Munters TRIO Poultry SW R1.2 V5.0.18 116897 Installationsguide

Installationsmanual

TRIO

Fjäderfäncontroller

P/N: 116897

Ag/MIS/ImSW-2859-11/22 Rev 1.2

Swedish

TRIO

Controller

TRIO Fjäderfäncontroller

Installationsmanual

Rev 1.2, 10/2023

Mjukvara Ver: 5.0.18

Denna bruks- och underhållsmanual är en integrerad del av apparaten tillsammans med

den bifogade tekniska dokumentationen.

Detta dokument är avsett för användaren av apparaten: den får inte reproduceras helt eller

delvis, lagras i datorminne som en fil eller överlämnas till tredje part utan föregående

tillstånd från systemets montör.

Munters förbehåller sig rätten att göra ändringar i apparaten i enlighet med den tekniska

och rättsliga utvecklingen.

Index

Kapitel sida

1 INLEDNING ................................................................................................................................. 7

1.1 Friskrivningsklausul ................................................................................................. 7

1.2 Inledning .................................................................................................................. 7

1.3 Anmärkningar .......................................................................................................... 7

2 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER .................................................................................................. 8

2.1 Jordning .................................................................................................................. 8

2.2 Filtrering .................................................................................................................. 8

2.3 Kontroll av Batterinivån ......................................................................................... 8

2.4 Frekvens Omvandlare ............................................................................................ 9

3 INSTALLATION AV ENHETEN ............................................................................................. 10

3.1 Preliminär Information .......................................................................................... 10

3.1.1 Säkerhetsföreskrifter ...........................................................................................

10

3.1.1.1 Jordning och Skyddat Kablage .................................................... 10

3.1.1.2 Installation och Elektriska Anslutningar ...................................... 11

3.1.2 Vad ingår i Förpackningen ..................................................................................

11

3.2 Montera enheten .................................................................................................... 11

3.2.1 Uttag ..........................................................................................................................

11

3.2.2 Hänga upp Enheten ............................................................................................. 12

3.3 Layout..................................................................................................................... 13

3.3.1 Layout på Tavlan ................................................................................................... 13

3.3.2 Specifikationer för Externa Enheter ...............................................................

14

3.4 Kopplingsscheman ................................................................................................ 15

3.4.1 Högspänningsreläer ............................................................................................

16

3.4.2 Larm och Strömförsörjning ...............................................................................

18

3.4.3 Internetanslutning ...............................................................................................

19

3.4.4 Analoga Enheter för ut-Effekt .........................................................................

19

3.4.5 Digitala enheter ..................................................................................................... 21

3.4.6 Analoga Enheter för in-effekt ......................................................................... 22

3.4.6.1 Ledningar för CO2-Givare .......................................................... 22

3.4.6.2 Ledningar för Temperaturgivare ................................................ 24

3.4.6.3 Ledningar för Fuktgivare ............................................................ 26

3.4.6.4 Potentiometerns Ledningsdragning ........................................... 27

3.4.6.5 Ledningar för Ammoniakgivare .................................................. 28

3.4.6.6 Sensorledning för Belysning ...................................................... 29

3.4.7 TRIO RPS .................................................................................................................

30

3.4.8 Fågelvågar ............................................................................................................. 32

3.4.9 Silo ledningar ........................................................................................................ 33

3.4.10 RSU Wiring ............................................................................................................. 34

3.5 Slangar för Tryckgivare ........................................................................................ 35

3.6 Nyckel .................................................................................................................... 35

3.7 Produktsymboler .................................................................................................. 36

4 TRIOAIR .................................................................................................................................... 37

4.1 Konton till TRIO Air ............................................................................................... 37

4.2 Koppla ihop en TRIO ............................................................................................. 39

5 SPECIFIKATIONER ................................................................................................................. 43

6 ANVÄNDA TRIO:S PEKSKÄRM............................................................................................ 44

7 KARTLÄGG OCH DEFINIERA ENHETERNAS IN-EFFEKT/UT-EFFEKT ....................... 46

7.1 Kartläggningsenheter .......................................................................................... 46

7.2 Temperatursensorer .............................................................................................. 51

7.2.1 Definiera Sensorerna för Temperatur ............................................................ 51

7.2.2 Kartläggning av Temperatursensorerna ...................................................... 51

7.2.3 Aktivera en väderstation ................................................................................... 52

7.3 Ventileringsanordningar ...................................................................................... 53

7.3.1 Definiera Fläktarna .............................................................................................. 53

7.3.1.1 På-Av fläktar................................................................................ 53

7.3.1.2 0 – 10 Volt fläkt ........................................................................... 54

7.3.2 Definiera Rörelsefläkten .................................................................................... 55

7.3.2.1 På Av rörelsefläkt ........................................................................ 55

7.3.2.2 0 – 10 Volt Rörelsefläkt ............................................................... 56

7.4 Sensorer ................................................................................................................. 57

7.4.1 Definiera Sensorn för Ammoniak ....................................................................

57

7.4.2 Definiera Sensorn för CO2 ................................................................................ 58

7.4.3 Definiera Sensorn för Fukt ................................................................................ 59

7.4.4 Definiera Sensorn för Vattenmätning ..........................................................

60

7.4.5 Definiera Gasmätarsensorerna ........................................................................

61

7.5 Uppvärmningsanordningar.................................................................................. 62

7.5.1 Definiera På/Av Värmare .................................................................................. 62

7.5.2 Definiera Variabla Värmare .............................................................................. 63

7.6 Definiera Kylanordningar ..................................................................................... 64

7.7 Potentiometrar, Inlopp, Tunnelportar, Utlopp ................................................... 65

7.7.1 Mappning av Potentiometrar .......................................................................... 65

7.7.2 Definiera Inloppen/Tunnelportarna..............................................................

66

7.7.2.1 Kalibrering av potentiometer.......................................................67

7.7.2.2 Kalibrering av Inlopps-/Tunnelporten ........................................67

7.7.3 Definiera Utloppet ...............................................................................................

68

7.8 Definiera Samma som Reläer ............................................................................... 69

7.9 Definiera Samma Som Analoga Portar ............................................................... 70

7.10 Definiera Timer ...................................................................................................... 71

7.11 Definiera den Extra in-Effekten ............................................................................ 72

7.12 Ljusenheter ............................................................................................................ 73

7.12.1 Definiera På/Av belysning.................................................................................

73

7.12.2 Definiera variabeln Belysning ..........................................................................74

7.12.3 Definiera Sensorn för Belysning ......................................................................

75

7.13 Foderenheterna .....................................................................................................76

7.13.1 Definiera Reläerna till Skruven ........................................................................76

7.13.2 Definiera de Aktiva Skruvsensorerna .............................................................

77

7.13.3 Definiera Reläerna för Foderautomater ...................................................... 78

7.13.4 Definiera Aktiva Sensorer för Foderautomater ..........................................79

7.14 Definiera Silovågarna ........................................................................................... 80

7.14.1 Kartläggning av Silovågarna ...........................................................................

80

7.14.2 Konfigurera Silovågen........................................................................................ 82

7.15 Definiera Fågelvåg ............................................................................................... 86

7.15.1 Kartlägg Fågelvågarna ......................................................................................

86

7.15.2 Kalibrera Fågelvågarna......................................................................................

88

7.15.3 Testar Fågelvågen ...............................................................................................

90

7.16 Definiera RSU-enheten ......................................................................................... 91

7.17 Definiera TRIO RPS ................................................................................................ 91

7.17.1 Definiera Sensorn .................................................................................................

91

7.17.2 Kalibrering av Statiskt Tryck ............................................................................ 92

8 BILAGA A: SERVICEMANUAL ............................................................................................. 95

8.1 Underhåll .............................................................................................................. 95

8.2 Problemlösning .................................................................................................... 96

8.2.1 Internet ....................................................................................................................

96

8.2.2 Elektroniska Komponenter ................................................................................97

8.3 Reservdelar ........................................................................................................... 98

8.3.1 Preliminär Information.......................................................................................

98

8.3.2 Reservdelar till TRIO 20 Behållare ................................................................

99

8.3.3 Reservdelar till TRIO 20 Portkort.................................................................. 101

8.3.4 Reservdelar till TRIO 20 Huvudbehållare ................................................. 103

8.3.5 Ytterligare Alternativ ....................................................................................... 105

8.3.6 Kort ......................................................................................................................... 106

8.3.6.1 Kort till Portar .............................................................................106

8.3.6.2 Kort till Huvudbehållare.............................................................109

9 BILAGA B: TRIO EXPANSION 10 ......................................................................................... 111

9.1 Expansion Layout ................................................................................................. 111

9.2 Kopplingsscheman för Expansion ....................................................................... 112

9.2.1 TRIO till Ledningar Ämnade för TRIO Expansion .....................................

112

9.2.2 Högspänningsreläer ...........................................................................................

113

9.2.3 Strömstyrka .......................................................................................................... 114

9.3 TRIO / TRIO Expansion Avsluta ........................................................................... 115

9.4 Nyckel .................................................................................................................... 116

9.5 Produktsymboler .................................................................................................. 116

9.6 Kartläggningsenheter i Expansion ...................................................................... 116

9.7 Specifikationer för Expansion ..............................................................................118

9.8 Reservdelar till Expansion ...................................................................................118

9.8.1 Preliminär Information...................................................................................... 119

9.8.2 Reservdelar till TRIO 10 Expansions Behållare ........................................ 119

9.8.3 Reservdelar till TRIO 10 Expansions Huvudbehållare .......................... 120

9.8.4 Reservdelar till Huvudbehållarens Kort .................................................... 120

10 BILAGA C: INSTALLATION AV TRIO MOBILMODEM .................................................... 121

10.1 Förutsättningar..................................................................................................... 121

10.1.1 Stödda Enheter ....................................................................................................

121

10.1.2 Programvara som Behövs .................................................................................

121

10.1.3 Internetuppkoppling ..........................................................................................

121

10.2 Installation ........................................................................................................... 122

10.2.1 Fysisk Installation ...............................................................................................

122

10.2.1.1 Modem och SIM-kort ................................................................. 122

10.2.1.2 Borrning ...................................................................................... 125

10.2.2 Konfiguration .......................................................................................................128

11 GARANTI ................................................................................................................................ 130

1 Inledning

1.1 Friskrivningsklausul

Munters förbehåller sig rätten att göra ändringar i specifikationer, kvantiteter, mått etc. av

produktionsskäl eller andra skäl efter offentliggörandet. Informationen i detta dokument

har utarbetats av kvalificerade experter inom Munters. Även om vi anser att informationen

är korrekt och fullständig, lämnar vi inga garantier eller utfästelser för särskilda ändamål.

Informationen erbjuds i god tro och under förutsättning att all användning av enheterna

eller tillbehören i strid med anvisningarna och varningarna i detta dokument sker efter

användarens eget gottfinnande och på dennes egen risk.

1.2 Inledning

Gratulerar till ditt utmärkta val att köpa en TRIO Controller!

För att kunna dra full nytta av den här produkten är det viktigt att den installeras, driftsätts

och används på rätt sätt. Innan du installerar eller använder controllern bör du läsa den här

manualen noggrant. Det rekommenderas också att den förvaras på ett säkert sätt för att

kunna användas framöver. Manualen är avsedd som en referens för installation,

driftsättning och daglig drift av Munters controller.

1.3 Anmärkningar

Utgivningsdatum: Januari 2020

Munters kan inte garantera att användarna får information om ändringarna eller att nya

manualer distribueras till dem.

Med ensamrätt. Ingen del av denna manual får på något sätt reproduceras utan uttryckligt

skriftligt tillstånd från Munters. Innehållet i denna manual kan ändras utan föregående

meddelande.

2 Försiktighetsåtgärder

Varning

Det skydd som utrustningen ger kan försämras om utrustningen används på

ett sätt som inte anges av tillverkaren!

Varning

Det finns risk för explosion om litiumbatteriet byts ut mot en felaktig typ. Byt ut

batteriet endast mot samma typ och tillverkare.

• Jordning

• Filtrering

• Kontroll av Batterinivån

• Frekvens Omvandlare

2.1 Jordning

• Anslut alltid temperatur- och sensorskydden till jord. Undvik att blanda ihop

högspänningsledningar med sensor- och lågspänningsledningar.

• Håll styrenheten så långt bort som möjligt från tunga kontaktlådor och andra

källor till elektriska störningar.

• Anslut inte skydden för kommunikationsledningarna, som går från ett hus till ett

annat i båda ändar. Anslut dem bara i ena änden. Anslutning i båda ändarna kan

leda till att det uppstår strömmar i jordslingor, vilket försämrar tillförlitligheten.

• COM-anslutningen för kommunikation är inte skyddsledningen. COM-, RX- och

TX-ledningarna måste anslutas till varandra på alla styrenheter.

2.2 Filtrering

Om installationen omfattar en växelomvandlare för att driva fläktar med variabelt varvtal

ska du installera ett EMI-filter framför växelomvandlaren i enlighet med de specifikationer

som tillverkaren av växelomvandlaren tillhandahåller. Se dokumentationen för

växelriktaren.

2.3 Kontroll av Batterinivån

Kontrollera batteriet en gång om året. Ut-effekten måste vara 2,7 volt (minst). Auktoriserad

personal får endast byta ut batteriet om ut-effekten ligger under den lägsta erforderliga

nivån eller vart femte år.

2.4 Frekvens Omvandlare

Frekvensomvandlare kan orsaka allvarliga elektriska och elektromagnetiska störningar. När

du använder en frekvensomvandlare är det därför viktigt att du noggrant följer

tillverkarens installationsinstruktioner.

Kontrollera särskilt följande:

• Att kabelskydden mellan växelomvandlaren och motorn uppfyller

industristandarderna.

• Korrekt jordning av växelomvandlarens chassi och motorns elkabel.

• Korrekt jordning av lågspänningskabelns skyddsledning.

• Att styrenhetens och växelomvandlarens kablar förvaras i separata skyddsrör eller

ledningsbuntar.

1. Controller

2. Omvandlare

3. Placera controllern minst fem meter från växelomvandlaren.

3 Installation av Enheten

I följande avsnitt beskrivs hur du monterar och kablar TRIO.

NOTE Munters rekommenderar att en utbildad tekniker utför följande åtgärder.

• Preliminär Information

• Montera enheten

• Layout

• Kopplingsscheman

• Slangar för Tryckgivare

• Nyckel

• Produktsymboler

3.1 Preliminär Information

• Säkerhetsföreskrifter

• Vad ingår i Förpackningen

3.1.1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Varning

Dessa enheter måste installeras av en auktoriserad elektriker. Koppla bort

strömmen för att undvika elektriska stötar och skador.

NOTE Installationskategori (överspänningskategori) II

• Strömförsörjningen till controllern ska skyddas av en 1 ampere strömbrytare.

• Alla elektriska anslutningar ska överensstämma med National Electrical Code

(NEC).

3.1.1.1 Jordning och Skyddat Kablage

• Från jordterminalen går en kraftig ledning direkt till jordstången. Vid behov ska

du dra en kraftig jordledning till elnätets jordningssystem i stället för direkt till

jordstången..

• Använd inte lätta ledningar för dessa jordanslutningar. De måste tåla stora

åskströmmar, ibland över tusentals ampere. Använd absolut inte skydden för

sensor- och lågspänningsledningar för detta ändamål.

• När du skarvar sensorer till längre ledningar ska du se till att skarven är vattentät.

Använd självhäftande krympskena (marin kvalitet) för att göra vattentäta

anslutningar.

• Varje enhet med låg effekt (digital, analog eller kommunikation) måste ha en

skyddskabel som är ansluten till enhetens jordlist.

3.1.1.2 Installation och Elektriska Anslutningar

• Installera datoriserade elektroniska kontroller minst en meter från störningskällor

som högspänningsledningar till motorer, variabla hastigheter, ljusdimmers och

reläer.

• Installera de elektroniska kontrollerna i ett separat ventilerat kontrollrum som är

skyddat från extrema temperaturer och smutsiga miljöer. Placera kontrollerna så

att operatörerna bekvämt kan använda kontrollerna och läsa indikatorer och

displayer.

• Håll lågspänningsledningar åtskilda från högspänningsledningar.

• Använd skyddade ledningar för signaler på låg nivå. För nedgrävda ledningar

(från byggnad till byggnad) använd högkvalitativa gelfyllda kablar som är

ogenomträngliga för fukt.

• Täta ställena där kabeln går in och kontrollera boxarna för att förhindra förorening

och korrosion. Om du använder silikontätningsmedel med ättiksyrahärdning ska

du hålla controllen öppen och ventilerad tills den har härdat. Annars kommer

ättiksyran att angripa metalldelarna, inklusive kretsarna.

3.1.2 VAD INGÅR I FÖRPACKNINGEN

• En TRIO-enhet

• Ett upphängningsfäste

• Två skruvar

3.2 Montera Enheten

• Uttag

• Hänga upp Enheten

3.2.1 UTTAG

1. Montera TRIO med hjälp av de medföljande klämmorna och skruvarna.

2. I botten på TRIO finns uttag som används för att leda låg- och

högspänningskablarna.

Bild 1: TRIO Uttag och PG Storlek

o Använd skruvmejsel och hammare och tryck försiktigt på uttagen.

o Öppna endast de hål som du behöver.

o Munters rekommenderar att du tar bort uttagen innan du monterar enheten.

o 16*. Använd det här uttaget för Ethernet-kabeln.

3. Placera de nödvändiga kablarna i kabelhållarna på undersidan av enheten.

CAUTION För lågspänningskablar genom ett uttag och högspänningsreläkablar

genom ett separat uttag. Placera dem inte i samma uttag!

4. Stäng TRIO-lådans lock försiktigt och tätt. Använd RTV silikon eller liknande

tätningsmedel för att täta kabelhållarna.

CAUTION Munters rekommenderar bestämt att du tätar alla ingångsställen med RTV-

silikon. Om du inte gör det kan enheten skadas.

5. När installationen är klar ska du använda TRIO i några timmar och kontrollera igen

att den fungerar som den ska.

3.2.2 HÄNGA UPP ENHETEN

1. Fäst fästet på väggen (kunden tillhandahåller skruvarna).

2. Häng TRIO på fästet.

3. Fäst enheten på väggen med de två medföljande skruvarna (valfritt).

3.3 Layout

• Layout på Tavlan

• Specifikationer för Externa Enheter

3.3.1 LAYOUT PÅ Tavlan

Bild 2: Layout på tavlan

1 Analoga/digitala portar 7 Strömbrytare

2 Markremsa 8 Vågkort

3 20 reläer 9 Fläkt

4 Larmrelä 10 Wi-Fi antenn

5 Strömförsörjningsportar 11 SIM-kort

6 Ethernet-port 12 SD-kort

Bild 3: Strömbrytarna, förstorade

• Endast en vippkontakt i varje uppsättning höjs.

• Lyft endast en vippkontakt om en enhet är kopplad till en S port.

3.3.2 SPECIFIKATIONER FÖR EXTERNA ENHETER

Tabell 1: Sammanfattning

I/O type Qty

Analoga Enheter för Ut-Effekt 8

Analoga Enheter för In-Effekt 6

Digitala Enheter 8

Ledningar för Temperaturgivare 12

Total 34

Tabell 2: Ut-Effekt

Enhet Maximalt antal

enheter

Antal reläenheter Antal analoga

enheter

kylanordningar 2 2 N/A

Uppvärmningsanordningar 6 6 6

Inloppen 2 2 2

Utlopp 1 N/A 1

Tunnelportarna / RIDÅ 2 2 2

Fans Exhaust/Tunnel 20 20 8

Rörelsefläkten 1 1 1

Ljusenheter 4 4 4

Timer 5 5 N/A

Skruven 2 2 N/A

Utfodring 4 4 N/A

Ljus 4 4 N/A

Samma som Reläer 30 30 N/A

Samma Som Analoga

Portar 8 NA 8

larm 1 1 N/A

Tabell 3: Sensorer

Enhet Analoga sensorer Digitala enheter

Temperaturgivare 12 N/A

Fuktighetssensor 2 N/A

Utefuktighetssensor 1 N/A

CO2 1 N/A

Ammoniakgivare 1 N/A

Tryckgivare 2 N/A

Potentiometrar 4 N/A

Fågelvågar 2 N/A

Silo 2 N/A

Lux Meter (ljusintensitet) 1 N/A

Vattenmätning N/A 4

Gasmätarsensorerna N/A 3

Extra in-Effekten N/A 4

Skruvsensorerna N/A 2

Sensorer för Foderautomater N/A 4

•

3.4 Kopplingsscheman

• Högspänningsreläer

• Larm och Strömförsörjning

• Internetanslutning

• Analoga Enheter för ut-Effekt

• Digitala enheter

• Analoga Enheter för in-effekt

• TRIO RPS

• Fågelvågar

• Silo ledningar

• RSU Wiring

3.4.1 HÖGSPÄNNINGSRELÄER

Bild 4: Högspänningsanordningar (exempel)

1 Exempel på anordningar

NOTE Reläerna styr motorer och uppvärmningsanordningar via kontaktorer, inte direkt.

Bild 5: Detaljerad vy av reläledningar

Bild 6: Relä och portnumrering

3.4.2 LARM OCH STRÖMFÖRSÖRJNING

Bild 7: Larmrelä och strömportar

1 Larmrelä

2 Strömförsörjningsportar

• Anslut lampan eller sirenanordningen till larmreläet.

3.4.3 INTERNETANSLUTNING

Bild 8: Ethernet-port

CAUTION Anslut internetkabeln till port 2. Anslut inte kabeln till port 1.

1 Intern port (använd inte denna port)

2 Ethernet-port

3 RJ-45 kabel

3.4.4 ANALOGA ENHETER FÖR UT-EFFEKT

TRIO stöder analog styrning av en mängd olika enheter.

Bild 9: Analoga enheter för ut-effekt(exempel)

Bild 10: Dimmerenhet för belysning

Sidan laddas ...

Munters TRIO Poultry SW R1.2 V5.0.18 116897 Installationsguide

Munters TRIO Poultry SW R1.2 V5.0.18 116897 Installationsguide

Relaterade papper

Andra dokument