Shimano SM-RT Service Instructions

Shimano
Stämpla
Shimano
Modell
SM-RT
Typ
Service Instructions
ƒÔ‹ Û‡ÛÊÈ͢:
2 - 4 N·m {20 - 40 kgf·cm}
∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÚfiÙÔÚ· Î·È ÙËÓ Ͽη
Û‡ÛÊÈ͢ ÙÔ˘ ÚfiÙÔÚ· ÛÙËÓ Î¤ÓÙÚÔ (hub)
Î·È ¤ÂÈÙ· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ Î·È ‚ȉÒÛÙÂ
ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È
ÛÙÔ ™¯‹Ì· 1.
™¯‹Ì· 2 ™¯‹Ì· 3
¶Ï¿Î· Û‡ÛÊÈ͢
™¯‹Ì· 1
¶Ï¿Î· Û‡ÛÊÈ͢
Kԯϛ˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÚfiÙÔÚ·
(#T25 torx)
ƒfiÙÔÚ·˜
K¤ÓÙÚÔ (Hub)
∂ÓÒ ÊÔÚ¿Ù Á¿ÓÙÈ·, ·Û΋ÛÙ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔÓ
ÚfiÙÔÚ· Î·È ÛÙÚ¤„Ù ηٿ ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ
ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 2. ∂ÓÒ
οÓÂÙ ·˘Ùfi, ‚ȉÒÛÙ ÙÔ˘˜ Îԯϛ˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
ÙÔ˘ ÚfiÙÔÚ· ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
ÂÈÎfiÓ·.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ηÙÛ·‚›‰È Ì Â›Â‰Ë Ì‡ÙË ‹ οÔÈÔ ·ÚfiÌÔÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ·
Ó· ο̄ÂÙ ÙȘ ¿ÎÚ˜ Ù˘ Ͽη˜ Û‡ÛÊÈ͢ ¿Óˆ ÛÙȘ ÎÂʷϤ˜ ÙˆÓ ÎÔ¯ÏÈÒÓ,
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 3.
√‰ËÁ›Â˜ ∆¯ÓÈÎÔ‡ ™¤Ú‚Ș
SI-0035A
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚfiÙÔÚ·
(Ù‡ÙÙÔ˜ 6-ÎÔ¯ÏÈÒÓ)
™ËÌ›ˆÛË: √È ÚԉȷÁڷʤ˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·ÏÏ·Á¤˜ ÚÔ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË. (Greek)
Kiristysmomentti:
2 - 4 N·m {20 - 40 kgf·cm}
Asenna jarrulevy ja jarrulevyn kiristyslevy
napaan sekä asenna ja kiristä jarrulevyn
kiinnityspultit kuvan 1 mukaisesti.
Kuva 2 Kuva 3
Kiristyslevy
Kuva 1
Kiristyslevy
Jarrulevyn kiinnityspultit
(#T25 Torx)
Jarrulevy
Napa
Käytä hanskoja ja käännä jarrulevyä
myötäpäivään kuvan 2 mukaisesti. Kiristä
samalla jarrulevyn kiinnityspultit kuvassa
esitetyssä järjestyksessä.
Taivuta kiristyslevyn reunat lattapäisellä ruuvimeisselillä tai vastaavalla
työkalulla pulttien kantojen päälle kuvan 3 mukaisesti.
Tekniset huolto-ohjeet SI-0035A
Jarrulevyn asennus
(6 pulttinen tyyppi)
Huomaa: Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. (Finnish)
Tilspændingsmoment:
2 - 4 N·m {20 - 40 kgf·cm}
Montér rotoren og spænd
rotortætningspladen på navet, og montér
og spænd derefter boltene som vist på
Fig. 1.
Fig. 2 Fig. 3
Tætningsplade
Fig. 1
Tætningsplade
Rotorfastspændingsbolte
(#T25 torx)
Rotor
Nav
Mens du har handsker på, skal du påføre
rotoren kraft for at dreje den med uret som vist i
Fig. 2. Mens du gør det, skal du spænde
rotorfastspændingsboltene i samme
rækkefølge som vist på illustrationen.
Brug en skruetrækker med almindelig kærv eller et lignende stykke værktøj til
at bøje kanterne på tætningspladen over hovederne på boltene som vist på
Fig. 3.
Teknisk serviceanvisninger SI-0035A
Montering af rotoren
(type med 6 bolte)
Bemærk: Specifikationerne kan blive ændret uden forudgående varsel pga. forbedringer. (Danish)
Effektivt vridmoment:
2 - 4 N·m {20 - 40 kgf·cm}
Montera rotorn samt rotorns
fastdragningsplatta på navet. Montera
och drag därefter fast bultarna på det sätt
som visas i Fig. 1.
Fig. 2 Fig. 3
Fastdragningsplatta
Fig. 1
Fastdragningsplatta
Rotorns fasthållningsbultar
(torxnyckel nr. T25)
Rotor
Nav
Använd skyddshandskar och vrid rotorn
medurs på det sätt som visas i Fig. 2. Medan
du gör detta, skall du dra fast rotorns
fasthållningsbultar i den ordning som bilden
visar.
Använd en vanlig skruvmejsel eller liknande för att stuka kanterna av
fastdragningsplattan över bultskallarna på det sätt som visas i Fig. 3.
Anvisningar om teknisk service SI-0035A
Montering av rotorn
(6-bultstyp)
Observera att tekniska data i förbättringssyfte kan ändras utan föregående meddelande. (Swedish)
SI-0035A
  • Page 1 1

Shimano SM-RT Service Instructions

Shimano
Stämpla
Shimano
Modell
SM-RT
Typ
Service Instructions
Ladda ner PDF
rapportera

på andra språk

Relaterade papper