CXC

COMPACT DISC TRANSPORT

2

Se till att registrera ditt köp.

Besök: www.cambridge-audio.com/sts

Om du registrerar blir du den första som vi

informerar om:

● Framtida produktlanseringar

● Programvaruuppgraderingar

Audio har dock en policy av kontinuerliga förbättringar, vilket

innebär att design och specikationer kan ändras utan föregående

meddelande.

Detta dokument innehåller upphovsrättsskyddad information. Med

ensamrätt. Ingen del av handboken får reproduceras på mekaniskt,

elektroniskt eller annat sätt, i någon form, utan skriftligt tillstånd

från tillverkaren. Alla varumärken och registrerade varumärken

tillhör sina respektive ägare.

© Copyright Cambridge Audio Ltd 2017.

Cambridge Audio och Cambridge Audios logotyp är varumärken

Anslutningar på bakre panelen ........................................................................ 6

Fjärrkontroll...................................................................................................... 6

Användarinstruktioner ..................................................................................... 7

Anpassad installation (A.I.) .............................................................................. 8

Tekniska specikationer .................................................................................. 8

Felsökning ....................................................................................................... 8

3

CXC

försiktigt innan du försöker att ansluta apparaten till nätuttaget. Instruktionerna

hjälper dig även att få bästa prestanda från enheten samt förlänga dess

bruksliv:

7. Blockera inte någon av ventilationsöppningarna. Installera i enlighet med

tillverkarens instruktioner.

8. Installera inte i närheten av värmekällor som element, värmepannor, spisar

eller annan utrustning (inklusive förstärkare) som ger ifrån sig värme.

9. Kringgå inte säkerhetsanordningen i den polariserade eller jordade

kontakten. En polariserad kontakt har två stift, ett bredare än det andra.

En jordad kontakt har två stift och ett tredje jordningsstift. Det breda stiftet

eller det tredje stiftet är viktiga för din säkerhet. Om den medföljande

kontakten inte passar i ditt nätuttag ska du be en elektriker byta ut det

gamla nätuttaget.

vagn används ska vagnen med utrustningen yttas försiktigt

för att förhindra att den välter och orsakar skador.

13. Koppla ur apparaten under åskväder eller när den inte ska användas under

en längre tid.

14. All service hänvisas till kvalicerad servicepersonal. Service krävs när

apparaten har skadats på något sätt, t.ex. om strömkabeln eller kontakten

har skadats, om vätska har spillts eller om föremål har fallit ned i apparaten

samt om apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt

eller har tappats.

apparaten). Om nätkontakten används för urkoppling, måste denna alltid vara

brukbar. Endast nätkabeln medföljer denna apparat.

Kontrollera att det nns tillräckligt med ventilation (minst 10 cm frigång på alla

sidor). Ställ inga föremål ovanpå denna apparat. Placera den inte på en matta

eller liknande mjuk yta och blockera inte några luftingångar eller -utgångar.

Täck inte över ventilationsgallret med föremål som tidningar, bordsdukar,

gardiner eller liknande.

Denna apparat får inte användas i närheten av vatten eller exponeras till

droppande eller stänkande vatten eller andra vätskor. Inga föremål fyllda med

vätska, t.ex. vaser, får ställas på apparaten.

WEEE-symbol

utrustning. Denna produkt innehåller elektrisk och elektronisk

utrustning som kan återanvändas, återvinnas eller återhämtas

och inte får kasseras med normalt osorterat hushållsavfall. Ta

tillbaka apparaten eller kontakta den auktoriserade återförsäljaren

som du köpte produkten från för med information.

CE-märkning

RCM (regelefterlevnad Mark)

Denna produkt uppfyller säkerhetskraven, EMC och

radiokommunikation krav ERAC och ACMA.

CU-TR-märkning

säkerhetsgodkännanden i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan.

FCC-regler

använder och kan ge ifrån sig radiofrekvensenergi och kan, om den inte

installeras och används i enlighet med instruktionernas, orsaka störningar

som skadar radiokommunikationer. Det nns dock ingen garanti att störningar

inte förekommer vid vissa installationer.

Om denna utrustning orsakar skadliga störningar på radio- eller TV-mottagning,

vilket kan fastställas genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanas

användaren att försöka korrigera störningarna på ett eller er av följande sätt:

- Vänd eller ytta mottagarantennen.

- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

- Anslut utrustningen till ett nätuttag på en annan krets än den som mottagaren

4

tillräcklig ventilation.

Kontrollera att små föremål inte faller genom någon av ventilationsgallren. Om

detta händer ska du stänga av apparaten med detsamma, koppla ur den från

nätströmmen och rådgöra med din återförsäljare.

Placering

Välj installationsplatsen försiktigt. Undvik att ställa apparaten i direkt solljus

eller nära en värmekälla. Inga lågor, t.ex. tända ljus får placeras på enheten.

Undvik platser som utsätts för vibration eller för mycket damm, kyla eller fukt.

Apparaten kan användas i ett måttligt klimat.

Apparaten måste installeras på en stadig, jämn yta. Placera inte i ett instängt

5

CXC

CD-bricka. Använd knappen öppna/stäng för att aktivera.

6. Spela/Paus

Tryck för att spela en laddad skiva eller för att göra paus i pågående

uppspelning.

7. Stopp

Stoppar CD-uppspelning.

8. Hoppa över/Sök

Tryck för att hoppa över CD-spår. Om du trycker och håller knappen, söker

apparaten framåt eller bakåt genom det aktuella spåret på CD-skivan.

Knapparna Hoppa över/Sök används även för att navigera i menyer.

Indikerar att skivans uppspelning har pausats.

3. Display

Alfanumeriska tecken som visar uppspelningsinformation. När en skiva matas

in tar det några sekunder för CD-spelaren att läsa innehållsförteckningen från

skivan. Displayen visar sedan antalet spår på CD:n och CD:ns totala längd.

Om CD:n innehåller CD-text visas namnet på albumet en gång (antalet spår

visas hela tiden). När uppspelning av ett enskilt spår påbörjas visas det totala

antalet spår och uppspelningstiden. Spårnamnet visas en gång på en CD som

innehåller CD-text.

4. Random (slumpmässig)

6

som kan användas för att styra förstärkare i CX-serien. Medföljande AAA-

batterier måste sättas in innan fjärrkontrollen kan användas.

Fjärrkontrollens knappar fungerar enligt beskrivningen i följande stycken.

1. Ljus

Ändrar ljusstyrkan för displayens bakljus. Det nns tre nivåer av ljusstyrka:

Bright (Ljus), Dim (Mörk) och O (Av).

2. (Standby/På)

Växlar One mellan aktiverat läge (On) och det miljövänliga lågströmsläget

Standby.

3. Spela / 4. Paus / 5. Stopp

vänster knapp för att spola bakåt.

8. Hoppa över

Hoppa över höger – Tryck för att hoppa framåt med ett spår på CD-skivan.

Hoppa över vänster – Tryck för att hoppa bakåt med ett spår på CD-skivan.

9. Repeat (upprepa), 10. Random (slumpmässigt)

Läs avsnittet ’Bruksanvisning’ i denna handbok för information om knapparnas

funktioner.

Obs! Dessa knappar fungerar endast när displayens bakljus är inställt på

antingen ‘Bright’ eller ‘Dim’. Om den är inställd på ‘O’’ händer ingenting.

Slår på nätspänning för CXC mellan 115V och 230V.

Obs! Får endast användas av Cambridge Audios servicetekniker!

3. Kontrollbuss

Ingång – en RCA phono-kontakt som gör det möjligt för CXC att motta icke-

modulerade kommandon från system i era rum eller andra komponenter.

Utgång – En RCA phono-kontakt som skickar kontrollbussens

utgångskommandon till andra enheter nedströms.

4. IR-sändaringång (infraröd)

En 3,5mm minikontakt som gör det möjligt för CXC att ta emot modulerade

IR-kommandon från installationer i era rum eller IR-upprepningssystem.

7

CXC

brickan stängs helt med en korrekt inmatad skiva, kommer CD-spelaren att

läsa skivan och visa information om innehållet.

4. Skivbrickan kan öppnas när som helst genom att trycka på knappen

Öppna/stäng. Ta endast ut skivan när brickan är helt öppen.

Obs!

– Lägg inget annat än en CD på brickan. Främmande föremål kan skada

mekanismen.

– Skivans öppning och stängning får inte påverkas handgripligen.

– Förhindra att smuts och damm kommer in i mekanismen genom att hålla

skivbrickan stängd.

skivor (CD-RW) med identikationslogotypen som visas här.

Inga andra skivor kan användas. Alla CD-R/CD-RW-skivor ska

innehålla en ordentligt inspelad innehållsförteckning så att de kan spelas upp.

Enheten kan endast spela upp skivor som spelats in med CD-DA-formatet

som utformats för musikåtergivning. Försök inte att spela en skiva som

innehåller andra data på denna enhet, t.ex. en CD-ROM för PC med mp3-

eller WMA-ler.

1. Slå på din förstärkare och ställ in valet av ingång på ett lämpligt läge. Vrid

volymkontrollen till minimum.

2. Tryck på knappen Öppna/stäng för att öppna skivbrickan och ladda en

6. Stoppa uppspelning när som helst genom att trycka på knappen Stopp.

Tryck på knappen Paus när skivan spelas för att göra paus i uppspelningen

och tända paus-ikonen på displayen. Uppspelning kan återupptas genom

att trycka på Spela igen.

1. En enda kort tryck på knappen Hoppa över/sök tar dig till början av nästa

spår på CD:n. Upprepa vid behov.

2. En enda kort tryck på knappen Hoppa över/sök tar dig till början av

föregående spår på CD:n.

displayen. Tryck på Spela. Hela skivan upprepas tills funktionen stängs av.

3. Upprepa ett specikt spår genom att trycka två gånger på Upprepa när

spåret spelas. ‘Upprepa spår’ visas på displayen. Tryck på Spela så

upprepas det valda spåret tills funktionen stängs av.

Alternativt kan du trycka två gånger på Upprepa, välja det önskade spåret

med nummerknapparna på fjärrkontrollen och trycka på Spela.

4. Tryck på Upprepa igen antingen före eller efter uppspelning för att stänga

av upprepningsfunktionen.

Spela upp spår i slumpmässig ordning

1. Kontrollera att en skiva är laddad.

8

elektroniskt motta icke-modulerade fjärrkontrollkommandon (positiv logik,

TTL-nivå) som sedan kan skickas till en annan enhet om så önskas. Dessa