=Ö™íí=ãÉê=®å=íî™=ãáåìíÉêK

_ÉêÉÇåáåÖëíáÇÉå=â~å=ëäìíÑ∏ê~ë=á=Ñ∏êî®Ö

qêóÅâ=é™=êÉÅÉéíâå~ééÉå =ë™=çÑí~=íáääë=áåÖÉí=êÉÅÉéí

îáë~ë=ãÉêK

píÉâíÉêãçãÉíÉê

c∏ê=~îëí®åÖåáåÖ=~î=ìÖåÉå=å®ê=áåëí®ääÇ=â®êåíÉãéÉê~J

íìê=Ü~ê=ìééå™ííëK

píÉâíÉêãçãÉíÉêå= â~å= ~åî®åÇ~ë= íáääë~ãã~åë= ãÉÇ

∏îÉêJLìåÇÉêî®êãÉ=çÅÜ=î~êãäìÑíK

qî™=íÉãéÉê~íìêÉê=ã™ëíÉ=ëí®ää~ë=áåW

– rÖåëíÉãéÉê~íìêÉåW=ëÉ=ëíÉâí~ÄÉääÉå

– h®êåíÉãéÉê~íìêÉåW=ëÉ=í~ÄÉääÉå=Ñ∏ê=ëíÉâíÉêãçãÉíÉê

1 l_pW=båÇ~ëí=ãÉÇÑ∏äà~åÇÉ=íÉêãçãÉíÉê=Ñ™ê=~åJ

î®åÇ~ë>=f=Ü®åÇÉäëÉ=~î=Ñ∏êäçê~ÇLÑ∏êëí∏êÇ=íÉêãçJ

ãÉíÉê=Ñ™ê=ÉåÇ~ëí=çêáÖáå~äêÉëÉêîÇÉä~ê=~åî®åÇ~ë>

1. c∏ê= áå= ëíÉâíÉêãçãÉíÉêå= ë™= ä™åÖí= ~íí= ÇÉëë= ëéÉíë

Ü~ãå~ê=á=â∏ííÄáíÉåë=ãáííK==

2. p®íí=á=íÉêãçãÉíÉêåë=âçåí~âí=çêÇÉåíäáÖí=á=ìíí~ÖÉí=é™

ìÖåÉåë=ëáÇ~K=

3. pí®ää=áå=∏åëâ~Ç=ìÖåëÑìåâíáçåK==

4. pí®ää= áå= ∏åëâ~Ç= ìÖåëíÉãéÉê~íìê= áåçã= R ëÉâìåÇÉê

ãÉÇ =ÉääÉê K=

aáëéä~óÉå=Ö™ê=∏îÉê=íáää=ÇÉå=~âíìÉää~=â®êåíÉãéÉê~íìJ

êÉåK==

• h®êåíÉãéÉê~íìêÉå=îáë~ë=Ñê™å=çÅÜ=ãÉÇ=PMø `K==

• lã= ÇÉå= ~âíìÉää~= â®êåíÉãé Éê~íìêÉå= îáë~ë= áåå~å

∏åëâ~Ç= â®êåíÉãéÉê~íìê= Ü~ê= ëí®ääíë= áåI= íêóÅâ= é™

âå~ééÉå=píÉâíÉêãçãÉíÉê=çÅÜ=ëí®ää=áå=∏åëâ~Ç=íÉãJ

éÉê~íìêK

• c∏ê= áåëí®ääåáåÖ= ~î= ìÖåëíÉãéÉê~íìêÉåI= íêóÅâ= íî™

Ö™åÖÉê=é™=âå~ééÉå=píÉâíÉêãçãÉíÉêK

• pí®ää= áå= ∏åëâ~Ç= ìÖåëíÉãéÉê~íìê= áåçã= R ëÉâìåÇÉê

ãÉÇ =ÉääÉê K==

– k®ê= áåëí®ääÇ= â®êåíÉãéÉê~íìê= å™ëI= äàìÇÉê= Éå= ëáÖå~ä

çÅÜ=ìÖåÉå=ëí®åÖë=~ìíçã~íáëâí=~îK

5. qêóÅâ=é™=î~äÑêá=âå~éé=Ñ∏ê=~íí=ëí®åÖ~=~î=äàìÇëáÖå~äÉåK

1 s~êåáåÖW=píÉâíÉêãçãÉíÉêå=®ê=î~êã>=oáëâ=Ñ∏ê

Äê®ååëâ~Ç~= å®ê= âçåí~âí= çÅÜ= íÉêãçãÉíÉê= ëâ~

Çê~ë=ìíK==

6. aê~=ìí=ëíÉâíÉêãçãÉíÉêåë=âçåí~âí=Ñê™å=ìíí~ÖÉí=çÅÜ

í~=ìí=â∏ííê®ííÉå=Ñê™å=ìÖåÉåK=

7. pä™=~î=ìÖåÉåK

^îä®ëåáåÖ=êÉëéÉâíáîÉ=®åÇêáåÖ=~î=

â®êåíÉãéÉê~íìê

– jÉÇ= âå~ééÉå= píÉâíÉêãçãÉíÉê = â~å= ã~å= î®ñ ä~

ãÉää~å=~âíìÉää=çÅÜ=áåëí®ääÇ=â®ê åíÉãéÉê~íìê=ë~ãí=áåJ

ëí®ääÇ=ìÖåëíÉãéÉê~íìêK=

– qÉãéÉê~íìêÉå=îáÇ=ÄÉÜçî=®åÇê~ë=ãÉÇ =ÉääÉê K

aáëéä~óÑìåâíáçåÉê

páÖå~äìê

c∏ê=~íí=ëí®ää~=áå=Éå=âçêí=íáÇK=bÑíÉê™í=Ü∏êë=Éå=ëáÖå~äK

aÉåå~=Ñìåâí áçå=â~å=~åî®åÇ~ë=®îÉå=Ç™=ìÖåÉå=áåíÉ=®ê

áÖ™åÖK

hçâíáÇ

c∏ê=~íí=ëí®ää~=áå=Üìê=ä®åÖÉ=ìÖåÉå=ëâ~=î~ê~=áÖ™åÖK

píçééíáÇ

c∏ê=~íí=ëí®ää~=áå=å®ê=ìÖåÉå=ëâ~=ëí®åÖ~ë=~îK

häçÅâ~

c∏ê=~íí=ëí®ää~=áåI=®åÇê~=ÉääÉê=âçåíêçääÉê~=íáÇÉåK

EpÉ=®îÉå=â~éáíäÉí=c∏êÉ=ÇÉå=Ñ∏êëí~=~åî®åÇåáåÖÉåÒFK

3 ^ääã®åå~=~åîáëåáåÖ~ê

• bÑíÉê= ~íí= Éå= âäçÅâÑìåâíáçå= î~äíë= Ääáåâ~ê= ÇÉå= íáääÜ∏J

ê~åÇÉ=éáäÉå=á=Åáêâ~ R ëÉâìåÇÉêK=råÇÉê=ÇÉåå~=íáÇ=â~å

ÇÉ= ∏åëâ~ÇÉ= íáÇÉêå~= ëí®ää~ë= áå= ÉääÉê= ®åÇê~ë

ãÉÇ ÉääÉê K

• máäÉå=Ääáåâ~ê=á=Åáêâ~ R ëÉâìåÇÉê=Éå=Ö™åÖ=íáää= ÉÑíÉê=~íí

ÇÉå= ∏åëâ~ÇÉ= íáÇÉå= ëí®ääíë= áåK= a®êÉÑíÉê= äóëÉê= éáäÉåK

aÉå=áåëí®ääÇ~=íáÇÉå=Ä∏êà~ê=Ö™K

Sidan laddas ...

Electrolux EOC6690WELUXNORDI Användarmanual

varumärke: Electrolux

Modell: EOC6690WELUXNORDI

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Relaterade papper

Electrolux EOB6637X NORDIC R05 Användarmanual

Electrolux EOC6690WELUXNORDI Användarmanual

Electrolux EOC6690WELUXNORDI Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument