Roland BK-5 Användarguide

Stämpla: Roland

Modell: BK-5

Kategori: Musikinstrument

Typ: Användarguide

(SE)BK-5

SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0958

BK-5

Lycka till med din nya Roland-produkt!

Registrera dig online på www.roland.se och bli medlem i Rolands VIP-klubb – MY

ROLAND.

Är du nybliven ägare av ett Roland HP-piano kan du förlänga garantin till hela 5 år

om du registrerar dig online på Rolands hemsida.

Du har också möjligheten att beställa Rolands nyhetsmail så att du kan hålla dig

uppdaterad kring Rolands produktnyheter, demonstrationer hos återförsäljarna,

spännande artiklar om olika musiker, konserter, tävlingar och andra evenemang.

Roland har producerat instrument under många år och är i dag en av de ledande

tillverkarna inom ett ﬂertal olika instrumentkategorier. Oavsett om du spelar piano,

keyboard, orgel, synt, gitarr, trummor, bas eller är ägare av en större eller mindre

studio så har Roland den rätta produkten för dig. På Rolands hemsidor och via

Rolands nyhetsmail får man information om våra olika produkter och tips kring

användning, olika teknologier och tillbehör.

Om man behöver hjälp med sin produkt kan man skicka sina frågor i ett email till

[email protected] eller ringa vår produktsupport på telefon 08-683 71 60

(måndag-torsdag mellan 14-16, fredag kl. 9-11). Naturligtvis kan man också vända sig

direkt till sin återförsäljare med sina frågor.

Vi önskar dig många trevliga musikstunder med din nya Roland-produkt.

Lycka till!

Reservation för tryckfel

INNEHÅLL

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER / SVENSKA 5

Inledning 7

Förklaring av knappar och paneler på Roland BK-5 8

Frontpanelen 8

Baksidespanelen 12

Lyssna på Demosånger på BK-5 13

Angående displayen och markörfunktionerna 13

Allmän hantering av BK-5 13

Förflyttning av markören och inställning av parametervärden 14

Så här flyttar man mellan olika fönster och menyer 15

Spela på Live Parterna med BK-5 16

Sätt på eller stäng av parterna UP2 och LWR 16

Välj ljud (Tones) för var och en av de tre parterna 16

Välj en Tone genom att använda [UP2]- och [LWR]-knapparna 16

Välj ett ljud direkt från huvudsidan 17

Musikstilar 19

Ställ in balansen mellan Arrangemang och Live Parterna 19

Använd Rhythms 19

Start/Stop 19

Rhythm-funktioner 19

Sync Start 20

Variation [1], [2], [3], [4] 20

Intro 21

Ending 21

Bass Inv 22

Auto Fill In 22

Välj Rhythm 22

Uppspelning av Rhythms 23

Hur man använder ”One Touch”-funktionen 25

BK-5 som USB-spelare 26

Gör i ordning ett USB-minne för att användas i BK-5 26

Spela en Song från ett USB-minne 27

Andra viktiga funktioner 28

Transponera i halvtonssteg 28

Transponera i oktaver 28

Hur man använder ”Track Mute” och ”Center Cancel” 29

Hur man använder Split-läget 30

Inställning av ljudstyrkan på Live Parterna 31

Spela in det du spelar på BK-5 32

SNABBGUIDE 5

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER / SVENSKA

Det är viktigt att du läser dessa sidor innan du använder din nya produkt från Roland. Även om

produkten tillverkats enligt högsta möjliga standard och genomgått omfattande tester under till-

verkningsprocessen bör du studera denna lilla guide som sammanställts för att du skall kunna und-

vika problem med din produkt.

Strömförsörjning

Det är viktigt att använda rätt strömförsörjning

till din nya produkt. Använder du fel ström-

försörjning kan du dels riskera att produkten

inte fungerar och kan gå sönder, dels kan det

utgöra en brandfara. Se därför till att en-

dast använda den nätadapter/nätkabel som

medföljer produkten eller den strömförsörjn-

ing som rekommenderas i den medföljande

engelska manualen.

Kom ihåg att om du använder en annan typ av

strömförsörjning än den som medföljer/rekom-

menderas av Roland, så kommer en eventuell

skada inte att omfattas av garanti eller svensk

konsumentköplag.

Se också till att de kablar du använder är i gott

skick. En nätkabel som inte är hel kan utgöra en

stor brandfara och skada både dig, produkten

och den lokal ni beﬁnner er i.

Använder du en felaktig strömförsörjning kan

detta gå ut över ljudkvaliteten och förstöra din

produkt. Var också uppmärksam på att om du

ansluter din strömförsörjning till samma grupp/

säkring som t.ex. kylskåp, frys eller uttag med

dimmer kan detta medföra störningar.

När du ansluter produkten till nätuttaget är det

viktigt att den är avstängd.

Innan du ansluter produkten till ett nätuttag

bör du kontrollera att det överensstämmer med

de speciﬁkationer som står på instrumentet (i

Sverige: 230 volt/50 Hz växelspänning).

Inte alla Rolands produkter har en extern näta-

dapter. Många har inbyggt, godkänt nätaggre-

gat och levereras med en S-märkt nätkabel.

Placering

Alla elektriska apparater kan påverkas av sin

placering och det gäller naturligtvis också

för din nya produkt. Du har säkert hört det

ljud som kan komma ur en TV, musikanläggn-

ing osv. om en ringande mobiltelefon ligger

för nära apparaten. Denna störning kommer

från elektromagnetism som många apparater

skickar ut. Det enklaste sättet att undvika dessa

störningar är att placera sin produkt utom

räckhåll för potentiella störkällor. Det kan vara

TV- och datorskärmar, kraftfulla förstärkare,

hushållsapparater etc.

Se också till att din produkt inte är placerad där

det är väldigt varmt, i direkt solljus, på ställen

med mycket fukt, damm och i andra extrema

miljöer. Din produkt är inte tillverkad för ex-

trema påfrestningar och bör därför inte använ-

das under sådana omständigheter.

Kommer du att transportera din produkt i ex-

trema miljöer är det klokt att satsa på någon

form av transportskydd. Din musikhandlare kan

informera dig om lämplig typ av väska, fodral

eller ﬂightcase för just din produkt.

Håll din produkt ren. Smuts och damm kan

vara en medverkande orsak till att din produkt

går sönder. Alla Rolands produkter innehåller

elektronik och som du säkert redan vet är

elektronik känslig för just smuts, fett och

damm. Var därför rädd om din produkt. Torka

bort damm på utsidan med en torr, mjuk trasa.

Finns det fettﬂäckar ska dessa tas bort med en

lätt fuktad trasa, eventuellt med lite diskmedel

om ﬂäckarna sitter hårt. Du får under inga

omständigheter använda rengöringsprodukter

som innehåller lösningsmedel.

Håll alla typer av vätskor (öl, läsk osv.) långt bor-

ta från din produkt. Det gäller också alla typer av

objekt t.ex. vassa föremål som kan tänkas skada

din produkt.

6 SNABBGUIDE

Dagligt bruk

När du använder din produkt i det dagliga så

tryck inte överdrivet hårt på knappar o. dyl. Alla

reglage på din produkt skall fungera utan att

använda våld. Känner du att du måste använda

mer kraft än nödvändigt bör du kontakta din

auktoriserade Roland-återförsäljare. Har du en

produkt som är batteridriven byt först batterier

och kontrollera om problemet försvinner.

När du ansluter/kopplar ur kablar på din produkt

så håll i själva kontakten aldrig i kabeln.

Det är helt normalt att elektronikprodukter kan

bli varma när de står på.

När du transporterar din produkt bör du som

sagt använda ett anpassat fodral eller ett case,

alternativt orginalemballaget.

Utsätt inte produkten för kraftiga belastnin-

gar. Hantera den varsamt, placera inte tunga

föremål på dess ovansida och undvik alla andra

typer av våldsamheter.

Reparation

Skulle olyckan vara framme bör du kontakta

din återförsäljare. Din produkt är skyddad

mot fel i material och arbete genom garantier

och svensk konsumentköplag. Reparation och

service skall ske på en Roland-auktoriserad

verkstad och din återförsäljare kan hjälpa dig

att sända din produkt dit. Kontakta Rolands

svenska serviceavdelning på service@roland.

se om du har frågor.

Du får under inga omständigheter själv försöka

öppna och reparera din produkt om den går

sönder. Dina eventuella rättigheter genom

garantier och konsumentköplag anses då

förverkade.

Data

Många av Rolands produkter har inbyggda

minnen för att lagra data (ljud, sånger, an-

vändarprogram osv.). Har din Roland-produkt

någon form av minnesfunktion kom ihåg att ta

backup med jämna mellanrum och under alla

omständigheter om produkten skall skickas in

för service. När du gör en backup sker detta

oftast till det inbyggda mediet (minneskort,

diskett, USB-minne osv.) eller via MIDI till en

dator. Detta förklaras närmare i din användar-

manual. Du kan också kontakta vår support på

roland.support@roland.se. Roland ansvarar

inte för förlorade data i samband med service.

Var uppmärksam på att olika typer av lagrings-

media måste hanteras med omsorg. Generellt

kommer disketter och ZIP-diskar att tappa sina

data om de förvaras i närheten av magnetiska

föremål, t.ex. dator- och TV-skärmar, högtalare

och liknande. Läs mer om användningen av en-

skilda lagringsmedia i din engelska manual.

SNABBGUIDE 7

INLEDNING

Roland BK-5 Backing Keyboard är en musikalisk ”arrangör” med nästan 300 olika

musikaliska stilar, placerade i kategorier, som gör det lätt att hitta det mest passande

arrangemanget. Varje arrangemang har 4 variationer, 4 inledningar, 6 ﬁlls och 4 avslut-

ningar, så enbart inom en viss stilart ﬁnns det många variationsmöjligheter. Du har

själv 3 ”live parter” som kan spelas på klaviaturen, samtidigt som arrangören jobbar

med kompspåren (backing track). I denna live-del har du många olika ljud att välja

mellan så att ditt eget musikaliska behov ska kunna täckas.

BK-5 har även 16 samtidiga MIDI-kanaler, så instrumentet kan också användas för

uppspelning av vanliga Standard MIDI Filer (SMF), samtidigt som den kan både spela

in och spela upp ljudﬁler i wav- eller mp3-format direkt från ett USB-minne.

8 SNABBGUIDE

FÖRKLARING AV KNAPPAR OCH PANELER PÅ

ROLAND BK-5

Frontpanelen

1. [Pitch Bend/Modulationshjul]

Detta kombinerade hjul ”bender” (böjer) dels tonen uppåt eller nedåt, om hjulet

pressas åt höger eller vänster. Dels får man vibrato på ljudet om hjulet pressas uppåt.

Både Pitch Bend och Vibrato måste dock vara programmerat i det valda ljudet för att

fungera.

2. [Phones 1 & 2]-kontakt

I dessa kontakter kan man koppla in upp till 2 hörlurar. När man ansluter en hörlur i

ett av uttagen bryts ljudet i de inbyggda högtalarna.

3. [Volume]-ratt

Denna ratt styr den allmäna ljudstyrkan hos BBK-5, samtidigt som den reglerar voly-

men på hörlursutgångarna.

4. [Rhythm Family]-knappar

Med dessa knappar väljer man stilen på nästa rytmkategori som du vill använda. Tryck

på en av knapparna för att visa en lista över alla de olika Rytmer som ﬁnns i kategorin.

5. [Tap Tempo]-funktionen

Tryck rytmiskt ﬂera gånger på denna knapp, så väljs tempot i den valda Rytmen eller

Songen till det tempo som du knackar in. Om knappen hålls nedtryckt låses det valda

tempot.

Panel description

Backing Keyboard BK-5

3. Panel description

Front panel

Pitch Bend/Modulation lever

You can raise or lower the pitch by moving this lever

to the left or right. Push the lever away from yourself

to apply modulation (normally vibrato) to the sound.

PHONES 1 & 2 sockets

This is where you can connect one or two pairs of

optional headphones (Roland RH-series). Doing so

switches off the internal speakers.

VOLUME knob

Use this knob to set the BK-5’s global output volume

(all signals transmitted to the speakers and OUTPUT

sockets). The setting of this knob also determines the

volume in the headphones you may connect.

RHYTHM FAMILY buttons

These buttons are used to select the family of the

next rhythm you want to use. Pressing one of these

buttons calls up a list of all rhythms contained in the

selected family.

Pressing and holding this button locks the currently

selected rhythm (see p. 54).

TAP TEMPO button

Pressing this button several times allows you to

change the current rhythm’s or song’s tempo to the

value calculated from the speed at which the button

is pressed.

Pressing and holding this button locks the current

tempo setting (see p. 54).

TEMPO buttons

These buttons can be used to decrease or increase the

tempo of the currently selected rhythm or song.

Pressing them together recalls the rhythm’s or song’s

stored tempo value.

NOTE

You can also use the [TAP TEMPO] button E to set the

desired tempo.

SYNC START button

This button is used to activate or switch off the

BK-5’s Sync Start or Sync Stop function. If it is on,

rhythm playback can be started or stopped by simply

playing a note or chord on the keyboard. See also

page 27.

While a song file is selected, this button stops play-

back.

BALANCE buttons

These buttons allow you to set the balance between

the rhythms and songs (BACKING) and the real-time

parts (PART).

D EFG

I JK L MN O

BK-5_US.book Page 11 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

SNABBGUIDE 9

6. [Tempo]-knappar

Dessa knappar används för att höja eller sänka tempot på den valda Rytmen eller

Songen. Om båda knapparna trycks ned samtidigt, väljs det ursprungliga tempot, det

som är sparat i Rytmen eller Songen.

7. [Sync Start]-knapp

Med denna knapp sätter man på eller stänger av Sync Start-funktionen. Om funktio-

nen är på kan en Rytm startas eller stoppas genom att man helt enkelt spelar en ton

eller ett ackord på klaviaturen.

8. [Balance]-knappar

Dessa knappar styr balansen mellan arrangemangskompet (Rhythm eller Song) och

det som spelas live på BK-5 (Live Parts).

9. [Audio Rec]-knappen

Denna knapp används för att påbörja en inspelning av det som spelas på BK-5. Allt det

som hörs ut genom [Output]-kontakterna på baksidan av BK-5 kan spelas in. Knappen

används även för att välja Rhythm Composer-funktionen.

10. [Bass Inv]-knapp

Använd knappen för att sätta på eller stänga av Bass Inversion-funktionen.

11. [Auto Fill In]-knapp

Denna knapp sätter på Auto Fill In-funktionen, som ser till att en ”övergångsvariation”

(s.k. Fill-in) spelas innan en ny Rytmvariation spelas.

12. [Variation 1/2/3/4]-knappar

Dessa knappar används för att välja en Rytmvaration (Rhythm Variation), d.v.s. endera

en mer komplex eller en enklare variant av stilarten.

13. [Intro]-knapp

När man trycker på den här knappen spelas en introduktion, innan uppspelningen

påbörjas. Inom varje stilart ﬁnns fyra olika introduktioner, som väljs utifrån komplexi-

teten hos den Rytm (stilart) som valts.

14. [Ending]-knapp

När man trycker på den här knappen spelas en avslutning, innan Rytmuppspelningen

avslutas. Inom varje stilart ﬁnns fyra olika avslutningar, som väljs utifrån komplexite-

ten hos den Rytm (stilart) som valts.

15. [Start/Stop]-knapp

Den här knappen används för att starta eller stoppa uppspelningen av en Rytm eller

en Song.

10 SNABBGUIDE

16. Display

Denna display visar information och menyer på BK-5.

17. [Cursor/Value]-hjul

Denna stora ratt används för att förﬂytta markören i displayen och för att välja para-

metrar och andra värden.

18. [Enter/Select]-knapp

Tryck på den här knappen för att bekräfta ett val eller för att välja en funktion.

19. [Performance List]-knapp

Tryck på denna knapp för att plocka fram en Performance List i displayen.

20. [Performance Write]-knapp

Den här knappen används för att spara Performance-inställningar. Allt efter vad dis-

playen visar, kan knappen även användas för att spara Rhythms och Songs.

21. [Key]-knapp

Denna knapp plockar fram BK-5:s transponeringsfunktion. Transponeringen kan gälla

Rhythms, Songs och de tre parter, som kan spelas live. Om knappen lyser är transpo-

neringsfunktionen aktiv.

22. [Track Mute/ Center Cancel]-knapp

Med denna knapp kan man stänga av delar av Rhythm-arrangemanget så enbart

trummor eller basdelen hörs. Knappen ger även möjlighet att stänga av den ”part”

där melodin spelas i en vald SMF, eller för att dämpa sångdelen i en ljudﬁl (wav eller

Mp3), så man själv kan spela eller sjunga den parten/stämman. Om knappen hålls

nedtryckt visas en meny i displayen, där enskilda delar/spår i en Rhythm eller (SMF)

MIDI-ﬁl kan stängas av.

Panel description

Backing Keyboard BK-5

AUDIO REC button

This button is used to start audio recording of your

performance. This function records everything the

BK-5 transmits to its OUTPUT sockets (audio signals

you play back and audio versions of the MIDI parts

you control). See page 52.

This button is also used to select the Rhythm Com-

poser function (see p. 81).

BASS INV button

This button is used to switch the Bass Inversion func-

tion on and off (page 29).

AUTO FILL IN button

This button is used to activate the Auto Fill-In func-

tion, which causes a transition to be played before

selecting the new rhythm variation (which is selected

with the VARIATION buttons).

VARIATION 1/2/3/4 buttons

These buttons are used to select a rhythm “Variation”,

i.e. a simpler or more complex arrangement of the

selected rhythm.

INTRO button

When you activate this button, rhythm playback

starts with a musical introduction whose complexity

depends on which VARIATION button currently lights

(there are four different introductions per rhythm).

After selecting a song file, this button allows you to

rewind.

NOTE

You can also press this button during rhythm playback.

ENDING button

When you activate this button, rhythm playback

stops with a musical ending whose complexity

depends on which VARIATION button currently lights

(there are four different ending phrases per rhythm).

After selecting a song file, this button allows you to

fast-forward.

START/STOP button

This button allows you to start and stop rhythm play-

back. If you select a song, it starts and temporarily

stops (pause) song playback.

Display

This display shows information related to your opera-

tion.

CURSOR/VALUE dial

This dial can be used to move the cursor in the dis-

play, to select parameters and to set values.

ENTER/SELECT button

Press this button to confirm your selection or dese-

lection of the display item where the cursor is.

PERFORMANCE LIST button

This button calls up the Performance List (page 45).

PERFORMANCE WRITE button

The main function of this button is to save Perfor-

mance settings. Depending on the selected display

page, it can also be used to save rhythms and songs.

KEY button

This button calls up the BK-5’s transposition func-

tion. Its settings can be applied to rhythms, Songs

and the 3 real-time parts (UP1, UP2, LWR).

R ST U

cd e

BK-5_US.book Page 12 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

SNABBGUIDE 11

23. [USB Memory]-knapp

Tryck på denna knapp för att se en lista över de ﬁler som är sparade på USB-minnet,

som anslutits till BK-5:s USB-port.

24. [USB Memory]-port

I denna port kan ett extern USB-minne kopplas in.

25. [Menu]-knapp

Genom att trycka på denna knapp kan man öppna ﬂera olika menyer och funktioner

i BK-5. Om knappen trycks ned samtidigt som [Exit]-knappen kan man lyssna på de

demosånger som ﬁnns i BK-5.

26. [Exit]-knapp

Använd den här knappen för att återvända till föregående meny eller upp till en högre

nivå i menysystemet.

27. [Split]-knapp

Den här knappen används för att sätta på Split-funktionen. När knappen lyser och

funktionen är aktiv spelar toner under C4 på klaviaturen LWR-parten (om den är aktiv)

och styr på så sätt ackorden i Rhythm-arrangemanget. På samma sätt spelar toner

ovanför C4 UP1- eller UP2-parterna/stämmorna.

28. [Part LWR og UP2]-knappar

De här knapparna sätter på eller stänger av dessa två Live-parter. UP1-parten är alltid

aktiv och kan inte stängas av.

29. [One Touch]-knapp

När den här knappen trycks ned kan Tone-knapparna [1-4] användas för att göra

snabbval bland minnesfunktionerna. Om knappen hålls nedtryckt visas en meny i

displayen där man kan välja vad man vill styra med One Touch-funktionerna.

30. [Melody Intell]-knapp

När den här knappen aktiveras, läggs automatiskt en kontramelodi till ditt solo eller

din melodi. Om knappen hålls nedtryckt visas en meny i displayen där man kan välja

vad man vill styra med Melody Intell-funktionen.

31. [Numeric]-knappen

När den här knappen aktiveras fungerar Tone-knapparna som numeriska knappar 0–9.

Knapparna kan på så sätt användas för att knappa in siffervärden.

32. [Tone]-knappar

Med de här knapparna väljer du ljud (Tone) ur instrumentkategorierna. Används även

tillsammans med [Numeric]-knappen för att knappa in siffervärden.

12 SNABBGUIDE

Baksidespanelen

1. [USB Computer]-kontakt

Använde en USB-sladd för att koppla BK-5 till en dator.

2. [Audio Input]-minitelekontakt

Denna ingång gör det möjligt att ansluta enheter som skickar signaler på linjenivå till

sina utgångar. Det kan t.ex. vara CD-/mp3-spelare och syntar.

3. [Audio Output R & L/Mono]-telekontakt

De här utgångarna skickar ut alla de ljudsignaler som alstras av BK-5, tillsammans

med de signaler, som tas emot via [Audio Input]-ingången.

4. [Video output]-utgång

Anslut den här utgången till en TV eller en extern videomonitor.

5. [Pedal Hold]-kontakt

I denna kontakt kopplar man in endera en Roland DP-serie eller Boss FS-5U-pedal. Den

här pedalen kan användas för att ”hålla” tonerna på live-parterna.

6. [Pedal Switch/Expression]-kontakt

Till denna kontakt kopplar man endera en pedalomkopplare (ex.vis ur Rolands DP-

serie), en fotomkopplare (ex.vis en Boss FS-5U) eller en expression-pedal (ex.vis en

Roland EV-5). Den anslutna pedalen kan användas för olika funktioner på BK-5.

7. [MIDI In & out]-kontakter

Här kan man ansluta MIDI-enheter.

8. [Power]-strömbrytare

Här sätter man på eller stänger av BK-5. Tänk på att BK-5 har en automatisk avstäng-

ningsfunktion, som stänger av instrumentet om det inte används på 30 minuter. ”Auto

Off”-funktionen kan dock slås ifrån om så önskas.

9. [DC In]-kontakt

Här ansluts den medföljande nätadaptern.

Panel description

Backing Keyboard BK-5

Rear panel

USB COMPUTER port

Use a USB cable to connect the BK-5 to your com-

puter via this connector (page 17).

AUDIO INPUT (STEREO) mini jack

This mini jack allows you to connect the audio out-

puts of an external signal source (CD/mp3 player,

synthesizer, etc.).

AUDIO OUTPUT R & L/MONO sockets

These sockets transmit all audio signals the BK-5

generates as well as the signals you input to the

BK-5.

NOTE

If you can/want to use only one channel on your external

amplifier, connect the L/MONO socket to its input. For opti-

mum sound quality, we recommend working in stereo,

though.

VIDEO OUTPUT socket

Connect this socket to the appropriate input of your

TV or external display.

NOTE

The signal format (PAL or NTSC) and aspect ratio are select-

able (page 67).

PEDAL HOLD socket

An optional Roland DP-series or BOSS FS-5U foot-

switch connected to this socket can be used to hold

the notes of the real-time parts. (The MELODY INTELL

part can also be sustained in this way.) This function

is also referred to as “sustain” or “damper”.

PEDAL SWITCH/EXPRESSION socket

Connect a separately available pedal switch (Roland

DP-series), a separately available foot switch (BOSS

FS-5U) or a separately available expression pedal

(Roland EV-5) to this jack (page 18).

MIDI IN & OUT sockets

You can connect MIDI devices to these sockets

(page 17).

POWER switch

Turns the power on/off (page 20).

With the factory settings, the BK-5’s power will auto-

matically be switched off 30 minutes after you stop

playing or operating the BK-5.

If the BK-5’s power has been turned off automati-

cally, you can use the [POWER] switch to turn the

BK-5 back on. If you don’t want the power to turn off

automatically, set the “Auto Off” parameter to “OFF”

(page 69).

DC IN socket

Connect the supplied PSB-7U AC adapter here

(page 16).

A B C D EF G IH

BK-5_US.book Page 14 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

SNABBGUIDE 13

ALLMÄN HANTERING AV BK-5

Lyssna på Demosånger på BK-5

Tryck samtidigt på knapparna [Menu] och [Exit].

BK-5 spelar upp en demosång och den externa monitorn visar de viktigaste funktio-

nerna på instrumentet.

Tryck på [Exit]-knappen för att avsluta demofunktionen.

Angående displayen och markörfunktionerna

Här beskrivs hur information visas och hur du ﬂyttar runt markören i displayen.

Här visas en displaybild av huvudsidan.

Basic operation of the BK-5

Backing Keyboard BK-5

6. Basic operation of the BK-5

About the display and cursor

operation

This section introduces the information that appears on

the main page in the BK-5’s display and how to navi-

gate the menu.

Main page

Moving the cursor and setting parameter values

The display cursor can only be moved to the fields that

contain numeric values.

Rotate the dial to move the cursor to the

parameter whose value you want to change.

Press the [ENTER/SELECT] button to confirm

your selection.

The setting field of the selected parameter is dis-

played in reverse.

In our example, we want to assign a different Tone to

the Upper1 (UP1) part.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to change

the value.

Press the [ENTER/SELECT] button again to

deselect the “UP1” field.

The parameter’s setting field once again appears on a

white background and the [CURSOR÷VALUE] dial can

once again be used to select another parameter.

Moving between windows

Here is how to navigate the menu to select the setting

you want to change.

Press [MENU] button.

The display changes to:

This page allows you to select the function group

that contains the setting you want to change.

NOTE

In some cases, the [MENU] button may recall a special edit

menu window instead of a main menu page.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the entry of the desired function group.

Current measure or

remaining time

Time signature

Tempo setting or time

stretching

Selected ﬁle type:

Rhythm, .SMF,

.WAV, .mp3

Real-time part ﬁeld:

UP1, UP2, LWR. The

black ﬁeld refers to

the selected real-

time part.

Name of the last

chord you played

One Touch mem-

ory indication

Name of the

selected rhythm

(or loaded ﬁle)

Current “Key”

setting

Selected sounds

Lock status of

these parameters

Octave settings of

the real-time

parts.

Recording time

BK-5_US.book Page 22 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Det valda ljudet

Oktavering av

Live Parterna

”Låsta” (Lock) värden på dessa parametrar

Live Part : UP1,

UP2, LWR. Den

valda parten

markeras med

svart

Namn på det senast

spelade ackordet

Namn på vald Rhythm eller ﬁl

“One Touch” indikator

Vald ﬁltyp: Rhythm,

.smf, .wav, mp3

Tempo eller Time Stretch

Tonart

TaktartVald takt

14 SNABBGUIDE

Förflyttning av markören och inställning av

parametervärden

1. Vrid på [Cursor/Value]-hjulet för att ﬂytta markören till fältet för den parameter som du

vill ändra.

2. Tryck på [Enter/Select]-knappen för att bekräfta ditt val.

Fältet förändras från att ha varit vitt på svart bakgrund, till att bli svart på vit bakgrund.

Detta visar vilken funktion som du valt och innebär att värdena kan ändras med hjälp

av [Value/Cursor]-hjulet.

3. Vrid på [Cursor/Value]-hjulet för att ändra på parametervärdena.

4. Tryck på [Enter/Select]-knappen för att bekräfta din inställning. Baggrundsfärgen på

fältet skiftar åter igen och det innebär att [Value/Cursor]-hjulet inte längre kan använ-

das för att förﬂytta markören.

Basic operation of the BK-5

Backing Keyboard BK-5

6. Basic operation of the BK-5

About the display and cursor

operation

This section introduces the information that appears on

the main page in the BK-5’s display and how to navi-

gate the menu.

Main page

Moving the cursor and setting parameter values

The display cursor can only be moved to the fields that

contain numeric values.

Rotate the dial to move the cursor to the

parameter whose value you want to change.

Press the [ENTER/SELECT] button to confirm

your selection.

The setting field of the selected parameter is dis-

played in reverse.

In our example, we want to assign a different Tone to

the Upper1 (UP1) part.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to change

the value.

Press the [ENTER/SELECT] button again to

deselect the “UP1” field.

The parameter’s setting field once again appears on a

white background and the [CURSOR÷VALUE] dial can

once again be used to select another parameter.

Moving between windows

Here is how to navigate the menu to select the setting

you want to change.

Press [MENU] button.

The display changes to:

This page allows you to select the function group

that contains the setting you want to change.

NOTE

In some cases, the [MENU] button may recall a special edit

menu window instead of a main menu page.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the entry of the desired function group.

Current measure or

remaining time

Time signature

Tempo setting or time

stretching

Selected ﬁle type:

Rhythm, .SMF,

.WAV, .mp3

Real-time part ﬁeld:

UP1, UP2, LWR. The

black ﬁeld refers to

the selected real-

time part.

Name of the last

chord you played

One Touch mem-

ory indication

Name of the

selected rhythm

(or loaded ﬁle)

Current “Key”

setting

Selected sounds

Lock status of

these parameters

Octave settings of

the real-time

parts.

Recording time

BK-5_US.book Page 22 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Basic operation of the BK-5

Backing Keyboard BK-5

6. Basic operation of the BK-5

About the display and cursor

operation

This section introduces the information that appears on

the main page in the BK-5’s display and how to navi-

gate the menu.

Main page

Moving the cursor and setting parameter values

The display cursor can only be moved to the fields that

contain numeric values.

Rotate the dial to move the cursor to the

parameter whose value you want to change.

Press the [ENTER/SELECT] button to confirm

your selection.

The setting field of the selected parameter is dis-

played in reverse.

In our example, we want to assign a different Tone to

the Upper1 (UP1) part.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to change

the value.

Press the [ENTER/SELECT] button again to

deselect the “UP1” field.

The parameter’s setting field once again appears on a

white background and the [CURSOR÷VALUE] dial can

once again be used to select another parameter.

Moving between windows

Here is how to navigate the menu to select the setting

you want to change.

Press [MENU] button.

The display changes to:

This page allows you to select the function group

that contains the setting you want to change.

NOTE

In some cases, the [MENU] button may recall a special edit

menu window instead of a main menu page.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the entry of the desired function group.

Current measure or

remaining time

Time signature

Tempo setting or time

stretching

Selected ﬁle type:

Rhythm, .SMF,

.WAV, .mp3

Real-time part ﬁeld:

UP1, UP2, LWR. The

black ﬁeld refers to

the selected real-

time part.

Name of the last

chord you played

One Touch mem-

ory indication

Name of the

selected rhythm

(or loaded ﬁle)

Current “Key”

setting

Selected sounds

Lock status of

these parameters

Octave settings of

the real-time

parts.

Recording time

BK-5_US.book Page 22 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Basic operation of the BK-5

Backing Keyboard BK-5

6. Basic operation of the BK-5

About the display and cursor

operation

This section introduces the information that appears on

the main page in the BK-5’s display and how to navi-

gate the menu.

Main page

Moving the cursor and setting parameter values

The display cursor can only be moved to the fields that

contain numeric values.

Rotate the dial to move the cursor to the

parameter whose value you want to change.

Press the [ENTER/SELECT] button to confirm

your selection.

The setting field of the selected parameter is dis-

played in reverse.

In our example, we want to assign a different Tone to

the Upper1 (UP1) part.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to change

the value.

Press the [ENTER/SELECT] button again to

deselect the “UP1” field.

The parameter’s setting field once again appears on a

white background and the [CURSOR÷VALUE] dial can

once again be used to select another parameter.

Moving between windows

Here is how to navigate the menu to select the setting

you want to change.

Press [MENU] button.

The display changes to:

This page allows you to select the function group

that contains the setting you want to change.

NOTE

In some cases, the [MENU] button may recall a special edit

menu window instead of a main menu page.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the entry of the desired function group.

Current measure or

remaining time

Time signature

Tempo setting or time

stretching

Selected ﬁle type:

Rhythm, .SMF,

.WAV, .mp3

Real-time part ﬁeld:

UP1, UP2, LWR. The

black ﬁeld refers to

the selected real-

time part.

Name of the last

chord you played

One Touch mem-

ory indication

Name of the

selected rhythm

(or loaded ﬁle)

Current “Key”

setting

Selected sounds

Lock status of

these parameters

Octave settings of

the real-time

parts.

Recording time

BK-5_US.book Page 22 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

SNABBGUIDE 15

Så här flyttar man mellan olika fönster och menyer

1. Tryck på [Menu]-knappen

Displayen ändras till

2. Vrid på [Cursor/Value]-hjulet för att ﬂytta till den önskade funktionsgruppen

3. Tryck på [Enter/Select]-knappen för att gå in i funktionens undermenyer

Här används Global Menyn som exempel och displayen ändras till

Funktionerna med värden i fältet kan ändras direkt, medan de övriga kräver att man

går in i en undermeny.

4. Prova med att välja andra menyer genom att göra följande:

A: Tryck på [Exit]-knappen för att återvända till en överliggande menydisplayen.

B: Vrid på [Cursor/Value]-hjulet för att ﬂytta till den önskade funktionsgruppen och

tryck på [Enter/Select]-knappen för att gå in i funktionsgruppen eller undermenyerna.

C: Tryck på [Exit]-knappen och håll nedtryckt för att gå tillbaks till BK-5:s huvudsida.

Basic operation of the BK-5

Backing Keyboard BK-5

6. Basic operation of the BK-5

About the display and cursor

operation

This section introduces the information that appears on

the main page in the BK-5’s display and how to navi-

gate the menu.

Main page

Moving the cursor and setting parameter values

The display cursor can only be moved to the fields that

contain numeric values.

Rotate the dial to move the cursor to the

parameter whose value you want to change.

Press the [ENTER/SELECT] button to confirm

your selection.

The setting field of the selected parameter is dis-

played in reverse.

In our example, we want to assign a different Tone to

the Upper1 (UP1) part.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to change

the value.

Press the [ENTER/SELECT] button again to

deselect the “UP1” field.

The parameter’s setting field once again appears on a

white background and the [CURSOR÷VALUE] dial can

once again be used to select another parameter.

Moving between windows

Here is how to navigate the menu to select the setting

you want to change.

Press [MENU] button.

The display changes to:

This page allows you to select the function group

that contains the setting you want to change.

NOTE

In some cases, the [MENU] button may recall a special edit

menu window instead of a main menu page.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the entry of the desired function group.

Current measure or

remaining time

Time signature

Tempo setting or time

stretching

Selected ﬁle type:

Rhythm, .SMF,

.WAV, .mp3

Real-time part ﬁeld:

UP1, UP2, LWR. The

black ﬁeld refers to

the selected real-

time part.

Name of the last

chord you played

One Touch mem-

ory indication

Name of the

selected rhythm

(or loaded ﬁle)

Current “Key”

setting

Selected sounds

Lock status of

these parameters

Octave settings of

the real-time

parts.

Recording time

BK-5_US.book Page 22 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Basic operation of the BK-5

Backing Keyboard BK-5

6. Basic operation of the BK-5

About the display and cursor

operation

This section introduces the information that appears on

the main page in the BK-5’s display and how to navi-

gate the menu.

Main page

Moving the cursor and setting parameter values

The display cursor can only be moved to the fields that

contain numeric values.

Rotate the dial to move the cursor to the

parameter whose value you want to change.

Press the [ENTER/SELECT] button to confirm

your selection.

The setting field of the selected parameter is dis-

played in reverse.

In our example, we want to assign a different Tone to

the Upper1 (UP1) part.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to change

the value.

Press the [ENTER/SELECT] button again to

deselect the “UP1” field.

The parameter’s setting field once again appears on a

white background and the [CURSOR÷VALUE] dial can

once again be used to select another parameter.

Moving between windows

Here is how to navigate the menu to select the setting

you want to change.

Press [MENU] button.

The display changes to:

This page allows you to select the function group

that contains the setting you want to change.

NOTE

In some cases, the [MENU] button may recall a special edit

menu window instead of a main menu page.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the entry of the desired function group.

Current measure or

remaining time

Time signature

Tempo setting or time

stretching

Selected ﬁle type:

Rhythm, .SMF,

.WAV, .mp3

Real-time part ﬁeld:

UP1, UP2, LWR. The

black ﬁeld refers to

the selected real-

time part.

Name of the last

chord you played

One Touch mem-

ory indication

Name of the

selected rhythm

(or loaded ﬁle)

Current “Key”

setting

Selected sounds

Lock status of

these parameters

Octave settings of

the real-time

parts.

Recording time

BK-5_US.book Page 22 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Basic operation of the BK-5

Backing Keyboard BK-5

For this example, we will select “Global”.

Press the [ENTER/SELECT] button to go to

the “Global” function group.

The display changes to:

On this display page, “Display Contrast”, “Display

Brightness” and “Tuning” can be changed directly.

The remaining entries provide access to additional

display pages.

Try to select other “Menu” functions by pro-

ceeding as follows:

(a) Press the [EXIT] button once to return to the “Menu”

page.

(b) Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select an entry,

then press the [ENTER/SELECT] button to go to the

corresponding function group or setting.

BK-5’s main page.

The [EXIT] button stops flashing.

BK-5_US.book Page 23 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

16 SNABBGUIDE

SPELA PÅ LIVE PARTERNA MED BK-5

BK-5 innehåller 3 parter, som kan spelas live med hjälp av klaviaturen eller MIDI. De

kallas UP1, UP2 och LWR. Man kan spela endera en eller ﬂera på samma gång. Du kan

välja önskat ljud för alla tre parter.

Sätt på eller stäng av parterna UP2 och LWR

UP1-parten är alltid aktiv. Däremot kan man sätta på eller stänga av UP2- och LWR-

parterna.

Tryck på [UP2] eller [LWR]-knappen för att sätta på en eller båda parterna (knappen

lyser). Om man därefter åter trycker på parten stängs den av.

Den part som senast satts på visas i displayen.

Välj ljud (Tones) för var och en av de tre parterna

I BK-5 kallas ett ljud som är tilldelat en av de tre Live-parterna för en “Tone”. Vi

använder samma terminologi här. Man väljer en Tone för en part på två olika sätt. De

beskrivs här nedanför.

Välj en Tone genom att använda [UP2]- och [LWR]-

knapparna

1. Tryck på [UP2]- eller [LWR]-knappen och håll den nedtryckt. Displayen visar ljudkate-

gorierna på en lista och kategorin för det valda ljudet är markerat med svart.

2. Om du ska välja ett ljud från en annan kategori, välj kategorin med en av de tio [Tone]-

knapparna.

Playing the BK-5’s real-time parts

Backing Keyboard BK-5

7. Playing the BK-5’s real-time parts

Your BK-5 contains three real-time parts that can be controlled via MIDI: UP1, UP2 and LWR. Feel free to use only UP1 or

to control all three simultaneously. You can assign the desired sounds (or “Tones”) to each of these parts. See page 119

for a list of the available sounds.

Switching the UP2 and LWR parts

on and off

The UP1 part is always active. The UP2 and LWR parts,

however, can be switched on or off.

Press the [UP2] or [LWR] button to switch

the corresponding part (Upper2 or Lower)

on (indicator lights) or off (indicator goes

dark).

If you switch on one of these parts, the cursor on the

main page automatically jumps to the “UP2” or

“LWR” field. If [UP2] and [LWR] are both switched off,

the cursor jumps to the “UP1” field.

Selecting Tones for the real-time

parts

On the BK-5, the sounds you can assign to the real-time

parts are called “Tones”. The BK-5 allows you to assign

any of the available Tones to any of the three real-time

parts. Tone selection always applies to the part (UP1,

UP2, or LWR) whose field is currently displayed in

reverse.

Tones can be selected in two ways:

Using the [UP2] or [LWR] button to select Tones

Press and hold the [UP2] or [LWR] button.

The display now shows a list of Tones where the cur-

rently selected sound is displayed in reverse:

If the Tone you need belongs to another

family (see p. 119), press another Tone but-

ton.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the desired Tone, then press the [ENTER/

SELECT] button to confirm your selection.

Press [EXIT] to leave the Tone selection

page.

NOTE

You can only listen to Tones for the Upper2 or Lower part if

the [UP2] or [LWR] button lights.

NOTE

Tones can also be selected by simply pressing the

[NUMERIC] key and entering their number.

Selecting a Tone on the main page

If the main page is not displayed, press and

hold the [EXIT] button until it appears.

The numbers and names of the Tones assigned to the

three real-time parts are displayed in the lower half

of the display:

The highlighted numeric field refers to the part

whose Tone assignment can be changed. To select a

different part, move the cursor to its numeric field

and press the [ENTER/SELECT] button.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the desired numeric field, then press the

[ENTER/SELECT] button.

BK-5_US.book Page 24 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Playing the BK-5’s real-time parts

Backing Keyboard BK-5

7. Playing the BK-5’s real-time parts

Your BK-5 contains three real-time parts that can be controlled via MIDI: UP1, UP2 and LWR. Feel free to use only UP1 or

to control all three simultaneously. You can assign the desired sounds (or “Tones”) to each of these parts. See page 119

for a list of the available sounds.

Switching the UP2 and LWR parts

on and off

The UP1 part is always active. The UP2 and LWR parts,

however, can be switched on or off.

Press the [UP2] or [LWR] button to switch

the corresponding part (Upper2 or Lower)

on (indicator lights) or off (indicator goes

dark).

If you switch on one of these parts, the cursor on the

main page automatically jumps to the “UP2” or

“LWR” field. If [UP2] and [LWR] are both switched off,

the cursor jumps to the “UP1” field.

Selecting Tones for the real-time

parts

On the BK-5, the sounds you can assign to the real-time

parts are called “Tones”. The BK-5 allows you to assign

any of the available Tones to any of the three real-time

parts. Tone selection always applies to the part (UP1,

UP2, or LWR) whose field is currently displayed in

reverse.

Tones can be selected in two ways:

Using the [UP2] or [LWR] button to select Tones

Press and hold the [UP2] or [LWR] button.

The display now shows a list of Tones where the cur-

rently selected sound is displayed in reverse:

If the Tone you need belongs to another

family (see p. 119), press another Tone but-

ton.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the desired Tone, then press the [ENTER/

SELECT] button to confirm your selection.

Press [EXIT] to leave the Tone selection

page.

NOTE

You can only listen to Tones for the Upper2 or Lower part if

the [UP2] or [LWR] button lights.

NOTE

Tones can also be selected by simply pressing the

[NUMERIC] key and entering their number.

Selecting a Tone on the main page

If the main page is not displayed, press and

hold the [EXIT] button until it appears.

The numbers and names of the Tones assigned to the

three real-time parts are displayed in the lower half

of the display:

The highlighted numeric field refers to the part

whose Tone assignment can be changed. To select a

different part, move the cursor to its numeric field

and press the [ENTER/SELECT] button.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the desired numeric field, then press the

[ENTER/SELECT] button.

BK-5_US.book Page 24 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

SNABBGUIDE 17

3. Vrid på [Cursor/Value]-hjulet för att välja ett ljud ur den kategori som du önskar.

4. Bekräfta valet genom att trycka på [Enter/Select]-knappen.

5. Tryck på [Exit]-knappen för att lämna menyn där ljudet väljs.

Välj ett ljud direkt från huvudsidan

1. Om huvudsidan inte visas, tryck på [Exit]-knappen och håll den nedtryckt för att välja

sidan. De valda Tonerna för de tre parterna visas på sidan.

2. Vrid på [Cursor/Value]-hjulet för att välja den part indikator, där du vill ändra ljudet och

tryck därefter på [Enter/Select]-knappen. Indikatorn ändras till svart.

3. Vrid på [Cursor/Value]-hjulet för att välja den Tone, som du önskar. Namnet på ljudet

visas överst i displayen.

4. Om du vill hämta ljud från en annan kategori, tryck på [Tone]-knapparna för att välja

en ny.

Ljuden i kategorin visas nu på en lista i displayen.

Playing the BK-5’s real-time parts

Backing Keyboard BK-5

7. Playing the BK-5’s real-time parts

Your BK-5 contains three real-time parts that can be controlled via MIDI: UP1, UP2 and LWR. Feel free to use only UP1 or

to control all three simultaneously. You can assign the desired sounds (or “Tones”) to each of these parts. See page 119

for a list of the available sounds.

Switching the UP2 and LWR parts

on and off

The UP1 part is always active. The UP2 and LWR parts,

however, can be switched on or off.

Press the [UP2] or [LWR] button to switch

the corresponding part (Upper2 or Lower)

on (indicator lights) or off (indicator goes

dark).

If you switch on one of these parts, the cursor on the

main page automatically jumps to the “UP2” or

“LWR” field. If [UP2] and [LWR] are both switched off,

the cursor jumps to the “UP1” field.

Selecting Tones for the real-time

parts

On the BK-5, the sounds you can assign to the real-time

parts are called “Tones”. The BK-5 allows you to assign

any of the available Tones to any of the three real-time

parts. Tone selection always applies to the part (UP1,

UP2, or LWR) whose field is currently displayed in

reverse.

Tones can be selected in two ways:

Using the [UP2] or [LWR] button to select Tones

Press and hold the [UP2] or [LWR] button.

The display now shows a list of Tones where the cur-

rently selected sound is displayed in reverse:

If the Tone you need belongs to another

family (see p. 119), press another Tone but-

ton.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the desired Tone, then press the [ENTER/

SELECT] button to confirm your selection.

Press [EXIT] to leave the Tone selection

page.

NOTE

You can only listen to Tones for the Upper2 or Lower part if

the [UP2] or [LWR] button lights.

NOTE

Tones can also be selected by simply pressing the

[NUMERIC] key and entering their number.

Selecting a Tone on the main page

If the main page is not displayed, press and

hold the [EXIT] button until it appears.

The numbers and names of the Tones assigned to the

three real-time parts are displayed in the lower half

of the display:

The highlighted numeric field refers to the part

whose Tone assignment can be changed. To select a

different part, move the cursor to its numeric field

and press the [ENTER/SELECT] button.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the desired numeric field, then press the

[ENTER/SELECT] button.

BK-5_US.book Page 24 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Playing the BK-5’s real-time parts

Backing Keyboard BK-5

7. Playing the BK-5’s real-time parts

Your BK-5 contains three real-time parts that can be controlled via MIDI: UP1, UP2 and LWR. Feel free to use only UP1 or

to control all three simultaneously. You can assign the desired sounds (or “Tones”) to each of these parts. See page 119

for a list of the available sounds.

Switching the UP2 and LWR parts

on and off

The UP1 part is always active. The UP2 and LWR parts,

however, can be switched on or off.

Press the [UP2] or [LWR] button to switch

the corresponding part (Upper2 or Lower)

on (indicator lights) or off (indicator goes

dark).

If you switch on one of these parts, the cursor on the

main page automatically jumps to the “UP2” or

“LWR” field. If [UP2] and [LWR] are both switched off,

the cursor jumps to the “UP1” field.

Selecting Tones for the real-time

parts

On the BK-5, the sounds you can assign to the real-time

parts are called “Tones”. The BK-5 allows you to assign

any of the available Tones to any of the three real-time

parts. Tone selection always applies to the part (UP1,

UP2, or LWR) whose field is currently displayed in

reverse.

Tones can be selected in two ways:

Using the [UP2] or [LWR] button to select Tones

Press and hold the [UP2] or [LWR] button.

The display now shows a list of Tones where the cur-

rently selected sound is displayed in reverse:

If the Tone you need belongs to another

family (see p. 119), press another Tone but-

ton.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the desired Tone, then press the [ENTER/

SELECT] button to confirm your selection.

Press [EXIT] to leave the Tone selection

page.

NOTE

You can only listen to Tones for the Upper2 or Lower part if

the [UP2] or [LWR] button lights.

NOTE

Tones can also be selected by simply pressing the

[NUMERIC] key and entering their number.

Selecting a Tone on the main page

If the main page is not displayed, press and

hold the [EXIT] button until it appears.

The numbers and names of the Tones assigned to the

three real-time parts are displayed in the lower half

of the display:

The highlighted numeric field refers to the part

whose Tone assignment can be changed. To select a

different part, move the cursor to its numeric field

and press the [ENTER/SELECT] button.

Rotate the [CURSOR÷VALUE] dial to select

the desired numeric field, then press the

[ENTER/SELECT] button.

BK-5_US.book Page 24 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Selecting Tones for the real-time parts

Backing Keyboard BK-5

The numeric field is displayed in reverse.

Rotate the dial to select the desired Tone.

If necessary, use the TONE buttons to select a differ-

ent family.

The display now shows a page similar to the follow-

ing:

You can also use the “Numeric” function (see below)

to select the desired Tone. In that case, you need to

confirm your selection by pressing the BK-5 button.

Pressing the same TONE button several times allows

you to select the first sound of the various categories

within that family (“NaturalPiano”‰ “Vintage EP1”‰

“Clav-1”…).

Press [EXIT] to leave the Tone selection

page.

The display returns to the main page where the name

of the newly selected Tone is shown.

On the main page, you can also use the “Numeric”

function to select Tones. The procedure is as follows:

(a) Use the [CURSOR÷VALUE] dial to select the numeric

field of the part you wish to assign a different Tone

to.

(b) Press the [NUMERIC] button (a pop-up window is dis-

played).

Tone you want to use.

(d) Press the [ENTER/SELECT] button to confirm.

NOTE

You can also select the BK-5’s Tones via MIDI. Be aware,

however, that if the BK-5 receives a sound select cluster

(bank select + program change message) for which there is

no Tone, the display shows “---” instead of a Tone name

and the real-time part in question no longer sounds.

Using the ‘Numeric’ function to select Tones,

Rhythms and Performances

The “Numeric” function can be used to enter the number

of the Tone, Rhythm or Performance memory you want

to use, which is faster than scrolling with the

[CURSOR÷VALUE] dial.

This function is automatically activated when you call

up a display or mode where using it makes sense. Below

please find an example that shows you how to use the

“Numeric” function for selecting Tones.

NOTE

For Tone selection, it would be a good idea to check on the

main page which real-time part is currently selected to ensure

that you don’t select a Tone for the wrong part.

To select a different Tone for the Upper2 or Lower part, you

can simply press and hold the [UP2] and [LWR] button while

using the following procedure.

In the following example, we will assign a different

sound to the Upper1 part.

Press the button of the Tone family that

contains the Tone you want to select

([PIANO/E.PIANO], for example).

NOTE

By pressing and holding one of these buttons, you activate

the lock function for Tone selection, which means that

Tones no longer change when you select Performance

memories (page 54).

The display changes to:

BK-5_US.book Page 25 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Selecting Tones for the real-time parts

Backing Keyboard BK-5

The numeric field is displayed in reverse.

Rotate the dial to select the desired Tone.

If necessary, use the TONE buttons to select a differ-

ent family.

The display now shows a page similar to the follow-

ing:

You can also use the “Numeric” function (see below)

to select the desired Tone. In that case, you need to

confirm your selection by pressing the BK-5 button.

Pressing the same TONE button several times allows

you to select the first sound of the various categories

within that family (“NaturalPiano”‰ “Vintage EP1”‰

“Clav-1”…).

Press [EXIT] to leave the Tone selection

page.

The display returns to the main page where the name

of the newly selected Tone is shown.

On the main page, you can also use the “Numeric”

function to select Tones. The procedure is as follows:

(a) Use the [CURSOR÷VALUE] dial to select the numeric

field of the part you wish to assign a different Tone

to.

(b) Press the [NUMERIC] button (a pop-up window is dis-

played).

Tone you want to use.

(d) Press the [ENTER/SELECT] button to confirm.

NOTE

You can also select the BK-5’s Tones via MIDI. Be aware,

however, that if the BK-5 receives a sound select cluster

(bank select + program change message) for which there is

no Tone, the display shows “---” instead of a Tone name

and the real-time part in question no longer sounds.

Using the ‘Numeric’ function to select Tones,

Rhythms and Performances

The “Numeric” function can be used to enter the number

of the Tone, Rhythm or Performance memory you want

to use, which is faster than scrolling with the

[CURSOR÷VALUE] dial.

This function is automatically activated when you call

up a display or mode where using it makes sense. Below

please find an example that shows you how to use the

“Numeric” function for selecting Tones.

NOTE

For Tone selection, it would be a good idea to check on the

main page which real-time part is currently selected to ensure

that you don’t select a Tone for the wrong part.

To select a different Tone for the Upper2 or Lower part, you

can simply press and hold the [UP2] and [LWR] button while

using the following procedure.

In the following example, we will assign a different

sound to the Upper1 part.

Press the button of the Tone family that

contains the Tone you want to select

([PIANO/E.PIANO], for example).

NOTE

By pressing and holding one of these buttons, you activate

the lock function for Tone selection, which means that

Tones no longer change when you select Performance

memories (page 54).

The display changes to:

BK-5_US.book Page 25 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

18 SNABBGUIDE

5. Tryck på [Exit]-knappen för att lämna menyn där ljuden väljs.

Selecting Tones for the real-time parts

Backing Keyboard BK-5

The numeric field is displayed in reverse.

Rotate the dial to select the desired Tone.

If necessary, use the TONE buttons to select a differ-

ent family.

The display now shows a page similar to the follow-

ing:

You can also use the “Numeric” function (see below)

to select the desired Tone. In that case, you need to

confirm your selection by pressing the BK-5 button.

Pressing the same TONE button several times allows

you to select the first sound of the various categories

within that family (“NaturalPiano”‰ “Vintage EP1”‰

“Clav-1”…).

Press [EXIT] to leave the Tone selection

page.

The display returns to the main page where the name

of the newly selected Tone is shown.

On the main page, you can also use the “Numeric”

function to select Tones. The procedure is as follows:

(a) Use the [CURSOR÷VALUE] dial to select the numeric

field of the part you wish to assign a different Tone

to.

(b) Press the [NUMERIC] button (a pop-up window is dis-

played).

Tone you want to use.

(d) Press the [ENTER/SELECT] button to confirm.

NOTE

You can also select the BK-5’s Tones via MIDI. Be aware,

however, that if the BK-5 receives a sound select cluster

(bank select + program change message) for which there is

no Tone, the display shows “---” instead of a Tone name

and the real-time part in question no longer sounds.

Using the ‘Numeric’ function to select Tones,

Rhythms and Performances

The “Numeric” function can be used to enter the number

of the Tone, Rhythm or Performance memory you want

to use, which is faster than scrolling with the

[CURSOR÷VALUE] dial.

This function is automatically activated when you call

up a display or mode where using it makes sense. Below

please find an example that shows you how to use the

“Numeric” function for selecting Tones.

NOTE

For Tone selection, it would be a good idea to check on the

main page which real-time part is currently selected to ensure

that you don’t select a Tone for the wrong part.

To select a different Tone for the Upper2 or Lower part, you

can simply press and hold the [UP2] and [LWR] button while

using the following procedure.

In the following example, we will assign a different

sound to the Upper1 part.

Press the button of the Tone family that

contains the Tone you want to select

([PIANO/E.PIANO], for example).

NOTE

By pressing and holding one of these buttons, you activate

the lock function for Tone selection, which means that

Tones no longer change when you select Performance

memories (page 54).

The display changes to:

BK-5_US.book Page 25 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

SNABBGUIDE 19

RHYTHM-FUNKTIONER

Musikstilar

Roland BK-5 kan själv generera interaktiva ackompanjemang utifrån den musikstil,

Rhythm, som du själv har valt. Det ﬁnns över 300 olika Rhythms (rytmer), som är

indelade i olika musikaliska stilar i BK-5.

Ställ in balansen mellan Arrangemang och Live Parterna

Du kan använda [Balance]-knapparna för att styra förhållandet mellan arrangemang

och de parter som du spelar till arrangemanget (Live Parter). Tryck på knappen [Back-

ing], om du vill höja arrangemangets ljudstyrka, eller tryck på knappen [Keyboard],

om du vill höja Live Parterna.

Displayen visar, hur balansen är inställd när du trycker helt kort på en av knapparna.

Använd Rhythms

Start/Stop

Den här knappen startar och stoppar Rhythms. När Rhythms spelar, blinkar knappen i

det valda tempot med grönt ljus på de obetonade taktslagen och med rött ljus på varje

slag på ”ettan” i takten.

Rhythm functions

Backing Keyboard BK-5

8. Rhythm functions

The BK-5 contains a function that plays back automatic accompaniments called “rhythms”. This section explains how to

take advantage of the BK-5’s accompaniments.

Volume balance between the

backing and the real-time parts

If the rhythm accompaniment is too loud or too soft

with respect to the real-time parts you are using, you

can change the balance with the [BACKING] and [KEY-

BOARD] buttons:

When the [BACKING] or [KEYBOARD] button is pressed,

the “BALANCE” pop-up window appears, showing the

current setting:

After about 3 seconds, the pop-up window disappears

again.

About the rhythms

The BK-5 can generate interactive accompaniments

based on the rhythm you select. Each rhythm is a typical

accompaniment for a given musical genre. The BK-5

comes with over 300 internal rhythms divided over 6

families (see the RHYTHM FAMILY section on the front

panel).

The melodic accompaniment parts of the selected

rhythms follow the chords you play on the keyboard.

Using rhythms

The “interactive” aspect about the rhythms is that you

can change the key of the accompaniment simply by

playing different notes or chords. Additionally, you can

select different variations (more or less complex

arrangements) for the active rhythm. The BK-5 provides

several buttons for this.

■ START/STOP

This button is used to start and stop rhythm playback.

While a rhythm is running, the button’s indicator

flashes red on the first beat of each bar, and green on

the remaining beats.

NOTE

You can also start (and stop) rhythm playback simply by

playing on the keyboard. See the next function. (The Start/

Stop function can also be assigned to an optional foot-

switch.)

■ SYNC START

This button activates and switches off the “Sync

Start” or “Sync Start/Stop” function. Pressing it sev-

eral times allows you to select one of the following

options:

Function

[SYNC START]

indicator

Explanation

Sync Start Lights red Rhythm playback can be

started by playing a note or

chord. Press [START/STOP] to

stop rhythm playback.

BK-5_US.book Page 27 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Rhythm functions

Backing Keyboard BK-5

8. Rhythm functions

The BK-5 contains a function that plays back automatic accompaniments called “rhythms”. This section explains how to

take advantage of the BK-5’s accompaniments.

Volume balance between the

backing and the real-time parts

If the rhythm accompaniment is too loud or too soft

with respect to the real-time parts you are using, you

can change the balance with the [BACKING] and [KEY-

BOARD] buttons:

When the [BACKING] or [KEYBOARD] button is pressed,

the “BALANCE” pop-up window appears, showing the

current setting:

After about 3 seconds, the pop-up window disappears

again.

About the rhythms

The BK-5 can generate interactive accompaniments

based on the rhythm you select. Each rhythm is a typical

accompaniment for a given musical genre. The BK-5

comes with over 300 internal rhythms divided over 6

families (see the RHYTHM FAMILY section on the front

panel).

The melodic accompaniment parts of the selected

rhythms follow the chords you play on the keyboard.

Using rhythms

The “interactive” aspect about the rhythms is that you

can change the key of the accompaniment simply by

playing different notes or chords. Additionally, you can

select different variations (more or less complex

arrangements) for the active rhythm. The BK-5 provides

several buttons for this.

■ START/STOP

This button is used to start and stop rhythm playback.

While a rhythm is running, the button’s indicator

flashes red on the first beat of each bar, and green on

the remaining beats.

NOTE

You can also start (and stop) rhythm playback simply by

playing on the keyboard. See the next function. (The Start/

Stop function can also be assigned to an optional foot-

switch.)

■ SYNC START

This button activates and switches off the “Sync

Start” or “Sync Start/Stop” function. Pressing it sev-

eral times allows you to select one of the following

options:

Function

[SYNC START]

indicator

Explanation

Sync Start Lights red Rhythm playback can be

started by playing a note or

chord. Press [START/STOP] to

stop rhythm playback.

BK-5_US.book Page 27 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Rhythm functions

Backing Keyboard BK-5

8. Rhythm functions

The BK-5 contains a function that plays back automatic accompaniments called “rhythms”. This section explains how to

take advantage of the BK-5’s accompaniments.

Volume balance between the

backing and the real-time parts

If the rhythm accompaniment is too loud or too soft

with respect to the real-time parts you are using, you

can change the balance with the [BACKING] and [KEY-

BOARD] buttons:

When the [BACKING] or [KEYBOARD] button is pressed,

the “BALANCE” pop-up window appears, showing the

current setting:

After about 3 seconds, the pop-up window disappears

again.

About the rhythms

The BK-5 can generate interactive accompaniments

based on the rhythm you select. Each rhythm is a typical

accompaniment for a given musical genre. The BK-5

comes with over 300 internal rhythms divided over 6

families (see the RHYTHM FAMILY section on the front

panel).

The melodic accompaniment parts of the selected

rhythms follow the chords you play on the keyboard.

Using rhythms

The “interactive” aspect about the rhythms is that you

can change the key of the accompaniment simply by

playing different notes or chords. Additionally, you can

select different variations (more or less complex

arrangements) for the active rhythm. The BK-5 provides

several buttons for this.

■ START/STOP

This button is used to start and stop rhythm playback.

While a rhythm is running, the button’s indicator

flashes red on the first beat of each bar, and green on

the remaining beats.

NOTE

You can also start (and stop) rhythm playback simply by

playing on the keyboard. See the next function. (The Start/

Stop function can also be assigned to an optional foot-

switch.)

■ SYNC START

This button activates and switches off the “Sync

Start” or “Sync Start/Stop” function. Pressing it sev-

eral times allows you to select one of the following

options:

Function

[SYNC START]

indicator

Explanation

Sync Start Lights red Rhythm playback can be

started by playing a note or

chord. Press [START/STOP] to

stop rhythm playback.

BK-5_US.book Page 27 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

20 SNABBGUIDE

Sync Start

Den här knappen styr funktionen Sync Start. Om knappen inte lyser är funktionen

inaktiv. Om knappen lyser rött startar den valda Rhythm när du spelar en ton eller ett

ackord på MIDI-keyboardet. Använd [Start/Stop]-knappen när Rhythm ska stoppas.

Om knappen däremot lyser grönt (du väljer funktionen genom att trycka upprepade

gånger på knappen) både startas och stoppas Rhythm med keyboardet. Så länge en

eller ﬂera tangenter är nedtryckta spelar Rhythm.

Variation [1], [2], [3], [4]

De här knapparna används för att välja komplexiteten hos Rhythm-arragemanget.

Om knappen [1] lyser spelas det enklaste arrangemanget.

Om knappen [2] lyser spelas ett arrangemang som är något mer komplext, och som

samtidigt kan användas som en bra variation på [1].

Om knappen [3] lyser spelas en variant som i många fall kan fungera bra för den

första refrängen.

Om knappen [4] lyser spelas det arrangemang som är mest komplext och som fun-

gerar bra att använda som t.ex. en brygga (bridge) eller den sista refrängen i arrange-

manget.

Rhythm functions

Backing Keyboard BK-5

8. Rhythm functions

The BK-5 contains a function that plays back automatic accompaniments called “rhythms”. This section explains how to

take advantage of the BK-5’s accompaniments.

Volume balance between the

backing and the real-time parts

If the rhythm accompaniment is too loud or too soft

with respect to the real-time parts you are using, you

can change the balance with the [BACKING] and [KEY-

BOARD] buttons:

When the [BACKING] or [KEYBOARD] button is pressed,

the “BALANCE” pop-up window appears, showing the

current setting:

After about 3 seconds, the pop-up window disappears

again.

About the rhythms

The BK-5 can generate interactive accompaniments

based on the rhythm you select. Each rhythm is a typical

accompaniment for a given musical genre. The BK-5

comes with over 300 internal rhythms divided over 6

families (see the RHYTHM FAMILY section on the front

panel).

The melodic accompaniment parts of the selected

rhythms follow the chords you play on the keyboard.

Using rhythms

The “interactive” aspect about the rhythms is that you

can change the key of the accompaniment simply by

playing different notes or chords. Additionally, you can

select different variations (more or less complex

arrangements) for the active rhythm. The BK-5 provides

several buttons for this.

■ START/STOP

This button is used to start and stop rhythm playback.

While a rhythm is running, the button’s indicator

flashes red on the first beat of each bar, and green on

the remaining beats.

NOTE

You can also start (and stop) rhythm playback simply by

playing on the keyboard. See the next function. (The Start/

Stop function can also be assigned to an optional foot-

switch.)

■ SYNC START

This button activates and switches off the “Sync

Start” or “Sync Start/Stop” function. Pressing it sev-

eral times allows you to select one of the following

options:

Function

[SYNC START]

indicator

Explanation

Sync Start Lights red Rhythm playback can be

started by playing a note or

chord. Press [START/STOP] to

stop rhythm playback.

BK-5_US.book Page 27 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Rhythm functions

Backing Keyboard BK-5

■ VARIATION [1], [2], [3], [4]

These buttons are used to select the complexity

(number of parts) of the rhythm’s arrangement:

Note that the VARIATION patterns are repeated

(played back in a loop) until select a different pattern

or stop rhythm playback.

■ INTRO

Selects an introduction, which is usually used at the

beginning of a song. You can, however, also select

this pattern for other song sections. The behavior of

the Intro pattern depends on when you press the

[INTRO] button:

There are, in fact, four different INTRO patterns, that

can be selected using the VARIATION [1], [2], [3] and

[4] buttons. Again, the VARIATION buttons determine

the complexity of the intro arrangement.

■ ENDING

This button allows you to end your songs with a suit-

able closing section if you don’t want to simply stop

playback. The behavior of the Ending pattern depends

on when you press the [ENDING] button:

Sync Start/

Stop

Lights green Rhythm playback can be

started by playing a note or

chord. Playback will stop when

you release all keys.

— Dark Rhythm playback needs to be

started and stopped using the

[START/STOP] button (or the

assigned optional footswitch).

VARIATION

Explanation

[1] The simplest accompaniment pattern. A

good choice for the first of the songs you

play.

[2] A slightly more complex pattern you may

want to use for subsequent verses.

[3] This pattern would be a good choice for

the first chorus.

[4] This is the most complex arrangement.

Consider selecting it for the bridge or the

final chorus sections of a song.

Function

[SYNC START]

indicator

Explanation

[INTRO] Behavior

Pressed before

starting rhythm

playback

The indicator lights.

When you start rhythm playback, the

Arranger first plays a musical intro-

duction. (This pattern is played back

only once).

Pressed during

rhythm playback

The indicator flashes to signal that

the INTRO pattern will begin on the

next downbeat.

When the intro is finished, the BK-5

returns to the previously selected

VARIATION pattern.

[ENDING] Behavior

Pressed before

starting rhythm

playback

The indicator lights.

When you start rhythm playback, the

Arranger plays a musical ending. At

the end of the phrase, playback stops.

BK-5_US.book Page 28 Monday, November 14, 2011 12:43 PM

Sidan laddas...

Roland BK-5 Användarguide

Stämpla: Roland

Modell: BK-5

Kategori: Musikinstrument

Typ: Användarguide

Ladda ner PDF

rapportera

på andra språk

English: Roland BK-5 User guide

Roland BK-5 Användarguide

Roland BK-5 Användarguide

på andra språk

Relaterade papper