©2021InvacareCorporation
Medensamrätt.Innehålletfårintegesutpånytt,mångfaldigasellerförändrasheltellerdelvisutan
föregåendeskriftligttillståndfrånInvacare.Varumärkenbetecknasmed™och®.Samtligavarumärken
tillhörellerärlicensieradetillInvacareCorporationellerdessdotterbolagomingentingannatanges.
Innehållsförteckning
1Allmänt.........................................5
1.1Inledning.....................................5
1.2Symbolersomanvändsidethärdokumentet.........5
1.3Informationomgaranti..........................5
1.4Överensstämmelse.............................6
1.4.1Produktspecikastandarder....................6
1.5Produktlivslängd...............................6
1.6Ansvarsbegränsning.............................6
2Säkerhet........................................7
2.1Säkerhetsinformation............................7
2.2Etiketterochsymbolerpåprodukten................11
3Produktöversikt...................................13
3.1Produktbeskrivning.............................13
3.2Avseddanvändning.............................13
3.3Rullstolenshuvuddelar..........................14
3.4Manuellparkeringsbroms(brukarbroms).............14
3.5Ryggstöd.....................................16
3.5.1Körhandtag................................18
3.6Armstödochsidostöd...........................19
3.6.1Rörformatarmstöd,ejlåsbart,höjdjusterbart,
löstagbart,vridbart..........................19
3.6.2Sidostöd,steglöshöjdjustering,ejlåsbart..........20
3.6.3Stänkskydd................................20
3.6.4Sidoskydd.................................21
3.7Vadband.....................................21
3.8Förlängddrivhjulsinfästning.......................22
3.9Vario-Ax.....................................22
3.10Sittdyna....................................23
4Tillval...........................................24
4.1Tippskydd....................................24
4.2Höftbälte....................................25
4.3Transithjul....................................26
4.4Käpphållare...................................27
4.5Tramprör.....................................28
4.6Upphängning..................................28
4.7Luftpump....................................28
4.8Reexer.....................................28
5Inställningar......................................29
5.1Säkerhetsinformation............................29
6Användarullstolen.................................30
6.1Säkerhetsinformation............................30
6.2Bromsaunderfärd.............................30
6.3Kommaiochurrullstolen........................31
6.4Köraochstyrarullstolen.........................32
6.5Manövrerarullstolenövertrappstegoch
trottoarkanter................................32
6.6Köraupp-ochnedförtrappor.....................34
6.7Manövrerarullstolenpåramperochlutande
underlag....................................35
6.8Stabilitetochbalansnärdusitterirullstolen..........37
6.9Transporterarullstoleniettfordonnärbrukarensitter
iden......................................38
7Transport........................................44
7.1Säkerhetsinformation............................44
7.2Fällning/resningavryggstödet.....................44
7.3Tabortochmonteradrivhjulen....................44
8Underhåll........................................46
8.1Säkerhetsinformation............................46
8.2Underhållsschema..............................46
8.3Rengöringochdesinfektion.......................48
8.3.1Allmänsäkerhetsinformation...................48
8.3.2Rengöringsintervall...........................49
8.3.3Rengöring.................................49
8.3.4Desinfektion................................49
9Återanvändning...................................50
9.1Förvaring....................................50
9.2Rekonditionering...............................50
9.3Kassering....................................50
10Felsökning......................................51
10.1Säkerhetsinformation...........................51
10.2Identieraochåtgärdaproblem...................52
11TekniskData....................................54
11.1Måttochvikt................................54
11.2Däck.......................................55
11.3Material....................................55
11.4Miljöförhållanden.............................56
Allmänt
1Allmänt
1.1Inledning
Denhärbruksanvisningeninnehållerviktiginformationom
hanteringavprodukten.Läsigenombruksanvisningennoga
ochföljsäkerhetsinstruktionernaförattförsäkradigomatt
duanvänderproduktenpåettsäkertsätt.
Observeraattdetkannnasavsnittidenhär
bruksanvisningensomintegällerfördinprodukteftersom
bruksanvisningenavserallatillgängligamodeller(vid
tidpunktenförtryckning).Omingetannatangeshänvisar
varjeavsnittidenhärbruksanvisningentillallamodeller
avprodukten.
Demodellerochkongurationersomärtillgängligaiditt
landåternnsidelandsspecikaförsäljningsdokumenten.
Invacareförbehållersigrättenattändra
produktspecikationernautanytterligaremeddelande.
Kontrolleraattduhardensenasteversionenavdenhär
bruksanvisningeninnanduläserden.Duhittardensenaste
versionensomPDF-lpåwebbplatsenförInvacare.
Omdutyckerattteckensnittsstorlekenidentryckta
versionenavbruksanvisningenärsvårattläsakanduladda
nedPDF-versionenfrånwebbplatsen.Dukansedanförstora
PDF-lenpåskärmentillenteckensnittsstorleksompassar
digbättre.
KontaktaenInvacare-representantomduvill
hamerinformationomprodukten,tillexempel
produktsäkerhetsmeddelandenochproduktåterkallelser.
Adressernnsislutetavdethärdokumentet.
Omenallvarligincidentinträffarmedproduktenbördu
informeratillverkarenochdenbehörigamyndigheteniditt
land.
1.2Symbolersomanvändsidethärdokumentet
Symbolerochsignalordsomanvändsidethärdokumentet
ochgällerförfarorellerfarligaförfarandensomkanleda
tillpersonskadorellerskadorpåegendom.Symbolerna
denierasnedan.
VARNING
Angerenriskfylldsituationsomkanleda
tillallvarligskadaellerdödsfallomdeninte
undviks.
FÖRSIKTIGT
Angerenriskfylldsituationsomkanledatill
lättareskadaomdeninteundviks.
VIKTIGT
Angerenriskfylldsituationsomkanledatill
produktskadaomdeninteundviks.
Tipsochrekommendationer
Geranvändbararåd,rekommendationeroch
informationföreneffektivochproblemfri
användning.
1.3Informationomgaranti
Vitillhandahållerentillverkargarantiförproduktenienlighet
medvåraallmännaaffärsvillkorirespektiveland.
Garantianspråkkanendastgörasgenomdenleverantörsom
tillhandahöllprodukten.
1659237-C5
Küschall®K-Series
1.4Överensstämmelse
Kvalitetärabsolutgrundläggandeförföretagetsverksamhet,
ochviarbetarienlighetmedstandardenISO13485.
DenhärproduktenärCE-märktienlighetmed
denmedicintekniskaförordningen2017/745klass1.
LanseringsdatumförproduktenangesiCE:sförsäkranom
överensstämmelse.
Viarbetarständigtpåattsetillattföretagetpåverkarlokal
ochglobalmiljösålitesommöjligt.
Vianvänderendastmaterialochkomponentersomföljer
REACH-direktivet.
1.4.1Produktspecikastandarder
RullstolenhartestatsienlighetmedEN12183.Ett
antändlighetstestingår.
KontaktadinlokalarepresentantförInvacareomduvillha
merinformationomlokalastandarderochbestämmelser.
Adressernnsislutetavdethärdokumentet.
1.5Produktlivslängd
Dennaproduktsförväntadelivslängdärfemårnärden
användsdagligenienlighetmeddesäkerhetsinstruktioner,
underhållsintervallochkorrektanvändningsomanges
idennamanual.Denfaktiskalivslängdenkanvariera
beroendepåhurmycketochintensivtproduktenanvänds.
1.6Ansvarsbegränsning
Invacareansvararinteförskadorsomuppkommertillföljdav
•attbruksanvisningeninteföljs
•felaktiganvändning
•normaltslitage
•felaktigmonteringellerinställningsomutförsav
köparenellertredjepart
•tekniskaändringar
•obehörigaändringaroch/elleranvändningavolämpliga
reservdelar.
61659237-C
Säkerhet
2Säkerhet
2.1Säkerhetsinformation
Dethärkapitletinnehållerviktiginformationomsäkerhet
förrullstolsanvändarenochdenneseventuellaassistent
samtinformationförensäkerochproblemfrianvändning
avrullstolen.
VARNING!
Riskförallvarligapersonskadorellermateriella
skador
Felaktiganvändningavdenhärproduktenkan
orsakaperson-ellersakskador.
–Omduintekanförståvarningarnaeller
instruktionernaskadukontaktahälso-eller
sjukvårdspersonalellerleverantöreninnandu
använderutrustningen.
–Användinteproduktenellernågon
tillvalsutrustninginnanduharlästochförstått
dehärinstruktionernaocheventuelltytterligare
instruktionsmaterialsombruksanvisning,
servicemanualerellerinstruktionsbladsom
medföljerproduktenellertillvalsutrustningen.
VARNING!
Riskfördödsfallellerallvarligskada
Vidbrandellerrökutsättsrullstolsbrukarefören
särskiltstorriskfördödsfallellerallvarligskada,
dådeintekanföryttasigbortfrånkällantill
eldenellerröken.Tändatändstickor,tändareoch
cigaretterkanorsakaöppnalågorkringrullstolen
ellerpåkläderna.
–Undvikattanvändaellerförvararullstolen
inärhetenavöppnalågorellerbrännbara
produkter.
–Rökinteunderanvändningavrullstolen.
VARNING!
Riskförolyckorochallvarligskada
Olyckorsommedförallvarligskadakaninträffa
omrullstolenärfelaktigtjusterad.
–Justeringaravrullstolenmåstealltidutförasav
enbehörigtekniker.
1659237-C7
Küschall®K-Series
VARNING!
Riskförattduvälter
Förhållandetmellandenlongitudinellapositionen
pårullstolensdrivhjulsaxelochpositionenpå
ryggstödetkanpåverkarullstolensstabilitet.
–Enpositionmerframåtgörrullstolmindre
stabilochökarriskenföratttippabakåt,
menförbättrarmanövrerbarhetengenomett
bättregrepplägeförstyrringarnaochenkort
vändradie.
–Påsammasättgörenpositionpådrivhjulaxeln
somärmerbakåtattrullstolenblirmerstabil
ochsvårareattluta,menmanövrerbarheten
minskar.
–Beroendepåbrukarensförmågaochde
specikasäkerhetsgränsernakanminskningen
avrullstolensstabilitetkompenserasmed
installationavetttippskydd.
VARNING!
Riskvidlutning
Drivhjulaxelnslägeochrullstolensryggstödsvinkel
ärtvåviktigajusteringarsomkanpåverka
stabilitetennärdusitterirullstolen.
–Dessaändringarocheventuellajusteringarav
framhjulenslägenoch/ellergaffelvinkelnpå
dinrullstolfårendastutförasenligtdirektiv
frånenbehörigteknikersomfullständigthar
riskbedömtkonsekvensernaavändringarav
rullstolenskonguration.Rådgördärförmed
dinauktoriseradeleverantör.
VARNING!
Riskförolyckaomintekörstilenanpassastill
omständigheterna
Detnnsriskförsladdpåvåttunderlag,grus
ellerojämnterräng.
–Anpassaalltidhastighetenochkörstilentill
omständigheterna(väder,underlag,körförmåga
osv.).
VARNING!
Riskförpersonskador
Videnkollisionriskerarduattskadakroppsdelar
sombennersigutanförrullstolen(t.ex.fötter
ellerhänder).
–Undvikobromsadekollisioner.
–Köraldrigraktiniföremål.
–Körförsiktigtgenomsmalapassager.
VARNING!
Riskföratttappakontrollenöverrullstolen
Ihöghastighetnnsdetriskförattdutappar
kontrollenöverrullstolenochvälter.
–Justeraalltiddinkörhastighettillderådande
förhållandena.
–Undvikkollisioneriallmänhet.
81659237-C
Säkerhet
VARNING!
Olycksrisk
Säkerhetsutrustningsomärfelaktigtinställdeller
somintelängrefungerar(bromsar,tippskydd)
kanorsakaolyckor.
–Kontrolleraalltidattsäkerhetsutrustningen
fungerarinnanduanvänderrullstolenoch
setillattdenkontrollerasregelbundetaven
behörigteknikerellerdinleverantör.
FÖRSIKTIGT!
Riskförpersonskador
–Omduharetttrycksårellerskadadhudska
duskyddadinskadasåattdenintekommeri
direktkontaktmedenhetensklädsel.Kontakta
hälso-ochsjukvårdspersonalförmedicinskaråd.
FÖRSIKTIGT!
Riskförpersonskador
Användningavenmanuellrullstolkanledatill
axelsmärta.Följanderekommendationerminskar
dennaeffekt:
–Flyttadrivhjulenframåtsåattarmarnakanröra
siginomderasanatomiskaintervall.
–Setillattbrukarensitterpåettergonomiskt
sättienlighetmedfunktionsnedsättningen.
FÖRSIKTIGT!
Riskförattdubrännerdig
Rullstolensdelarkanblimycketvarmaomde
utsättsföryttrevärmekällor.
–Utsättinterullstolenförstarktsolljusföre
användning.
–Innanduanvänderrullstolenskadukänna
efteromdelarsomkommerikontaktmed
hudenärvarma.
FÖRSIKTIGT!
Riskförattduklämmerngrarna
Detnnsalltidenriskförattt.ex.ngrareller
armarfastnarirullstolensrörligadelar.
–Setillattingetfastnarnärduaktiverarfäll-
elleranslutningsmekanismernapårörligadelar,
somdrivhjuletslöstagbarahjulaxel,ryggstödet
ellertippskyddet.
FÖRSIKTIGT!
Tipprisk
‑Ytterligarebelastning(ryggsäckellerliknande)
somhängspådinrullstolsryggstödsstolpekan
påverkarullstolensstabilitetbakåt.
–Invacarerekommenderarstarktatttippskydd
används(nnssomtillval)närytterligare
belastninghängsöverryggstödsrören.
1659237-C9
Küschall®K-Series
FÖRSIKTIGT!
Riskförpersonskador
Delarsomejäroriginalellersomärfelaktigakan
påverkaproduktensfunktionochsäkerhet.
–Användendastoriginaldelarfördenprodukt
somanvänds.
–Pågrundavregionalaskillnaderskadu
kontrolleradinlokalaInvacare-katalogeller
webbplatsförtillgängligatillvalellerkontakta
dinlokalaInvacare-representant.Adressernns
islutetavdethärdokumentet.
VIKTIGT!
Närdenhärproduktenkombinerasmedenannan
produktgällerbådaprodukternasbegränsningar
förkombinationen.T.ex.kanbrukarensmaximala
viktförenproduktikombinationenkanvara
lägre.
–Användendastkombinationersomtillåts
avInvacare.KontaktaInvacareellerdin
hjälpmedelscentralförmerinformation.
–Innananvändningskaduläsavarjeprodukts
bruksanvisningochkontrollerabegränsningarna.
Detärnödvändigtattinformationen,
instruktionernaochrekommendationernai
bådabruksanvisningarnaheltochhålletföljs
förattsäkerställasäkeranvändning.
VIKTIGT!
Riskervidanvändningavmotoriserat
drivaggregatförattstödjaellerersättamanuell
framdrivningavrullstolen
Avsäkerhetsskälfårdenendastanvändasav
personersomharfysiskochkognitivförmåga
attpåettsäkertsättanvändarullstolmedett
motoriseratdrivaggregatIallamöjligasituationer
(t.ex.trakvidväg)ochkanbromsaoch
stannarullstolensäkertomdetmotoriserade
drivaggregatetinteskullefungeraellerstängsav.
Allanvändningsominteskerenligtdenavsedda
användningenmedförriskförpersonskador.
Ihöghastighetnnsdetriskförattdutappar
kontrollenöverrullstolenochvälter.
–Körförsiktigt.
–Anpassaalltidhastighetenochkörstilentill
omständigheterna(väder,underlag,körförmåga
osv.).
–Undvikkollision.
Medettmotoriseratdrivaggregatmonteratpå
rullstolenökarbelastningenpårullstolen.
–Kontrolleraregelbundetdinrullstolefterskador
ochlösaskruvar.
–Vidteckenpåattskadorpårullstolen,kontakta
dinhjälpmedelscentral,behörigtekniker.
Användintedinrullstol.
101659237-C
Säkerhet
2.2Etiketterochsymbolerpåprodukten
Serienummeretikett
Serienummeretikettensitterpårullstolensramochinnehåller
följandeinformation:
INVACARE FRANCE OPERATIONS SAS
ROUTE DE SAINT ROCH
37230 FONDETTES - FRANCE
REF
SN
XXX kg XXX kg
MD
A
B
C
D
E
F
G H J K LI
ATillverkarensadress
BTillverkningsdatum
CProduktbeskrivning
DSittbredd
EReferensnummer
FSerienummer
GMedicintekniskprodukt
HStreckkodförserienummer
IEAN/HMI-streckkod
JBrukarensmaxvikt
KLäsbruksanvisningen
LEuropeisköverensstämmelse
Karbinhakesymbol
ISO 717
6-19
Fästpunkterdärfastspänningsremmarskafästas
omrullstolentransporterasiettmotorfordon
medanbrukarensitteriden.
Denhärsymbolennnsbarapårullstolarsom
beställsmedentransportsatssomtillval.
VARNINGSSYMBOL
Dennarullstolintekongureradför
passagerartransportiettmotorfordon.
Dennasymbolsitterpåramennära
serienummeretiketten.
Etikettmedtippskyddsvarning
VARNING!Läsbruksanvisningen
Följinstruktionernaibruksanvisningen
innanduanvänderetttippskydd.
Varningsetikettförejlåsbarasidostöd
Lyftinterullstolenmedhjälpavdeej
låsbarasidodelarna.
1659237-C11
Küschall®K-Series
Informationsetikettomhöftbälte
Höftbältetsitterkorrektnärdetnnsprecis
tillräckligtmedutrymmesåattdukanföra
inhandenmellankroppenochbältet.
Varningsetikettförfjädringförsits
max. body weight
100 kg / 220 lbs
Brukarensviktfårvarahögst
100kgnärrullstolenärutrustad
medfjädringförsitsen.
121659237-C
Produktöversikt
3Produktöversikt
3.1Produktbeskrivning
KüschallK-Seriesärenaktivrullstolmedfastramoch
nedfällbartryggstöd.
VIKTIGT!
Rullstolentillverkasochkongurerasindividuellt
enligtspecikationernaibeställningen.
Specikationenmåsteupprättasavvårdpersonali
enlighetmedbrukarenskravochhälsotillstånd.
–Kontaktavårdpersonalomduvillanpassa
rullstolenskonguration.
–Eventuellanpassningmåsteutförasavbehörig
tekniker.
3.2Avseddanvändning
Rullstolenäravseddattgerörlighettillpersonersom
ärbegränsadetillsittandeställningochsomoftastkör
rullstolensjälva.
Denavseddaanvändarenärrullstolsanvändarenoch/elleren
assistent.Användarenskavarafysisktochpsykisktkapabel
attframförarullstolenpåettsäkertsätt(t.ex.köra,styra,
bromsa).
Rullstolenäravseddförpersoneriåldrarna12årochuppåt
(ungdomarochvuxna).Rullstolsanvändarensviktfårinte
överskridamaxviktenförbrukaresomangesiavsnittet
Tekniskadataochpåserienummeretiketten.
Rullstolenärinteavseddförotillbörligaellerövermåttliga
aktiviteter,t.ex.sporter,sominteingåridenavsedda
(dagliga)användningen.
Rullstolenfåranvändasinomhusochutomhuspåjämnt
underlagochitillgängligterräng.
Indikationer
•Betydandetillheltnedsattrörlighetpågrundav
strukturelloch/ellerfunktionellskadaidenedre
extremiteterna.
•Tillräckligstyrkaochgreppfunktioniarmarochhänder
förattkörarullstolen.
Detnnsingakändakontraindikationernärrullstolen
användssomavsett.
1659237-C13
Küschall®K-Series
3.3RullstolenshuvuddelarARyggstöd
BSidoskydd
CSitsmeddyna
DRam
EFotstöd
FStyrhjulsgaffelmedstyrhjul
GParkeringsbroms
HDrivhjulmeddrivringochaxelmedsnabbfäste
Rullstolensutrustningkanskiljasigfrånbilden
eftersomvarjerullstoltillverkasseparatenligt
specikationernaibeställningen.
3.4Manuellparkeringsbroms(brukarbroms)
Parkeringsbromsarnaanvändsföratthållarullstolenpåplats
närdenstårstillsåattdeninterullariväg.
VARNING!
Riskförattvältavidkraftiginbromsning
Omduaktiverarparkeringsbromsarnamedandu
bennerdigirörelsennsdetriskförattdu
tapparkontrollenöverrullstolensriktning.Den
kandåstannamycketplötsligt,vilketkanleda
tillattdukolliderarmednågotellertrillarur
rullstolen.
–Aktiveraaldrigparkeringsbromsarnanärdu
bennerdigirörelse.
141659237-C
Produktöversikt
VARNING!
Riskföratttappakontrollenöverrullstolen
–Parkeringsbromsarnamåsteanvändassamtidigt.
–Försökintebromsarullstolensfartmed
parkeringsbromsarna.
–Lutadigintemotparkeringsbromsarnaföratt
fåstödellerförattföryttas.
VARNING!
Riskförattduvälter
Parkeringsbromsarnafungerarintesomdeska
omdetärförlitelufttryckidäcken.
–Kontrolleraattdäcktrycketärkorrekt,se11.2
Däck,sida55.
FÖRSIKTIGT!
Klämrisk
Greppaintebromsmekanismenmedhelahanden
närduaktiverarellerlossarbromsen.
Avståndetmellanbromsbackenochdäcketkan
justeras.Justeringenmåsteutförasavenbehörig
tekniker.
Standardbroms
1.Aktiverabromsengenomatttryckabromsspakenframåt
medhandatansålångtsommöjligt.
2.Drabromsspakenbakåtmedngrarnaförattlossa
bromsen.
Performance-broms
1.Aktiverabromsengenomatttryckabromsspakenframåt
medhandatansålångtsommöjligt.
2.Drabromsspakenbakåtmedngrarnaförattlossa
bromsen.
1659237-C15
Küschall®K-Series
Aktivbroms
1.Aktiverabromsengenomattdrabromsspakenframåtså
långtsommöjligtbredvidellermellanknäna.
2.Lossabromsengenomatttryckabromsspakenbakåt
bredvidellermellanknäna.
LightActivebroms
FÖRSIKTIGT!
Klämrisk
Greppaintebromsmekanismenmedhelahanden
närduaktiverarellerlossarbromsen.
1.Aktiverabromsengenomattdrabromsspakenbakåt
medhandatansålångtsommöjligtmotdäcket.
2.Lossabromsengenomatttryckabromsspakenframåt
medsidanpåhanden.
3.5Ryggstöd
VARNING!
Riskförpersonskadorpåassistentenochskador
pårullstol
Attlutarullstolenmedentungbrukaresittande
idenkanskadaassistentensryggochorsaka
skadorpårullstolen.
–Setillattdusäkertkankontrollerarullstolen
medentungbrukareinnanduutfören
lutningsmanöver.
Ryggstödsklädselavstandardmått
Enryggstödsklädselavstandardmåttnnstillgänglig
förallaryggstödstyper.Sådanklädselkaninte
justeras.
161659237-C
Produktöversikt
VARNING!
Tipprisk
Omryggstödsklädselnblirslackförsämras
rullstolensbalanspunkt.
–Lösryggstödsklädselavstandardmodellmåste
bytasutavenbehörigteknikerellerannan
personmedadekvatutbildning.
Utöverryggstödsklädselnavstandardtypnnsdet
ryggstödsklädselmedjusterbarspänning.
Justeraryggstödsklädselnsspänning
1.TabortryggdynanA.
2.LossakardborrebandenBpåbaksidanav
ryggstödsklädselngenomattdraisärdem.
3.Draåtellerlossabandenefterbehovochsättsedan
ihopdemigen.
VARNING!
Tipprisk
Ombandensitterförlöstfårrullstolensämre
balanspunkt.
–Kontrolleraattbandenärordentligtåtdragna.
Ryggstödshöjd/ryggstödsvinkel
Ryggstödetshöjdochvinkelkanjusteras.Justeringenmåste
utförasavenbehörigteknikerellerannanpersonmed
adekvatutbildning.
VARNING!
Tipprisk
Ytterligarebelastning(ryggsäckellerliknande)
somhängspårullstolensryggstödsstolpekan
påverkarullstolensstabilitetbakåt.Detnnsen
riskförattrullstolentipparbakåtvilketkanleda
tillskada.
–Küschallrekommenderardärförstarktatt
tippskyddanvänds(nnssomtillval)när
ytterligarebelastning(ryggsäckellerliknande)
hängspåryggstödsstolpen.
1659237-C17
Küschall®K-Series
Ryggstödsbygel
VARNING!
Olycksrisk
Ryggstödetsbygelärinteavseddförattlyftaeller
bärarullstolenmedananvändarensitteriden,
eftersomdenkangåsönder.
–Ryggstödsbygelnfårinteanvändasförattlyfta
ellerbärarullstolenmedananvändarensitter
iden.
3.5.1Körhandtag
VIKTIGT!
–Kontrolleraalltidkörhandtageninnandu
använderrullstolenförattförsäkradigomatt
handgreppensitterfast,intekanvridasoch
intekandrasav.
Fällbarakörhandtag
1.TryckinknappenAheltochfälluppellerned
körhandtagetBtillsduhörattdetklickarpåplats.
FÖRSIKTIGT!
Omkörhandtagetinteklickarpåplatsordentligt
kandetfällasnedavmisstagmedanrullstolen
används.
–Setillattkörhandtagetharklickatpåplats
ordentligt.
Höjdjusterbarakörhandtag
Meddesteglösthöjdjusterbarakörhandtagenkanalla
assistenteranpassahandtagentillenbekvämnivå.
181659237-C
Produktöversikt
BakåtriktatIntegrerat
A
1.Ställinkörhandtagenshöjdgenomattlossaskruven
A,drauppellernedhandtagettillönskatlägeochdra
åtskruvenigen.
VARNING!
Riskförpersonskador
–Användintedehöjdjusterbarakörhandtagen
förattdrarullstolen.
3.6Armstödochsidostöd
VARNING!
Riskförpersonskador
Sidostödenärintelåstaochkanenkeltdrasur
uppåt.
–Användintesidostödenförattlyftaellerytta
pårullstolen.
–Användintesidostödenförattbärarullstolen
uppellernerförtrappor.
FÖRSIKTIGT!
Klämrisk
–Hålldinangrarbortafrånrörligadelarnär
armstödettasbort,monterasellerjusteras.
3.6.1Rörformatarmstöd,ejlåsbart,höjdjusterbart,
löstagbart,vridbart
Borttagning
1.Lyftarmstödetochdrauppdeturhållaren.
Montering
1.Tryckinarmstödetihållaren.
Justerahöjden
1.Drautarmstödeturhållaren.
2.Lossaskruvenpåarmstödetsrörochskruvatillbakaden
iönskadhöjd.
3.Skjuttillbakaarmstödetinihållaren.
4.Görlikadantpåbådasidorna.
1659237-C19
Küschall®K-Series
Vrida
1.Lyftarmstödetenaningochvriddetutåt.
3.6.2Sidostöd,steglöshöjdjustering,ejlåsbart
Borttagning
1.Drautsidostödetsomsitterintillarmkuddenfrån
hållaren.
2.JusteraåtdragningenavskruvarnaDomduvilländra
hurlättellertrögtdetskavaraattdrautsidostödet
urhållaren.
Montering
1.Tryckinsidostödetihållaren.
Justerahöjden
1.LossaskruvstiftetApåklämdelenBlitelätt.
2.FlyttaklämdelenuppåtellernedåtpåprolenCtills
denäriönskadhöjd.
3.Draåtskruvstiftet.
4.Görlikadantpåbådasidorna.
3.6.3Stänkskydd
Rullstolenkanutrustasmedettavtagbartdäckskydd
förattförhindraattdetstänkeruppsmutsfrånhjulen.
Stänkskyddetspositionkanjusteras.Justeringenmåste
utförasavenbehörigtekniker.
VARNING!
Riskförpersonskador
Stänkskyddenärintelåstaochkanenkeltdras
uruppåt.
–Hållinteistänkskyddennärdulyftereller
yttarrullstolen.
–Hållinteistänkskyddennärdubärrullstolen
uppellernedförtrappor.
Borttagning
1.Drastänkskyddetuppåturhållaren.
2.Omduvilländrahurlättellertrögtdetskavaraattdra
utstänkskyddeturhållarenkandujusteraåtdragningen
avskruvarnaD.
Montering
1.Trycknerstänkskyddetihållaren.
201659237-C
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
