Behringer MS16 Bruksanvisning

Stämpla: Behringer

Modell: MS16

Typ: Bruksanvisning

Bruksanvisning

MONITOR SPEAKERS MS

High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System

2 MONITOR SPEAKERS MS16 Bruksanvisning

Tack själv

Tack för ditt förtroende för oss och för att du har valt BEHRINGER

MONITOR SPEAKERS MS16. MS16 är aktiva högtalare som kan

användas inom många områden, t.ex. för datorinstallation,

MIDI studio eller för att avlyssna din keyboard och inspelningar.

Förmaximal exibilitet har MS16 ett ertal anslutningsmöjligheter.

Två stereointag möjliggör anslutning av två ljudkällor. Dessutom har

vi utrustat MS16 med hörlurar- och mikrofonanslutningar så att du

kan njuta av högtalarnas alla egenskaper.

Innehållsförteckning

Tack själv .................................................................2

Viktiga säkerhetsanvisningar ..............................3

Friskrivningsklausul ..............................................3

1.1 Leveransen ................................................................4

1.2 Ta i drift .......................................................................4

1.3 Garanti ........................................................................4

1.4 Online-registrering ................................................4

2. Kontrollelement och Anslutningar .................4

3. Elinstallation och Användningsexempel .......5

4. Specikationer ..................................................6

3 MONITOR SPEAKERS MS16 Bruksanvisning

Varning

Uttag markerade med

symbolen leder elektrisk

strömstyrka som är tillräckligt stark för att

utgöra en risk för elchock. Använd endast

högkvalitativa, kommersiellt tillgängliga

högtalarkablar med förhandsinstallerade

¼"TS-kontakter. Allannan installering

eller modi kation bör endast utföras av

kompetentpersonal.

Den här symbolen hänvisar

till viktiga punkter om

användning och underhåll i

den medfölljande dokumentationen.

Varvänlig och läs bruksanvisningen.

Försiktighet

Minska risken för elektriska

stötar genom att aldrig ta

av höljet upptill på apparaten (ellerta

av baksidan). Inuti apparaten  nns

det inga delar som kan repareras av

användaren. Endastkvali cerad personal

får genomföra reparationer.

Försiktighet

För att minska risken för

brand och elektriska stötar

ska apparaten skyddas mot regn och fukt.

Apparaten går inte utsättas för dropp

eller spill och inga vattenbehållare som

vaser etc. fårplaceras på den.

Försiktighet

Serviceinstruktionen

är enbart avsedd för

kvali cerad servicepersonal. Föratt

undvika risker genom elektriska stötar,

genomför inga reparationer på apparaten,

vilka inte är beskrivna i bruksanvisningen.

Endast kvali cerad fackpersonal får

genomförareparationerna.

1. Läs dessa anvisningar.

2. Spara dessa anvisningar.

3. Beakta alla varningar.

4. Följ alla anvisningar.

5. Använd inte apparaten i närheten

av vatten.

6. Rengör endast med torr trasa.

7. Blockera inte ventilationsöppningarna.

Installeraenligt tillverkarens anvisningar.

8. Installera aldrig intill värmekällor

som värme- element, varmluftsintag,

spisareller annan utrustning som avger

värme (inklusiveförstärkare).

9. Ändra aldrig en polariserad eller jordad

kontakt. Enpolariserad kontakt har två blad

– det ena bredare än det andra. En jordad

kontakt har två blad och ett tredje jordstift.

Det breda bladet eller jordstiftet är till för din

säkerhet. Omden medföljande kontakten

inte passar i ditt uttag, skadu kontakta en

elektriker för att få uttaget bytt.

10. Förlägg elkabeln så, att det inte

är möjligt att trampa på den och att

den är skyddad mot skarpa kanter och

inte kan skadas. Ge i synnerhet akt på

områdena omkring stickkontakterna,

förlängningskablarna och på det

ställe, där elkabeln lämnar apparaten,

ärtillräckligtskyddade.

11. Apparaten måste alltid vara ansluten

till elnätet med intaktskyddsledare.

12. Om huvudkontakten, ellerett

apparatuttag, fungerar som

avstängningsenhet måste denna alltid

varatillgänglig.

13. Använd endast tillkopplingar och

tillbehör som angetts av tillverkaren.

14. Använd endast

med vagn, stativ,

trefot, hållareeller

bord som angetts av

tillverkaren, ellersom

sålts till-sammans

med apparaten. Om du använder en

vagn, var försiktig, när du för yttar

kombinationen vagn-apparat, för att

förhindra olycksfall genomsnubbling.

15. Dra ur anslutningskontakten und

åskväder eller när apparaten inte ska

användas under någon längre tid.

16. Låt kvali cerad personal utföra

all service. Serviceär nödvändig när

apparaten har skadats, t.ex.när en elkabel

eller kontakt är skadad, vätskaeller

främmande föremål har kommit in i

apparaten, eller när den har fallit i golvet.

17. Kassera produkten på rätt sätt: den

här symbolen indikerar att produkten

inte ska kastas i hushållssoporna,

enligtWEEE direktivet (2002/96/EC)

ochgällande, nationell lagstiftning.

Produkten ska lämnas till ett auktoriserat

återvinningsställe för elektronisk och

elektrisk utrustning (EEE).

Om den här sortens avfall

hanteras på fel sätt kan

miljön, och människors

hälsa, påverkas negativt

på grund av potentiella

risksubstanser som ofta associeras

med EEE. Avfallshanteras produkten

däremot på rätt sätt bidrar detta till att

naturens resurser används på ett bra sätt.

Kontakta kommun, ansvarig förvaltning

eller avfallshanteringsföretag för mer

information om återvinningscentral där

produkten kanlämnas.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER OCH

UTSEENDE KAN ÄNDRAS UTAN

MEDDELANDE. INFORMATIONEN HÄRI

ÄR KORREKT VID TIDPUNKTEN DÅ DEN

UTGAVS. ALLAVARUMÄRKEN TILLHÖR

RESPEKTIVE ÄGARE. MUSICGROUPÅTAR

SIG INGET ANSVAR FÖR FÖRLUSTER

SOM PERSONER KAN RÅKA UT FÖR OM

DE FÖRLITAR SIG HELT ELLER DELVIS PÅ

NÅGON BESKRIVNING, NÅGOT FOTOGRAFI

ELLER PÅSTÅENDE SOM FINNS HÄRI.

FÄRGER OCH SPECIFIKATIONER KAN

VARIERA NÅGOT BEROENDE PÅ

PRODUKT. MUSIC GROUP PRODUKTER

SÄLJS ENDAST AV AUKTORISERADE

FÖRSÄLJARE. LEVERANTÖREROCH

FÖRSÄLJARE ÄR INTE OMBUD FÖR

MUSICGROUP OCH HAR ABSOLUT INGEN

BEFOGENHET ATT BINDA MUSICGROUP

TILL NÅGOT UTTRYCKLIGT ELLER

UNDERFÖRSTÅTT ÅTAGANDE ELLER

REPRESENTATION. DENNA MANUAL ÄR

UPPHOVSRÄTTSSKYDDAD. INGEN DEL AV

DENNA MANUAL FÅR REPRODUCERAS

ELLER ÖVERFÖRAS I NÅGON FORM

ELLER PÅ NÅGOT SÄTT, ELEKTRONISKT

ELLER MEKANISKT INKLUSIVE

FOTOKOPIERING OCH INSPELNING AV

NÅGOT SLAG, FÖRNÅGOT SYFTE UTAN

UTTRYCKLIG SKRIFTLIG TILLÅTELSE AV

MUSICGROUPIPLTD.

ALLA RÄTTIGHETER FÖRBEHÅLLES.

Trident Chambers, Wickhams Cay,

P.O. Box 146, Road Town, Tortola,

British Virgin Islands

Viktiga

säkerhetsanvisningar

FRISKRIVNINGSKLAUSUL

4 MONITOR SPEAKERS MS16 Bruksanvisning

1. Inledning

1.1 Leveransen

MS16 har förpackats omsorgsfullt hos tillverkaren för att garantera en

säker transport. Om kartongen trots det skulle uppvisa skador, ska du

omedelbart kontrollera om apparaten har synliga skador.

◊ Vid eventuella skador ska du INTE skicka tillbaka apparaten

till oss, utan i stället ska du ovillkorligen kontakta handlaren

och transportföretaget. Annars riskerar du att varje

skadeståndsanspråk kan komma att bli ogiltigt.

1.2 Ta i drift

Se till att lufttillförseln är tillräcklig och ställ aldrig MS16 på ett

slutsteg o.d. eller intill värmeelement så att du ochvikeröverhettning.

◊ Säkerställ, innan du ansluter till ett uttag, att spänningen

motsvarar spänningen som anges på etiketten på baksidan

på MS16.

Nätanslutningen sker med den medföljande nätkabeln med

standardkontakt. Den uppfyller alla nödvändiga säkerhetskrav.

1.3 Garanti

Ta dig tid att skicka in den fullständigt ifyllda garantisedeln inom

14 dagar efter inköpsdatum, eftersom du annars går miste om den

utvidgade garantin. Serienumret står på apparatens ovansida.

Alternativt kan du använda online-registreringen på vår hemsida

(behringer.com).

1.4 Online-registrering

Glöm inte registrera er nya BEHRINGER-produkt så fort som

möjligt när ni köpt den på http://behringer.com och läs noggrant

igenomgarantivillkoren.

Skulle det bli något fel på er BEHRINGER-produkt ska vi naturligtvis

se till att det repareras så snart som möjligt. I ett sådant fall ber vid

er gå direkt till den aär där ni köpt BEHRINGER-produkten. Finns det

ingen BEHRINGER-återförsäljare i närheten där ni bor kan ni vända er

till något av våra lialkontor. I produktens originalförpackning ligger

en lista med kontaktadresser till alla våra lialkontor (GlobalContact

Information/European Contact Information). Finns det ingen

kontaktadress för Sverige ber vi er kontakta närmaste generalagent.

I support-delen på vår hemsida http://behringer.com hittar ni

sådanakontaktadresser.

I ett garantifall kan vi hjälpa er snabbare om ni har registrerat din

produkt med köpdatum hos oss.

Tack så mycket för er medverkan!

Varning!

◊ MS16 producerar extrema volymer. Tänk på att ett högt

ljudtryck inte bara tröttar ut hörseln, utan även kan skada

den permanent.

2. Kontrollelement och Anslutningar

(1)

Left Speaker

Right Speaker

(12)

(10) (13)

(11) (14)(9)

(1) (3) (5) (7)

(8)(2) (4) (6)

MICROPHONE INPUT (6,3 mm stiftdon). Denna anslutning gör att

du kan ansluta din dynamiska mikrofon.

(2) Vrid MIC LEVEL-kontrollen för att justera volymen på

mikrofonen. Den här knappen vridas helt moturs när

mikrofonen ansluts. När alla anslutningar har utförts,

öka sakta igen.

(3) BASS-kontroll. Vrid baskontrollen för att justera basnivån.

(4) TREBLE-kontroll. Vrid diskantkontrollen för att

justeradiskantnivån.

(5) Vrid VOLUME-kontrollen för att justera volymen volymen på

apparaterna som är anslutna till din MS16.

◊ Vi vill påminna dig om att höga volymer kan skada hörsel

och/eller hörlurar eller högtalare. Vrid om VOLUME-

kontrollen max. till vänster innan du kopplar på apparaten.

Håll alltid volymen på en noga avpassad nivå.

5 MONITOR SPEAKERS MS16 Bruksanvisning

(6) Anslut dina högtalare via PHONES uttaget (3,5 mm stiftdon)

för att avlyssna de anslutna apparaterna. När hörlurarna är

anslutna slås de interna högtalarna automatiskt ifrån.

(7) POWER-kontakten kopplar till eller ifrån enheten.

POWER-omkopplaren bör stå i läge “Av” (inte intryckt), när du

nätansluter apparaten.

◊ Kom ihåg: POWER-knappen skiljer inte apparaten

från elnätet när den slås ifrån. Därför ska du dra ur

stickkontakten ur uttaget när du inte ska använda

apparaten under någon längre tid.

(8) POWER LED lyser när strömmen är tillkopplad.

(9) INPUT 1 (3,5 mm stiftdon) möjliggör anslutning av

hi-utrustning, t.ex. CD/MD-spelare.

(10) Använd INPUT 2 (RCA) för att ansluta ditt ljudkort,

keyboardeller expander.

◊ Du kan spela upp olika signaler genom att använda båda

stereointagen samtidigt.

(11) SPEAKER TO LEFT-anslutning. Anslut båda högtalarna

genom att använda högtalarkabeln som ingår i paketet.

Närbåda högtalarna är anslutna på rätt sätt fungerar de

somstereohögtalarsystem.

(12) SPEAKER FROM RIGHT-anslutning. Stick in högtalarkabeln

från SPEAKER TO LEFT -anslutning.

(13) AC POWER-intag. Ansluter din MS16 till strömkällan.

Säkerställinnan du ansluter enheten till strömkällan

att strömmen är frånkopplad och volymenkontrollen är

ställd til vänster för att undvika att högtalarna eller andra

apparaterskadas.

(14) SERIAL NUMBER. Tänk på att fylla i och skicka tillbaka

garantikortet inom 14 dagar efter inköpsdatumet så att du kan

dra fördel av vår förlängda garanti. Eller registrera online på

(behringer.com).

3. Elinstallation och

Användningsexempel

MONITOR SPEAKERS MS16-högtalarna är utförda för att rymma ett

ertal olika anslutningstyper för nästan alla situationer.

Alla audio-intag åternns på den högra högtalaren. Denvänstra

högtalaren har bara ett audio-intag som matas från den

högrahögtalaren.

Först och främst bör du ansluta den vänstra till den högra högtalaren

genom att ansluta högtalarkabeln från den högra högtalarens

SPEAKER TO LEFT-anslutning till SPEAKER FROM RIGHT-anslutningen i

den vänstra högtalaren.

Speaker Cable

Right Speaker

Left Speaker

Anslut ljudkortets högtalaruttag till MS16-stereointaget. Du kan

givetvis även ansluta din keyboard eller mixer till detta intag.

Om du har ytterligare en ljudkälla-t.ex. en CD- eller

MD-spelare—anslut helt enkelt den till det andra stereointaget.

Bådaingångssignalerna blandas i MS16, vilket gör att du kan avlyssna

två olika ljudkällor samtidigt.

6 MONITOR SPEAKERS MS16 Bruksanvisning

CD Player

Keyboard (Optional)

MS16-högtalarna är magnetiskt skyddade vilket gör att du kan

placera dem nära din datorbildskärm utan att riskera att störa eller

skada något.

Placera inte din MS16 nära eektförstärkare för att undvika att

det brusar. För att undvika rundgång, gå inte för nära högtalarna

med en mikrofon. Vid rundgång, ytta mikrofonen i förhållande till

högtalarna eller minska volymen.

4. Specikationer

Högtalare

Diskant Ø 38 mm (1,5"), 4 

Bas Ø 100 mm (4"), 4 

Audioingångar

Ingång 1 3,5 mm stiftdon stereo,

ingångsnivå -10 dBm, 10 k

Ingång 2 2 Cinch stereo,

ingångsnivå -10 dBm, 10 k

Mic 6,3 mm stiftdon stereo,

ingångsnivå -50 dBm, 50 

Systemdata

Förstärkare 2 x 8 Watt

Frekvensrespons 80 Hz till 20 kHz

Strömförsörjning

Nätspänning

USA/Kanada 120 V~, 60 Hz

Europa/U.K./Australien 230 V~, 50 Hz

Japan 100 V~, 50 - 60 Hz

Allmän exportmodell 120/230 V~, 50 - 60 Hz

Eektförbrukning 0,14 x 0,28 x 0,33 A

230 x 120 x 100 V

Mått/Vikt

Mått 5 ½ x 5 ⁄ x 9 ½"

140 x 150 x 241 mm

Vikt höger: 2,1 kg, vänster: 1,4 kg

BEHRINGERs anstränger sig ständigt för att uppnå och säkerställa högsta tänkbara kvalitetsnivå.

Nödvändiga förändringar genomförs utan föregående besked. Därför kan det hända att faktiska

upgifter och apparatutseende kan komma att skilja sig från framställningen i bruksanvisningen.

We Hear You

Behringer MS16 Bruksanvisning

Stämpla: Behringer

Modell: MS16

Typ: Bruksanvisning

Ladda ner PDF

rapportera

Behringer MS16 Bruksanvisning

Behringer MS16 Bruksanvisning

Relaterade papper