Canon EOS 500D Användarmanual

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Kommunikationsprogramvara för kameran

EOS Utility

ver. 2.14

Användarhandbok

1D X

1D C

1D Mk IV

1Ds Mk III

1D Mk III

5D Mk III

5D Mk II

6D

7D Mk II

7D

70D

60D

50D

40D

700D

100D

650D

600D

550D

500D

450D

1200D

1100D

1000D

M2

M

O Innehåll i användarhandboken

O EU står för EOS Utility.

O Kameramodeller visas som en ikon.

Exempel: EOS-1D X 

När det gäller ikonerna , och

anger de alla modeller, EOS 6D (WG)/

EOS 6D (W)/EOS 6D (N), EOS 70D (W)/EOS 70D (N)

och EOS M2 (W)/EOS M2 (N).

När det behövs en förklaring för en viss modell

används en ikon som , eller .

O anger kameramodell.

O

De menyalternativ du väljer visas med



i procedurer.

(Exempel: Välj menyn [Window/Fönster] 

[Main Window/Huvudfönster].)

O Hakparenteser används för att markera namn på

menyer, knappar och fönster som visas på

datorskärmen.

1D X

6D

70D

M2

6D(WG)

70D(W)

M2(W)

O Text inom < > anger en kameraomkopplare eller

-ikon, eller en knapp på tangentbordet.

O p.** anger sidhänvisningar.

Klicka här om du vill gå till den aktuella sidan.

O

: Anger information som bör läsas före användning.

O

: Anger ytterligare information som du kan ha nytta av.

O Bläddra mellan sidor

O Klicka på pilarna längst ned till höger på skärmen.

: nästa sida

: föregående sida

: återgå till en tidigare sida

O Klicka på kapitelrubrikerna till höger på

skärmen om du vill gå till sidan med kapitlets

innehållsförteckning. Klicka på avsnittet som du vill

läsa i innehållsförteckningen, så kommer du till den

aktuella sidan.

SVENSKA

2

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Inledning

EOS Utility (härefter kallat EU) är programvara för kommunikation med

din EOS-kamera. Genom att ansluta kameran och datorn med hjälp av

den kabel som levereras med kameran kan du hämta datorbilder som du

har sparat på minneskortet i kameran, göra olika kamerainställningar och

fjärrfotografera från EU på datorn.

Huvudfunktioner i EU

Med hjälp av EU kan du fjärrstyra kameran och utföra följande

huvudfunktioner.

O Ladda ned bilder satsvis som du har lagrat

på minneskortet i kameran till datorn.

O Du kan välja att ladda ned valda bilder till datorn.

O

Ställa in olika kamerainställningar på datorn.

O Fotografera med fjärrstyrning genom att

kontrollera kameran från datorn.

O Live View-fjärrfotografering – fotografera samtidigt som du

kontrollerar motivet i realtid på datorn.

O Du kan även fotografera med fjärrstyrning med hjälp av

avtryckaren på kameran.

O Fotografera automatiskt med timerfotografering genom att

använda en förinställd tid.

O

Visa/kontrollera bilder direkt med Digital

Photo Professional när du laddar ned bilder

eller fjärrfotograferar.

Systemkrav

På Canons webbplats finns de senaste systemkraven, inklusive

information om vilka operativsystemsversioner som stöds.

Kameror som stöds

Kan användas för RAW-bilder, JPEG-bilder, MOV-filmscener eller

MP4-filmscener som har tagits eller spelats in med nedanstående

kameror.

Operativsystem Mac OS X 10.8, 10.9

Dator

Macintosh med något av ovanstående OS

installerat och en USB-port som standard

Processor Intel-processor

RAM-minne Minst 2 GB

Visning

Upplösning: 1 024 × 768 eller mer

Färger: Tusentals eller fler

EOS-1D X EOS-1D C EOS-1D Mark IV

EOS-1Ds Mark III EOS-1D Mark III EOS 5D Mark III

EOS 5D Mark II EOS 6D EOS 7D Mark II

EOS 7D EOS 70D EOS 60D

EOS 50D EOS 40D EOS 700D

EOS 100D EOS 650D EOS 600D

EOS 550D EOS 500D EOS 450D

EOS 1200D EOS 1100D EOS 1000D

EOS M2 EOS M

–

3

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Kortfattat innehåll

Ladda ned bilder från kameran till datorn

O Ladda ned alla bilder satsvis till datorn ➜ sid. 9

O Ladda ned endast valda bilder till datorn ➜ sid. 10

O Ladda ned bilder med hjälp av en kortläsare från en

annan tillverkare

➜ sid. 13

Ställa in kamerainställningar från datorn

O Ställa in namnet på kamerans ägare, copyright-

information samt datum och klockslag

➜ sid. 15

O Ställa in en bildstil och tillämpa i kameran ➜ sid. 19

O Tillämpa en bildstilsfil i kameran ➜ sid. 21

O Registrera en personlig vitbalans i kameran ➜ sid. 24

O Ställa in JPEG-kvalitet och tillämpa i kameran ➜ sid. 25

O Justera en vitbalansinställning och tillämpa i kameran ➜ sid. 25

O Registrera data för korrigering av objektivaberration/

korrigering av periferibelysning för objektivet i

kameran

➜ sid. 26

O Ställa in My Menu (Min meny) och tillämpa i kameran ➜ sid. 28

Fjärrstyrd fotografering

O Fotografera genom att styra kameran från datorn

(Live View-fjärrfotografering)

➜ sid. 33

O Fotografera med korrekt horisontell/vertikal justering ➜ sid. 49

O Ändra sidförhållandet och fotografera ➜ sid. 50

O Fotografera med en annan bild som överlägg för att

justera flera bilder i samma vinkel

➜ sid. 53

O Fotografera med hjälp av kameran ➜ sid. 58

O Spela in filmscener ➜ sid. 59

O Fotografera med hjälp av timern ➜ sid. 70

O Fotografera med blixt ➜ sid. 73

O Fotografera med funktionen Remote Live View (Live

View-fjärrfotografering) medan du redigerar bildstilar

➜ sid. 77

Funktioner för användning med andra tillbehör som

säljs separat

O Om du vill fotografera med den trådlösa filsändaren

WFT-E2, WFT-E2 II, WFT-E3, WFT-E4, WFT-E4 II,

WFT-E5, WFT-E6, WFT-E7 eller WFT-E7 (version 2)

och kontrollera bilderna i realtid

➜ sid. 91

O Starta programvaran WFT-E2, WFT-E2 II, WFT-E3,

WFT-E4, WFT-E4 II eller WFT-E5 från EU

➜ sid. 92

Övrigt

O

Registrera bakgrundsmusik på kamerans minneskort

➜ sid. 78

O

Registrera webbtjänster för kameran

➜ sid. 81

1

4

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Ladda ned bilder till datorn

Det här avsnittet innehåller information om grundfunktioner som att

förbereda för att ladda ned bilder till datorn (ansluta kameran till datorn),

starta EU, ladda ned bilder från kameran till datorn och att avsluta EU.

Ansluta kameran till datorn ........................................ 5

Starta EU................................................................... 7

Ladda ned bilder satsvis till datorn ............................ 9

Ladda ned valda bilder till datorn................................ 10

Överföra och ta bort GPS-loggfiler från en

kamera....................................................................

12

Använda kameran för att ladda ned bilder till

datorn .........................................................................

12

Ladda ned bilder med hjälp av en kortläsare.............. 13

Ladda ned bilder med hjälp av Digital

Photo Professional .................................................

13

Ladda ned bilder med hjälp av

ImageBrowser EX ................................................

13

Ladda ned bilder utan att använda

Canon-programvara......................................................

13

Avsluta EU............................................................... 13

Sidan laddas ...

6

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

O Bekräfta datorinställningarna

Innan du startar EU ansluter du kameran och datorn och ställer

kamerans strömbrytare på <ON>. Kontrollera sedan att följande

inställningar används på datorn. Om de här inställningarna inte

används ändrar du dem enligt följande.

Välj [Applications/Program]



[Image Capture].



Dubbelklicka

på ikonen för den kamera som är ansluten till datorn.



Ställ in

[Connecting this camera opens/När kameran ansluts öppnas] till

[No application/Inget program].

När inställningarna har bekräftats och ändrats ställer du

kamerans strömbrytare till <OFF>.

För att EU ska starta måste du ansluta kameran till samma

USB-port som när inställningarna bekräftades och ändrades.

Om du vill använda en annan USB-port bekräftar du och ändrar

inställningarna igen.

O Med kan

du fästa kontakten i kameran med kabelskyddet så att kontakten

inte kan lossna. Mer information finns på sid. 94 till sid. 97.

1D X

1D C

1D Mk IV

1Ds Mk III

1D Mk III

7D Mk II

7

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Starta EU

När du ställer kamerans strömbrytare i läget <ON> startas EU, och

kameran och datorn kan kommunicera med varandra.

1

Ställ kamerans strömbrytare i läget < ON >.

2

Dubbelklicka på ikonen [EOS Utility] i Dock.

¿ Kommunikationen mellan kameran och datorn startar och

följande skärm öppnas.

¿ Nästa gång du ansluter kameran och datorn startas EU när du

ställer kamerans strömbrytare i läget <ON>.

O kan inte kommunicera med EU om kamerans

inställningsratt är inställd på < >. Ställ in inställningsratten

i ett annat läge än < >.

¿ EU startas, huvudfönstret visas och kameran och datorn kan

kommunicera med varandra. Fortsätt med ”Ladda ned bilder

satsvis till datorn”.

500D

Huvudfönstret i EU

O Hur huvudfönstret som visas ser ut beror på vilken kamera som

är ansluten (sid. 98)

.

O Kamerans LCD-monitor sätts på när EU startats.

O För andra kameror än

kan du använda kameran

och ladda ned bilder som sparats på minneskortet i kameran till

datorn. Mer information finns i kamerans användarhandbok.

1D Mk IV

6D

7D Mk II

7D

70D

60D

700D

100D

650D

600D

550D

1200D

1100D

M2

M

När EU startar visas ikonen [ ] i menyfältet på skrivbordet. Du

kan klicka på den här ikonen och visa skärmen för att använda

inställningen nedan.

[Do not launch EOS Utility automatically when camera is connected/

Starta inte EOS Utility automatiskt när kameran är ansluten]

Den här inställningen gäller endast när kameran och datorn är

anslutna via USB.

Om du väljer [Quit/Avsluta] på den här skärmen startas inte EU

automatiskt när du ansluter kameran och datorn igen.

Sidan laddas ...

10

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Du kan visa och välja vilka bilder som du har lagrat på kamerans

minneskort som du vill ladda ned till datorn.

1

Klicka på [Lets you select and download images/

Välja och ladda ned bilder].

¿ Ett visningsfönster med bilderna på minneskortet visas.

Ladda ned valda bilder till datorn

2

Visa bilderna och välj de du vill ladda ned.

Visningsfönstret

Lägg till bockmarkering

Du kan klicka på [ ] och flytta bilder med hjälp av ett flertal

olika villkor när du vill välja bilder att ladda ned.

11

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

3

Klicka på [Download/Ladda ned].

¿ Dialogrutan [Download image/Ladda ned bild] visas.

4

Ange spardestination och klicka sedan på [OK].

¿ Dialogrutan [Save File/Spara fil] visas och bilderna börjar laddas

ned till datorn.

Dialogrutan Download image

(Ladda ned bild)

Ange spardestination

Här visas spardestinationen på datorn

¿ De bilder du laddat ned till datorn visas i fönstret [Quick Preview/

Snabb förhandsgranskning].

O I fönstret [Quick Preview/Snabb förhandsgranskning] kan du

snabbt förhandsgranska de nedladdade bilderna. Du kan också

ändra storlek på fönstret [Quick Preview/Snabb

förhandsgranskning].

O När alla bilderna har laddats ned startas DPP automatiskt och de

nedladdade bilderna visas.

O Om du vill växla till huvudfönstret klickar du på [Main Window/

Huvudfönstret] i visningsfönstret.

O I steg 2 kan du satsvis bockmarkera flera bilder i följd. När du har

klickat på den första bilden du vill ladda ned trycker du ned

< skift >-tangenten och klickar på den sista bilden. Då visas

[ ]. När du klickar på knappen [ ] bockmarkeras de valda

bilderna satsvis.

O En lista över funktionerna i visningsfönstret finns på sid. 100.

12

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Överföra och ta bort GPS-loggfiler från en kamera

EOS-kameror med inbyggd GPS har en funktion för att spara GPS-

loggfiler. Med EU kan du överföra GPS-loggfiler från kamerans interna

minne eller minneskort till datorn. Du kan också ta bort GPS-loggfiler

som finns på kamerans minneskort. Funktionen är endast tillgänglig när

[Select GPS device/Välj GPS-enhet] är inställt på [Internal GPS/Intern

GPS] i kameran eller när [GPS] är inställt på [Enable/På] och en

kompatibel version av Map Utility* är installerad.

* För : version 1.4 eller senare, och för : version 1.5.3

eller senare.

När du har startat EU för att överföra bilder från kamerans minneskort till

datorn öppnas dialogrutan [Import GPS log files/Importera GPS-

loggfiler] om det finns GPS-loggfiler i kamerans interna minne eller på

kamerans minneskort.

O Klicka på knappen [Yes/Ja] om du vill överföra GPS-loggfiler till

datorn.

¿ GPS-loggfilerna överförs till datorn. Om det finns GPS-loggfiler

i kamerans interna minne sparas de på kamerans minneskort*

innan de överförs till datorn.

När GPS-loggfilerna har sparats på minneskortet tas de bort från

kamerans interna minne.

* GPS-loggfiler sparas på minneskortet och anges som

spardestination av kameran.

O Om du avmarkerar [Delete the GPS log files from the camera's

memory card after importing./Ta bort GPS-loggfilerna från

kamerans minneskort efter import.] tas GPS-loggfilerna på

kamerans minneskort inte bort när de har överförts till datorn.

O Överförda GPS-loggfiler sparas i följande mapp:

[Documents/Dokument]  [Canon Utilities/Canon-verktyg] 

[GPS Log Files/GPS-loggfiler]

6D(WG)

7D Mk II

6D(WG)

7D Mk II

Om kameran har en funktion för direkt bildöverföring kan du använda

den för att ladda ned bilder som sparats på minneskortet i kameran till

datorn. Information om funktionen för direkt bildöverföring finns i

kamerans användarhandbok.

O Den här funktionen är kompatibel med

.

O När alla bilder har laddats ned startas Digital Photo Professional och

de nedladdade bilderna visas.

1

Anslut kameran till datorn och starta sedan EU (sid. 5).

2

Överför bilderna direkt med hjälp av kameran.

¿ Bilderna i kameran sparas på datorn.

Använda kameran för att ladda ned bilder till datorn

1D X

1D C

1Ds Mk III

1D Mk III

5D Mk III

5D Mk II

7D Mk II

50D

40D

500D

450D

1000D

13

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Med en kortläsare från någon annan tillverkare kan du även ladda ned

bilderna på ett minneskort till din dator med hjälp av kortläsaren. Det går

inte att använda EU till att ladda ned bilder med hjälp av en kortläsare.

Om du vill ladda ned bilder med hjälp av en kortläsare använder du

någon av följande tre procedurer.

Ladda ned bilder med hjälp av Digital Photo

Professional

Du kan använda DPP till att ladda ned bilder från ett minneskort i en

kortläsare från någon annan tillverkare som är ansluten till datorn.

Mer information finns i ”Ladda ned bilder med kortläsaren” i ”Digital Photo

Professional Användarhandbok” (elektronisk handbok i PDF-format).

Ladda ned bilder med hjälp av ImageBrowser EX

Du kan använda ImageBrowser EX för att ladda ned bilder med en

kortläsare från en tredje part som är ansluten till datorn.

Mer information finns i ”ImageBrowser EX Användarhandbok”

(elektronisk handbok i PDF-format).

Ladda ned bilder utan att använda

Canon-programvara

Om du vill ladda ned bilder med hjälp av en kortläsare utan att använda

någon Canon-programvara som DPP eller ImageBrowser EX kopierar

du mappen [DCIM] på minneskortet till datorn.

Mer information om mappstrukturer och filer på minneskortet finns på

sid. 93.

Ladda ned bilder med hjälp av en kortläsare

Avsluta EU

1

Klicka på [Quit/Avsluta].

¿ Fönstret stängs och EU avslutas.

2

Ställ kamerans strömbrytare i läget < OFF >.

3

Koppla från kabeln från kameran och datorn.

O Dra inte i kabeln utan i kontakten.

2

14

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Ställa in kameran från datorn

I det här avsnittet förklaras hur du ställer in kamerafunktioner med EU.

Ställa in namnet på kamerans ägare, copyright-

information samt datum och klockslag .......................

15

Tillgängliga inställningar efter kameramodell ............. 16

Ställa in kamerafunktioner ....................................... 17

Tillgängliga inställningar efter kameramodell ............. 18

Ställa in bildstilar och tillämpa i kameran.................... 19

Välja en bildstil och tillämpa den i kameran............ 19

Ändra inställningar för bildstil och

tillämpa i kameran ..................................................

20

Tillämpa bildstilsfiler i kameran............................... 21

Spara vitbalansering på datorn ...................................

23

Registrera en personlig vitbalans i kameran ...............

24

Ställa in JPEG-kvalitet och tillämpa i kameran........... 25

Ställa in vitbalans och tillämpa i kameran ......................

25

Registrera data för korrigering av objektivaberration/

korrigering av periferibelysning för objektivet i

kameran

....................................................................... 26

Ställa in My Menu (Min meny) och

registrera i kameran ..................................................

28

Ange inställningar för EOS M2- eller

EOS M-kamerafunktioner..........................................

29

Tillgängliga inställningar samt hur du anger

inställningar på EOS M2 och EOS M .........................

30

15

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Ställa in namnet på kamerans ägare, copyright-information samt datum och klockslag

Du kan ställa in namnet på kamerans ägare, copyright-information samt

datum och klockslag och tillämpa i kameran. Sedan kan du registrera

dem som en del av fotograferingsinformationen för de bilder du tar.

Du anger inställningar för på ett annat sätt än för

andra kameror. Mer information om att ange inställningar för

finns på sid. 29.

1

Anslut kameran till datorn och starta sedan EU

(sid. 5)

.

2

Klicka på [Camera settings/Remote shooting/

Kamerainställningar/Fjärrstyrd fotografering].

¿ Bildtagningsfönstret visas.

M2

M

M2

M

3

Klicka på [ ].

¿ [Set-up menu/Inställningsmenyn] visas.

Bildtagningsfönstret

16

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

4

Klicka på den inställning du vill ändra och ställ in.

O Tillgängliga inställningar för den anslutna kameran visas. Mer

information finns i ”Tillgängliga inställningar efter kameramodell”.

En lista över funktionerna i bildtagningsfönstret finns på sid. 103.

Set-up menu (Inställningsmenyn)

Owner’s name (Kamerans ägare)

O

Du kan ange och ställa in namnet på kamerans ägare med upp till 31 tecken.

Author (Upphovsman)*

1

O Du kan ange och ställa in namnet på upphovsmannen med upp till 63

tecken inklusive ett prefix.

Copyright holder (copyright information) (Copyright-

innehavare (copyright-information))*

1

O

Du kan ange och ställa in copyright-innehavare (copyright-information)

för fotot med upp till 63 tecken inklusive ett prefix.

Inställning

Owner’s name

(Kamerans ägare)

{{{

Author (Upphovsman)*

1

–

{

–

Copyright holder (copyright

information) (Copyright-innehavare

(copyright-information))*

1

–

{

–

Date/Time/Zone

(Datum/Klocka/Zon)*

2

{{{

Live View/Movie func. set.

(Live View/filmfunk.inst.)

*

3

{

*

4

{

Firmware

{{{

Tillgängliga inställningar efter kameramodell

1Ds Mk III

1D Mk III

1D X

1D C

1D Mk IV

5D Mk III

5D Mk II

6D

7D Mk II

7D

70D

60D

50D

700D

100D

650D

600D

550D

500D

1200D

1100D

M2

M

40D

450D

1000D

17

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Date/Time/Zone (Datum/Klocka/Zon)*

2

O Du kan ställa in kamerans datum/klockslag och tidszonen för den

plats där bilderna togs.

O Du kan hämta datorns systemtid för att synkronisera kamerans datum

och klockslag.

O

Du kan ställa in och stänga av sommartid på

(firmwareversion 2.0.0 eller senare)

.

Live View/Movie func. set. (Live View/filmfunk.inst.)*

3

O Du kan ställa in om du vill att Live View-funktionsinställningarna eller

filmfunktionsinställningarna (sid. 33, sid. 59) ska vara tillgängliga eller

inte. Inställningen är inte tillgänglig för .

Firmware

O Du kan visa firmwareversion för kameran.

O Du kan uppdatera firmware genom att klicka på det här alternativet.

Du anger inställningar för på ett annat sätt än för

andra kameror. Mer information om att ange inställningar för

finns på sid. 29.

O

Mer information om uppdatering av firmware finns på Canons webbplats.

*

1

Om upphovsmannen eller copyright-innehavaren (copyright-information)

inte visas i sin helhet visas all angiven information i en pratbubbla när du

flyttar markören till det inställningsalternativ som visas.

*

2

Områdesinställningen är endast för

(firmwareversion 2.0.0 eller senare)

.

*

3

Filmfunktionsinställningar är endast tillgängliga för

.

*

4

För andra kameror än

1D X

1D C

5D Mk III

6D

7D Mk II

7D

70D

700D

100D

650D

1200D

M2

M

M2

M

M2

M

M2

M

1D X

1D C

5D Mk III

6D

7D Mk II

7D

70D

700D

100D

650D

1200D

M2

M

1D X

1D C

1D Mk IV

5D Mk III

5D Mk II

6D

7D Mk II

7D

70D

60D

700D

100D

650D

600D

550D

500D

1200D

1100D

M2

M

Ställa in kamerafunktioner

Du kan ställa in bildstilar, personlig vitbalans, JPEG-kvalitet och

vitbalans och sedan tillämpa i kameran.

Tillgängliga inställningar och hur du anger inställningar för

skiljer sig från andra kameror. Mer information om tillgängliga

inställningar och hur du ställer in inställningar för finns

på sid. 29.

1

Anslut kameran till datorn och starta sedan EU

(sid. 5)

.

2

Klicka på [Camera settings/Remote shooting/

Kamerainställningar/Fjärrstyrd fotografering].

¿ Bildtagningsfönstret visas.

M2

M

M2

M

Sidan laddas ...

23

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Du kan spara resultaten av justeringen för en bilds vitbalans som en

vitbalansfil (med filtillägget ”.WBD”) på datorn. Vitbalansfiler som sparas på

datorn kan registreras i kameran som personliga vitbalanser (sid. 24).

Börja med att registrera en vitbalans i kameran när du har justerat den i

[Remote Live View window/Fönstret Live View-fjärrfotografering] eller

fönstret [Test Shooting/Testfotografering].

1

Klicka på [Personal WB/Personlig VB].

¿ Dialogrutan [Personal white balance settings/Inställningar för

personlig vitbalans] visas.

Spara vitbalansering på datorn

1D X

1D C

1D Mk IV

2

Välj den vitbalans som ska sparas på datorn och

klicka på [Save/Spara].

3

I fönstret som visas anger du filnamn, väljer

spardestination och klickar sedan på [Save/Spara].

¿ Vitbalansfilen sparas på datorn.

24

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Vitbalansfiler som skapas genom att du justerar vitbalansen för en bild och

sparar resultaten kan registreras i kameran som personliga vitbalanser.

1

Klicka på [Personal WB/Personlig VB].

¿ Dialogrutan [Personal white balance settings/Inställningar för

personlig vitbalans] visas.

2

Välj den personliga vitbalans du vill registrera och

klicka sedan på [Open/Öppna].

¿ Filurvalsfönstret visas.

Registrera en personlig vitbalans i kameran

1D X

1D C

1D Mk IV

3

Öppna mappen som innehåller den sparade

vitbalansfilen, markera filen och klicka sedan på

[Open/Öppna].

¿ Vitbalansfilen hämtas.

O Vitbalansfiler som du kan tillämpa i kameran är filer med

filtillägget ”.WBD”.

4

Ange ett namn i inmatningsfältet [Title/Namn].

5

Klicka på [Apply to camera/Tillämpa i kamera].

¿ Filen för den personliga vitbalansen registreras i kameran.

O

Om du vill registrera en annan inställning upprepar du steg 2 till 5.

6

Klicka på [Close/Stäng].

¿ Dialogrutan [Personal white balance settings/Inställningar

för personlig vitbalans] stängs och [Shooting menu/

Fotograferingsmenyn] visas igen.

7

Välj en registrerad vitbalans i kameran.

O Välj en registrerad personlig vitbalans som vitbalans.

O Information om hur du väljer personlig vitbalans eller manuell

vitbalans finns i ”Ställ in vitbalans” i kamerans användarhandbok.

25

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Du kan ställa in JPEG-bildkvalitet och tillämpa i kameran på samma sätt

som när du gör det direkt i kameran.

1

Klicka på [JPEG quality/JPEG-kvalitet].

¿ Fönstret [JPEG Quality/JPEG-kvalitet] visas.

2

Klicka på önskat inställningsläge.

¿ Inställningarna tillämpas i kameran.

O Ett högre värde ger lägre kompressionsförhållande och högre

bildkvalitet för den aktuella storleken.

3

Klicka på [Return/Gå tillbaka].

¿ [Shooting menu/Fotograferingsmenyn] visas.

Ställa in JPEG-kvalitet och tillämpa i kameran

1D X

1D C

1D Mk IV

1Ds Mk III

1D Mk III

Du kan ställa in vitbalansen på samma sätt som när du gör det direkt i

kameran.

1

Klicka på [WB SHIFT/VB SKIFT].

¿ Fönstret [WB SHIFT/VB SKIFT] visas.

2

Klicka på önskad position för kompensationen.

¿ Inställningarna tillämpas i kameran.

3

Klicka på [Return/Gå tillbaka].

¿ [Shooting menu/Fotograferingsmenyn] visas.

O Om du vill återställa kompensationsvärdena till de ursprungliga

värdena följer du proceduren i steg 2.

Ställa in vitbalans och tillämpa i kameran

Här visas

kompensations-

värdet

Gul

förstärkning

Magentafärgad

förstärkning

Grön

förstärkning

Blå

förstärkning

26

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Du kan registrera data för korrigering av objektivaberration/korrigering

av periferibelysning för objektiv i kameran, eller ta bort registrerade data

från kameran.

För kameror där [Lens aberration correction/Korrigering av

objektivaberration] visas på [Shooting menu/Fotograferingsmenyn]

kan du registrera, eller ta bort, data för korrigering av objektivets

periferibelysning, distorsionskorrigering och kromatisk

aberrationsjustering. (Data för distorsionskorrigering och kromatisk

aberrationsjustering används vid RAW-behandling på kameran.)

För kameror där [Peripheral illumin. correct./Periferibelysning

korrigerad] visas på menyn registreras endast, eller tas bort, data för

korrigering av objektivets periferibelysning. Du behöver inte registrera

korrigeringsdata för ett EF-M-objektiv.

För (firmwareversion 1.3.0 och senare) kan data för korrigering

av objektivaberration för EF Cinema-objektiv (CN-E-objektiv) registreras

på kameran.

Registrera data för korrigering av objektivaberration/

korrigering av periferibelysning för objektivet i kameran

1D X

1D C

1D Mk IV

5D Mk III

5D Mk II

6D

7D Mk II

7D

70D

60D

50D

700D

100D

650D

600D

550D

500D

1200D

1100D

M2

M

1D C

O

Det går inte att registrera data för korrigering av objektivaberration/

korrigering av periferibelysning för EF200-400mm f/4L IS USM på

andra kameror än

.

1D X

1D C

5D Mk III

6D

7D Mk II

70D

700D

100D

650D

M2

M

1

Klicka på [Lens aberration correction/Korrigering av

objektivaberration] eller [Peripheral illumin. correct./

Periferibelysning korrigerad].

¿ Fönstret [Register lens aberration correction data/Registrera

data för korrigering av objektivaberration] eller fönstret [Register

peripheral illumination correction data/Registrera data för

korrigering av periferibelysning] visas. De objektiv som

korrigeringsdata registrerats för i kameran visas med en

bockmarkering.

O Namn på fönster som visas och data som registreras i kameran

kan variera beroende på vilken kamera som används. Följande

steg är dock desamma oavsett kameramodell.

O

Du anger inställningar för på ett annat sätt än för

andra kameror.

Se "Ange inställningar för EOS M2- eller EOS M-kamerafunktioner"

(sid. 29).

M2

M

27

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

2

Välj den objektivkategori som du vill registrera

korrigeringsdata för.

¿ En lista visas med bara den valda objektivkategorin.

Fönstret Register lens aberration correction data (Registrera

data för korrigering av objektivaberration)/Register peripheral

illumination correction data (Registrera data för korrigering

av periferibelysning)

3

Välj det objektiv du vill registrera korrigeringsdata

för och klicka på [OK].

¿ Korrigeringsdata för det valda objektivet registreras i kameran

och EU avslutas.

O

Du kan ta bort korrigeringsdata i kameran genom att ta bort

bockmarkeringen för det registrerade objektivet och klicka på [OK].

Om du vill använda den här funktionen måste EOS Lens

Registration Tool vara installerat.

O

En lista över funktionerna i fönstret [Register lens aberration

correction data/Registrera data för korrigering av objektivaberration]

eller fönstret [Register peripheral illumination correction data/

Registrera data för korrigering av periferibelysning] finns på sid. 101.

O

Objektivnamn som visas i fönstret [Register lens aberration correction data/

Registrera data för korrigering av objektivaberration] eller fönstret [Register

peripheral illumination correction data/Registrera data för korrigering av

periferibelysning] kan eventuellt vara avkortade, beroende på objektivtyp.

O

EF15mm f/2.8 Fisheye and EF8-15mm f/4L USM Fisheye är inte

kompatibla med [Register lens aberration correction data/Registrera data

för korrigering av objektivaberration]/[Register peripheral illumination

correction data/Registrera data för korrigering av periferibelysning].

28

1

2

3

4

Inledning

Kortfattat

innehåll

Överföra

bilder

Kamerainställningar

Fjärrstyrd

fotografering

Övrig

information

Preferenser

Index

Ställa in My Menu (Min meny) och registrera i kameran

Du kan registrera upp till sex menyalternativ du använder ofta som My

Menu (Min meny) och registrera dem i kameran, på samma sätt som när

du gör det direkt i kameran.

Du kan registrera den översta nivån av poster på varje flik samt funktioner

för egen programmering. Den här funktionen är inte tillgänglig för

.

1

Anslut kameran till datorn och starta sedan EU

(sid. 5)

.

2

Klicka på [Camera settings/Remote shooting/

Kamerainställningar/Fjärrstyrd fotografering].

¿ Bildtagningsfönstret visas.

1D X

1D C

6D

7D Mk II

70D

700D

100D

1200D

3

Klicka på [ ].

¿ [My Menu/Min meny] visas.

Sidan laddas ...

Canon EOS 500D Användarmanual

Canon EOS 500D Användarmanual

Relaterade papper