Geemarc WAKE 'N' SHAKE CURVE Användarguide

varumärke: Geemarc

Modell: WAKE 'N' SHAKE CURVE

Kategori: Väckarklockor

Typ: Användarguide



1234

BRUGERVEJLEDNING

ISÆT BACKUP-BATTERI

Uret skal bruge 1 stk. CR2032 litium-batteri (ikke inkluderet) for at

give backup-strøm til uret i tilfælde af en midlertidig strømafbrydelse.

Læg uret med fronten nedad på en jævn overflade.

1. Skub batteridækslet på bagsiden af uret opad for at åbne det.

2. Isæt et nyt CR2032 litium-batteri med + siden opad, som vist.

3. Sæt batteridækslet på igen.

Det er ikke nødvendigt at isætte et backup-batteri, for at uret fungerer,

men det isatte backup-batteri gemmer ur- og alarmindstillinger, hvis

der sker en strømafbrydelse, eller hvis strømforsyningen tages ud af

stikket.

Hvis strømforsyningen afbrydes eller trækkes ud af stikket, vil

urets display slukke, og alarmen vil ikke fungere.

Skift venligst batteriet ud hvert år for at sikre urets funktionalitet.

TILSLUT STRØMFORSYNINGEN

Sæt strømforsyningen i stikkontakten og i strømforsyningsstikket på

bagsiden af uret. Tænd for stikkontakten. Uret er klar til brug.

INDSTIL UR OG SNOOZE-VARIGHED

1. Tryk SET én gang. Timetallet “0” blinker. Tryk eller for at

indstille timeslag (hold knappen inde for at gå hurtigt frem).

2. Tryk SET igen. Minuttallene “00” blinker. Tryk eller for at

indstille minutslag (hold knappen inde for at gå hurtigt frem).

3. Tryk SET igen. Displayet viser “24Hr” og blinker. Tryk eller

for at vælge “12Hr” eller “24Hr” timers tidsformat. Hvis “12Hr”

vælges, vises PM nederst til højre i displayet for at indikere

eftermiddags- og aftentimerne. Der er ingen AM-indikator.

4. Tryk SET igen. Displayet viser “05” og blinker. Tryk

eller

for at indstille antallet af minutter fra 5 til 60 minutter, som

snoozefunktionen skal vare.

5. Tryk SET igen for at afslutte indstillingen. Hvis ingen knapper

trykkes inden for ca. 10 sekunder afsluttes indstillingen også.

INDSTIL ALARM

1. Tryk og hold AL SET / AL STOP inde, indtil vises i displayet,

og alarmens timetal blinker. Tryk eller for at indstille

timeslaget for alarmen (hold knappen inde for at gå hurtigt frem).

2. Tryk AL SET / AL STOP igen. Alarmens minuttal vil blinke. Tryk

eller for at indstille minutslaget for alarmen (hold knappen

inde for at gå hurtigt frem).

3. Tryk AL SET / AL STOP igen. I displayet vises “HI” (vibration på

kraftigt niveau). Tryk

eller for at vælge “LO” (vibration på

lavt niveau).

4. Tryk AL SET / AL STOP igen. I displayet blinker ”F-1”. Tryk eller

for at vælge alarmens frekvens :

F-1 (lav tone, 800 Hz),

F-2 (middelhøj tone, 1 KHz),

F-3 (høj tone, 1,5 KHz).

5. Tryk AL SET / AL STOP igen for at afslutte indstillingen. Hvis ingen

knapper trykkes inden for ca. 10 sekunder afsluttes indstillingen

også.

TÆND/SLUK OG VÆLG ALARMTYPE

1. Tryk AL SET / AL STOP en til flere gange, når du er i det normale

display, der viser klokken, for at aktivere alarmen(erne) og den/de

tilsvarende alarmindikator(er) på venstre side af displayet:

: alarm med vibration

: alarm med vibration og lydsignal

: alarm med vibration og blinkende lys

: alarm med vibration, lydsignal og blinkende lys

2. Tryk AL SET / AL STOP igen for at slukke for alle alarmerne.

Alarmindikatorerne i displayet forsvinder.

Bemærk : Vibratoren skal tilsluttes på urets bagside for at anvende

alarm med vibration. Hvis alarm med vibration ikke ønskes anvendt,

skal vibratoren ikke tilsluttes.

INDSTIL ALARMENS LYDSTYRKE

Juster alarmens lydstyrke ved at dreje på hjulet på højre side af uret.

Vær forsigtig, da uret kan indstilles til en høj lydstyrke. Øg

gradvist lydstyrken til et behageligt niveau.

SLUK OG GENINDSTIL ALARMEN TIL NÆSTE DAG

Når alarmen lyder, blinker de tilvarende alarmindikatorer. Tryk AL SET

/ AL STOP en gang for at slukke for alarmen og genindstille den til

at blive aktiveret den næste dag. Alarmindikatorerne forbliver på

displayet.

SNOOZE(snooze-varigheden er standard 5 minutter)

Tryk én gang, når alarmen lyder, og alarmen stopper

midlertidigt, og den tilsvarende alarmindikator blinker. Alarmen går

på igen, når den indstillede snoozetid er ovre.

INDSTIL DISPLAYETS LYSSTYRKE

Urets lysstyrke kan indstilles til tre niveauer. Tryk for at

indstille lysstyrken (høj / mellem / lav). Lysstyrken er som standard

sat til høj.

OPLAD DIN MOBILTELEFON VIA USB-STIKKET

Tilslut ladekablet til din mobiltelefon til usb-stikket på urets bagside,

og tilslut derefter den anden ende til micro-usb-ladestikket på din

mobilmobiltelefon. Uret vil nu automatisk oplade mobiltelefonen.

Bemærk :

1. Sørg for, at kablet, der blev leveret med mobiltelefonen, bruges til

opladning.

2. Sørg for, at strømforsyningen, der blev leveret med dette ur (9V

1,5A), anvendes.

3. Det er ikke muligt at oplade en iPad

eller en notepad via usb-stikket

på dette ur.

FEJLFINDING

Hvis uret viser et forkert klokkeslæt eller ikke fungerer korrekt, kan

det skyldes dårlig strømfordeling. Urets strømforsyning bør kun

sættes i et enkeltstik i væggen.

SÅDAN PASSER DU PÅ DIT PRODUKT

1. Stil uret på en fast overflade og sørg for, at det ikke udsættes for

direkte sollys, høje temperaturer eller fugtighed.

2. Beskyt dine møbler, når du stiller dit ur på naturtræ og på lakeret

materiale ved at lægge et stykke stof eller andet beskyttende

materiale under uret.

3. Rengør uret med en blød klud, der kun er fugtet med mild sæbe

og vand. Stærkere midler kan beskadige urets overflade. Sørg for,

at uret er taget ud af stikket inden rengøringen.

4. Tag backup-batteriet ud, hvis uret ikke skal bruges i en måneds tid

eller længere for at undgå mulig korrosion. Rengør grundigt, hvis

batterirummet ruster eller bliver snavset, og isæt batteriet igen.

SPECIFIKATIONER

Alarmvarighed

: 1 minut

Snooze-varighed

(justerbar)

: 5 til 60 minutter

Fabriksindstillinger

Tidsformat: 24 timer

Ur: 0:00

Alarm: 6:00

Alarm-og vibreringsniveau: HI

Alarmens frekvens: F-1

Snooze-varighed: 05(5 minutter)

Alarmens lydstyrke

: 95 dB ved 1m

Garantiperiode

Garantiperioden er gældende fra den dato varen bliver leveret og

vil være gældende i 2 år, så vidt varen forbliver i den oprindelige

slutbrugers varetægt.

Hvad dækker garantien

Produktet vil blive udskiftet eller repareret uden beregning, såfremt

produktet ikke fungerer korrekt under normal brug på grund af

produktions- eller designfejl, og såfremt produktet returneres til

forhandleren hurtigst muligt efter fejlens opståen. Eventuelle

forsendelsesomkostninger afholdes af brugeren. Hvis det ikke kan

svare sig at reparere produktet, vil dette blive udskiftet med et

tilsvarende funktionsdygtigt produkt.

Hvad dækker garantien ikke

1. Fejl opstået ved fejlbetjening, forsømmelse eller ved hændelige

uheld.

2. Tilbehør, som specificeret i produkt-brochuren, når disse emner er

returneret mere end 90 dage fra faktureringsdatoen.

3. Batterier (hvis disse anvendes).

4. Produkter tilsluttet, brugt eller ikke installeret i henhold til instruktioner

givet af forhandleren/installatøren.

5. Følgeskader eller skader opstået på grund af forsinkelser eller

tab af produktet. Den eneste afhjælpning under denne garanti er

begrænset reparation eller udskiftning, som fastsat i denne garanti.

6. Produkter, der bliver skadet i forbindelse med forsendelse,

medmindre modtageren af forsendelsen har gjort leverandøren

opmærksom herpå og returneret produktet til leverandøren.

Phonic Ear forbeholder sig ret til at lave ændringer i udformningen og

konstruktionen af produktet uden at skulle være nødsaget til at lave

ændringer i allerede solgte eksemplarer. Denne garanti træder i

stedet for alle andre garantier, som måtte være afgivet af producenten.

Alle direkte eller indirekte garantier ophører ved udløb af denne

garanti. Ingen mellemmand er berettiget til på vores vegne at påtage

sig forpligtelser i forbindelse med salg og brug af vores produkter

udover i det omfang, som fremgår ovenfor.

Ovenstående garanti berører ikke dine rettigheder i henhold til

Købeloven. Din forhandler har muligvis udstedt en garanti, der i

omfang og udstrækning går ud over denne begrænsede garanti.

Venligst kontakt din forhandler for yderligere information.

Hvad gør du, hvis du har brug for service

Hvis du har brug for service under denne garanti, skal du henvende

dig direkte til producenten. Er produktet ikke under garanti, skal du

henvende dig til den forhandler eller kommune, hvor produktet er

købt eller udleveret fra. Du er selvfølgelig altid velkommen til at

kontakte forhandleren for yderligere information og rådgivning.

Bemærk: Garantien gælder kun i Danmark.

DEKLARATIONER

Test og godkendelser : Geemarc Telecom SA erklærer herved, at

dette produkt er godkendt og CE-mærket i overensstemmelse med

CE-direktivet 2014/53/UE.

Du kan finde overensstemmelseserklæringen på www.geemarc.com

Elektrisk forbindelse: Apparatet har ingen indbygget tænd/sluk-knap.

For at slukke apparatet skal strømforsyningen afbrydes. Sørg for, at

stikkontakten er let tilgængelig, når apparatet installeres.

Miljøinformation

Elektrisk og elektronisk udstyr(EEE) indeholder materialer, komponenter

og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed

og for miljøet, hvis affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)

ikke bortskaffes korrekt.

Produkter, der er mærket med en overkrydsede skraldespand, er

elektrisk og elektronisk udstyr. Den overkrydsede skraldespand

symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må

bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal

indsamles særskilt.

Når du er færdig med at bruge produktet og vil skaffe dig af med det,

bedes du fjerne batterierne og benytte en indsamlingsordning etableret

til formålet. På denne måde er du med til at sikre, at batterierne

genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt

belaster miljøet. Ved bortskaffelse af produktet skal der benyttes en

indsamlingsordning etableret til formålet, hvad enten det afleveres

på dit lokale indsamlingssted eller genbrugsstation eller hentes direkte

fra husholdningen. Nærmere information skal indhentes hos de lokale

myndigheder.

Distribueret af:

2 rue Galilée, Parc de l’Etoile, 59791 Grande-Synthe Cedex,

Frankrig

www.geemarc.com

For produktsupport

Phonic Ear A/S, Kongebakken 9, 2765 Smørum

Tlf.: 4445 2530, mail@phonicear.dk

www.phonicear.dk

Dette produkt er fremstillet i Kina for Geemarc Telecom.

Blinkende lys

Vibration aktiveret

Lydsignal aktiveret

Blinkende lys

aktiveret

Snooze /

displayets lysstyrke

SET

Ned

Batteridæksel

(batteri er ikke

inkluderet)

9V 1.5A AC/DC

strømforsyning

Alarmens lydstyrke

AL SET/

AL STOP

Tilslut strømforsyningen for

at tænde uret

Usb-ladekabel (ikke inkluderet)

Pudevibra



5678

Bruksanvisning

Batteri (backup)

Klockan behöver ett CR2032-knappcellsbatteri (ingår ej) för att

behålla tiden vid eventuellt strömavbrott.

1. Ta bort batterilocket på baksidan genom att dra den uppåt.

2. Placera batteriet med “+”-sidan upp.

3. Sätt på batterilocket.

Det är inte nödvändigt att sätta in ett batteri för att klockan ska

fungera, men batteriet behåller tidsinställning och alarmval vid

strömavbrott. Vid strömavbrott eller enbart batteridrift, kommer

skärmen släckas och larmfunktionerna fungerar ej. För bästa

funktion, byt batteri en gång om året för att säkerställa backup.

Nätdrift

Anslut nätadaptern i vägguttaget och sedan i väckarklockan. Klockan

är klar att använda.

Ställa klockan och Snooze-intervall

1. Tryck på SET en gång, tim-siffra “0” blinkar. Välj med Upp- eller

Nerknapparna för att ställa rätt timme. (Håll inne knappen för

snabbare bläddring.).

2. Tryck på SET igen. Minutsiffror “00” blinkar. Välj med Upp- och

Nerknapparna för att ställa rätt minuter. (Håll inne knappen för

snabbare bläddring.).

3. Tryck på SET igen. “24Hr” blinkar på skärmen. Välj med Upp- och

Nerknapparna för att välja “12Hr”- eller “24Hr”-timmarsvisning.

(Skärmen visar PM-indikering vid 12-timmarsvisning. Ingen

AM-indikering visas.).

4. Tryck på SET igen. “05” blinkar på skärmen. Välj med Upp- och

Nerknapparna för att ställa in Snooze-intervall; 5 - 60 minuter.

5. Tryck på SET igen (eller vänta 10 sekunder) för att avsluta.

Ställa in alarm

1. Tryck på AL SET / AL STOP i minst två sekunder. Tim-siffror och

alarmindikatorn blinkar. Välj med Upp- eller Ner-knapparna för att

ställa in rätt timme. (Håll inne knappen för snabbare bläddring.).

2. Tryck på AL SET / AL STOP igen. Minutsiffror “00” blinkar. Välj

med Upp- och Ner-knapparna för att ställa rätt minuter. (Håll inne

knappen försnabbare bläddring.).

3. Tryck på AL SET / AL STOP igen. ”HI” (vibration hög nivå) visas

på skärmen. Välj mellan ”Hi” och ”Low” (vibration Låg nivå) med

Upp- och Ner-knapparna.

4. Tryck AL SET / AL STOP igen. ”F-1 (ex. 800 Hz) och blixt visas på

skärmen. Välj larmton (frekvens) med Upp- och Ner-knapparna :

F-1 (låg ton, 800 Hz),

F-2 (mellanton 1 KHz),

F-3 (hög ton, 1,5 KHz).

5. Tryck

AL SET / AL STOP

(eller vänta 10 sekunder) för att

avsluta.

Sätta på/stänga av och välja larmläge

1. Tryck på AL SET / AL STOP och välj larmläge, en i taget.

: alarm med vibration

: alarm med vibration och ljud

: alarm med vibration og blinkande ljus

: alarm med vibration, ljud och blinkande ljus

2. Tryck på AL SET / AL STOP igen för att stänga av alla alarm

(ingen indikator lyser).

OBS! För att vibrationslarmet ska fungera måste den externa

vibratorn kopplas in på baksidan av väckarklockan.

Ställa in larmvolym (Buzzer)

Justera det akustiska larmets volym på volymkontrollen.

OBS! Wake’n’Shake Curve kan ställas in med mycket hög ljudnivå

–

vänligen öka volymen gradvis för att hitta en lämplig nivå.

Stänga av alarm

När alarmet är aktiverat blinkar motsvarande indikatorer på skärmen.

Tryck på

AL SET / AL STOP

en gång för att stänga av larmet.

Klockan sparar den valda larminställningen till nästkommande dag.

De valda larmen syns på skärmen.

Använda Snooze

Tryck på en gång, när larmet är i gång. Då stoppas

alarmet tillfälligt och indikatorn på skärmen fortsätter att blinka.

Alarmet går på igen efter att den angivna snooze-tiden gått.

Förinställningen är 5 minuter.

Ställa in ljusstyrka på skärmen

Skärmens ljusstyrka kan ställas in i tre nivåer. Den förinställda är hög

(HI). Tryck på för att justera ljus nivån (HI / MED / LOW).

Detta går inte att göra samtidigt som alarmet är i gång.

Ladda mobilen via USB-porten

Sätt i USB-kabeln i USB-porten på klockans baksida och sedan in i

telefonen. Mobilen laddas automatiskt. Det går inte att ladda iPad

eller notebook från denna USB-port.

OBS!

1. Se till att kabeln som medföljer mobiltelefonen används för laddning.

2. Använd endast medföljande nätadapter till väckarklockan(9V 1,5A).

3. Det är inte möjligt att ladda en iPad

eller anteckningsblock från

USB-uttaget på den här klockan.

Felsökning

Om klockan visar fel tid eller inte fungerar korrekt, kan det bero på

elektrostatisk urladdning eller annan elektrisk störning.

Klockans nätadapter bör sitta direkt i vägguttaget, ej i grenuttag som

delas med annan utrustning med hög effektförbrukning.

Underhåll och skötsel

1. Placera väckarklockan på en stabil och slät yta där den inte utsätts

för regn, vatten, fuktiga omgivningar eller starkt solljus/värme.

2. Ställ den gärna på en duk eller annat skyddande material för att

undvika märken på trä- eller lackerade ytor.

3. Tvätta väckarklockan med en lätt fuktad (ej våt) trasa och milda

rengöringsmedel. Koppla ur nätadaptern innan rengöring.

4. Ta ur batteriet om klockan inte ska användas under en längre tid,

för att undvika korrosion. Om batterifacket blir korroderat eller

smutsigt, rengör noggrant och byt ut batteriet. Koppla ur nätadaptern

innan rengöring.

SPECIFIKATIONER

Alarm tid

: 1 minut

Snooze-timer

(justerbar)

: 5 till 60 minutter

Fabriksinställningar

Tidsformat : 24 timmar

Klocka : 0:00

Alarm : 6:00

Alarm- och vibreringsnivå : HI

Alarm frekvens : F-1

Snooze-timer : 05(5 minutter)

Ljudstyrka Alarm

: 95 dB vid 1m

GARANTI

Produkten har 2 års garanti.

Säkerhetsföreskrifter/garanti

Observera att produktgarantin ej omfattar fel som uppstått genom

ingrepp i produkten, ovarsamhet, felaktig inkoppling/montering eller

underhåll. Använd inte produkten med annan nätadapter än den som

levereras med produkten och använd de batterier som tillverkaren

rekommenderar.

Tillverkaren ansvarar inte för störningar från radio eller TV vid

användning av produkten

DEKLARATIONER

Test och och godkännande :

Geemarc Telecom SA försäkrar härmed, att denna produkt är

godkänd och CE-märkt i överenskommelse med CE-direktivet

2014/53/UE.

För mer information om CE declaration of conformity finns på

www.geemarc.com

Miljöinformation :

Symbolen med den överstrukna soptunnan på produkten, batterier /

uppladningsbara batterier och/eller förpackningen anger att dessa

produkter inte får slängas som vanligt hushållsavfall utan måste

sorteras separat. Elektrisk och elektronisk utrustning (EEE) innehåller

material, komponenter och ämne som kan vara skadliga för

människor och miljön. Avfallet skall lämnas till återvinning (WEEE).

Distributör :

2 rue Galilée, Parc de l’Etoile, 59791 Grande-Synthe Cedex,

Frankrig

www.geemarc.com

För produktsupport

PhonicEar/Oticon AB, Löfströms Allé 5, 172 25 Sundbyberg

Tfn.: 08-4445 2530, mail@phonicear.dk

www.phonicear.dk

Produkten är tillverkad i Kina för Geemarc Telecom.

QGJWNSCURVE_Danish&Swedish_A3_V1.0

Huaxu Electronics Factory.

Room 103, No. 200, Shijie Technology East Road, Shijie Town,

DongGuan City, Guangdong, P.R. China

HX18H-0901500-AG / HX18H-0901500-AB

AC100 – 240V ~ 50/60Hz.

DC9V 1.5A 13.5W

Average active efficiency : ≥83.59%

Efficiency at low load (10%) : 84.71%

Optisk indikering

(blixt)

Vibrator alarm på

Akustiskt alarm på

Optiskt alarm på

Snooze/Dimmer

SET

Ner

Batterifack (1st

CR2032)

(batteri ingår ej)

9V 1.5A Nätadapter

Volymkontroll

PM-indikering

AL SET/

AL STOP

Upp

Anslut strömförsörjningen för att

slå på klockan

USB-port(kabel, telefon ingår ej.)

ibrato

Geemarc WAKE 'N' SHAKE CURVE Användarguide

varumärke: Geemarc

Modell: WAKE 'N' SHAKE CURVE

Kategori: Väckarklockor

Typ: Användarguide

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

dansk: Geemarc WAKE 'N' SHAKE CURVE Brugervejledning

Geemarc WAKE 'N' SHAKE CURVE Användarguide

Geemarc WAKE 'N' SHAKE CURVE Användarguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument