Sony MDS-PC1 Bruksanvisning

3-861-428-31(1)

1998 by Sony Corporation

MDS-PC1

MD Editor

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Instruzioni per l’uso

D

NL

S

I

Sidan laddas ...

2

Corporation

• Microsoft MS-DOS och Windows är

skyddade varumärken som registrerats av

Microsoft Corporation.

• IBM och PC/AT är skyddade varumärken

som registrerats av International Business

Machines Corporation.

• Namnen på andra företag och produkter

som nämns är varumärken eller skyddade

varumärken som registrerats av respektive

företag.

3

Table of contents

Översikt ........................................... 4

Allra först .............................................. 4

Angående denna bruksanvisning ..... 4

Maskin- och programvara

som krävs ............................. 5

Kontroll av medföljande tillbehör. 6

Förberedelser........................................ 6

Anslutningarna .................................... 7

Anslutning till en dator .............. 7

Anslutning till en CD-spelare.... 8

Installation av programvara .............. 9

Programstart....................................... 10

Styrning......................................... 11

Namn på knappar och funktioner

som visas på menyerna ............ 11

Meny för styrning av

MD-spelare ........................ 12

Meny för styrning av

CD-spelare ......................... 14

Uppspelning på MD-spelare............ 16

Uppspelning av en MD ............ 16

Val av önskat spår för

uppspelningsstart ............. 16

Sökning efter önskat spår......... 16

Sökning efter en viss sekvens

inom ett spår ...................... 16

Paus under uppspelning .......... 17

Hur uppspelningen avbryts .... 17

Redigering av inspelat material på

inspelningsbara MD.................. 18

Namngivning av MD och spår

(NAME) .............................. 18

Flyttning av spår (MOVE)........ 20

Uppdelning av spår (DIVIDE) 21

Sammanslagning av spår

(COMBINE) ....................... 22

Radering av vald sekvens inom

ett spår (A-B ERASE) ........ 23

Radering av spår (ERASE) ....... 24

Utskrift av etiketter med disc- och

spårnamn .................................... 25

Namngivning av CD (NAME)......... 26

Inspelning från en CD till en MD .... 27

Programmering av CD-spår i

önskad följd................................ 28

Ändring av ikon för MD-fönster ..... 30

Att avsluta MD Editor....................... 30

Övrigt ............................................ 31

Felsökning........................................... 31

Alfabetiskt register ............................ 32

S

4

Översikt

Efter anslutning av MDS-PC1 till en dator, används

programmet MD Editor via datorn för att styra MD-

spelaren. Du har dessutom de nedanstående

möjligheterna, utöver styrning av uppspelning och

redigering med en datormus lika enkelt som med

snabbvalsratten och knapparna på MD-spelaren:

•

inmatning av bokstäver via tangentbordet till datorn,

• styrning av Sonys CD-spelare*,

• enkel välj-och-dra-styrning från meny till meny av

inspelning från en CD i Sonys anslutna CD-spelare

till en MD i denna MD-spelare.

* Kompatibel endast med CD-spelare med CONTROL A1-

styrin/utgång (kompatibla modeller: CDP-CX220, CDP-

CX260, CDP-CX57, CDP-CA80ES och CDP-CE525).

Styrkabeln CONTROL A1 (medföljer eller säljs som

tillvalskabel) skall användas för anslutning.

Allra först

Angående denna

bruksanvisning

Denna bruksanvisning beskriver förberedelserna och

styrningen av MDS-PC1 via ansluten dator.

Allra först

Detta kapitel ger information om det du måste veta

innan du börjar använda detta program.

Förberedelser

Detta kapitel beskriver anslutningarna,

programinstallationen m. m.

Styrning

Detta kapitel beskriver styrning av uppspelning,

redigering m. m. på MD-spelaren och enkel inspelning av

CD-musik på MD-spelaren genom att använda datorn.

Övrigt

Detta kapitel beskriver bl. a. felsökningen m. m. Ta denna

information till hjälp när du råkar ut för svårigheter.

Det senaste om detta program

hittar du i filen Readme.txt som installeras på

hårddisken tillsammans med programvaran MD

Editor. Läs denna fil.

5

Maskin- och programvara som krävs

Nedanstående maskin- och programvara krävs för

anslutning av MDS-PC1 till en dator och för dess

styrning via datorn:

En IBM PC/AT kompatibel dator

Minne: 16 MB eller mer (32 MB eller mer

rekommenderas)

Videokretskort och drivsteg:

VGA (640x480 bildpunkter),

återgivning av

256 färger eller fler

Kapacitet, hårddisk:

5 MB eller mer

CD-ROM-drivsteg

Serieport: En eller flera

Operativsystem: Microsoft Windows 95 (varken

Microsoft Windows 3.1 eller

Windows NT kan användas)

Monitor: VGA (640x480 bildpunkter),

återgivning av 256 färger eller fler

OBS!

• Programmet MD Editor kan inte användas för att

styra timerstyrd inspelning/uppspelning. Avsluta

programmet.

• Avsluta programmet innan strömmen slås av till

MD-spelaren.

6

Kontrollera att det nedanstående har levererats med

programvaran MD Editor. Kontakta affären där MDS-

PC1 och programmet köptes, om något tillbehör fattas.

• Anslutningsdosa med kontakt till dator (till RS-232C ˜

enkanaligt minijack)

• Styrkabel CONTROL A1 (med enkanaliga minikontakter)

• CD-ROM (1)

• Bruksanvisning (för MD-spelare respektive

programvara)

Kontroll av

medföljande tillbehör

Förberedelser

7

Anslutningarna

Anslutning till en dator

Gör anslutningen till en dator genom att använda de

medföljande tillbehören.

Anslut serieporten (RS-232C) på datorn till CONTROL

A1 på MDS-PC1.

)

0

§

=+

ﬂ

pr

?

>

till CONTROL A1

på fram- eller

baksidan

Styrkabel

CONTROL A1

Anslutningsdosa

Dator

till serieporten

(RS-232C) på datorn

8

När avståndet mellan datorn och MD-spelaren

är långt

Använd t. ex. kabeln RK-G34 (tillval).

OBS!

• Använd den medföljande anslutningskabeln. En

annan typ av kabel kan orsaka skador.

• Anslut kontakten rakt till serieporten. Om den

ansluts snett, kan det skada datorn.

• Stick inte in något metallföremål i in/utgångarna.

Det kan resultera i kortslutning och skador.

• Anslut inte hörlurar till styrin/utgången CONTROL

A1. Det resulterar i störningar och gör att styrningen

via CONTROL A1 misslyckas.

Anslutning till en CD-spelare

Använd styrkakabeln CONTROL A 1 som levereras

med CD-spelaren eller en tillvalskabel för att ansluta

denna MD-spelare till en Sony CD-spelare (med

styrin/utgången CONTROL A1). När CD-spelaren

skall styras via en dator, kan endast en CD-spelare

anslutas. Välj fjärrstyrningsläget 1 på CD-spelaren.

En ljudkabel (digital eller analog*) skall användas för

att ansluta CD-spelaren till denna MD-spelare.

Vi hänvisar till bruksanvisningen som levereras med

CD-spelaren angående detaljer (kompatibla modeller:

CDP-CX220, CDP-CX260, CDP-CX57, CDP-CA80ES

och CDP-CE525).

* Använd en optisk, digital kabel för anslutning när du vill

utnyttja välj-och-dra-inspelning av spår från en CD- till en

MD (sid. 27).

OBS!

När MDS-PC1 ansluts till en CD-spelare och en dator,

skall vanlig uppspelning (CONTINUE) väljas på CD-

spelaren.

9

Installation av

programvara

Följ de nedanstående anvisningarna för att installera

programvaran på hårddisken i datorn. Starta först

datorn.

1 Sätt in den medföljande CD-ROM-skivan i datorn.

2 Dubbelklicka på CD-ROM-ikonen.

Ikonen för inställning av datorn visas:

3 Dubbelklicka på denna ikon för att starta

installationen.

4 Kör installationsprogrammet enligt de

meddelanden som visas på bildskärmen.

Ta ur CD-ROM-skivan när installationen är färdig.

Angående Databas-filen

Installationen av programvaran skapar en mapp som

kallas för Database. Beroende på att programvaran

använder denna mapp, får inte innehållet i den

raderas, flyttas eller ändras.

Radering av installerat program MD Editor

1 Välj Start, Setting och Control Panel för att öppna

kontrollpanelen. Dubbelklicka på Add/Remove

Program.

2 Välj först mappen Install/Uninstall och sedan MD

Editor Ver. 1.1. Tryck på knappen Add/Remove....

Fönstret öppnas.

3 Tryck på Yes för att radera programmet.

Programmet raderas automatiskt från hårddisken.

10

Programstart

Följ de nedanstånde anvisningarna för att starta

programmet.

Dubbelklicka på MD Editor-ikonen på bildskärmen.

Programmet startas.

Du behöver registrera ditt namn bara första gången

du använder programmet.

Efter start visas den nedanstående menyn på

bildskärmen:

Inställning av serieport

Välj SerialSetup på valmenyn (Option).

Välj COM1, COM2, COM3 eller COM4.

OBS!

• När denna programvara startas, avbryts den

pågående uppspelningen eller redigeringen på MD-

spelaren. Reglagen varken på MD-spelaren eller

knapparna på fjärrkontrollen [med undantag för

(strömberedskap/påslag) , REC MODE, INPUT

och TIMER] kan användas efter start av detta

program.

Avsluta programmet när reglagen på MD-spelaren

eller knapparna på fjärrkontrollen skall användas.

• Efter start av detta program ändras

uppspelningssättet på MD-spelaren automatiskt till

vanlig uppspelning (CONTINUE). Repetering

kopplas ur.

• Slå inte av strömmen till MD-spelaren efter att du

har startat programmet.

11

Exempel på meny

Styrning

Namn på knappar och funktioner

som visas på menyerna

Meny för styrning av MD-

spelare

Meny för styrning av

CD-spelare

12

Meny för styrning av MD-spelare

1 MD-ikon:

klicka på denna ikon för att välja alla spår på en

MD. Praktiskt till exempel för att radera alla spår

från en MD [Radering av spår (ERASE) på sid. 24].

2 Knappar för styrning av MD-spelare

Varken läget för övervakning av inkommande ljud

eller det för manuell kodning av spår kan väljas.

: strömbrytare

: öppnare för MD-fack

: musiksökning (AMS*

1

)

: snabbsökning framåt/bakåt

: uppspelning

: paus

: stopp

: inspelning

*1

AMS (Automatic Music Sensor) = automatisk

musiksökning används för att leta fram början av ett spår.

Namn på knappar och funktioner som visas på menyerna

(forts.)

1

2

3

4

5

6

7

13

: flyttning av spår (MOVE)

: uppdelning av spår (DIVIDE)

: sammanslagning av spår (COMBINE)

: A-B-radering (A-B ERASE)

: radering (ERASE)

3 Ruta för visning av discnamn

4 Knapp för ändring av tidsvisningssätt

Används för ändring av tidsvisningsättet mellan

återstående tid (Remain Time), uppspelningstid

(Total Time), tid som gått i ett spår (Track Elapsed)

och återstående tid i ett spår (Track Remain).

5 Visning av tidsuppgifter

6 Visning av discinnehåll

7 Spårnummer, spårnamn, tid

(forts.)

14

Meny för styrning av CD-spelare

1 CD-ikon:

klicka på denna ikon för att välja alla spår.

Dra över denna ikon till menyn för styrning av

MD-spelare för att spela in hela skivinnehållet från

en CD till en MD.

2 Knappar för styrning av CD-spelare

Varken läget för övervakning av inkommande ljud eller det

för manuell kodning av spår på MD-spelaren kan väljas.

: skivväljare +/– (DISC)

(Numret på CD:n som står i läget för

uppspelningsstart visas.)

: musiksökning (AMS*

1

)

: snabbsökning framåt/bakåt

: uppspelning

: paus

: stopp

*1

AMS (Automatic Music Sensor) = automatisk

musiksökning används för att leta fram början av ett spår.

Namn på knappar och funktioner som visas på menyerna

(forts.)

1

2

3

4

5

6

7

15

3 Ruta för visning av skivnamn

4 Ruta för visning av artistens namn

5 Knapp för ändring av tidsvisningssätt

Används för ändring av tidsvisningsättet mellan

återstående tid (Remain Time), uppspelningstid

(Total Time), tid som gått i ett spår (Track Elapsed)

och återstående tid i ett spår (Track Remain).

6 Visning av tidsuppgifter

7 Spårnummer, spårnamn, tid

OBS!

Efter anslutning av denna MD-spelare både till en

CD-spelare och en dator, skall uppspelningssättet

på CD-spelaren ändras till vanlig uppspelning

(CONTINUE).

16

Uppspelning på MD-spelare

Använd datorn för att spela upp en MD på MD-

spelaren.

Uppspelning av en MD

1 Sätt in MD:n i MDS-PC1.

Discinnehållet visas på menyn på datorns

bildskärm.

2 Klicka på .

MD:n spelas upp.

Val av önskat spår för

uppspelningsstart

Dubbelklicka på önskat spårnummer eller

uppspelningstiden som visas under Time på

samma rad.

Uppspelningen börjar fr. o. m. det spåret.

Sökning efter önskat spår

Klicka på eller under uppspelning.

Det nästa (eller föregående spåret) spelas upp.

Uppspelningsstart vid början av ett spår längre framåt

eller bakåt på discen: klicka på lika många gånger

som antalet spår som skall hoppas över framåt.

Dubbelklicka på för att gå till början av spåret före

det som spelas upp.

Sökning efter en viss sekvens inom ett

spår

Klicka på eller under uppspelning.

Håll musknappen intryckt och klicka på

för

sökning bakåt med ljud så länge som du håller

musknappen intryckt. Håll musknappen intryckt

och klicka på

för sökning framåt med ljud så

länge som du håller musknappen intryckt.

Uppspelningen fortsätter så fort du släpper upp

musknappen.

17

Paus under uppspelning

Klicka på under uppspelning.

MD-spelaren kopplas om till paus.

Fortsatt uppspelning

Klicka på eller .

Hur uppspelningen avbryts

Klicka på under uppspelning.

Uppspelningen avbryts.

18

Redigering av inspelat material

på inspelningsbara MD

Redigeringen sker enkelt när datorn används.

Vi hänvisar till bruksanvisningen som levereras med

MD-spelaren angående detaljer.

OBS!

När snabbvalsratten och knapparna på MDS-PC1

används till redigering, istället för detta program,

skall du välja Reload på valmenyn (Option) efter

redigering. Om du glömmer det, kan MD-

innehållet som visas på menyn skilja sig från det

faktiska innehållet på MD:n som har redigerats.

Namngivning av MD och spår (NAME)

Genom att använda datorns tangentbord kan du

enkelt namnge önskad MD och önskade spår.

1 å menyn för styrning av MD-spelare: flytta

markören till rutan för visning av spårnamn och

klicka på den.

2 Mata in önskat spårnamn.

Inmatning av spårnamn i följd: mata in önskad

disctitel eller önskat spårnamn och tryck på Enter

på tangentbordet.

Namnet på nästa spår kan nu matas in. Mata in

önskat namn. Fortsätt på samma sätt.

Övrigt

Du kan också klistra in, kopiera m. m.

OBS!

• Endast bokstäverna i det engelska alfabetet,

siffrorna från noll till nio och tecknen enligt

nedanstående kan användas vid inmatning av

namn. Vid uppspelning av en MD, som kobats med

text med speciella bokstäver eller tecken, visas inte

de rätta tecknen på menyn.

• Inspelning, redigering m. m. kan inte göras när

skyddet mot radering på en MD står i läget som

förhindrar inspelning. Skjut till det andra läget.

• De nedanstående tecknen kan matas in:

! " # $ % & ' ( ) * + , – . / : ; < = > ? @ _ `

Endast de ovanstående tecknen visas på menyn.

19

Infogning av text genom att använda

texthantering i datorn (FLOW)

Före inmatning av disctitel eller spårnamn genom att

använda lämpligt sätt att redigera text som installerats

i datorn, kan du namnge både discen och spåren

genom att använda kopiering och klistra in.

1 Mata in disctiteln eller spårnamnen genom att

använda lämpligt redigeringssätt.

Tryck på Enter på tangentbordet för att dela upp

spårnamnen:

t. ex.:

disctitel <Enter>

namn på spår 1 <Enter>

namn på spår 2 <Enter>

:

namn på spår n <Enter>

2 Välj all text och kopiera det för att klistra in texten.

3 Klicka på disctiteln eller namnnet på spår 1 för att

gå över till menyn för redigering.

4 Välj Klistra in (Paste) på menyn för redigering.

Texten, som kopierades, klistras in.

20

Redigering av inspelat material på inspelningsbara MD (forts.)

Flyttning av spår (MOVE)

1 På menyn för styrning av MD-spelare: klicka på

numret på spåret som du vill flytta.

Spårnamnet ändrar färg. Du kan bara flytta ett

spår i sänder.

2 Klicka på för styrning av MD-spelare.

Fönstret MOVE öppnas:

3 Mata in det nya spårnumret.

4 Klicka på OK.

Numret på spåret ändras och spåret flyttas till

läget som anges av det nya numret.

När du inte vill flytta spåret

Klicka på Cancel.

Flyttning av spår under uppspelning

Klicka på knappen på menyn under

uppspelning av spåret du vill flytta. Fönstret MOVE

öppnas. Följ anvisningarna enligt ovanstående

punkter 3 och 4. Om du väljer ett annat spår under

uppspelning, flyttas det spåret istället för det du

valde.

Flyttning av spår genom att dra över dem till

nya lägen

Du kan också flytta ett spår genom att välja det och

dra över det till numret som anger spårets nya läge.

Sidan laddas ...

Sony MDS-PC1 Bruksanvisning

Sony MDS-PC1 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument