Electrolux EKG60011 Användarmanual

varumärke: Electrolux

Modell: EKG60011

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

EKG60011X

brugsanvisning

bruksanvisning

Komfur

Spis

EKG60011

Sidan laddas ...

Electrolux. Thinking of you.

Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.com

INNEHÅLL

Säkerhetsinformation 19

Produktbeskrivning 22

Innan maskinen används första gången

Häll – daglig användning 23

Häll – råd och tips 23

Häll – underhåll och rengöring 24

Ugn – daglig användning 24

Ugn – råd och tips 25

Ugn – underhåll och rengöring 28

Om maskinen inte fungerar 30

Installation 31

Miljöskydd 34

Med reservation för ändringar

SÄKERHETSINFORMATION

För din egen säkerhet och för korrekt an-

vändning av produkten är det viktigt att du

noggrant läser igenom denna bruksanvis-

ning innan du installerar och använder pro-

dukten. Se till att bruksanvisningen medföl-

jer produkten om du flyttar eller säljer den.

Användaren måste ha fullgod kännedom

om produktens handhavande och dess sä-

kerhetsfunktioner.

Tillverkaren ansvarar inte för skador orsaka-

de av felaktig installation eller användning.

Säkerhet för barn och handikappade

• Låt inte personer (och det gäller även

barn) med nedsatt känsel, förståndshan-

dikapp eller brist på erfarenhet och kun-

skap använda produkten. De ska överva-

kas eller instrueras vid användning av pro-

dukten av en person som ansvarar för de-

ras säkerhet.

• Håll allt förpackningsmaterial utom räck-

håll för barn. Det finns risk för kvävning el-

ler annan fysisk skada.

• Håll barn och husdjur borta från ugnen

när luckan är öppen eller när ugnen an-

vänds. Det finns risk för skada eller be-

stående handikapp.

• Om produkten har barnlås eller knapplås-

funktion ska det användas. Det hindrar

småbarn och husdjur från att oavsiktligt

sätta på produkten.

Allmän säkerhet

• Modifiera inte denna produkt och ändra

inte dess specifikationer. Det finns risk för

personskador och skador på produkten.

• Ta bort allt förpackningsmaterial, dekaler

och folier från produkten före användning.

• Stäng av kokzonerna efter varje använd-

ningstillfälle.

Användning

• Produkten är endast avsedd för matlag-

ning i hushåll!

• Använd inte produkten som arbets- eller

avlastningsyta.

• Lämna inte produkten utan tillsyn under

användning. Stäng av produkten i händel-

se av brand. Kväv elden med ett lock .

Använd aldrig vatten.

•

Risk för brännskador! Lägg inte metall-

föremål såsom bestick eller kokkärlslock

på kokzonerna eftersom de kan bli heta.

• Hällens yta kan skadas om föremål eller

kokkärl faller ned på den.

• Kokkärl tillverkade av gjutjärn, gjuten alu-

minium eller med skadad botten kan repa

hällytan om de dras över ytan.

• Om ytan är spräckt, koppla loss produk-

ten från eluttaget för att undvika elektris-

ka stötar.

• Låt inte kokkärl torrkoka för att undvika

skador på kokkärlen och hällytan.

• Använd inte kokzonerna med tomma kok-

kärl eller utan kokkärl.

• Missfärgning av emaljen påverkar inte pro-

duktens funktion. Garantin blir inte ogiltig.

• Tryck inte på produktens lucka.

• Produktens insida blir het under använd-

ning. Risk för brännskador. Använd gryt-

lappar eller grytvantar när du ställer in el-

ler plockar ut kokkärl och tillbehör.

electrolux 19

• Håll dig på avstånd från produkten när du

öppnar luckan under matlagning (särskilt

vid ångkokning) så att ånga och värme

kan strömma ut.

• För att undvika skador eller missfärgning

på emaljen:

– Placera inga föremål direkt på produk-

tens botten och täck inte botten med

aluminiumfolie.

– Ställ inte in hett vatten direkt i produkten.

– Låt inte fuktiga kokkärl och maträtter

stå kvar i produkten när tillagningen är

klar.

• Använd inte produkten om den har kon-

takt med vatten. Använd inte produkten

med våta händer.

• Låt inte fuktiga kokkärl och maträtter stå

kvar i produkten när tillagningen är klar ef-

tersom fukt kan skada emaljen eller

tränga in i enheterna.

• Placera inte lättantändliga vätskor och ma-

terial, eller smältbara föremål (plast eller

aluminium), på eller i närheten av produk-

ten.

• Endast värmebeständiga tillbehör får läg-

gas i förvaringslådan under ugnen. Förva-

ra inga brännbara föremål i lådan.

• Se till att ugnens ventilationsöppning som

sitter i mitten på hällens baksida aldrig

blockeras för att säkerställa korrekt venti-

lation av ugnsutrymmet.

Skötsel och rengöring

• Stäng av produkten och koppla loss den

från eluttaget före underhåll. Kontrollera

att produkten är kall.

• Var noga med att alltid hålla produkten

ren. Ansamling av fett eller andra matres-

ter kan orsaka brand.

• Regelbunden rengöring förhindrar att yt-

materialet skadas.

• Använd endast vatten och såpa för att ren-

göra produkten. Vassa föremål, repande

rengöringsmedel, skursvampar och fläck-

borttagningsmedel kan skada produkten.

• Rengör inte produkten med ång- eller hög-

tryckstvätt.

• Rengör inte glasluckan med repande ren-

göringsmedel eller metallskrapa. Den vär-

mebeständiga ytan på innerglaset kan gå

sönder och splittras.

• Se till att glasskivorna är kalla innan du

rengör dem. Det finns annars risk för att

glaset går sönder.

• Var försiktig när du demonterar luckan

från produkten. Luckan är tung!

• Om glaspanelerna i luckan skadas blir de

svaga och kan gå sönder. Du måste då

byta ut dem. Kontakta vår lokala service-

avdelning för att få instruktioner.

• Följ tillverkarens anvisningar om du använ-

der ugnsspray. Spruta aldrig någonting

på fettfiltret (i förekommande fall), värme-

elementen eller termostatens sensor.

• Under pyrolytisk rengöring (i förekomman-

de fall) kan envis smuts skada ytans färg.

• Rengör inte den katalytiska emaljen (i fö-

rekommande fall).

• Var försiktig när du byter ut ugnslampan.

Risk för elektriska stötar!

Installation

• Endast en behörig fackman får installera,

ansluta eller reparera produkten.

• Gällande lagar, förordningar, direktiv och

standarder i landet där produkten an-

vänds måste följas (t.ex. allmänna säker-

hetsföreskrifter, regler för kassering och

återvinning samt säkerhetsbestämmelser

beträffande elektricitet och/eller gas)!

• Underlåtenhet att följa installationsanvis-

ningarna medför att garantin inte gäller

om någon skada uppstår.

• Kontrollera att produkten inte har skadats

under transporten. Nätanslut inte produk-

ten om den är skadad. Kontakta vid be-

hov din återförsäljare.

• Undvik att installera produkten i närheten

av brandfarliga material såsom gardiner,

torkhanddukar, etc.

• Avlägsna allt förpackningsmaterial innan

produkten används.

• Denna produkt är tung. Var försiktig när

du flyttar den. Använd alltid skyddshands-

kar. Dra aldrig produkten med hjälp av

handtaget eller hällen.

• Håll minsta avstånd till andra apparater

och enheter!

• Obs! Placera inte spisen på en extra sock-

el eller annan upphöjning. Då ökar risken

för att produkten skall tippa över!

• Använd värmebeständig folie om möbler

eller skåpfronter i närheten av produkten

inte är värmebeständiga och inte tål en

temperatur på minst 70 grader Celsius .

Elektrisk anslutning

•

Produkten måste jordas.

20 electrolux

• Kontrollera att nätspänningen överens-

stämmer med produktens märkdata som

anges på typskylten.

• Anslut alltid produkten till ett korrekt instal-

lerat och jordat eluttag.

• Använd inte grenuttag eller förlängnings-

kablar. Brandrisk föreligger.

• Byt inte ut eller modifiera nätkabeln på

egen hand. Kontakta vår lokala serviceav-

delning.

• Den elektriska installationen måste förses

med en frånskiljare som kan göra produk-

ten strömlös i alla poler med en kontakt-

separation på minst 3 mm.

• Se till att stickkontakten och kabeln inte

kläms eller skadas av produktens baksi-

da (om sådana finns).

• Se till att stickkontakten är åtkomlig när

produkten har installerats.

• Dra inte i nätkabeln för att koppla loss pro-

dukten - ta tag i stickkontakten.

• Installationen måste ha korrekta isolations-

anordningar: Strömbrytare, säkringar

(säkringar av skruvtyp skall tas ur hålla-

ren), jordfelsbrytare och kontaktorer.

• Information om nätspänningen finns på

typskylten.

Gasanslutning

• Kontrollera att ventilationen runt produk-

ten är bra. Bristande lufttillförsel kan orsa-

ka syrebrist.

• Kontrollera att gasförsörjningen överens-

stämmer med gastypen som är angiven

på typskylten, se avsnitt "Produktbeskriv-

ning".

• Denna produkt är inte ansluten till en an-

ordning som släpper ut förbränningspro-

dukter. Den skall installeras och anslutas

enligt gällande installationsbestämmelser.

Särskild uppmärksamhet skall ägnas åt

gällande bestämmelser för ventilation.

• Användning av en gasprodukt orsakar vär-

me och fukt i rummet där den installeras.

Kontrollera att ventilationen i köket är bra:

Håll naturliga ventilationsöppningar öpp-

na eller installera en mekanisk anordning

(mekanisk ventilationskåpa).

• Extra ventilation (till exempel ett öppet

fönster eller ökad nivå på mekanisk venti-

lation, om sådan finns) behövs när pro-

dukten används intensivt under lång tid.

Service

• Reparationer av denna produkt får en-

dast utföras av en auktoriserad servicetek-

niker. Använd endast originaldelar vid re-

parationer och utbyten. Kontakta ett auk-

toriserat servicecenter.

electrolux 21

PRODUKTBESKRIVNING

Allmän översikt

1 Knapp för ugnslampa

2 Knapp för gnistbildare

3 Hällvred

4 Ugnsfunktionsvred

5 Grillampa

6 Grill

7 Ugnslampa

8 Bottenplatta

9 Typskylt

10 Ugnsstege

Beskrivning av hällen

4 3

1 Medelsnabb brännare

2 Medelsnabb brännare

3 Extra brännare

4 Snabbrännare

Tillbehör

•

Långpanna

För bakning och stekning eller som upp-

samlingsfat för fett.

• Platt bakplåt

För kakor och småkakor.

•

Galler

För kokkärl, kakformar, stekar.

• Stänkskydd

För att förhindra att smuts hamnar bak-

om produkten

• Kastrullskydd

Hindrar barn från att vidröra kokytan.

• Förvaringslåda (i förekommande fall)

Under ugnen finns en förvaringslåda.

Varning Denna låda kan bli het när

produkten används.

INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN

Avlägsna allt förpackningsmaterial som

finns både inuti och utanpå ugnen in-

nan produkten används. Ta inte bort

typskylten.

Försiktighet Håll alltid i mitten av

handtaget för att öppna ugnsluckan.

Första rengöring

• Tag bort alla delar från produkten.

• Rengör produkten före första användning.

Försiktighet Använd inte slipande

rengöringsmedel! Dessa kan skada

ytan. Se avsnitt "Underhåll och

rengöring".

22 electrolux

Förvärmning

Ställ in maximal ugnstemperatur och låt den

tomma ugnen vara i drift 45 minuter för att

bränna bort eventuella rester i ugnsutrym-

met. Tillbehören kan bli hetare än vid nor-

mal användning. Under denna period kan

ugnen avge en viss lukt. Detta är normalt.

Se till att ventilera rummet ordentligt.

HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

Tändning av brännare

Varning Var mycket försiktig när du

använder öppen eld i köket.

Tillverkaren påtar sig inget ansvar för

felanvändning av öppen eld

Tänd alltid brännaren innan kokkärl pla-

ceras på den.

Tändning av brännare:

1. Tryck på och håll inne knappen gnistge-

nerator

2. Vrid kontrollvredet moturs till maximal in-

ställning .

3. Släpp knappen gnistgenerator men håll

kontrollvredet i detta läge i ca. 5 sekun-

der; Detta värmer upp termoelementet.

Om inte, avbryts gastillförseln.

4. Justera lågan när den är jämn.

Om brännaren inte tänder efter några

försök, kontrollera om kronan och dess

lock sitter i rätt position.

1 Brännarlock

2 Brännarkrona

3 Tändlåga

4 Termoelement

Varning Om brännaren inte tänder

efter 15 sekunder, släpp kontrollvredet,

ställ det i Av-läge och vänta minst 1

minut innan du försöker tända

brännaren igen.

Viktigt Brännaren kan tändas utan elektrisk

anordning (till exempel när köket är

strömlöst). Håll i detta fall en låga intill

brännaren, tryck ner motsvarande

kontrollvred och vrid det moturs till maximal

gastillförsel.

Om brännaren slocknar av misstag,

ställ kontrollvredet i Av-läge och vänta

minst 1 minut innan du försöker tända

brännaren igen.

Gnistgeneratorn kan starta automatiskt

när huvudströmmen sätts på efter instal-

lation eller efter ett strömavbrott. Detta

är normalt.

Stänga av brännare

För att släcka lågan, vrid vredet till symbo-

len .

Varning Vrid alltid ned lågan eller stäng

av den innan kokkärl tas bort från

brännaren.

HÄLL – RÅD OCH TIPS

Spara energi

• Sätt om möjligt alltid ett lock på kokkärlen.

• När vätskan börjar koka, vrid ner lågan

för att bara sjuda vätskan.

Använd kokkärl och pannor med bot-

ten som passar brännarens storlek.

electrolux 23

Brännare Diameter kokkärl

Snabb 180 mm–260 mm

Medelsnabb 120 mm–220 mm

Extra 80 mm–160 mm

Använd kokkärl med så tjock och plan bot-

ten som möjligt.

HÄLL – UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

Varning Stäng av produkten och låt

den kallna innan rengöring.

Varning Av säkerhetsskäl får

produkten inte rengöras med ång- eller

högtryckstvätt.

Varning Använd inte repande

rengöringsmedel, stålull eller syror,

dessa skadar produkten.

• Rengör emaljerade delar, lock och krona

med varmt vatten och handdiskmedel.

• Tvätta rostfria delar med vatten, torka se-

dan med en mjuk duk.

•

Kokkärlsstöden kan inte diskas i diskma-

skin; De skall tvättas för hand .

• Kontrollera att kokkärlsstöden sitter rätt ef-

ter rengöring.

• För att brännarna skall fungera korrekt,

se till att kokkärlsstödens armar sitter i mit-

ten på brännaren.

• Var försiktigt när du sätter tillbaka

kokkärlsstöden för att undvika att häl-

lens ovansida skadas.

Torka produkten torr med en mjuk duk efter

rengöring.

UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

Grillindikering

Grillindikeringen (se avsnitt "Produktbeskriv-

ning") tänds när grillfunktionen har valts.

Den släcks när ugnen har uppnått rätt tem-

peratur. Den tänds och släcks sedan för att

visa temperaturjusteringar.

Säkerhetstermostat

För att undvika farlig överhettning på grund

av felaktig användning av produkten eller de-

fekta komponenter, är ugnen utrustad med

en säkerhetstermostat som vid behov kopp-

lar bort strömmen. Ugnen sätts automatiskt

på igen när temperaturen sjunker.

Ugnsfunktioner

Ugnen har följande funktioner:

Ugnsfunktioner Tillämpning

Lampa

Använd knappen till ugnslampan för att tända den. Med den

här funktionen kan du lysa upp ugnsutrymmet, till exempel vid

rengöring.

Av-läge

Produkten är avstängd.

-240

Intervall för temperaturin-

ställning

Intervall för temperaturinställning för över-/undervärme.

Grill

För grillning av platta livsmedel mitt på grillen samt för rostning.

Tillagning i gasugn

Tända gasspisens brännare:

1. Öppna ugnsluckan.

2. Tryck på och håll inne knappen gnistge-

nerator (

)

3. Vrid kontrollvredet för ugnen moturs till

maximal inställning och vrid det till Släpp

knappen gnistgenerator men håll kon-

trollvredet för ugnen i detta läge i ca. 15

sekunder; Släpp inte förrän lågan tänds.

24 electrolux

150

Om ugnens gasbrännare inte tänds el-

ler om den slocknar av misstag:

1. Släpp kontrollvredet för ugnen och

vrid det till "Av"-läget.

2. Öppna ugnsluckan.

3. Försök att tända ugnens brännare

igen efter en minut.

Manuell tändning:

Om det tillfälligtvis inte finns elektrisk ström.

1. Öppna ugnsluckan.

2. Håll en låga intill hålet på ugnsbotten.

3. Vrid samtidigt ugnens kontrollvred mo-

turs till maximal temperatur.

4. När lågan tänds, håll ugnens kontrollv-

red i maximalt läge ca. 15 sekunder.

Kontrollera lågan genom hålen på ugns-

botten.

Efter tändning:

1. Släpp ugnens kontrollvred.

2. Stäng ugnsluckan.

3. Vrid ugnens kontrollvred till önskat vär-

meläge.

Ugnssäkring:

Gasugnen har ett termoelement. Det stop-

par gastillförseln om lågan slocknar.

Du kan inte använda gasugnen och

den elektriska grillen samtidigt.

Mekaniskt lucklås

Lucklåset är inaktiverat när produkten leve-

reras från fabriken.

För att aktivera lucklåset: Dra lucklåset

framåt tills det låser på plats.

För att inaktivera lucklåset: Tryck till-

baka lucklåset in i panelen.

För att öppna produktens lucka:

1. Tryck på och håll i lucklåset.

2. Öppna luckan.

Tryck inte på lucklåset när luckan stängs!

Viktigt Att stänga av produkten inaktiverar

inte det mekaniska lucklåset.

Stänkskydd

1. Tag bort plasthöljet från skruven.

2. Skruva bort den och tag bort plasthålla-

ren.

3. Byt position på stänkskyddet.

4. Montera plasthållaren, skruva fast den

och använd plasthöljet på skruven

Kastrullskydd (tillval)

Montera kastrullskyddet på hällens kant.

UGN – RÅD OCH TIPS

Varning Håll alltid ugnsluckan stängd

när du lagar mat, även under grillning.

electrolux 25

Placera inte bakplåtar, kokkärl eller and-

ra föremål på ugnsbotten eftersom

emaljen kan skadas.

Var försiktigt när du sätter in och tar ut

tillbehör så att inte emaljen i ugnen ska-

das.

• Ugnen har fyra hyllnivåer. Räkna hyllnivå-

erna från ugnens botten.

• Du kan tillaga olika maträtter på två nivå-

er samtidigt. Placera då hyllorna på nivå

1 och 3.

• Ugnen är utrustad med ett specialsystem

som cirkulerar luften och ger en konstant

återcirkulation av ångan. Systemet gör

det möjligt att ångkoka maten och hålla

rätterna mjuka inuti och knapriga utanpå.

Detta reducerar tillagningstiden och ener-

giförbrukningen till ett minimum.

• Fukt kan kondenseras i produkten eller

på luckans glas. Detta är normalt. Håll

dig på avstånd från produkten när du öpp-

nar luckan under matlagning. För att redu-

cera kondensering, kör ugnen i 10 minu-

ter före matlagningen.

• Torka av eventuell fukt efter varje använd-

ningstillfälle.

Bakning av kakor

• Värm ugnen i ca 10 minuter före tillagning.

• Öppna inte ugnsluckan innan 3/4 av

gräddningstiden har gått

• Om du använder två bakplåtar samtidigt

ska en nivå mellan dem vara tom.

Tillagning av kött och fisk

• Tillaga inte kött som väger mindre än 1

kg. Köttet blir för torrt om du tillagar för

små mängder.

• Använd en långpanna för mycket fet mat

för att förhindra att det blir fläckar i ugnen

som inte går att få bort.

• Låt köttet vara i ca 15 minuter innan du

skär i det så att köttsaften inte sipprar ut.

• Häll i lite vatten i långpannan för att undvi-

ka att det bildas för mycket rök i ugnen

under stekningen. Häll i lite vatten varje

gång det torkat upp för att förhindra att rö-

ken kondenseras.

Tillagningstider

Tillagningstiden beror på typen av mat samt

matens konsistens och volym.

Observera resultaten du erhåller när du an-

vänder produkten i början. Experimentera

dig fram till de bästa inställningarna (t.ex. vär-

meläge och koktid) för dina kokkärl, recept

och matmängder när du använder denna

produkt.

Tillagning med gasspis

Tidsangivelserna innefattar inte förvärm-

ning.

Förvärm alltid tom ugn i 10 minuter.

Vikt

(kg)

MATRÄTT

Tillagning med gas-

spis

Tillag-

ningstid

i minuter

Anmärkningar

Tempe-

ratur (°C)

nivå

KÖTT OCH

KYCKLING

1 Biff med ben 160 2 eller 3 40

1 Biff utan ben 190 2 eller 3 50

1 Lamm 160 2 eller 3 40 - 50

1 Fläsk 175 2 eller 3 50

1,2 Kyckling/kanin 210 2 eller 3 70 - 80

1 Unganka 190 2 eller 3 80

1 Kalkon 180 2 eller 3 60

SMÖRDEGSRÄT-

TER

Fruktkaka 165 2 35

Fruktpaj 160 2 eller 3 35

26 electrolux

Vikt

(kg)

MATRÄTT

Tillagning med gas-

spis

Tillag-

ningstid

i minuter

Anmärkningar

Tempe-

ratur (°C)

nivå

Korvrullar 180 2 eller 3 20

Petit-choux 190 2 eller 3 25 - 30

Volauvent 175 2 eller 3 15

Syltkaka 180 2 eller 3 30 - 40

26 cm form i aluminium på ugn-

shyllan

KAKOR

Vanlig fruktkaka 160 2 eller 3 150

Madeira 160 2 eller 3 105 - 120

Liten kaka 160 3 30 - 40

Pepparkaka 160 3 35 - 45

BRÖD

0,5 Brödlimpor 190 2 eller 3 40 - 50

I den plana bakplåten av alumi-

nium

1 Brödlimpor 190 2 eller 3 50 - 60

I den plana bakplåten av alumi-

nium

Frallor och bullar 180 2 eller 3 15 - 20

Kex/skorpor 180 2 eller 3 25 - 35

Grillning

Förvärm ugnen tom i 10 minuter före till-

agning.

Mängd Grillning Tillagningstid i minu-

ter

MATRÄTT Antal g

Nivå

Tempe-

ratur (°C)

1:a sidan 2:a sidan

Filébiffar 4 800 3 250 12-15 12-14

Biffar 4 600 3 250 10–12 6–8

Korv 8 / 3 250 12–15 10–12

Fläskkotletter 4 600 3 250 12–16 12–14

Kyckling (halvor) 2 1000 3 250 30–35 25–30

Kebab 4 / 3 250 10–15 10–12

Kycklingbröst 4 400 3 250 12–15 12–14

Hamburgare 6 600 3 250 20–30

Fiskfilé 4 400 3 250 12–14 10–12

Varma smörgåsar 4–6 / 3 250 5–7 /

Rostat bröd 4–6 / 3 250 2–4 2-3

Information om akrylamid

Viktigt Enligt de senaste vetenskapliga

rönen kan akrylamid bildas om livsmedel

bryns hårt (speciellt om de innehåller

stärkelse), vilket kan utgöra en hälsorisk. Vi

electrolux 27

rekommenderar därför tillagning vid låga

temperaturer och att inte bryna mat för hårt.

UGN – UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

• Rengör produktens framsida med en

mjuk duk och varmt vatten med rengör-

ingsmedel.

• Använd ett vanligt rengöringsmedel för

att rengöra metallytorna.

• Rengör ugnsutrymmet efter varje använd-

ning. Därigenom är det lättare att ta bort

smuts och den bränner inte fast.

• Tag bort svår smuts med ett speciellt

ugnsrengöringsmedel.

• Rengör alla ugnstillbehör (med en mjuk

duk och varmt vatten med rengöringsme-

del) efter varje användning och låt dem tor-

ka.

• Om du har nonstick tillbehör, rengör dem

inte med ett skarpt medel, vassa föremål

eller diskvatten. Detta kan förstöra belägg-

ningen!

Ugnsstegar

Demontering av ugnsstegarna

1. Dra loss ugnsstegens framsida från sido-

väggen.

2. Dra loss den bakre delen av ugnsstegen

från sidoväggen och avlägsna den.

Montering av ugnsstegarna

Montera ugnsstegarna i omvänd ordning.

Ugnsstegarnas avrundade ändar skall

peka framåt!

Rengöring av ugnsluckan

Ugnsluckan består av tre glaspaneler mon-

terade ovanpå varandra. Tag bort ugnsluck-

an och glaspanelerna för att underlätta ren-

göringen.

Varning Ugnsluckan kan slå igen om

du försöker ta bort glaspanelerna när

luckan fortfarande är monterad.

Varning Se till att glaspanelerna är

kalla innan du rengör glasluckan. Det

finns risk för att glaset går sönder.

Varning När glaspanelerna är skadade

eller har repor blir glaset skört och det

kan gå sönder. För att förhindra detta

måste du sätta tillbaka dem. Kontakta

vår lokala serviceavdelning för

ytterligare information.

Demontering av ugnslucka och

glaspaneler

1. Öppna luckan helt och håll i de två gång-

järnen.

2. Lyft upp och vrid spakarna på de två

gångjärnen.

28 electrolux

3. Stäng luckan till den första öppna posi-

tionen (halvvägs). Drag sedan luckan

mot dig och tag bort den från hållarna.

4. Lägg luckan på ett stadigt underlag skyd-

dat med en mjuk duk.

Använd en skruvmejsel för att ta bort 2

skruvar från luckans underkant

Viktigt Tappa inte bort skruvarna

5. Använd en stekspade av trä eller plast el-

ler liknande för att ta bort den inre panelen

Håll den yttre panelen och tryck den inre

panelen mot luckans överkant

6. Lyft bort den mellersta panelen och tag

bort distansen

Rengör glaspanelerna med vatten och hand-

diskmedel. Torka noga.

Varning Rengör bara glaspanelerna

med vatten och handdiskmedel.

Repande rengöringsmedel,

fläckborttagningsmedel och vassa

föremål (till exempel knivar eller

skrapor) kan skada glaset.

Montering av ugnslucka och

glaspaneler

Sätt tillbaka glaspanelerna och ugnsluckan

när rengöringen är klar. Gör detta i motsatt

ordning.

Montera den inre glaspanelen i rätt hållare

så som visas på bilden.

electrolux 29

Sätt den mellersta glaspanelen med di-

stans på plats (bild) och justera den i för-

hållande till mittlinjen. Skumplastremsor-

na skall sitta på den undre glaspanelen.

Metallinsatsen skall ha den sluttande si-

dan mot handtaget

Ugnsmodeller i rostfritt stål eller alu-

minium:

Rengör ugnsluckan endast med en våt

svamp. Torka luckan med en mjuk trasa.

Använd aldrig stålull, syror eller skarpa

produkter eftersom de kan skada ug-

nens ytor. Följ samma regler när du ren-

gör ugnens kontrollpanel.

Ugnslampa

Varning Risk för elektrisk stöt!

Innan du byter ugnslampa:

• Stäng av ugnen.

• Lossa säkringen i säkringsskåpet eller slå

från strömbrytaren.

Lägg en duk på ugnsbotten för att skyd-

da ugnslampan och skyddsglaset.

Byte av glödlampan/rengöring av lampglaset

1. Tag bort lampglaset genom att vrida det

moturs.

2. Rengör lampglaset.

3. Byt ut glödlampan med en 300°C värme-

beständig ugnslampa.

4. Sätt tillbaka lampglaset.

OM MASKINEN INTE FUNGERAR

Problem Möjlig orsak Lösning

Ingen gnista för tändning av

gasen

Ingen elektrisk ström Kontrollera att enheten är anslu-

ten och att strömförsörjningen

är påslagen.

Ingen gnista för tändning av

gasen

Ingen elektrisk ström Kontrollera säkringen.

Ingen gnista för tändning av

gasen

Brännarlock och krona sitter

snett

Kontrollera att brännarlocket

och kronan befinner sig i kor-

rekt läge.

Flamman slocknar direkt efter

tändning

Termoelementet är inte tillräck-

ligt varmt

Håll vredet intryckt i ca 5 sekun-

der efter att lågan har tänts.

Gaslågan brinner ojämnt Brännarkronan är igensatt av

matrester

Kontrollera att huvudinjektorn

inte är blockerad och att det

inte finns matpartiklar i brän-

narkronan.

Produkten fungerar inte Säkringen i säkringsskåpet har

löst ut

Kontrollera säkringen. Kontakta

en behörig elektriker om säkri-

ngen löser ut mer än en gång.

Ugnen värms inte upp Ugnen går inte att slå på Sätt på ugnen med knappen

Ugnen värms inte upp Nödvändiga inställningar har

inte gjorts

Kontrollera inställningarna

Ugnslampan fungerar inte Glödlampan är trasig Byt ut glödlampan

30 electrolux

Problem Möjlig orsak Lösning

Ånga och kondens avsätts på

maten och i ugnsutrymmet

Maten har fått stå kvar för länge

i ugnen

Låt inte maträtter stå i ugnen

längre än 15–20 minuter efter

att tillagningen är klar

Kontakta återförsäljaren eller Kundtjänst om

du inte kan lösa problemet själv.

Varning Låt en behörig elektriker eller

en kompetent person reparera

produkten.

Viktigt Om du p.g.a. felaktigt handhavande

av produkten tillkallar servicetekniker eller

fackhandlare är deras besök inte

kostnadsfritt, inte heller under garantitiden.

Kontakta fackhandeln eller Kundservice om

du inte kan lösa problemet själv.

Dessa uppgifter behövs för att kunna

hjälpa dig snabbt och riktigt. Dessa

uppgifter finns på typskylten (se

"Produktbeskrivning")

• Modellbeteckning ....................................

• Produktnummer ("PNC") ........................

• Serienummer (S.N.) ............

Tips för produkter med metallfront

Om du öppnar luckan under eller direkt

efter bakning eller stekning kan imma

bildas på glaset.

INSTALLATION

Viktigt Läs först kapitlet

"Säkerhetsinformation" noggrant.

Tekniska data

Produkter klass 2, underklass 1 och klass 1

Mått

Höjd 900 mm

Bredd 600 mm

Djup 600 mm

Ugnskapacitet 56 l

Gaskategori III1a2H3B/P

Gastillförsel LPG G30/G31 30

mbar

Shuntdiametrar

Brännare Ø Överströmning

1/100 mm

Extra 28

Medelsnabb 32

Snabb 42

Ugn 52

Gasbrännare

BRÄN-

NARE

NORMAL

EFFEKT

MINS-

KAD

EFFEKT

NORMAL EFFEKT

NATURGAS

20 mbar

LPG

(butan/propan) 30

mbar

G110–8 mbar

kW kW inj. 100/

m³/h inj. 100/

g/h inj. 100/

m³/h

Extra

brännare

1,0 0,33 70 0,095 50 72 142 0,227

Medels-

nabb

brännare

2,0 0,45 96 0,190 71 144 210 0,453

Snab-

brännare

3,2 0,75 121 0,305 88 233 290 0,725

Ugn 2,7 1 114 0,257 83 196 220 0,612

1) Injektorerna finns tillgängliga separat

electrolux 31

Gasanslutning

Välj fasta anslutningar eller använd ett flexi-

belt rostfritt rör enligt gällande bestämmel-

ser. Om du använder flexibla metallrör, se

till att de inte kommer i kontakt med rörliga

delar eller att de inte kläms.

Byte av injektor

1. Tag bort kokkärlsstöden.

2. Tag bort brännarlocken och brännarkro-

norna.

3. Skruva bort injektorerna med en ring-

nyckel 7, ersätt dem med nya som

krävs för gasen som skall användas.

4. Sätt tillbaka delarna i omvänd ordning.

5. Ersätt typskylten (sitter intill gasröret)

med en som motsvarar den nya typen

av gas. Denna etikett ligger i förpackning-

en som medföljer produkten.

Om gastrycket varierar eller skiljer sig från

nödvändigt tryck, måste du montera en

lämplig tryckregulator på gasförsörjningsrö-

ret.

Justering av lägsta nivå

Justering av lägsta nivå för brännarna:

1. Tänd brännaren.

2. Vrid vredet till maximal inställning.

3. Tag bort kontrollvredet.

4. Justera inställningen av by-pass skruven

med en liten skruvmejsel. Om du byter

från naturgas 20 mbar till flytande gas,

skruva in justerskruven helt. Om du by-

ter från flytande gas till naturgas 20

mbar, lossa by-pass skruven ca. 1/4

varv.

1 Minimum justerskruv

5. Kontrollera att lågan inte slocknar när du

snabbt vrider vredet från högsta läget till

lägsta läget.

Justering för olika gastyper

Varning Låt bara en behörig person

göra justeringar för olika gastyper.

Denna produkt är avsedd för naturgas.

Med rätta injektorer kan den även an-

vändas med flytande gas.

Gasmängden är justerad för att passa.

Byta ut gasspisens brännarinjektor:

1. Tag bort bottenplattan i ugnsutrymmet

( A ) för att komma åt ugnens brännare

( B ).

2. Lossa de två skruvarna( C ), vilka håller

ugnens brännare på plats.

3. Tag försiktigt bort ugnens brännare från

injektorstödet ( D ).

Rör det sakta åt vänster. Se till att brän-

narens lager sitter kvar på brännarens

öppningsdel. Använd inget våld mot ka-

beln till tändstiftsanslutningen ( E ) och

mot termoelementets ledare ( F ).

32 electrolux

Lossa brännarinjektorn ( D ) med en 7

mm ringnyckel och tag bort den. Byt ut

den med en lämplig (se tabell "Brännar-

data").

5. Montera ugnens brännare i motsatt ord-

ning.

6. Byt ut etiketten med gastyp intill gasför-

sörjningsrampen med en som passar

den nya typen av gas (finns i injektorsat-

sen).

Varning En luftjustering av

ugnsbrännaren behövs ej.

Minsta justeringsnivå för gasspisens

brännare:

1. Tag ur stickkontakten från eluttaget.

2. Tag bort gasugnens kontrollvred.

3. Justera inställningsskruven ( G ) med en

liten skruvmejsel.

Byte av gastyp Justering med in-

ställningsskruven

Från naturgas till fly-

tande gas

Dra åt inställnings-

skruven helt

Från flytande gas till

naturgas

Lossa på inställ-

ningsskruven ca 3/4

varv

Från flytande gas till

naturgas 8 mbar

Lossa på inställ-

ningsskruven ca 3/4

varv

Från naturgas 20

mbar till naturgas 8

mbar

Lossa på inställ-

ningsskruven ca 1/4

varv

4. Sätt tillbaka gasugnens kontrollvred.

5. Sätt i stickkontakten i eluttaget.

Varning Sätt bara tillbaka

stickkontakten i eluttaget när alla delar

sitter på sin ursprungliga plats.

6. Tänd ugnens brännare (se avsnitt "Tillag-

ning i gasugn - Tändning av ugnens brän-

nare").

7. Ställ gasugnens kontrollvred på 240 och

låt ugnen värma i minst 10 minuter.

8. Ställ gasugnens kontrollvred från 240 till

minimum.

Kontrollera lågan. Om lågan slocknar, gör

enligt punkt 1 till 7 igen. Det skall vara en li-

ten jämn låga på gasugnens brännarkrona.

Tillverkaren motsätter sig ansvarsskyl-

dighet om dessa säkerhetsåtgärder

inte vidtas.

Varning Placera inte produkten på en

sockel.

Avvägning

Använd de små fötterna på produktens un-

dersida för att justera in spisens ovansida

på samma höjd som vidstående köksenhe-

ter.

Varning Montera tippskyddet så att

produkten inte välter vid felaktig

belastning.

Tippskyddet fungerar endast när pro-

dukten står på rätt plats.

Montering av tippskydd

1. Installera produkten på rätt plats och ju-

stera in den till rätt höjd innan du monte-

rar tippskyddet.

2. Montera tippskyddet 48 mm nedanför

hällens kant och 4 mm från väggen (köks-

skåpet). Skruva fast det ordentligt i sta-

bilt material eller använd lämplig förstärk-

ning. Det går också att montera ett tipp-

skydd på höger sida.

electrolux 33

4 mm

48 mm

3. Se till att ytan bakom produkten är jämn.

Annars måste det finnas ett utrymme

som motsvarar avståndet mellan tipps-

kyddet och väggen.

Därigenom kan tippskydden monteras

ordentligt så att de fungerar korrekt.

Tippskydd måste sticka in minst 20 mm

i hålet på produktens baksida när pro-

dukten har ställts på rätt plats.

Viktigt Om utrymmet mellan bänkskåpen

är större än produktens bredd, justera

sidavstånden för att centrera produkten i

mitten.

Elektrisk installation

Varning Endast en behörig och

kompetent person får utföra den

elektriska installationen.

Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar om

du inte följer föreskrifterna i avsnittet "Sä-

kerhetsinformation".

Denna produkt levereras med stickkontakt

och nätkabel.

MILJÖSKYDD

Symbolen på produkten eller

emballaget anger att produkten inte får

hanteras som hushållsavfall. Den skall i

stället lämnas in på uppsamlingsplats för

återvinning av el- och

elektronikkomponenter. Genom att

säkerställa att produkten hanteras på rätt

sätt bidrar du till att förebygga eventuellt

negativa miljö- och hälsoeffekter som kan

uppstå om produkten kasseras som vanligt

avfall. För ytterligare upplysningar om

återvinning bör du kontakta lokala

myndigheter eller sophämtningstjänst eller

affären där du köpte varan.

Förpackningsmaterial

Förpackningsmaterialet är miljövänligt

och återanvändbart. Plastdelar är mar-

kerade med en internationell förkort-

ning, till exempel PE, PS etc. Sortera för-

packningsmaterialet i härför avsedda

behållare vid kommunens miljöstation.

Varning För att produkten inte skall

utgöra någon fara måste den göras

obrukbar före kassering.

Tag ur stickkontakten från eluttaget

och tag bort nätkabeln från produkten.

34 electrolux

TILLVERKARE:

C.so Lino Zanussi, 26-33080 Porcia (PN),

Italy.

Sidan laddas ...

Electrolux EKG60011 Användarmanual

varumärke: Electrolux

Modell: EKG60011

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

EKG60011X

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

dansk: Electrolux EKG60011 Brugermanual

Electrolux EKG60011 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Electrolux EKG60011 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument