Tamiya 300074531 Bruksanvisningar

varumärke: Tamiya

Modell: 300074531

Typ: Bruksanvisningar

SPRRY.WORH

Fr rSIG AIFIBFILTSH

7JV-2-rd-YviTV-J=Y

A;*su.tnu'," A "ou'o""

aef€Hätti. Z'?E D r&L\ü3rlE Jn#aTä !\" X, EEtILär acaretulry ead dd uncleßtand the instructio$ pdorto use. Bdd ed follow

Z-trtif.JE@ED&L\#Bta.AdrsffArEiä. af€HTäL\" also the ntänufactu€/s instructions supplied with the s€parately available air

aE&Dltf 0)EiEl.lt&E uiru<Tä L\"

a^frorE<?{ü, l6ijE4ä.&arä'ifFtä t//du?Tä L\o ause ih€ dörush ror spray painting only.

atLlhlF.. ^v l- o)86*Bi?olE*tl, ffe El,tJL\?Tä!\. aDo not use orPrcpatethe arÖrush a$und aflame

a^f*..@ Rä f'jtt tttBii E u 'ä L\(T ä L\. aNevd paint nea childEn or dimals.

aA*@H, &iEqäfil'. üel,o;lt< ?l*ß*it E*UtrL\?T aNever paint a person oranimal.

äu" a Do not pajnl near rood or drink

axV -J -i, a =- l: Ito)frftlt&.< läW7!'" WO,4'l'<fuaefr avqrütate the @m while painting.

Eu&HUtrL\3Tär\" ät +^tLtJETUD+U/.eät*Et*!\ alhe aiörush needle has a sharp point. careless or inadequate hddling

trEf;t <Tä!\" may calls€ senous accid€nts. Do not remove ths ne€dle an€Uor ils cove. d-

a**o)*lt4flh r 7EA-{+ \' t -rä l,<rt*V <T ä u. +rv cept ro. mantnde. Femoval oI the needle cover fom the anbtush expos€s

J ä Lts\,\< a)E&ft*ltEielä: lt!-JFE l. /r D ä !"" the n€edle rtlile paintiig

a--t:)Lr/\-ä-'rL<ä#äUtrL\?TäL\": F /L n( g S U < - _aAftach lhe covs to 0E pairt cup dudng us€. Opened cup may @s spillage.

JäF? ?" astop the alr supply wh€n dtacltngr'?€.noving the alr ho€s, and during dlsa!-

aa7-J=räa'ilgtAF.:tt, a7-th-zäE6tä*. Et d6mbtv ol the döGsh.

r7-o&ßZJLöt<b\a rs - ä r <F3 L\. alt is @ommerded to w€ p@tdtiw slase/qosgl€s and riask cn !€

r7-,lHlr?L\z

4-t t t ->J r'y t -1", FtLtlHc:17

7tt+r-. Lfi{-l*ffi-c= *d. ACeffi I >

7r- y+J-SW-653t-t*ffitä t ä t*. €H7

t v t l> tsh\'1447't " (t+!^ 7t <-,

-uZ?t *öTä*t. )

* 17 - 7 =, g)< a 7 - t rtdt 5 ?ltdr\/r dr.

t:v -hr$laH<= &E t""

AIR SUPPLY FOR YOUF AIRBRUSH

Requi€s s€Frately avajlable ajr source such as Ba-

sic Comp€ssor or HG Comp.essor "REVO'. When

connecting with AC Compressor SW-653. optional

atlachment set (avarlable frorn loc€l Tamiya dealed is

required.

*Air can is not usable as ihis aiörusn cannot siop

airllow.

*+tt< Thtst 17 (PF 1 /a) Ar-7-^-

7-e, t = 1 :2 1 + t' y J nil*7 ä 6A€E -

\-t 7 r ./ - J > r 4 ) = .( > - + r )

*Air hose with S type (PF1l8) detachable screw

joint can be us€d if Joint Cap for Basic Airbrush can

4 rt 2 r7-A.rR

Joint Cap for Basic Aibrush

t/807158)

(?v Fp!ä)

Set contents

<-7 -J.tAr*s)

Cc."€cting aiörush

*r7-trlxo)trL\l -.

V./l'D LVöLdlet.

*Make su€ theE is no air

::- l: )t7, r 77-

,a4>l'+'1,'v7

HGa>7t ,t-. 'fi

Spmy-Wo HG AirCompresr "Flevo'

äH,] rJ

4-:/ ttatJr /= -, -

Spray Work BasE A r Compessor r,Äo.-s:

*,: :) :: :- - 3'- E = t 4 2: l: . :--@^-,

t t =7-i-:2, =< > ts+- t ih<A*7t.

*Seoarzre. :,::o.: .loLnt Cao for Bäsic

orolrtn "ieq! red when lsind vvith othe.

at)t t 7 (17cc)

l=il <+ lvl

\---l

Aa7 -7 1-75Effia, = 4 > ts + r'y 7 ä

!7-a - io), 31> * gnt. LdJüaä L

@&*Ih'v 7&r7 -at > l..W.D tlb *.t "

@=>7 t t t-og Fz-r v täo N i- t-.

) z)t ht\-h'aa7 -är&<r\ä z: €ieä\

ür< < li ä r,\"

Connecting aiörush

' Screw hoqe connector ro fihrng on p,stol qlp

e) Screw paint cup into airbrush as shown.

(9 Switch on compressor lo contim air-flow from

nozzle.

zv-)tto&#

&H?ä6ESltitäo##

'it

t =Po)7, u )r6ttxi5r+x/18+1. */r.

2 -r, -+. (EFIR) Etrelä äo)H4EEtralär

EHTä*4" AHo:Eä l*EorJ ) {-. Fo

hh,ät t < h<-ä'. ?Fts äe,EtrEiä?t"

EF.P ) 9 ö>*.8&2zte tEELz < tä

t\, =--A7.\7^f- )rA ä ää€L\{.ä2, t

(fttr?=6äflL;Eäoffig)

Useable painis ancl thjnning paint nL\ ,/z EiE ,/z

Ioo thick /,/'// o"* ,/,r/

)

(1,

,'ft

Ol Screw hose connector to fitting on pistolgrip.

e) Screw paint cup into aiörush as shown.

e) Switch on compressor lo confirm air-flow from t -1> ts+" t -J

&H?ä6EfIEHä@iEg

I =Pa7' U tL5\1\5r' xJLil{+. */-.

.'vh-4 (äFiX) Ef+tJ ao)|*gHEX+r)r

1E,q?ätt" 4*+o);e3l*tro)i - 1.. Fo)

Jtt'6 r.?< är-trd?85 6i3,€rrRi6?? .

äfrJtä4töää1E: z;CääaEE L( < tiä

L\. ;uäOZ.{7rti F Jt,/J I ä*if€L\l-fJ6 I

Fttl?3- " t -]ih? -tli ! r-rti+- FH€

ED4#1t. t l' t >tt E o)2fr1+:6rdltE&

6 äEFl(ätttJ < ää@.effrE U tdr\? < /i

ä r\" EFto;Eä llE#l6DE€ \5ilE*.i+r. j

'>-a*trcD&t " zÄeLij2t 7-77t t+

7 JtOEßFa, J t )\>+l-7 7.I'vxäl,<#Z

L,.T < Eä L\"

*ffi ,tL\*rrz\Fid[+td, E#lägö{- u ät.

*2 t r-X.lt'Et\ t., Eo)Htr t;!iäS*f .

Useable paint and thinning paint

Tamiya acrylic, enamel, and lacquer paints (soluble),

may be used with this aiö.ush. Paint thickness

should be such that paint drips from the tip of a

stick one drop at a time. Use paint solvent or other

thrnning liqurd to thrn paint. Spare bottle for tl.rnnrng

is sold separately for your convenience. Do not use

2-part mixture paints such as urethane paints, They

cannot be removed by paint thinner atter cu.ing,

Paint thickness may vary depending on paint-type

and weather conditions. Use old plastic model parts

or plastic tray for experimentinq with thickness.

*Thin paintwhen fine mist is required.

*Thick lacquer based paint may have web-like con-

sistency when sprayed,

7Z FRä8=- F/t,7, F y,/r-@#E

t- t Jl-ä11< LSxlo)*br../ ^)rh,at7 =

äq" ]6td+h., JE^12-r-7 F!iä u. E

TIo)'HäIORäH LEAiE,\ö? < tJä I\. F

u h-21<tlt. allo)ü.z E t EtJt<:;

D.,ar\EfitoEi€rr U +'{ < rr D &q.

* ll]rd, , ta8t.D tli^h+;L'T< -:

ät,r" 31-. ü'4+P v7AU< <fiät\.

O =- F /rZ F'y J\-o)#*

_-F,/LZF ttt-OLEa, t- )h-a: a

U zEAi*t. XEI)ofrts)t =- t: )t7 t ,

/\-ä*rf'd-lll. t' U h-a :lZ L 1,ev:-z

iF@ tr F!,-ätritz-Eä# l, z < /iäL\"

ä{6E:F : :- l'r./l,7' l'. v./\-€l{aLTrf ,

I' U )J-oBlZ LZä*ä < L*4" piä{rJu

EEEEI*l o*l scm7:riE=?t" iE?ää LE#l

ärt l1i5? <. t#htt 4 ?:]6#-6hiH< tsD,

2\s6 DE4F-a tZ E)tiRärtE < < taD *q.

.4>P)XY6Ea6*: =- l:Jl,7. F v,/t-

äEU"ßIE€ 8 L, t'U r-o)llä L zEt\t <

L*E. E#lo)4=S LErr/r.ä< ä0. E*

Eit-iEauu t, E*i75{tE11.t < <tr.D&t.

Paint flow adjustment

Pull trigger to spray paint mist. First spray inio cup

to check paintflow and thickness. Pulling the trigger

harder will spray more paint, and cover morc sur-

*Do not fill paint cup above line. Always attach cup

cover after fillng.

aAdjusting needle stopper

Trjgger movement can be adiusted using needle

stopper Turn needle stopper toward anow mark to

increase trigger sensitivity and paint emission. Ad-

just spray to fityourairbrush requirements-

Overall painting; Pull back needle stopper to in-

crease trigger sensitivity. Optimal spray distance is

10 to 15cm. Spraying too close will resuit in clrip-

ping, and spraying too far away may cause uneven-

ness. Spraying gloss paints too far away will result

Lines and paäerns: Reiurn needle stopper to for-

wa,i posiUon to reduce tdgger sensitivity. By redLrc'

ing spray volume, you will reduce the dsk of drip-

p ng, even when spraying at a close distance.

(f€H?ääEhlL;ääoi6g)

Useable paints and thinninq paint

*fl

Eit r.

""" GLr

r1V)

lErr

\_-:2

4#baea,

Thinning method

- , h-L4*l

r 7l /r*E*1

Zr:: atöß. Atj: ,-?t=

1:1-2:3 1:Q-2:1

t.7.<,i.zL_-l:)t^ * , ,-r=+)

Pa-: ".\Y adjustment

standard

7 t , .t.-,=tt4+4

Acnlrc r:::-' soluble

I\\'2

(qRä.ßnE=)

Spray distar::

aVtZ ütJ Eo)? \\w€3

High spray volume

zcn I Ocm

a: =-,?.,-- -

L.n s:€r .: --:

2cn I O:-

./ra_ -

*o) tr t!l-äirlizaEg U ( < ta ä t\"

t- u fi-o)1lz u zä^ä < L*9. !iäfirJ

EESfit*1o-r scnörEE?q" iE3'ä6: ä*q

är/.t'Ll5? <. Ethqä6 eE*EitrH< ä ?,

2p6D:E*aL3t )t)Rtr?t. < </dD*t"

11>PiEletEo)8*: =- l.:lLz F y/(-

ä €,r"ßu l- t, ä U , f-rJJ-otlAUzAi\8<

U *q" 8*toEiäH LEir4.\tJ < ä D, 8*

Gilr:lEJtt<€äSlä{t lLE < < t}. D J.t.

Paint llow adjustment

Pull trigger to spray paint mist. First spray into cup

to check paintflowand thickness. Pulling the trigger

harder will spray more paint, and cover morc sur-

*Do not fill pajnt cup above line. Always attach cup

cover atterfllling.

OAdjusting needle stopper

Trigger movement can be adjusted using needle

stopper. Turn needle stopper toward anow mark to

increase trigger sensitivity and paint emission. Ad-

,ust spray to fit your aiörush requirements.

Overall painting: Pull back needle stopper to in-

crease trigger sensitivity. Optimal spray distance is

10 to 15cm. Spraying too close will result in drip-

ping, and spraying too far away may cause uneven-

ness. Spraying gloss pajnts too far away will result

in reduced luster.

Lines and patlens: Return needle siopper to toa

ward position to reduce trigger sensitiviiy. By reduc-

ing spray volume, you will reduce the risk of ddp-

ping, even when spraying at aclose distance.

E*FOEH

*tft@iE<-rl'ief,f {-Eär.äL\< < r: ä !\.

*U'd&ääJ < t Tä'6 EiF L'r < /a ä ! \.

*EHa&Iiüjta>j v y V-aElF.74 v *

tqD, ExR LoEffiä t*d r. ? < /i ä r\.

*^.1"- !j t -r l7-15;EJEIESS<A)HäF Eä

116 Z ä t* l, iJ r,\-c < E3 r,\"

*ffio) E l5iEEd)ät\ E o6*l* LtJlr? ( /-

äL\ 8*Giär < t, ? /. D (hJU) , av-+

r - 7oFsßll.r<ii5ärtz* äEähtöD *t"

'1 .t7 -7 a-JA|-YErrl. ä 6 L. E*it

L\, U & ''7]k'TOAäT L(. E*Eäfi5 UZ

U*L\ä'. a7-r.L-JL7k* o)< +,D

a t. a 6A o ht E Zti b tc 6, tv -a 2 > ä

l*t U < - > 7 V', t -t l tj Ir E iFfr Z tt,

;Eiäiar\S Lz < /jäL\"

Airbrushing cautions

*Never aiörush near an open flame,

*Make sure there is adequate ventilation,

*Always turn off compressor and disconnect pow-

*Do not use hair dryer or heater for drying paint.

*Avod painling on windy, rainy. or humid days.

Xwhen moisture collects an air tube, water will be

sprayed with paint and affect surface of part to be

air brushed. lf you see air tube begin to fog up, re-

move aiörush and let compressor run for one-min-

ute to clear out moisture.

17-' 1-JL-L\t^A tl7,kärrtJ < tJ6

*<a>JV y, ä7:\5Et Uä9.

ldle aircomp€s$rto €move moisture.

r\äi€Ho;iE)

Aiörushing ca-aons

#tffit't<t=-*tJJi"

Open windosi .nen aiörushing.

(Rä{-JuiE=)

Spray distance

a 0i ä tt UäO " t \lii;

2cn

a-t..== -Aot:; " 't E

2cn I Ocm

0208 ro2004 TAMTYA '153' ::s.-_ :,--r--s' ' :a_233

Ef&.a+^?L

8&1&lt. d'qt < E+^r1ä L< < t:ä l\.

a4*1, vTLF!*I@+^lx

*a t 4flä h, 7 h, öH r/<6Bßäfi trfi.rd E3

dä< L\*3-" f€H 1,fu8ß+o*fr1 ()töt*) €^?L

+ ",y 7tL,, =- t:./t,z F y./\-ät\ ' tJL\*T

Tlt<*i* *?. ->2 t2 t+t-oE,RZ^h:E7

-äiäD; a*. Bo*.L/ Tltht\-@ftffiäE

<n,ä ä*9. l- u rl -äEl < l:, .L7 - ntvfr,t'

r^*ßrrifti*t" h'v AiEoäfrJht'61."ta < t.a

*? 2-3 E< DiEl-;ftFt,*9. E6E=?LL\/d

ifti+ L * e"

A, =- l.rrroftffililH< JäFTEo<, ry+&r\l-

l*rtä;täU< < /:3r\. */.. +tv7+,L'o)i

rPtr r.EFltr^.BrdL\* ili;t€u<tft;9u< < l:

äL\.

a,/ l)Vo)+^tL

., /.tvhJ\-zt*tt , / /,ro*.bD o)EH21

r.B*tä?u<Eä\r/. :t;trr*q" 4*+. 4+l

@ü.u.ffs.(tectxD, ?ÄttESat a Etd? h

5+^'i,r,t L< < tiä !\.

xgFlt*. GH IJ<L\äEF{o)€EE#Jäd'?E:

< < /r3L\. {!@EFIäF;t. AHrr{L+4{Lt

di a t7 <t , -vi,-/dä - zh\ö D *t"

Cleaning airbrush after use

Clean airbrush immediately after use.

Ocleaning inside dfurush and paint cup.

Pour out unused paint. and wipe inside ol cup using

rag. Fill cup with appropriate paint thinnei cap cup,

and set needle stopper at rear. Tum compressor on

and covertip of nozzle with fingeras shown in illus-

tration. Pulltriggerto back flush air and clean inside

of nozzle and cup. Repeat this 2-3 times until clean

of all color. Finally, wipe ofi paint from inside of noz-

zle using paint thinner and rag.

AThe tjp of the needle is sharp so please take nec-

essary caution when handling, Also, paint thinner

mäy fly through air-hole in cap. Hold aiörush a safe

distance away from eyes and mouth when cleaning,

aCleaning nozzle

Remove extemal nozzle cover and wipe off paint

trom nozzle using thinner and an old brush. Clean

nozzle during aiörushing if paintflow is unstable.

.i Paint thinner must always be compatible with

paint. Use of incompatible thinner may cause con'

gealing.

ti'4t t) -=> t

&EIf€H t/ /- Bäfi4 L<6*ßä ä?1L\l- L <Js < L.

H ti €t+rtx*E?qk ä f'J tJ h<7 z t t "

*=-ts)r\5/1lt l:7,j t- F äo?. 1..:tij

L, j.f {-;i€ u /jni,31t* L < < /i ä L\,

5J*Q+n@

I . ä++, v7, ,,,1)tht\-. t\=>t-Eltt

u*q. =- l.r rr4ff ul,rtr,äö, =-t )rz.

W.ä LD*'{ " =- F./|,ät& < Z:- Frl,B.lr}tJ+

t Lh-_h.ßqh*t" ,,I)t ältBo)v>+<

Hdu*q.

2, i, v -JßaV)\-ä Eo*EIlOFl ä ETttij

7515. 66n,/\- (L) äl*tt,*f"

3. 4\ätÄ7 t 7l:.I t \- (No.I +J-l tO 1.ryfJ

ü C 7e@ 4b, +z> t -JE'r t ?WO fr V*.'* "

-0)Lt. =- l:,t1J4 l: llwljB<ö4/\,, +>

t*< ärdr\J. ) t-,*f,r/u < /:ä l\"

Disassembling ior thorough cleaning

For smoolh airbrushing, disassemble and clean ajr-

brush thoroughlyafter using it 2 or3times.

*Needle and nozzle are very delicate, so take ex-

treme care not to damagethem,

Disassembly procedures

l.Remove paint cup, nozzle cover, and balance

weight. Loosen needle holder screw and pull out

needle, The needle holder screw and collar can be

rcmoved after the needle is removed. Remove noz-

zle using supplied wrench,

2. Pu,l down iab on pistol grip as shown to remove

the left pistol grip shell "L".

3.Use small cross screwdriver to unscrew center

block screws- Make sure not to lose needle guide

packing when removing center block.

*#ott)-=>,

<1t81' t) _ => t,

Disassembling for thorolJgh cleaning

1t\-t+!- =- FrLry{iiJ+y

( tlrarit

.,/l)t,

L r'l

lqt L rc-

-- lr

,,/ 7)th/\-

^4ft.h/t-zEdLbI,*t"

=-l: )V)ll F

Nedleguide

t>t -1. , t

Packing

a=- F./l, : ä41 (tqöDF) äol.LL*6n'!\fi

<dä < ? *; l.*pä,3,=: ? < < t ä !\"

aatlh rT , EF4zrt, ^h, +/dä?hs@E

fräE: l-. fitrlET,I'äED *d.

a/l)v. /alrhJ\-, 12>t-aE.r) : )z

ä^fr€@ (4F.I=) ,:EU!ä ^n- Za+r:1,

€; < 1_: r-:.;. -=tI=a-!-c.==,\=

=- ts )1,@+^h

Cleaning needle

48*&o+^nb

Cleaning aidrrush after use

äHh ") J tfrEßo)+^tL

Cleaning inside aibrush and paint cup

<e#o, | -:-

Cleaning each pan

packing when removing center block.

&ß0)r t) -=>2

a-- t^:./, : Efl (tqö*) äLf lE r./:*5ä'L\6

Tüä ( ä * i lrElläß'= L ?-r < L ä !\"

aä'*nh'yJ: FfrJ+'t t ^?l. +rde?68ßo)E

1tsrä*L l-. fiqä<ß'äryD *3-"

a)7)t, )Z)rht\-, E>t--JE'yt : l\ä

idlNr€o) (8&+m+) EEFIä^?x. ?@+ri u

tJä < r,f t uzr.B. 7<Eo)ää ETä#+ä;ftr\E

8r.,(</:äL\"

.xa7-7. r&6+t\t +>ßäfrj@+t ^?l"ti.

!\?< t:ä!\"

Cleaning each part

aNeedle: Dip needle in thinner and wipe off paint

using a soft cloth.

aPaint cupr Add thinner, clean ofl paint usi19 a

brush and wipe dry using a rag.

aNozzle, nozzle covei center blockr Fill adequaie

container (paint tray, etc.) with thinner and immers€

parts. Clean off paint using brush.

XNever put aiörush shellor packinq in solveni.

ffEü?

)tn+xE?*flü<< < /:är\"

1 . t>t-iav 2 Lt>7ä@)T,,/7ttäl)

) b' D L &JLA,*.'i " =- l: lrr l l: E + t lLö U,

+#r/\- (R) l.tv F l,*9.

2. tr@ j - {i6ftr./\- (R) ti?ttlr:- fi/LB

ls+tEh.*t2ü. =* f Il,ZEl,, Ett',

1:/t-71-JdE) iJtrL\* ä t-tsEiU< < t:

3. *6rl(- (L) ä,F6h/\- (R) Lebll- t

U'riEßtt;ä7<r/\-tlzv F l, *t"

L D +itJ*.1"

5. =- l.:.,rä# t,. ./ <trfiffiL#< ötz2< t

*cfcLzZ7. A rt tt ts&l,ü'iÄl"<@El'

6, t\- >+r -Z)ü, äFIh y Ad L D FIB *.t "

xEl&+. 8++, y 7AEr7-oi8ä{itä * i<'

t-tc a, t> t - 7 8, 2 L./ 7 l'h< 1, ) h, D Bft

äl.L?!\rdr\- LträzElL*.t " i a-E,}&t

<. EtUEU-( < /;ät\"

EE+. F'J r-Etä L <t':f4n:l/iätl:

/dat€ä,t, .=- F tr: .,/ l )voP8t- ^+r$h\ö>t \

<1,\ä.E" .b i-8./\t >r-ät*tu<sy l+

t t- ä.@ ab. =- t: )t'z'r t fr L^L?< liät\"

Assembly

Assemble airbrush in thetollowing manner

l.lnstall nozzle on center block, screw on ne€dle

guide/internal hose, and set into right half ol pistol

grip shell"R".

2.lnsert needl€ holder screw and collar from right

side into pistol grip shell "8," and pass the needle

through the holder Tighten up lock nut half-way.

3- Attach shell (L) to shell (R). Hold clip and set lever

4. Screw on extemal cover while holding pistol gnp

halves in place.

5. Gently seat needle into its nozzle by pressing for-

wad and seclre in place bytightening ne€dle ho€,

er knob.

6. Attach pajnt cup and ülen bälance weight.

Xlf paint in cup foarns-lp dLrdng ajörushing. rcz-

zle on center block may noi t€ completety fas-

tened. O's€ssemble arörush äno re-tighen .c.z€

::lDuring peinöng. il pajnt spray co.tinu6 elen J-

ier you let go of trigg€i then there € an open so€c€

between the needle and nozle. Re{rrove ti}e oal-

ance welght. loosen the lock nLi, ard Frsh in ne€-

dle.

{efra2 u-=>r,

Cleaning each part

=- t: )tQ+^tt

Cleaning needle

*E)\-'ya+^+'L

/ \-'Y a+ ^t1.

(iEü<)

ll -.\

r:-.',i-Ä.i-t : Www.tamiya-COm

3. =t€r,/(- (L) z+Fr/\- (R) Eel2e- t

') .t 7 *,2*sä |-c Ll\-a! v l. l- *?"

t Dtitt*t"

5.:-F/l,?äSr-, ./ l)V*ffi|'*< 6f.)< JL

*)t t az7. nyt+.v I'Et,ü,.l.<laFL

6, t\- > t-d2 B. 81H'r'y J Z L D ltLt *q "

L L 6, E> t -1 E v, L., I lrb\U a b\D@rf

ätr< L\ä L\ - Lträiärr*d" t,;-EäF#l-

T. g€LgL<<t:äL\.

': =-=. F -r r-z€ ä L<3=ättHt* ä1.

'/e ä E -^ tt, =- F ) r L,,/ l ) r ofdE T +läh. 6 t\

<L\ä.ao g --,q./\t >t-ät*ttr<8, t,

y l- ätt' 6b, :- lirLä,r'U# l, j Ä<< l:ät\.

Assembly

Assemble aiörush in thefollowing mannei

l,lnstall nozzle on center block, screw on needle

guide,4nternal hose, and set into right half of pistol

gnp shell"R".

2,lnsert needle holder screw and collar from right

side into pistol grip shell "R," and pass the needle

throughthe holder. Tighten up lock nut haltway.

3. Attach shell{L)to shell(R). Hold clip and set iever

4. Screw on external cover while holding pisto gno

halves in place.

5. Gently seat needle inio its nozzle by pressing lo-

ward and secure in place by tightening need € ho c-

er knob,

6. Attach paint cup and then balance weight.

XIf paint in cup foams-up during airbrushing. noz-

zle on cenier block may not be compete't ias-

tened. Disassemble aiörush and re-tigh:E .cz e

+Dunng painlrg. ä parll so€y (o_i _ .es e,* i .

ter you let 9o ol irigger, then there s an op€r soace

betlveen the neede and nozle, Rernove üe c€l-

ance weight, loosen the ock nL,t. and push n ne€-

dle.

tif ir-Ä^-r:www.tamiya.com

-:.

17 *1- >tt*@

13 12 14 4

RJte--, (ß

art 6

15 r'x

€,-j

-+'

\----

1 . EiÄrlt- (R) / Pisiolgrip shell(B)

2 -1Är,/\- (L) / Pistolgdp shell (L)

3. tsl tj- / rngset

4.:-FlrzFy,,\- / Need estopper

5. il= -f> F / Hose connector

6. =-liJL,r-rF / Needle SUde

7. 1z> 9 -a A,y t / Cen\et block

L E#.//)t / s'ta datl nozte

9. ,/l)Lh/\- (fr) / Nozecover(rhin)

lO. J\->r- / Batance we 9h\

'I i. =- Fl, (€) / Needle rth n)

12. =-ts )rlt1.ltJ+-, / Ne€d e holder screw

13. a,tr't| / Lock n

14. h= / Ca )at

15. 77\>t / spnng

16.2x6mhgzl2x6mmscrcw

17. t\t+> / Packi^g

18 1>+-ta-2 / tntemathose

19 ,A\nhy-J (l7cc) / Paint cup (17cc)

20. +p.yJ (17ccB) / Paint cup cover (17cc)

21. OU>, / O-Rinq

22. trf / Wrcnch

a ztt D) ^ o)'"1, Fe $h 7 t a - t - x 7 L t;

f"lL\äbüTäL\"

a€eriäB4Eo)68<f"

a/ \-Y{tAEr! ^. {tE I =+üS+ä ü C}C

L\trl:rJf,ru (3r 5Ft) . .ltäEtaL\zE#?

o).:;+Yt MD*t"

(ö-8111€tr€äE)

;rEo54-2A3-0003

RFO3-3a99-3765 (ltE^6äai+)

g*E+rÄ / +E 8:00 - 2ooo

/i. E. nE 8:00 - I 7:00

7Av-9-rd-r,:ttaV-)t,

t t * li i&1€ a *{ o'E 7){2, * /d BA lJ. *,'ä E'r...

ellFtr, SßfE#B. €#*Bärir*ä l\t

l:L\<. {te:+ttzt 7 -.r-e ^E

*ji* D Fä L\. .ßAtlsooEr){T@86,1

ru+ntrz*'q " 5008r-lio)r€är*, q

e*g. E&r\äSä e illHT ä L\" */r.

zi*eEtJ. t: tr- t t5sfFFi Sz

6r.J,H!\leljB*9.

:- F/' (€) (rI)......... 2oo3

R+/ l)L Le) ........... 35091

/ a|rrlt- (.$n) (9) ..... .. 3708

1z>t 1E tt 17).,,,, 12an

1>i-+ a-J ,JA) "" 124n

=- l< )t+:,; tz t I {12-14) ..3208

-- ts ttr4 F i2 t ts 16, 16, 17) .270n

v>v (22) ......... . .1201i

.\-tttr:7-J-tE

,=<>ts+r'rJ "."" 3a0ts

&X:1, y J (17..) (19,20,2l)

................... 300E.ixtcl120E

7^r7ni F,rl, (=#lEgfi 3.23cc)

.... ...... ........ 90E.illsl140E

7407127

7807126

7800163

7800159

7800173

9807004

9807005

7400175

7AO715A

74511

81041 ftftTAMTYA

*flire ß l"! tr! < 'rl! L lt 4 t)( ;n, $ t) * -f ,74531 Basic Airbrush (1057203)

Tamiya 300074531 Bruksanvisningar

varumärke: Tamiya

Modell: 300074531

Typ: Bruksanvisningar

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

English: Tamiya 300074531 Operating instructions

Tamiya 300074531 Bruksanvisningar

Tamiya 300074531 Bruksanvisningar

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument