Ferm TSM1001 Användarmanual

Typ
Användarmanual
3. SÅGSNITTET ÄR OJÄMNT
- sågbladet ska vässas
- sågbladet har monterats bakvänt
- sågbladet har belagts med hars eller sågspån
- sågbladet passar inte till den här arbetsgången
4. ARBETSSTYCKET GÅR MOT SÅG-
BLADETS BAKKANT OCH HOPPAR
UPP
- längdstyrningen används inte
- sågbladet är tjockare än klyvkniven eller så används
inte denna
- sågbladet behöver vässas
- arbetsstycket hålls inte på plats tills efter sågningen
- spännknappen på tvärstyrningen sitter lös
5. HÖJDEN OCH/ELLER GERINGHAND-
TAGET SITTER BLOCKERAT
- sågspån eller damm ska tas bort
6. MOTORN HAR SVÅRT ATT NÅ HÖG-
STA HASTIGHET
- förlängningskabeln är för tunn och/eller för lång (se
handledning)
- nätspänningen är lägre än 220V
7. MASKINEN VIBRERAR
- maskinen är inte fastskruvad vid arbetsbänken
- stativet står inte vattenpass mot golvet
- sågbladet är skadat
ClEl
FÖRSÄKRAN
(
S
)
Vi intygar och ansvarar för, att denna
produkt överensstammer med följande
norm och dokument
EN61029-1:1995, IEC61029-2-1:1993,
EN55014-1:1993+A1, EN 61000-3-2:1995+A13,
EN60555-3:1987, EN60555-3/A1:1991, EN55014-2:1997
enl. bestämmelser och riktlinjema:
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
Approved by TÜV-Rheinland, Product Safety GmbH,
Certificate Numbers: S 9859453 & CC 9859483
fràn 26-05-1998
GENEMUIDEN NL
G.M. Ensing
Quality department
Tuote: Ferm-sahapenkki
Tyyppi FZT-250, tuotenro 420085
Ferm, Genemuiden, Alankomaat
Äänenpaineen taso (L
pa
) 85 dB(A)
Äänentehon taso (L
wa
) 99 dB(A)
Pöydän mitat 685 x 430 mm
Imuaukko Ø 30 (22) mm
SARJANUMERO
Koneessa oleva sarjanumero muodostuu seuraavista:
Serial nr.
LUE KÄYTTÖOHJE HYVIN, ENNEN KUIN
KÄYTÄT SAHAPENKKIÄ!
1. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
1. Käytettäessä sahanteriä, joiden hampaat ovat ko-
vametallista (widia), on suositeltavaa että käyt-
etään teriä, joiden leikkauskulma on negatiivinen
tai kohtalaisen positiivinen. Älä käytä sahanteriä,
joiden hampaat on leikattu syvään. Ne voivat tart-
tua suojakupuun.
2. Varo: Asenna ensin huolellisesti kaikki osat, ennen
kuin aloitat työstämisen. Noudata annettua
menettelytapaa.
3. Mikäli et ole tottunut vastaavanlaisen koneen käyt-
töön, kysy ensin neuvoa ammatti-ihmisiltä, neuvo-
jalta tai teknikolta.
4. Purista tai paina työstettävä kappale aina tukevasti
sahanohjainta vasten, ennen kuin aloitat työstämi-
sen. Käytä mieluummin kaikenlaisia puristimia kuin
käsiäsi.
5. Tärkeää: Jos työstettäessä kappaleesta pidetään
käsin kiinni, pidä kädet vähintään 100 mm: in etäi-
syydellä sahanterästä.
6. Paina työstettävä kappale aina pöytää vasten.
7. Pidä sahanterä terävänä ja tarkista säännöllisesti,
että se pyörii vapaasti ilman epänormaalia värinää.
Vaihda sahanterä, mikäli tarpeen.
8. Ennen kuin aloitat työstämisen, anna koneen pyö-
riä vapaasti, kunnes enimmäiskierrosluku on sa-
avutettu.
9. Koneen kunnossapitämiseksi huolla pöytäsahak-
oneen ja sähkömoottorin takana ja alla olevat il-
manottoaukot. Vältä pölytukoksia.
10. Lukitse aina eriävät astesäädöt, ennen kuin aloitat
työstämisen.
11. Osta ainoastaan sovitettuja sahanteriä, joiden kier-
rosluku on vähintään 6000 kpm.
TILAUSNUMERO/VALMISTUSVUOSI
FIN
Suomi
Ferm 21
monter ou de remplacer la lame de scie.
1. Retirez la plaque de recouvrement de la table. Uti-
lisez un tournevis pour cela.
2. Tournez l'arbre de la scie entièrement vers le haut.
Retirez l'écrou et la bride extérieure de l'arbre de
la scie.
3. Glissez la lame de scie par-dessus l'arbre de la scie
et remettez en place la bride extérieure et l'écrou.
Vissez l'écrou à la main.
4. Utilisez 2 clés maintenant : une pour la bride et une
pour l'écrou et serrez.
5. Remettez la plaque de recouvrement en place dans
la table et vissez-la.
5. RÉGLAGE DU GUIDE TRANSVERSAL
1. Pour régler le guide transversal, il faut dévisser d'un
tour le bouton de serrage. Ainsi la partie graduée
peut mouvoir librement. Placez un côté d'une
équerre (90°) contre la surface de contact et l'aut-
re côté contre la direction du glissement. Tournez
la partie graduée de telle manière que les deux
côtés de l'équerre soient correctement adaptées.
Replacez le bouton de serrage en tournant jusqu'à
ce qu'il soit serré.
6. UTILISATION DU DISPOSITIF À ON-
GLET
1. En tournant le levier, sur le côté de la machine,
vous pouvez régler la lame de scie jusqu'à 45° au
maximum.
5. INSTRUCTIONS DE TRAVAIL
Il existe deux sortes de méthodes de sciage:
- Le sciage en long
Sciage de la pièce à usiner dans le sens de la lon-
gueur suivant le fil du bois.
- Le sciage de travers ou tronçonnage
Sciage transversal de la pièce à usiner.
S'il s'agit d'un panneau, nous ne faisons en général pas
de différence entre le fil du bois, mais nous citons la mé-
thode lorsqu'une partie de la largeur du panneau est
sciée (sciage en long) et lorsque la longueur est
écourtée (sciage transversal ou tronçonnage).
N.B. dans les deux méthodes de sciage il est important
de toujours utiliser un des guides. DONC, NE JAMAIS
SCIER SANS GUIDE!
ATTENTION! AVANT DE COMMENCER À SCIER
CONTRÔLEZ D'ABORD CE QUI SUIT:
1. La lame de scie est-elle fixée?
2. Est-ce que tous les leviers de blocage sont bien
fixés?
3. Le guide de refend est-il bien parallèle à la lame de
scie?
4. Est-ce-que le capot de protection fonctionne cor-
rectement?
5. Portez-vous des lunettes de sécurité?
6. La lame de scie ne frotte-t-elle nulle part?
Il est ABSOLUMENT nécessaire d'observer ces points
avant de commencer le travail !
1. SCIAGE EN LONG
1. Bloquez le guide de refend dans la position de mes-
ure juste et retirez le guide transversal du chariot
de table.
2. Elevez en tournant la lame de scie d'environ 2 mm
de plus que l'épaisseur totale du bois.
3. Appuyez doucement le bois en direction de l'établi
et faites-le glisser contre le guide transversal.
ATTENTION!
ELOIGNEZ-VOUS D'AU
MOINS 3 CM DU DEVANT DE LA LAME DE
SCIE AVANT DE METTRE LE MOTEUR EN
MARCHE. LE CÔTÉ DU BOIS QUI SE TROU-
VE CONTRE LE GUIDE DE REFEND DOIT
ÊTRE ENTIÈREMENT DROIT. TENEZ VOS
MAINS À 10 CM AU MOINS DE LA LIGNE DE
SCIAGE À SUIVRE.
4. Mettez le moteur en marche et attendez que la la-
me de scie ait atteint son régime maximum avant
de commencer les travaux de sciage.
5. Tout en appuyant doucement le bois contre l'établi
et le guide de refend, vous pouvez pousser lente-
ment le bois sur la lame de scie, sans forcer.
6. Ne retirez jamais la pièce à usiner en arrière. Si né-
cessaire, arrêtez d'abord le moteur SANS modifier
la position de la pièce à usiner.
2. SCIAGE EN LONG À ONGLET (VERTI-
CAL)
Cette méthode est pratiquement la même, sauf que la
lame de scie est placée sous l'angle désiré.
ATTENTION! DANS CES SORTES DE MÉTHODES LE
GUIDE DE REFEND DOIT ÊTRE PLACÉ UNI-
QUEMENT LE LONG DU CÔTÉ DROIT DE LA LAME DE
SCIE!
3. SCIAGE EN LONG DE PIÈCES À USINER
ÉTROITES
Réalisez que ce travail est EXTRÊMEMENT DANGE-
REUX. Prenez toutes les mesures de sécurité nécessai-
res et faites toujours avancer la pièce à usiner (jusque
derrière la lame de scie) à l'aide d'un accessoire en matiè-
re synthétique, et non pas à la main.
4. SCIAGE TRANSVERSAL
1. Retirez le guide de refend et placez le guide trans-
versal dans le chariot droit.
2. Réglez la hauteur de la lame de scie (voir sciage en
long).
3. Poussez la pièce à usiner contre le guide transver-
16 Ferm
5. ARBETSINSTRUKTIONER
Det finns två sågmetoder:
- Sågning i längdriktningen.
Arbetsstycket sågas igenom efter virkets fiberrikt-
ning.
- Sågning på tvären eller kapning.
Arbetsstycket sågas av på tvären.
Om det gäller paneler (pressat trä) gör vi för det mesta
inte skillnad mellan virkets fiberriktning utan kallar vi
den metoden när vi sågar bort en del av panelens bredd
(längdsågning) och när vi kortar in på längden (sågning
på tvären eller kapning).
Obs! För båda sågmetoderna gäller att du alltid använ-
der styrningarna. SÅGA ALLTSÅ ALDRIG UTAN EN
STYRNING!
OBSERVERA! INNAN DU BÖRJAR SÅGA, KON-
TROLLERA FÖRST FÖLJANDE:
1. Sitter sågbladet fast?
2. Sitter alla låsningshandtagen fast?
3. Står längdstyrningen parallell med sågbladet?
4. Fungerar skyddskåpan riktigt?
5. Bär du skyddsglasögon?
6. Går sågbladet inte emot någonstans?
Det är ABSOLUT nödvändigt att iaktta dessa punkter
innan du börjar med en verksamhet!
1. LÄNGDSÅGNING
1. Lås längdstyrningen vid rätt måttläge och ta bort
kapningsstyrningen ur bordssläden.
2. Vrid ut sågbladet ca 2 mm högre än den totala
tjockleken på det arbetsstycke som ska sågas.
3. Tryck lätt på arbetsstycket mot bordet och låt det
glida mot kapningsstyrningen.
OBS!:
STÅ MINST 3 CM FRÅN SÅGBLADETS
FRAMKANT INNAN DU SLÅR PÅ MOTORN.
ARBETSSTYCKETS KANT SOM LIGGER
MOT LÄNGDSTYRNINGEN SKA VARA HELT
RAK. HÅLL HÄNDERNA MINST 10 CM FRÅN
DET SÅGSPÅR SOM SKA FÖLJAS.
4. Slå på motorn och vänta tills sågbladet nått sin max
hastighet, innan du börjar med sågarbetet.
5. Medan du trycker arbetsstycket mot bordet och
längdstyrningen, kan du skjuta det mjukt genom
sågbladet utan att forcera.
6. Dra aldrig tillbaka arbetsstycket. Om det skulle
behövas, koppla då först ifrån motorn UTAN att
ändra på arbetsstyckets läge.
2. LÄNGDSÅGNING MED (VERTIKAL)
GERING
Den här metoden är praktiskt taget samma, förutom
att sågbladet sätts i önskad vinkel.
OBS! VID DETTA SLAGS METODER FÅR LÄNGD-
STYRNINGEN ENBART STÅ UTMED SÅGBLADETS
HÖGRA SIDA.
3. LÄNGDSÅGNING AV SMALA AR-
BETSSTYCKEN
Utgå ifrån att denna arbetsgång är YTTERST FARLIG.
Vidta alla behövliga försiktighetsåtgärder och skjut hela
tiden fram arbetsstycket (tills bakom sågbladet) med en
anhållsplatta i stället för med handen.
4. TVÄRSÅGNING
1. Ta bort längdstyrningen och sätt tvärstyrningen i
höger släde.
2. Reglera sågbladets höjd (se längdsågning).
3. Tryck arbetsstycket mot tvärstyrningen och håll
minst 2,5 cm avstånd från sågbladets framkant.
4. Slå på motorn och vänta tills max hastighet upp-
nåtts.
5. Tryck arbetsstycket mot styrningen och mot bor-
det. Skjut det mjukt genom sågbladet. Fortsätt tills
BAKOM sågbladet. Slå sen ifrån motorn och håll
kvar läget tills sågbladet står helt stilla, innan du tar
bort arbetsstycket.
6. Dra ALDRIG tillbaka arbetsstycket. Om det skulle
behövas, slå först ifrån motorn och håll kvar läget
tills sågbladet står helt stilla innan du tar bort ar-
betsstycket.
5. TVÄRSÅGNING MED VERTIKAL GE-
RING
Den här metoden är praktiskt taget den samma, förut-
om att sågbladet ställs in på önskad vinkel.
OBS!
Placera tvärstyrningen enbart på sågbladets högra sida.
Såga aldrig för små arbetsstycken. Använd aldrig hän-
derna för att utföra en invecklad arbetsgång.
6. TVÄRSÅGNING MED HORISONTAL
GERING
Vid den här metoden gäller det att du nu låser tvärstyr-
ningen i önskad vinkel. Håll arbetsstycket kraftigt mot
tvärstyrningen och bordet, innan du börjar såga.
6. AVBROTT
Om maskinen inte fungerar som den ska, anger vi ne-
dan ett antal möjliga orsaker med dithörande åtgärder.
1. MOTORN STARTAR INTE
- stickkontakten sitter inte i vägguttaget
- sladden är inte hel
2. ARBETSSTYCKET KLÄMMER MOT
KLYVKNIVEN UNDER ARBETSGÅN-
GEN
- sågbladet ska riktas (se handledning)
20 Ferm
sal et gardez au moins 2,5 cm de distance du devant
de la lame de scie.
4. Mettez le moteur en marche et attendez qu'il tour-
ne au régime maximum.
5. Poussez la pièce à usiner contre le guide et la table.
Poussez doucement le bois sur la lame de scie.
Continuez jusque DERRIÈRE la lame de scie. Après
cela mettez le moteur en arrêt et maintenez cette
position jusqu'à ce que la lame de scie soit en arrêt
total avant de retirer le bois.
6. Ne tirez JAMAIS le bois en arrière. Si nécessaire,
arrêtez le moteur et maintenez la position jusqu'à
l'arrêt complet de la lame de scie.
5. SCIAGE TRANSVERSAL AVEC ON-
GLET VERTICAL
Cette méthode est pratiquement la même, sauf que la
lame de scie est placée sous l'angle désiré.
ATTENTION!
Placez le guide transversal uniquement le long du côté
droit de la lame de scie. Ne sciez jamais des morceaux
de bois trop petits. N'utilisez jamais vos mains pour
exécuter des opérations compliquées.
6. SCIAGE TRANSVERSAL À ONGLET
HORIZONTAL
Dans cette méthode il est important de bloquer le gui-
de transversal sous l'angle désiré.
Tenez la pièce à usiner fortement appuyé contre le gui-
de transversal et l'établi avant de commencer le sciage
transversal.
6. PANNES
Dans les cas où la machine ne fonctionne pas convena-
blement, voici une présentation de quelques causes
possibles et de leurs solutions.
1. LE MOTEUR NE SE MET PAS EN MAR-
CHE
- la fiche n'est pas introduite dans la prise électrique
- le câble est interrompu
2. LA PIÈCE À USINER SE COINCE CON-
TRE LE COUTEAU DIVISEUR PEN-
DANT LE FAÇONNAGE
- la lame de scie doit être équilibrée (voir livret d'in-
structions).
3. LE TRAIT DE SCIE N'EST PAS ÉGAL (EF-
FILOCHÉ)
- la lame de scie doit être affûtée
- la lame de scie est montée à l'envers
- la lame de scie est chargée de résine ou de sciure
- la lame de scie n'est pas adaptée à ce travail
4. LA PIÈCE À USINER TOUCHE LE DER-
RIÈRE DE LA LAME DE SCIE ET FAIT
DES SAUTS
- le couteau diviseur doit être ajusté (voir livret d'in-
structions)
- le guide de refend n'est pas utilisé
- le couteau de scie est plus épais que le couteau divi-
seur ou ce dernier n'est pas utilisé
- la lame de scie doit être affûtée
- la pièce à usiner n'est pas tenue à sa place jusqu'après
le sciage
- le bouton de serrage du guide transversal n'est pas
serré
5. LE RÉGLAGE DE HAUTEUR ET/OU À
ONGLET EST BLOQUÉ
- retirer la sciure et la poussière
6. LE MOTEUR N'ATTEINT QUE DIFFICI-
LEMENT LE PLEIN RÉGIME
- le câble de rallonge est trop fin et/ou trop long
(voir livret d'instructions)
- la tension du réseau est plus basse que 220 V
7. LA MACHINE VIBRE
- la machine n'est pas bien fixée sur l'établi
- le support n'est pas d'aplomb sur le sol
- la lame de scie est endommagée
ClEl
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
(
F
)
Nous declarons sous notre propre responsabilité
que ce produit est en conformité avec les normes
ou documents normalisés suivants
EN61029-1:1995, IEC61029-2-1:1993,
EN55014-1:1993+A1, EN 61000-3-2:1995+A13,
EN60555-3:1987, EN60555-3/A1:1991, EN55014-2:1997
conforme aux réglementations:
98/37/EEC
73/23/EEC
89/336/EEC
Approved by TÜV-Rheinland, Product Safety GmbH,
Certificate Numbers: S 9859453 & CC 9859483
dès 26-05-1998
GENEMUIDEN NL
G.M. Ensing
Quality department
Ferm 17
att du står stadigt och har händerna i önskat läge.
37. Använd aldrig förtunningsmedel för att rengöra
maskinen utan använd bara en fuktig trasa.
2. BESKRIVNING
(FIG. 1)
1. Skyddskåpa
2. Längdstyrning
3. Bordinläggningsbit
4. Geringhandtag
5. Höjdhandtag
6. Mätutrustning för längdstyrning
7. Till-/från-omkopplare
8. Bordsgeringstyrning
9. Arbetsbord
3. ELEKTRISKA KOPPLINGAR
1. Använd för strömförsörjning till den här maskinen
alltid en obelastad linje och/eller en förlängnings-
sladd på minst 1,5 mm
2
som är skyddad genom ett
16 A skydd. Se till att förlängningssladden inte är
längre än 20 m.
2. Koppla din maskin och/eller förlängningssladden
enbart till ett jordat elnät.
3. Maskinen kan kopplas till ett enfas-nät (220-
240V/50Hz). Om du tvekar om din strömförsörj-
ning är rätt, kontakta då först en elektriker.
4. MONTERING
1. MONTERING AV BORDSSÅGEN PÅ
ARBETSBÄNKEN
Obs! Använd utrustningen först när det hela monterats
och är fastskruvat på arbetsbordet eller på stativet.
Fig. 2 anger avståndet mellan borrhålen i arbetsbänken
för att sätta fast utrustningen. Borra hål på 8 mm Ø.
1. Fig. 3 anger den del som ska sågas ut (310 x 310), så
att sågspånet kan falla ned här och ansamlingar fö-
rebyggs.
Gäller bara om du inte använder ett utsugningssys-
tem!
2. Skruva fast maskinen med bultar och skruvar.
Om du använder stativet ska du skruva fast det
med fyra skruvar i golvet. Sågen ska i sin tur skruvas
fast med fyra skruvar på stativet. Kontrollera så att
skruvarna sitter fast ordentligt innan du börjar så-
ga.
2. SAMMANSÄTTNING OCH MONTE-
RING AV LÄNGDSTYRNING
1. Släpp upp handtaget så att längdstyrningens spän-
nöppning står tillräckligt öppen, och så att du kan
skjuta den över arbetsbordet.
2. Lägg nu längdstyrningen på bordet och installera
den bakre delen (med spännvidden). Placera sen
den främre delen över skenan. Med handtaget på
framsidan av längdstyrningen kan du nu ställa in vid-
den på längdstyrningens klämspänning.
Blockera längdstyrningen genom att skjuta handta-
get nedåt. Om det inte kan tryckas ned tillräckligt
är klämspänningen för hög. Då ska du lossa på
handtaget ett par varv.
3. MONTERING AV KLYVKNIV OCH
SKYDDSKÅPA
1. Vrid sågbladet helt uppåt.
2. Ta bort bordsinläggningsbiten.
3. Montera klyvkniven på den därför utrustade plat-
sen och använd insexbultar och uppfyllnadsringar.
Se till att klyvkniven sitter riktigt i sitt urtag (en skå-
ra).
4. Montera nu skyddskåpan på klyvkniven och använd
därvid profilmuttern och den självlåsande muttern.
5. Obs! Lägg nu en bräda mot sågbladet och klyvkni-
ven och titta efter om den kommer precis i såg-
bladets förlängning. Om så inte är fallet, får du lossa
på fästbultarna och sätta dit eller ta bort uppfyl-
lnadsringar.
4. MONTERING AV SÅGBLAD
Dra först ut stickkontakten ur vägguttaget, innan såg-
bladet monteras eller byts ut.
1. Ta bort bordets inläggningsbit med hjälp av en sk-
ruvmejsel.
2. Vrid på sågaxeln helt uppåt. Ta bort mutter och yt-
terfläns till sågaxeln.
3. Skjut nu sågbladet över sågaxeln och sätt tillbaka
ytterfläns och mutter. Dra åt muttern för hand.
4. Använd nu två skruvnycklar, en för flänsen och en
för muttern när du drar åt.
5. Sätt tillbaka bordets inläggningsbit och skruva fast
den.
5. JUSTERING AV KAPNINGSSTYR-
NING
1. För att ställa in kapningsstyrningen ska du lossa på
spännknapp 1 ett varv. På det sättet kan skaldelen
röra sig fritt. Placera en mätvinkelhake (90°) mot
den raka sidan på ena hållet och mot glidriktningen
på andra hållet. Vrid nu på skaldelen så att vinkelha-
kens båda sidor ligger mot riktigt. Dra nu åt spän-
nknappen tills den sitter fast.
6. ANVÄNDNING AV GERINGUTRUST-
NING
1. Genom att vrida på maskinens handtag på sidan kan
du ställa in sågbladet till max 45°.
Ferm 19
Produkt: Ferm Sågbord
Typ FZT-250, Art.nr 420085
Ferm bv, Genemuiden, Holland
Ljudtrycksnivå (L
pa
) 85 dB(A)
Ljudkapacitetsnivå (L
wa
) 99 dB(A)
Bordets mått 685 x 430 mm
Insugningsmunstycke Ø 30 (22) mm
SERIENUMMER
Maskinens serienummer sammanställs så här:
Serial nr.
LÄS DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN NO-
GA, INNAN DU TAR SÅGBORDET I DRIFT!
1. SPECIELLA
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
1. Vid användning av sågblad med hårdmetalltänder
(widia) rekommenderar vi blad med negativ eller
måttligt positiv sågvinkel. Använd inga sågblad med
djupt utskurna tänder. De kan gripa tag i skyddskå-
pan.
2. Tänk på: Montera först omsorgsfullt alla delar in-
nan du börjar med arbetet. Följ det tillvägagångs-
sätt som angetts.
3. Om du inte är väl förtrogen med användningen av
en sådan utrustning är det bättre att du först får an-
visningar av fackfolk, en instruktör eller av en tekni-
ker.
4. Kläm alltid fast arbetsstycket eller tryck det or-
dentligt mot sågstyrningen, innan du startar en ar-
betsgång. Att använda olika slags klämutrustning
rekommenderas framför användning av händerna.
5. Viktigt: Om man måste hålla fast arbetsstycket med
en hand under arbetsgången, ska du ha ett avstånd
på minst 100 mm till sågbladet.
6. Tryck alltid arbetsstycket mot bordet.
7. Håll sågbladet vasst och kontrollera regelbundet
om det kan gå runt fritt och utan stora vibrationer.
Byt ut sågbladet när det behövs.
8. Låt maskinen först gå utan belastning tills max has-
tighet uppnåtts, innan arbetsgången påbörjas.
9. Kontrollera och rengör luftintagen på baksida och
undersida på bordssågen och elektromotorn, så
att utrustningen går med längre. Dammansamlin-
gar ska undvikas.
10. Sätt alltid fast de olika gradinställningarna innan du
börjar med ett arbete.
11. Köp bara passande sågblad som tål en hastighet på
minst 6000 v/min.
12. Använd alltid rätt sågblad. För små eller för stora
sågblad är ytterst farligt.
13. Inspektera regelbundet sågbladet på eventuella de-
fekter. Byt ut sågbladet om det behövs.
14. Avlägsna fett från ett nytt sågblad och rengör flän-
sarna, innan du monterar det nya sågbladet. Mon-
tera sågbladet i rätt riktning och dra åt flänsarna kr-
aftigt med centralbulten (vänstergängad!).
15. Använd bara originalflänsar. Alla andra är olämpli-
ga.
16. Arbeta aldrig utan sågbladets skyddskåpa.
17. Även den rörliga delen på skyddskåpan ska vara
monterad.
18. Sågbladet får aldrig smörjas medan det går.
19. Håll alltid händerna borta från sågbladets ar-
betsgång.
20. Ta aldrig upp ett arbetsstycke med händerna ut-
med eller bakom sågbladet.
21. Se till att arbetsstycket inte går mot sågbladet innan
maskinen slagits på.
22. Bearbeta aldrig metaller eller stenmaterial med
den här maskinen.
23. Använd stöd för långa arbetsstycken.
24. Använd aldrig maskinen i en farlig omgivning där
det finns brännbara gaser eller vätskor.
25. Lämna aldrig maskinen obevakad efter utan att du
har kopplat ifrån strömmen.
26. Om du hör onormala ljud, försök spåra var de
kommer ifrån eller lämna in maskinen till en behö-
rig installatör eller reparationsfirma.
27. Om en maskindel gått sönder eller blivit skadad,
byt ut den eller reparera den direkt.
28. Se till att du själv aldrig kommer in i sågens ar-
betsgång utan stå eller gå till vänster eller till höger
om sågbordet.
29. Du ska också ha händerna utanför sågbladets ar-
betsgång.
30. Använd en anhållsplatta av trä i stället för händerna
för att skjuta arbetsstycket genom sågen.
31. Sätt arbetsstycket alltid på sågbordets framsida
och skjut det sen bakåt.
32. Vid geringsågning används bara den inställbara
styrningen så du tar bort längdstyrningen.
33. Använd aldrig längdstyrningen som längdmått vid
kapning av balkar.
34. Vid låsning av sågbladet: koppla först ifrån maski-
nen innan du avhjälper defekten.
35. Undvik att arbetsstycken slår rekyl i din riktning ge-
nom att:
- alltid använda vassa sågblad
- inte såga alltför små arbetsstycken
- aldrig släppa arbetsstycket innan det helt och hållet
har skjutits genom sågen
- alltid ställa in styrningen parallell med sågbladet
- aldrig avlägsna sågskyddet.
36. Se alltid till, innan du återupptar sågverksamheter,
ORDERNUMMER/ÅRSMODELL
S
Svenska
18 Ferm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Ferm TSM1001 Användarmanual

Typ
Användarmanual