Xerox DocuColor 242/252/260 Installationsguide

Sidan laddas ...

8 Spire CX260 Quick Connect Guide

Configuração de uma impressora no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB) ...................................... 96

Configuração de uma impressora TCP/IP no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP ..................................... 96

Configuração de uma impressora LPR no Windows 2000/2000 Pro/2003/XP.......................................... 97

Configuração de uma impressora em um computador Macintosh (Mac OS 9.0 ou posterior) ................. 99

Configuração de uma impressora em um computador Macintosh (Mac OS X 10.4 ou posterior) –

IP, SMB ou AppleTalk............................................................................................................................. 99

Configuração de uma impressora Novell no Windows (2000, 2000 Pro, XP e 2003)............................. 100

Hurtigoppsettguide 101

Hvordan du bruker denne guiden ............................................................................................................... 101

Terminologi ................................................................................................................................................ 102

Konfigurering av Spire CX260 .................................................................................................................... 103

Trinn 1: Starte Spire CX260 ........................................................................................................................ 104

Starte Spire CX260 .............................................................................................................................. 105

Trinn 2: Standard system- og nettverksinnstillinger ..................................................................................... 106

System- og nettverksinnstillinger.......................................................................................................... 106

Protokoller og tjenester som er installert .............................................................................................. 107

Virtuelle skrivere i nettverket – utskriftskøer ......................................................................................... 107

Trinn 3: Nettverksoppsett ........................................................................................................................... 107

TCP/IP-oppsett ..................................................................................................................................... 107

Oppsett av AppleTalk........................................................................................................................... 108

Oppsett av IPX og Novell Client............................................................................................................ 108

Trinn 4: Vise og skrive ut systemkonfigurasjonen ........................................................................................ 109

Trinn 5: Skrive ut fra Macintosh- eller Windows-maskin .............................................................................. 109

Sette opp en skriver i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)............................................................ 109

Sette opp en TCP/IP-skriver i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP ........................................................... 110

Sette opp en LPR-skriver i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP ............................................................... 111

Oppsett av skriver på Macintosh-maskin (Mac OS 9.0 eller senere)....................................................... 113

Sette opp en skriver på en Macintosh-datamaskin (Mac OS X – 10.4 eller senere) –

IP, SMB eller AppleTalk ........................................................................................................................ 113

Sette opp en Novell-skriver i Windows (2000, 2000 Pro, XP and 2003) ................................................ 114

Handbok för snabbanslutning 115

Hur du använder handboken ...................................................................................................................... 115

Terminologi ................................................................................................................................................ 116

Konfigurera Spire CX260............................................................................................................................ 117

Steg 1: Starta upp Spire CX260 .................................................................................................................. 118

Starta upp Spire CX260 ....................................................................................................................... 119

Steg 2: Standardsystem och nätverksinställningar ....................................................................................... 120

System- och nätverksinställningar ........................................................................................................ 120

Installerade protokoll och tjänster ........................................................................................................ 121

Virtuella nätverksskrivare - utskriftsköer ............................................................................................... 121

Steg 3: Nätverkskonfiguration .................................................................................................................... 121

TCP/IP-konfiguration............................................................................................................................ 121

AppleTalk-konfiguration ...................................................................................................................... 122

Klientkonfigurering för IPX och Novell.................................................................................................. 122

Steg 4: Visa och skriv ut systemkonfigurationen.......................................................................................... 123

Steg 5: Skriva ut från Macintosh eller Windows-datorer.............................................................................. 123

Lägga till en skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB) ........................................................... 123

Lägga till en TCP/IP-skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP .......................................................... 124

Lägga till en LPR-skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP .............................................................. 125

Konfiguration av en skrivare på en Macintosh-dator (Mac OS 9.0 eller senare) ..................................... 127

Konfiguration av en skrivare på en Macintosh-dator (Mac OS X - 10.4 eller senare) –

IP, SMB eller AppleTalk ........................................................................................................................ 127

Konfigurera en Novell-skrivare i Windows (2000, 2000 Pro, XP och 2003) ........................................... 129

Sidan laddas ...

Hur du använder handboken 115

Svenska (SV)

Handbok för snabbanslutning

Svenska (SV)

Hur du använder handboken

Den här handboken hjälper dig med att konfigurera nätverk och

systeminställningar för Creo® Color Server (Spire CX260) för Xerox®

DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator. Dessutom ger handboken

stegvisa instruktioner för hur du installerar en nätverksskrivare på

klientarbetsstationer med operativsystemen Macintosh® och Windows®.

Spire CX260 har konstruerats för att kunna anslutas till de flesta nätverk

med endast minimala ändringar.

Steg 1 beskriver sekvensen för hur man startar upp Spire CX260. Steg 2-5

ger instruktioner om hur man ställer in och konfigurerar Spire CX260 på

nätverket.

Mer detaljerad information och procedurer ges i Creo Color Server för

Xerox DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator Teknisk handbok

(dokumentnummer 731-01024A) eller Creo Color Server för Xerox

DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator Användarhandbok

(dokumentnummer 731-01023A-SV).

Viktigt: En nätverksadministratör behövs för att kontrollera att Spire CX260 är

korrekt konfigurerad på nätverket. En nätverksadministratör måste tillhandahålla

lämpliga TCP/IP-inställningar (IP-adress, nätmask, gateway-adress eller DHCP-

inställningar).

116 Handbok för snabbanslutning

Terminologi

Följande tabell visar de fyra konfigurationerna för Spire CX260:

Konfiguration Beskrivning

Spire CX260

(”grundkonfigurationen”)

Spire CX260 monterad på Xerox DocuColor 242/252/260 skrivare/

kopiator.

Spire CX260 med

uppgraderingssatsen

Kontrollstation

(”konfigurationen

Kontrollstation”)

Uppgraderingssats som inkluderar Spire CX260 monterad på ett ställ,

bildskärm, tangentbord, mus och DVD-ROM. En dongel krävs för

denna konfiguration.

Obs! Grundkonfigurationen av Spire CX260 är ett krav för denna

konfiguration.

Spire CX260 med

uppgraderingssatsen

Professional Basic

(”grundkonfigurationen Pro”)

?Uppgraderingssats som inkluderar GretagMacbeth® Eye-One®-

spektrofotometer och avancerade programfunktioner. En dongel krävs

för denna konfiguration.

Obs! Grundkonfigurationen av Spire CX260 är ett krav för denna konfiguration.

Spire CX260 med

uppgraderingssatsen

Kontrollstation

(”konfigurationen Pro

Kontrollstation”)

Uppgraderingssats som inkluderar Spire CX260 monterad på ett ställ,

bildskärm, tangentbord, mus, DVD-ROM, GretagMacbeth® Eye-

One®-spektrofotometer och avancerade programfunktioner. En dongel

krävs för denna konfiguration.

Obs! Spire CX260 med uppgraderingssatsen Kontrollstation är ett krav för

denna konfiguration.

Konfigurera Spire CX260 117

Svenska (SV)

Konfigurera Spire CX260

Den första konfigureringen utförs under installation av Spire CX260-

programvaran. Efter att programvaran har installerats och Spire CX260

slås på visas konfigurationsguiden automatiskt.

Du kan också komma åt de konfigurationsinställningarna i Spire CX260-

programvaran.

Så här öppnar du fönstret Inställningar:

¾

På menyn Tools (Verktyg) väljer du Settings (Inställningar).

118 Handbok för snabbanslutning

Steg 1: Starta upp Spire CX260

Följande bild visar nätverksanslutningarna för Spire CX260.

Viktigt: Nätverkskabeln ska vara ansluten till nätverksporten (10/100/1.000) på

Spire CX260 och en nätverksport, ett nav eller en router.

Nätverksport nr 1 för klientnätverk

Nätverksport nr 2 för NetScan-övergång

Steg 1: Starta upp Spire CX260 119

Svenska (SV)

Starta upp Spire CX260

Konfigurationerna Grundläggande och Pro grundläggande

¾ Gör något av följande:

 Slå på Xerox DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator.

Spire CX260 slås på automatiskt när Xerox DocuColor 242/252/260

skrivare/kopiator slås på.

 Tryck på På/Av-knappen på framsidan av Spire CX260.

Spire CX260 slås på automatiskt och Xerox DocuColor 242/252/260

skrivare/kopiator skriver ut en testsida.

Konfigurationerna Kontrollstation och Pro Kontrollstation

1. Slå på skärmen.

2. Gör något av följande:

• Slå på Xerox DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator.

Spire CX260 slås på automatiskt när Xerox DocuColor 242/252/260

skrivare/kopiator slås på.

• Tryck på På/Av-knappen på framsidan av Spire CX260.

Strömindikatorn på frontpanelen tänds. Operativsystemet Windows

startar och välkomstskärmen för Spire CX260 visas.

Obs! Spire CX260 kan slås på när Xerox DocuColor 242/252/260

skrivare/kopiator är avstängd. I detta tillstånd körs servern tills

användaren stänger av den manuellt. Om servern körs och skrivaren

sedan slås på påverkas servern inte av denna åtgärd.

120 Handbok för snabbanslutning

Steg 2: Standardsystem och nätverksinställningar

System- och nätverksinställningar

Följande tabell visar systemets standardinställningar och

nätverksinställningar. Dessa hämtas automatiskt från inställningarna för

Xerox DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator.

Obs! Om du behöver ändra någon av standardinställningarna ges information

om det i Creo Color Server för Xerox DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator

Teknisk handbok (dokumentnummer 731-01024A) eller Creo Color Server

för Xerox DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator Användarhandbok

(dokumentnummer 731-01023A-SV).

Parameter Standardinställning

Language (Språk) Svenska

Värdnamn CX260 (värdnamnet hämtas från det

datornamn du angav vid installationen av

Windows XP, se Creo Color Server för Xerox

DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator

Teknisk handbok för mer information).

Arbetsgrupp ARBETSGRUPP

Datum och tid USA och Kanada

Måttenheter Millimeter

IP-adress Aktivera DHCP: Ja

AppleTalk-konfiguration Enabled, Zone: Upptäcks automatiskt

Steg 3: Nätverkskonfiguration 121

Svenska (SV)

Installerade protokoll och tjänster

Tabellen nedan beskriver standardprotokoll och tjänster som installerats i

systemet.

Virtuella nätverksskrivare - utskriftsköer

Tabellen nedan visar de standardiserade virtuella skrivare som finns

tillgängliga från Macintosh- och PC-klienter.

Steg 3: Nätverkskonfiguration

TCP/IP-konfiguration

Nedanstående bör endast utföras om du behöver ändra

standardinställningarna (se Steg 2 för standardinställningar).

1. Från arbetsytan för Spire CX260 väljer du Verktyg>Inställningar.

2. För parametern Nätverkskonfiguration klickar du på Ändra

inställningar

i området TCP/IP.

Parameter Standardinställning

Client for Microsoft Networks Aktiverad

File and Printer Sharing for Microsoft

Networks

Aktiverad

NetBEUI Protocol Aktiverad

NWLink BetBIOS Aktiverad

NWLink IPX/SPX/NetBIOS Compatible

Transport Protocol

Aktiverad

Network Monitor Driver Aktiverad

Internet Protocol (TCP/IP) Aktiverad: DHCP Yes

AppleTalk Protocol Aktiverad

Virtuella nätverksskrivare - utskriftsköer <värdnamn>_ProcessPrint

<värdnamn>_ProcessStore

<värdnamn>_SpoolStore

122 Handbok för snabbanslutning

3. Välj Use the following IP Address (Använd följande IP-adress).

4. Skriv in ny IP-adress, nätmask och standard-gateway (enligt

nätverksadministratörens instruktioner).

5. Om så krävs anger du DNS-serveradresser (enligt

nätverksadministratörens instruktioner).

6. Klicka på OK.

7. Klicka på OK i fönstret Egenskaper för lokalt nätverk.

8. När du uppmanas att starta om datorn klickar du på Ja.

AppleTalk-konfiguration

Nedanstående bör endast utföras om du behöver ändra

standardinställningarna (se Steg 2 för standardinställningar).

1. Från arbetsytan för Spire CX260 väljer du Verktyg>Inställningar.

2. För parametern Nätverkskonfiguration klickar du på Ändra

inställningar

i området Apple Talk.

Fönstret AppleTalk-protokollegenskaper visas.

3. Från listan med zoner väljer du önskad AppleTalk-zon för datorn och

klickar på

OK.

Klientkonfigurering för IPX och Novell

Följande procedurer är relevanta för de kunder som har ett Novell®-nätverk

med IPX-protokoll.

Installera Novell Client på Spire CX260

1. Stäng Spire CX260-programvaran.

2. Stäng alla andra öppna program.

3. På Windows-skrivbordet klickar du på Start och väljer CX260>CX260

Tools

(CX260-verktyg)>Novell Client Installation (Installation av

Novell Client).

4. Klicka på Install (Installera) och klicka sedan på Reboot (Starta om).

Obs! Mer detaljerad information ges i Creo Color Server för Xerox DocuColor

242/252/260 skrivare/kopiator Teknisk handbok (dokumentnummer

731-01024A) eller Creo Color Server för Xerox DocuColor 242/252/260

skrivare/kopiator Användarhandbok (dokumentnummer 731-01023A-SV).

Steg 4: Visa och skriv ut systemkonfigurationen 123

Svenska (SV)

Konfigurera Novell Client på Spire CX260

1. Efter systemet har omstartats visas fönstret Novell Setup.

2. Ange Trädnamnet. Om du inte känner till namnet klickar du på

Bläddra och dubbelklickar sedan på lämpligt Trädnamn.

3. Skriv in Kontext-namnet. Om du inte känner till namnet klickar du

på

Bläddra och dubbelklickar sedan på lämpligt kontextnamn.

4. Klicka på OK.

Arbetsytan för Spire CX260 visas.

Steg 4: Visa och skriv ut systemkonfigurationen

1. Från arbetsytan för Spire CX260 väljer du Verktyg>Inställningar.

2. Klicka på Visa konfiguration.

Nätverks- och systemkonfigurationen för Spire CX260 visas.

3. Om du vill skriva ut konfigurationen klickar du på Skriv ut.

Dialogrutan Sidinställning visas.

4. Ange önskade utskriftsalternativ och klicka på OK.

Dialogrutan Skriv ut visas.

5. Från listan Skrivare väljer du ProcessPrint-skrivaren och klickar på OK.

Systemkonfigurationen för Spire CX260 skrivs ut.

6. Stäng inställningsfönstret genom att klicka på knappen Spara.

Steg 5: Skriva ut från Macintosh eller Windows-datorer

Lägga till en skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP (SMB)

1. Klicka på Kör på menyn Start.

2. I rutan Öppna skriver du \\ följt av värdnamnet eller IP-adressen för

Spire CX260 - t.ex.

\\CX260-1234.

Obs! Mer detaljerad information ges i Creo Color Server för Xerox DocuColor

242/252/260 skrivare/kopiator Användarhandbok (dokumentnummer

731-01023A-SV).

124 Handbok för snabbanslutning

3. Klicka på OK.

Fönstret Server visas.

4. Dubbelklicka på önskad nätverksskrivarikon.

Lägga till en TCP/IP-skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP

Följande måste installeras och konfigureras på datorn med

Windows 2000, 2000 Pro, XP och 2003 innan du börjar.

• TCP/IP-protokoll

• Senaste skrivardrivrutinen för Adobe® PostScript® (finns i den delade

mappen D:\utilities på Spire CX260 eller så kan du hämta den från

Adobes webbplats på adressen www.adobe.com)

• CX260 PPD (PPD-filen finns i den delade mappen D:\utilities\PPD på

Spire CX260)

Definiera TCP/IP-porten

1. Klicka på Start och välj Inställningar>Skrivare och fax (Windows XP)

eller

Skrivare (Windows 2000, 2000 Pro, XP och 2003).

2. I fönstret Skrivare och fax väljer du Serveregenskaper från menyn Arkiv.

3. Välj fliken Port och klicka på Lägg till port.

4. Från listan Available Printer Ports (Tillgängliga skrivarportar) väljer

du

Standard TCP/IP Port (Standard-TCP/IP-port) och klickar sedan på

New Port (Ny port)

5. Klicka på Next (Nästa).

6. Skriv in det exakta namnet för Spire CX260 (denna ruta är

skiftlägeskänslig) i rutan

Skrivarnamn eller IP-adress.

7. Skriv in ett namn på skrivaren som du kan identifiera på din dator in

rutan

Port Name.

8. Klicka på Next (Nästa).

9. Välj Custom (Anpassad) under Device Type (Enhetstyp) och klicka

sedan på

Settings (Inställningar).

Steg 5: Skriva ut från Macintosh eller Windows-datorer 125

Svenska (SV)

10. Välj följande alternativ:

• Protokoll: LPR

• LPR-inställningar:

• Könamn: ange det exakta namnet för den nätverksskrivare

som du vill skriva ut på – till exempel

CX2601_ProcessPrint.

• Byte-räkning för LPR är aktiverad: vald.

11. Klicka på OK, Nästa och sedan Slutför.

12. Klicka Stäng i fönstret Skrivarportar.

13. Klicka på Stäng i fönstret Egenskaper för utskriftsserver.

Nästa steg är att ställa in TCP/IP-skrivarporten med hlälp av Adobe Printer

Driver.

Lägga till en LPR-skrivare i Windows 2000/2000 Pro/2003/XP

Innan du börjar kontrollerar du att LPR är installerat på Windows 2000-,

2000 Pro-, XP- eller 2003-datorn.

Installera LPR på datorn

1. Klicka på Start och välj Inställningar>Kontrollpanelen (Windows XP)

eller

Kontrollpanelen (Windows 2000, 2000 Pro, XP och 2003).

2. Välj Lägg till/ta bort Windows-komponenter.

3. Leta rätt på kryssrutan Andra nätverks- och utskriftstjänster.

• Om kryssrutan är markerad fortsätter du till Ställa in en LPR-

skrivare på sid. 126.

• Om kryssrutan inte är markerad fortsätter du till steg 4.

4. Markera kryssrutan Andra nätverks- och utskriftstjänster och klicka

på

Nästa.

5. Klicka på Bläddra och leta reda på de önskade Windows-

installationsfilerna på hårddisken, i mappen

I386 eller på

installations-CD:n för Windows.

6. Klicka på Finish (Slutför).

126 Handbok för snabbanslutning

Ställa in en LPR-skrivare

1. Klicka på Start och välj Inställningar>Skrivare och fax (Windows XP)

eller

Skrivare (Windows 2000, 2000 Pro, XP och 2003).

2. Välj Lägg till skrivare.

Guiden Lägg till skrivare öppnas.

3. Klicka på Next (Nästa).

4. Välj Lokal skrivare som är ansluten till den här datorn och klicka på

Nästa

.

5. Välj Skapa en ny port.

6. Från listan Porttyp väljer du LPR-port och klickar på Nästa.

7. I rutan Namn eller adress på värddatorn som tillhandahåller lpd

skriver du IP-adressen eller namnet för Spire CX260.

8. Ange skrivarens namn i rutan Namn på skrivaren som är ansluten till

värddatorn

.

9. Klicka på OK.

10. Följ anvisningarna i guiden för att slutföra inställningarna för LPR-

skrivaren.

När guiden Lägg till skrivare ber dig ange plats för .INF-filen, bläddrar

du till servern och letar reda på filen

Utilities>PC utilities>Printer

Driver>Win2000_XP_2003

. Välj mapp för önskad region och

pappersstorlek och välj sedan .INF-filen.

11. I rutan Namnge skrivaren tar du bort det förvalda skrivarnamnet

(

AdobePS CX260_V2) och skriver in det exakta skrivarnamnet från

listan

Virtuella skrivare för Spire CX260 i Resurscenter, t.ex. CX260-

1234_ProcessPrint

.

12. Klicka på Start och välj Inställningar>Skrivare och fax (Windows XP)

eller Skrivare (Windows 2000, 2000 Pro, XP och 2003).

13. Högerklicka på den nya LPR-skrivaren och välj Egenskaper.

14. Klicka på fliken Skrivardrivrutin.

15. Ange IP-adressen eller värdnamnet för Spire CX260 och klicka på OK.

Steg 5: Skriva ut från Macintosh eller Windows-datorer 127

Svenska (SV)

Konfiguration av en skrivare på en Macintosh-dator (Mac OS 9.0 eller senare)

Innan du konfigurerar en nätverksskrivare för Spire CX260 måste du först

installera PPD-filen för CX260. För att installera

CX260_V2.PPD ansluter

du via AppleShare® till Spire CX260, loggar in som gäst och kopierar

CX260_V2.PPD från mappen Utilities till mappen Printer Descriptions i

Systemmapp i Mac OS.

Ställa in en skrivare på Macintosh:

1. Från menyn Apple väljer du Väljaren.

2. Välj LaserWriter och bläddra genom nätverket tills du kommer till

Spire CX260.

3. Välj en av nätverksskrivarna för Spire CX260, till exempel

ProcessPrint, och klicka sedan på Skapa. CX260_V2.PPD konfigureras

automatiskt på din Macintosh.

Konfiguration av en skrivare på en Macintosh-dator (Mac OS X - 10.4 eller senare) – IP,

SMB eller AppleTalk

Innan du konfigurerar en nätverksskrivare för Spire CX260 måste du först

installera PPD-filen för CX260. För att installera

CX260_V2.PPD ansluter

du via AppleShare till Spire CX260 , loggar in som gäst och kopierar

CX260_V2.PPD från mappen Utilities till hårddisken.

1. Från menyn Gå väljer du Program.

2. Öppna mappen Verktygsprogram och dubbelklicka på ikonen

Skrivarinställning.

Fönstret Skrivarlista visas.

3. Klicka på knappen Lägg till skrivare.

4. Välj antingen Förvald bläddrare eller IP-skrivare.

5. Bläddra till nätverksskrivaren för CX260 (om du definierar en IP-

skrivare anger du IP-adress eller värdnamn för CX260 och det exakta

namnet för den skrivare som du vill skriva ut på, t.ex.

CX260_ProcessPrint).

6. Från listan Skriv ut med väljer du Annan.

Obs! Några av stegen i den här processen kan vara olika om du använder en

äldre version än Mac OS X 10.4.

128 Handbok för snabbanslutning

7. Bläddra fram till mappen som du kopierat CX260_V2.PPD till och

markera den.

8. Klicka på Öppna för att tilldela filen CX260_V2.PPD till den markerade

nätverksskrivaren.

9. Klicka på Lägg till för att lägga till den nya skrivaren i listan.

Steg 5: Skriva ut från Macintosh eller Windows-datorer 129

Svenska (SV)

Konfigurera en Novell-skrivare i Windows (2000, 2000 Pro, XP och 2003)

Du behöver be Novell-systemadministratören att konfigurera en Novell-

skrivare, klient eller köer för utskrift.

Följande måste installeras och konfigureras på Windows-datorn innan du

börjar:

• Creo-utskriftsdrivrutin

• IPX/SPX/NetBios Compatible Transport Protocol

• Client Service for Netware®-tjänster

• Novell Client

™

arbetsstationsprogramvara installerad på Spire CX260

(se steg 3 i denna handbok för mer information).

1. Från menyn Start väljer du Inställningar>Skrivare.

2. Dubbelklicka på Lägg till skrivare.

3. Följ anvisningarna i guiden och välj Nätverks skrivare.

4. Bläddra igenom NetWare eller kompatibla nätverk för Spire CX260

eller en Novell-skrivarserver.

5. Välj den skrivare som du vill använda och konfigurera den sedan med

Xerox DocuColor 242/252/260 skrivare/kopiator.

6. Fortsätt att med stegen i guiden och klicka på Slutför när du är klar.

Viktigt: Novell-utskrift är endast tillgängligt på de platser som har en Novell-

skrivarserver installerad och konfigurerad för användning med Spire CX260. En

Novell-systemadministratör behövs för att kontrollera att Novell-skrivarservern är

installerad och korrekt konfigurerad.

130 Handbok för snabbanslutning

Sidan laddas ...

Xerox DocuColor 242/252/260 Installationsguide

Denna manual är också lämplig för

Xerox DocuColor 242/252/260 Installationsguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument