BA-55
SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0937
Lycka till med ditt nya instrument!
Oavsett om du är nybörjare eller har spelat i många år så är det alltid en speciell
känsla att få ett nytt instrument. Vi har skrivit denna »Quick Guide« för att du
enkelt och snabbt skall komma i gång med musiken.
Roland har tillverkat instrument under många år och är i dag ledande inom flera
instrumentområden. Spelar du piano, keyboard, orgel, synthesizer, gitarr, trum-
mor, bas eller har någon form av studio - ja, då har Roland den rätta produkten för
dig. På vår hemsida www.roland.se kan du läsa om alla dessa produkter samt få
annan nyttig information om t.ex. MIDI och musik & datorer.
Behöver du hjälp skall du alltid i första hand vända dig till den återförsäljare där
du köpt produkten. Du är också välkommen att kontakta vår Roland-support på
telefon 08-702 18 02 (kl. 14:00-16:00) eller sända oss ett email på
Mycket nöje!
Roland Scandinavia as
2 SNABBGUIDE
INNEHÅLL
Lycka till med din nya BA-55 ljudanläggning 3
Om batterierna 3
Namn på knapparna – och vad de gör 4
Baksidespanelen 5
Trådlös mikrofon 8
Installation av trådlös mikrofon 8
"Parning” av mikrofonen och BA-55 10
BA-55 Tekniska specifikationer 12
SNABBGUIDE 3
I den här svenska Quickguiden får du en snabbgenomgång för att hantera funktio-
nerna i BA-55. Vi kommer inte att gå in på alla detaljer, men du får en översiktlig
genomgång av alla funktioner och den allmänna hanteringen av din nya utrust-
ning. Är det specifika detaljer, som du inte kan hitta här, bör du konsultera den
engelska huvudhandboken, OWNER’S MANUAL.
På Rolands amerikanska hemsida kan du dessutom hitta handböcker i pdf-format
till alla Roland, Boss, och Edirols produkter, som du fritt kan ladda ner. Adressen
är: www.rolandus.com.
Du kan få god nytta av BA-55 som en liten trådlös sånganläggning för undervis-
ningsbruk, övningslokaler eller på små intima spelställen. Det medföljer en trådlös
mikrofon och du kan även ansluta din egen mikrofon. Du kan även samtidigt
ansluta en mp3-spelare, en iPod eller en eventuell dator. BA-55 har en liten
inbyggd mixer med EQ, och du kan lägga på eko/rumsklang (reverb), som kan
sättas på och stängas av från mikrofonen. Anläggningen, som är på 20 Watt, kan
spela med en ljudnivå på 108 dB, vilket är tillräckligt högt för de flesta situationer
med publik på upp till 80 personer. BA-55 drivs av 8 st. AA-batterier, eller med
en nätdel som följer med, och kan alltså användas både inomhus och utomhus.
BA-55 har en inbyggd så kallad accelerometer-sensor, som registrerar om enheten
är upprättstående eller ligger vågrätt. BA-55 byter därför automatiskt mellan
mono- (20 W) och stereoutsignal (2 x 10 Watt) vid respektive upprätt- eller liggande
position.
Mycket nöje med BA-55!
Om batterierna
Följande batterityper kan användas med anläggningen:
BA-55 PA:
8 st. alkaline-batterier (AA, LR6) eller 8 st. uppladdningsbara Ni/MH-batterier (AA,
HR6).
DR-WM55 trådlös mikrofon:
2 st. alkaline-batterier (AA, LR6) eller 2 st. uppladdningsbara Ni/MH-batterier (AA,
HR6).
Observera att man ska installera batterier i mikrofonen, innan den används. Kom
även ihåg att uppladdningsbara batterier inte kan laddas i BA-55. Till det behövs
en extern batteriladdare.
Batteriernas livslängd hänger mycket på under vilka förhållanden BA-55 används,
så de uppgivna användningstiderna kan variera efter omständigheterna. Du kan
räkna med ca: 6 timmars användning av BA-55, innan du behöver byta batterier.
Håll ett öga på indikatorlampan, som blir svagare, när det börjar bli dags att byta
batteri. Den trådlösa mikrofonen kan användas längre, ca: 24 timmar i sträck. Den
börjar blinka, när batteribyte är påkallat. BA-55 har en automatisk strömbrytare,
som kan hjälpa till att spara batterierna.
LYCKA TILL MED DIN NYA BA-55
LJUDANLÄGGNING
4 SNABBGUIDE
Prova med att experimentera lite med förstärkarnas rattar och möjligheter, så
kommer du snart att lära dig huvudfunktionerna i praktiken, eftersom uppbyggna-
den av BA-55 är mycket enkel.
NAMN PÅ KNAPPARNA –
OCH VAD DE GÖR
6
Panel Descriptions
Amp Unit
* All illustrations of the product appearing in this manual depict the black model.
Rear
25
26
Front
1 2 3
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
1
1
2
2
3
3
4
7
12
5
6
8
9 10 11 13
16
18
19 22
17
17
14
22
24232120
15
SNABBGUIDE 5
1. WIRELESS 2 indikatorlampa
Lampan lyser när det finns en signal från en trådlös mikrofon på kanal 2 (mic 2).
2. POWER knapp
Lampan lyser, när anläggningen är på.
3. WIRELESS 1 indikatorlampa
Lampan lyser när det finns en signal från en trådlös mikrofon på kanal 1 (mic 1).
25. Förvaring
Här finns plats för t.ex. den trådlösa mikrofonen och den medföljande strömför-
sörjningen/nätdelen.
26. Batterihållare
Här installeras batterierna. Hela hållaren kan tas ut, genom att man lossar två
skruvar. Därefter kan alla 8 batterierna bytas samtidigt.
Baksidespanelen
På baksidan av BA-55 finns en kontrollpanel med en rad knappar och rattar, samt
diverse ingångar. I följande avsnitt går vi igenom de olika funktionerna och på
illustrationen kan du hitta de olika sektionerna.
4. WIRELESS 1 [VOLUME]-ratt
Kontrollerar ljudstyrkan på kanal 1.
5. WIRELESS 1 indikatorlampa
Lampan lyser när det finns en signal från en trådlös mikrofon på kanal 1 (mic 1).
6. ANTI-FEEDBACK indikatorlampa
Lampan lyser, när Anti-Feedback-funktionen är aktiv. Anti-Feedback förhindrar
”ylanden” och ”tjut”, som kan uppstå om mikrofonen är för nära BA-55:s högta-
lare. Funktionen är automatisk och mest aktiv, när volymrattarna är högt upp-
vridna (moturs.
7. WIRELESS 2 [VOLUME]-ratt
Kontrollerar ljudstyrkan på kanal 2.
8. WIRELESS 2 indikatorlampa
Lampan lyser när det finns en signal från en trådlös mikrofon på kanal 2 (mic
2). BA-55 kan hantera 2 mikrofoner på samma gång, men det medföljer bara en
mikrofon med BA-55, nämligen DR-WM55. Det är en trådlös mikrofon, som sänder
digitalt i området 2,4 GHz. Vill du använda 2 mikrofoner, tänk på att man inte kan
använda vanliga mikrofoner. Du bör i förekommande fall köpa Rolands DR-WM55
trådlösa mikrofon som extra tillbehör.
6 SNABBGUIDE
9. AUDIO/INSTR [VOLUME]-ratt
Kontrollerar ljudstyrkan på utrustning som är ansluten till LINE-input-kontakten
(20, 21) eller instrumentingången (22). Tänk på att om du ska lyssna på musik eller
ett instrument, är det en fördel att vända BA-55 till liggande position, så att den
automatiskt byter till stereo-utgångssignal. Det gör att ljudet låter bättre när du
exempelvis använder en mp3-/CD-spelare för fester eller liknande, när du vill ha
ett ”brett” ljud med stor stereospridning.
10. [CHIME]-knapp
Du aktiverar det inbyggda klockljudet genom att trycka på knappen. En slags
alarmsignal, som kan användas om du vill påkalla folks uppmärksamhet, innan du
ska annonsera något via anläggningen.
11. CHIME [LEVEL] ratt
Styr ljudstyrkan på det inbyggda klockljudet.
12. [ECHO]-ratt
BA-55 har en inbyggd eko-/reverb-effekt och med den här ratten reglerar du både
effekttypen och mängden effekt. När du vrider ratten från 0 till mittpositionen, akti-
verar du en naturlig rumsklangseffekt (reverb), som tillför rumskänsla till ljudet av
din röst och/eller ditt instrument. När du vrider ratten vidare från mittpositionen till
maximala 10, byter du till en effekt av eko-typ. BA-55:s eko/reverb kan även sättas
på och stängas av från den inkluderade mikrofonen DR-WM55, som en praktisk
form av fjärrkontroll.
13. EQ (EQUALIZER) [HIGH] ratt
Justering (eq) av det översta frekvensområdet, diskanten.
14. EQ (EQUALIZER) [LOW] ratt
Justering (eq) av basområdet, de djupa tonerna.
15. STEREO indikator
Knappen lyser, när BA-55 arbetar i stereo.
16. POWER indikator
Knappen lyser, när BA-55 är på.
17. [AUTO POWER OFF] switch
BA-55 har en automatisk funktion, som bryter strömmen om anläggningen inte
använts på ca: två timmar. Funktionen kan stängas av med den här omkopplaren.
18. POWER switch
Här sätter du på och stänger av strömmen. Kom ihåg att stänga av BA-55 när du
inte använder den. Det spar energi!
SNABBGUIDE 7
19. MIC input kontakt
Till den här ingången kan du ansluta en mikrofon med kabel. Multi-input-kon-
takten accepterar tre olika typer av kontakter: XLR, TRS och telekontakt, dvs. tre
vanliga balanserade eller obalanserade kontakttyper. (Observera att du inte kan
använda den här ingången, om du har anslutit två trådlösa mikrofoner).
20. LINE AUDIO Input kontakt – phono
Till den här ingången kan du ansluta en CD-spelare eller en annan apparat som
använder phonokontakter (även kallade RCA).
21. LINE AUDIO Input kontakt – minitele
Till den här ingången kan du ansluta en apparat, som använder mini-telekontakt,
som t.ex. en mp3-spelare eller iPod.
22. LINE AUDIO Input telekontakt
Till den här ingången kan du ansluta ett musikinstrument, keyboard eller liknande,
som använder telekontakt. Använd vänster ingång (L), om det är mono.
23. LINE OUT kontakt
Här kan du ansluta BA-55 till en inspelningsapparat, en extern mixer, en stereo-
anläggning eller liknande, och eventuellt till monitorer, d.v.s. extra högtalare med
inbyggda förstärkare. Använd phonokontakt.
24. DC IN (AC Adaptor) kontakt
Här kopplar du in den medföljande strömförsörjningen.
8 SNABBGUIDE
Det medföljer en trådlös mikrofon (DR-WM55) med BA-55. Den här mikrofonen
är speciellt utvecklad för systemet och har strömbrytare för batteri och effekter.
Effekt-strömbrytaren styr BA-55:s eko/reverb-effekt (12), så det är möjligt att sätta
på och stänga av effekterna med hjälp av mikrofonen. Det här är en praktisk funk-
tion, när man till exempel vill stänga av effekter under tal och aktivera den igen,
när det ska sjungas. Observera att mikrofonen och BA-55 måste ”paras” för att det
ska fungera (se nästa avsnitt!). Du kan hitta fler tips för mikrofonhantering i den
engelska OWNER’S MANUAL.
Installation av trådlös mikrofon
Här förklaras hur du sätter i batterier i mikrofonen.
1. Stäng av mikrofonen med strömbrytaren.
2. Vrid mikrofonens underdel i pilens riktning.
TRÅDLÖS MIKROFON
Grip
SNABBGUIDE 9
3. Sätt i batterierna och var noga med plus- och minus-polerna.
4. Vrid mikrofonens underdel i motsatt riktning för att sätta ihop den igen.
Grip
10 SNABBGUIDE
"Parning” av mikrofonen och BA-55
Observera att mikrofonen (sändare) och BA-55 (mottagare) måste ”paras”, så att
sändare och mottagare kan hitta varandra. Mikrofonen och kanal 1 är parade från
fabriken, men fungerar inte detta, kan du genomföra följande procedur:
1. Sätt på BA-55, samtidigt som du håller inne [CHIME]-knappen.
2. Håll [CHIME]-knappen intryckt tills indikatorlampan WIRELESS 1 blinkar. Nu ska
mikrofonen paras med kanal 1.
3. Sätt på mikrofonen med kontakten på mikrofonen, samtidigt som du håller [ECHO
ON]-knappen intryckt.
SNABBGUIDE 11
4. BA-55 kommer nu automatiskt hitta den trådlösa mikrofonen. När förbindelsen
är etablerad, kommer indikatorlampan att sluta blinka och i stället lysa med fast
sken.
Om du vill para ytterligare en mikrofon (till kanal 2), gör du om hela proceduren.
Under steg 2, ska du emellertid trycka en extra gång på [CHIME]-knappen, för att
få WIRELESS 2-lampan att blinka.
Utgångseffekt:
20 W (10 W + 10 W) SPL 108 dB.
Högtalarenheter:
16 cm (6.5”) x 2.
Trådlös överföringsstandard:
Roland Original (uteslutande med DR-WM55).
Kontrollmöjligheter:
POWER strömbrytare, CHIME-knapp, CHIME VOLUME-ratt, ECHO-ratt, AUTO
POWER OFF-omkopplare.
Kanalkontroller:
Wireless 1, Wireless 2: VOLUME-ratt AUDIO/INST: VOLUME -ratt.
Master-kontroller:
Equalizer: HIGH-ratt, LOW-ratt.
Anslutningar:
Mikrofon-ingång (XLR, 1/4" telekontakt); Line-/Audio-ingång (Stereo minitelekon-
takt, phonokontakt), Instrument-input Left och Right (1/4" telekontakt), Output Line
Out (phonokontakt).
Strömförsörjning: DC 12 V (eller AA-batterier).
Strömförbrukning:
430 mA.
Du kan hitta ännu fler tips och tricks i den engelska ”Owner’s Manual”. Mycket nöje
med BA-55!
BA-55 TEKNISKA SPECIFIKATIONER
ROLAND SCANDINAVIA AS
DENMARK
Skagerrakvej 7
P.O. Box 880
DK-2100 Copenhagen
www.roland.dk
SWEDEN
Mårbackagatan 31, 4 tr.
SE-123 43 Farsta
www.roland.se
NORWAY
Lilleakerveien 2
Postboks 95, Lilleaker
NO-0216 Oslo
www.roland.no
FINLAND
Vanha Nurmijärventie 62
FIN-01670 Vantaa
support@roland.fi
www.roland.fi
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Relaterade papper
-
Roland BK-9 Användarguide
-
Roland SD-50 Mobile Studio Canvas Användarguide
-
-
Roland FP-80 Användarguide
-
-
-
Roland RD-800 Användarguide
-
Roland CD-2u Användarguide
-
Roland BK-5 Användarguide
-
Roland CD-2i Användarguide