Redmond RMK-M911E Bruksanvisning

Sidan laddas ...

76



sätt förlänger varans levnadstid avsevärt.

SÄKERHETSÅTGÄRDER

•

-



•

-



-







•

-



fabriksannons).

•



kan orsaka kortslutning eller kabelbrand.

•





den är också jordad.



delar! Var försiktig! Använd köksvantar. För att undvika brännskador



•







•





KOM IHÅG: oavsiktiga skador av elsladden kan medföra fel, som inte



omedelbart bytas i service-center.

•



ingår i utrustningen. Det utesluter risk att få brännskador och andra skador.

•







fel i apparatens arbete.



är förbjudet att röra värmeelementen med händer oavsett dennes

position!

För att undvika elstötar ändra inte värmeelementens position när

apparaten är kopplad till elnätet!

Det är förbjudet att stänga locket om värmeelementen är placerad i

översta position.

•

-



•





•



Följ noga rensningsunstruktioner.

Det är absolut FÖRBJUDET att sänka varan i vatten eller ställa den

under rinnande vatten!

•















-



RMK-M911E

77

GBR

FRA

DEU

NLD

ITA

ESP

PRT

DNK

NOR

SWE

•





•







egendom.

OBSERVERA! Det är förbjudet att använda apparaten om det föreligger



Tekniska egenskaper

Model..............................................................................RMK-M911E

Effekt ..............................................................................860-1000 W

Spänning .......................................................220-240 V, 50/60 Hz

Spänning ...................................................................................klass I

 .................................................................................5 l

 ..... non-stick, keramisk

LED-displayen ..............................................................................färg

 ........................................................................

Program

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. PASTA

8.



9. 

10. 

11. 

12. PILAF

13. 

14. PIZZA

15. 

16. 

17. 

Funktioner

.................................................................................upp till 24 timmar

 ...............................................................................................................................................

 ...............................................................................................................................................................................upp till 24 timmar

Uppskjuten start .........................................................................................................................................................................upp till 24 timmar

Utrustning

Multikök ......................................................................................... 1 st.

Skål .................................................................................................1 st.

Stekpanna .....................................................................................1 st.

Tång ............................................................................................... 1 st.

Behållare för ångkokning ......................................................... 1 st.

Yoghurtburkar .............................................................................. 6 st.

Måttbägare ...................................................................................1 st.

 ..................................................................................................1 st.

Platt sked ......................................................................................1 st.

Receptboken ................................................................................. 1 st.

................................................................1 st.

 ............................................................................1 st.

 .....................................................................................1 st.

Elsladd............................................................................................1 st.

Tillverkaren har rätt att införa ändringar i design, utrustning, tekniska egenskaper i samband med förbättringsarbeten, utan att

meddela om det.

Multikök anordning RMK-M911E A1

1. Ett lock

2. 

3. 

4. Skål

5. Knapp för att öppna locket

6. LED Kontrollpanel

7. Kroppen

8. Bärhandtag

9. 

10. Platt sked

11. 

12. Måttbägare

13. Stekpanna

14. Tång

15. En behållare för ångkokning

16. Yoghurtburkar

17. 

18. Nätsladd

Kontrolpanel A2

Multikök REDMOND RMK-M911E är utrustad med pekpanel med multifunktionel färg LED.

1. 



2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. -



8. 

9. Displayen.

Displayen A3

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. Timer

8. 

I . INFÖR FÖRSTA ANVÄNDNING



med serienumret.











II . BRUKET AV MULTIKÖKET

Inför starten

-







Inställning av tillagningstid





1.



knappen intryckt i några sekunder.

2. 

några sekunder.

3. 



4. 



78

Vid manuel inställning av tillagningstid ta med i beräkningen den möjliga intervall och inställningssteg som är fabriks inpro-

grammerade i valda program.



-

längning av programtid, om rätten inte hinner lagas färdigt.









Funktion MASTERFRY A5

-





dennes position!









medsols och sänk försiktigt.

Försök inte justera värmeelementens position när apparaten är kopplad till elnätet!

Det är förbjudet att stänga locket om värmeelementen är placerad i översta position.



Funktion ”Time Delay” (”Uppskjuten start”)





den inställda tillagningstid, annars startar programmet direkt efter du tryckt på knappen ”Start”.

-

ningstid.

1. Genom att trycka knappen ”Time Delay”, ställ in tiden för uppskjuten start. ”Time Delay” börjar lysa på displayen och

timern börjar blinka.

2. 

3. 

4. 

tryck på knappen ”Min” för att installera önskat antal minuter.

5. För att annulera inställningarna tryck på knappen ”Reheat/Cancel” och ställ in tillagningsprogram på nytt.

6. Efter tidsinställningen håll knappen ”Start” intryckt i några sekunder. Indikatorn ”Time Delay” börjar lysa, programmet



7. 

indikatorn ”Reheat/Cancel” börjar lysa.

8. 

Användning av funktion ”Time Delay” är möjligt för alla program, förutom program ”FRY”, ”PASTA” och ”QUICK COOK”..



-

enserna.





Upprätthållande av värme för färdiga rätter ”Keep Warm” (autouppvärmning)







Förinstallerad avstängning av autouppvärmning









Uppvärmning av rätter



• Lägg maträtter i skålen och ställ in den i multiköket.

• Stäng locket och koppla im sladden.

•

Tryck och håll intryckt knappen ”Reheat/Cancel” i några sekunder tills du hör en ljudsignal. Indikatorn börjar lysa på





knappen ”Reheat/Cancel”, och håll den intryckt tills knappens indikatorn slocknar.





Gemensam anordning för användning av autoprogram

1. 

2. 

-

plattan.

3. Stäng locket tills du hör ett klick. Koppla in sladden

4. 

5. Du kan ändra den inställda standardtid genom att trycka på knappar ”Hour” och ”Min”.

6. 

7. För programstart tryck på knappen ”Start” och håll den intryckt i några sekunder. Indikatorerna för knapparna ”Start” och



-



8. -





9. 



10.





RMK-M911E.



-

geter för dina mest kreativa matlagningsexperiment.

Program ”MULTICOOK”









Efter programstart, tryck ”Menu/Keep Warm” knappen, håll intryckt i några sekunder, så börjar indikatorn ”Reheat/Cancel” lysa.

• 

•





• Möjlighet att programera tiden från 5 minuter till 12 timmar. Inställningssteg – 1 minut för tiden upp till 1 timme och

för tiden upp til 12 timmar inställningssteg är 5 minuter.



kockar. Den har även en speciel tabel med rekommenderade temperatur för tillagning av olika rätter och matvaror.

RMK-M911E

79

GBR

FRA

DEU

NLD

ITA

ESP

PRT

DNK

NOR

SWE

Program ”OATMEAL”







resultat, gör följande:

• 

• Smörj skålen med smör;

• Ta exact den mängd mjölk och gryn som står i receptet. Skall man minska/ utöka mängden, skall man göra det propor-

tionellt;

• 







Program ”STEW”



tiden från 20 minuter till 12 timmar. Inställningssteg — 5 minuter.

Program ”FRY”





tillgänglig i detta program.





Program ”SOUP”



Möjlighet att programera in tiden från 20 minuter till 8 timmar. Inställningssteg — 5 minuter.

Program ”STEAM”

-





1. 

2. 



3. 

-



Program ”PASTA”







knappen ”Start” trycks en gång till. Funktionen ”Time Delay” är inte tillgänglig i detta program.





Program ”SLOW COOK”





Program ”BOIL”



in tiden från 5 minuter till 2 timmar. Inställningssteg är 5 minuter.

Program ”BAKE”



timme. Det är möjligt att programera in tiden från 20 minuter till 8 timmar. Inställningssteg är 5 minuter.



klar. Vid tillagning av bröd rekomenderas att stänga av funktionen ”Keep Warm”.

Program ”GRAIN”

Programmet rekomenderas för att tillaga olika gryn och garneringar. Inprogrammerad tillagningstid är 35 minuter. Det är

möjligt att programera in tiden från 5 minuter till 4 timmar. Inställningssteg är 5 minuter.

Program ”PILAF”



att programera in tiden från 20 minuter till 1 timme 30 minuter. Inställningssteg är 10 minuter.

Program ”YOGURT/DOUGH”

-

ningstid är 8 timmar. Det är möjligt att programera in tiden från 6 till 12 timmar. Inställningssteg är 10 minuter. Funktionen





Program ”PIZZA”





Program ”BREAD”



-



• 

• Tänk på att under 1 timmen så är det jäsningen och sedan börjar bakningen.

• Innan du lägger in mjölen, är det rekommenderat att sålla den för att berika den med oxygen och ta bort föroreningar.

• 

• 

• 

Program ”DESSERT”



tiden från 5 minuter till 4 timmar med inställningssteg 5 minuter.

Program ”QUICK COOK”



i detta program.

III. EXTRA MÖJLIGHETER

• Fondu

• Fritering

• 

• 

• 

• Sterilisering

IV. EXTRA TILLBEHÖR





80

V. RENSNING OCH UNDERHÅLL





Det är absolut FÖRBJUDET att använda slipande diskmedel, slipande svamp, kemisk kemiska medel. Det är förbjudet att sänka

multiköket i vattnet eller ställa den under rinnande vatten.





Det är möjlligt att rengöra i diskmaskin. Efter rengöring torkas rent.



1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

ett lätt klick. Aluminiumlocket skall sitta fast.



1. 

A4.

2. 



3. 



4.

 ). Sätt



-

hållare, placerad på baksidan.

1. -

hållare.

2. Ta ut behållaren genom att lätt dra den mot sig.

3. Häll ut kondensaten. Rengör behållaren och sätt tillbaka den.

4. 

VI . MATLAGNINGSTIPS

Misstag vid matlagning och råd hur man undviker dem





RÄTTEN HAR INTE LAGATS FÄRDIGT

Möjliga orsaker Vad ska man göra

Ni glömde sätta på locket eller satte inte på det

-

räckligt högt



När du stänger locket, måste det höras ett klick. Se till att inget stör ordentlig stäng-



 



högt



-







tillagningsätt.

Ingredienserna är skurna i för stora bitar. Ingredi-

enseran är fel inlagda i skålen.

Tiden felberäknad eller felinställd.



denna multikök

















Vid stekning

Du hällde för mycket rapsolja

i skålen





För mycket fukt i skålen













-

eten är fuktig)

Under jäsningen har smeten



Lägg smeten i skålen i mindre mängder

Ni la för mycket smet i skålen



gång lägg in smete i mindre mängder

MATVARAN BLEV ÖVERKOKT

-



Ingredienserna är skurna i för små bitar





Den färdiga rätten har stått för länge på







UTFLÖDET UNDER TILLAGNINGEN















de rätta proportionerna är inte uppfylda



-





MATEN FASTNAR VID SKÅLENS BOTTEN



Skålens non-stick belägging är skadad

-

gingen är inte skadad

Den gemensammamängden för inläggning i skålen är

mindre än det som rekommenderas i receptet



Ni ställde för lång tillagningstid



denna modell

RMK-M911E

81

GBR

FRA

DEU

NLD

ITA

ESP

PRT

DNK

NOR

SWE

Vid stekning: du glömde att hälla i olja i skålen, glöm-

-

ningen





och då













Vid bakning: du glömde att smörja in skålen





MATVARAN FÖRLORADE TILLSKURNA FORMEN

 

Du ställde in alldeles för lång tillagningstid

Förkorta tillagningstiden eller följ instruktioner för receptet som är anpassat för denna

modell

BAKET BLEV FUKTIGT

-





-



Ni har haft det färdiga baket i stängd multiköket

för länge





BAKET HAR INTE STIGIT UPP



-







Du har siktat mjölen dåligt eller blandat smeten fel









Rekommenderad matlagningstid för ångkokning av olika produkter

 Produkt  Vattenvolym, ml Matlagningstid, min

1  500 800 30/40

2  500 800 40

3  500 800 20

4 Köttbullar/Köttfärsbiffar 500 800 25/40

5  300 800 15

6  300 800 5

7  500 800 20

8  500 800 35

9  500 1500 90

10  500 800 5

11 Ägg 5 st. 800 10



och dina smakpreferenser.

Gemensam tabell för matlagningsprogram (fabriksinställningar)

Program Rekomendation

Förhandsvald

tillagningstid

Tidsinterval — inställningssteg

Uppskjuten

start, timmar

Väntetid innan

programmet

startar

Upprätthållande

av uppvärmning

av färdiga rätter

MULTICOOK



-

ningstid.

15 min

5 min– 1 timme / 1 min

1 timme– 12 timmar / 5 min

OATMEAL  10 min 5 min – 1 timme 30 min / 1 min

STEW



och multirätter.

1 timme 20 min – 12 timmar / 5 min

FRY



15 min 5 min – 1 timme 30 min / 1 min

SOUP



1 timme 20 min – 8 timmar / 5 min

STEAM





15 minuter

5 min – 2 timmar / 5 min

PASTA  8 minuter 2 min – 20 min / 1 min

SLOW COOK

-

mjölk”

5 timmar 1 timme– 8 timmar/ 10 min

BOIL 

40 minuter

5 min – 2 timmar / 5 min

BAKE



smördeg och jäst deg.

1 timme 20 min– 8 timmar / 5 min

GRAIN





35 minuter

5 min – 4 timmar / 5 min

PILAF



fågel och grönsaker)

1 timme

20 min – 1 timme 30 min / 10

min

YOGURT/

DOUGH

 8 timmar 6 timmar – 12 timmar / 10 min

PIZZA 

25 minuter

20 min – 1 timme / 5 min

BREAD



3 timmar 1 timme – 6 timmar/ 10 min

DESSERT



bär

1 timme 5 min – 4 timmar / 5 min

QUICK COOK





30 minuter

—

82

Rekomendationer om hur man använder olika temperaturläge i program ”MULTICOOK”

Arbets-

tempe-

ratur

Rekomendationer (se även receptboken)

Arbets-

tempera-

tur

Rekomendationer (se även receptboken)

   

   Sterilisering

 Surdeg  

 Jäsning  

   

   

  



knaprig skorpa

   Rökning

   

   



-

ning

 

   

   

   

VII. INNAN DU VÄNDER DIG TILL SERVICE CENTER

Information på displayen Möjliga fel Vad skall man göra



Systemfel. Möjligen kontrollplattans fel eller fel på





ned. Stäng locket ordentiligt, koppla till nätet





Fel Möjliga orsaker Vad skall man göra

Går inte att sätta på  Kontrollera spänningen i elnätet

Rätten tar för lång tid att tillaga

Strömstörningar Kontrollera spänningen i elnätet





Felinställd skål Ställ in skålen rätt

Värmeplattan är smutsig





VIII. GARANTIVILLKOR

-









-









-







Miljövänlig återvinning (återvinning av elektrisk och digital anordning)

-











elektroniska produkter.



Sidan laddas ...

Redmond RMK-M911E Bruksanvisning

Redmond RMK-M911E Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper