Sony CDP-X5000 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

2

S

VARNING!

Utsätt inte CD-spelaren för

regn och fukt för att undvika

riskerna för brand och/eller

elektriska stötar.

Öppna inte höljet. Det kan

resultera i risk för elektriska

stötar. Överlåt allt reparations-

och underhållsarbete till

fackkunniga tekniker.

Placera CD-spelaren på en

plats med god ventilation.

Placera den inte i bokhyllan

eller i ett skåp.

CD-spelaren klassificeras som en

laserprodukt tillhörande Klass 1.

Etiketten CLASS 1 LASER

PRODUCT finns på baksidan.

Denna varningsetikett finns inuti

denna CD-spelare.

Att observera

Angående säkerhet

• Varning! - Användandet av glasögon

tillsammans med denna CD-spelare

ökar risken för synskador.

• Dra ut stickkontakten ur nätuttaget

om du skulle råka tappa någonting

eller spilla vätska i CD-spelaren. Låt

en fackkunnig reparatör besiktiga CD-

spelaren innan den tas i bruk igen.

• Var noga med att dina fingrar inte

kommer i kläm när locket till

skivfacket stängs.

Angående strömförsörjning

• Kontrollera innan CD-spelaren tas i

bruk att märkspänningen stämmer

överens med lokal nätspänning.

Märkspänningen anges på

namnplåten på baksidan.

• Nätströmtillförseln avbryts inte så

länge stickkontakten sitter i ett

nätuttag, inte ens när strömmen till

CD-spelaren slås av.

• Dra ut stickkontakten ur nätuttaget

när CD-spelaren inte skall användas

under en längre tidsperiod. Håll i

kontakten, dra aldrig i kabeln, för att

koppla ur nätkabeln.

Angående placering

• Placera CD-spelaren på ett ställe med

tillräcklig ventilation för att undvika

överhettning.

• Ställ inte CD-spelaren på ett mjukt

underlag, som till exempel en rya. Det

kan blockera ventilationsöppningarna

på undersidan.

• Utsätt inte CD-spelaren för värme,

solsken, damm och/eller mekaniska

stötar.

Angående ljudkvalitet

• Vidrör inte den inbyggda linsen i CD-

spelaren.

Angående skivstabilisator

• Använd den medföljande

skivstabilisatorn. Det uppstår skador

när en annan typ av skivstabilisator

används i denna CD-spelare.

• Undersidan på skivstabilisatorn är

känslig för skador. Skador på

stabilisatorns undersida kan påverka

ljudkvaliteten negativt.

Observera vid skivbyte: lägg

stabilisatorn på den medföljande

filtbrickan eller på en mjuk duk.

Angående hantering

• Öppna och stäng locket till skivfacket

för hand.

• Var noga med, under pågående

uppspelning, att inte vidröra de

roterande delarna (som till exempel

CD-skivan o.s.v.) på CD-spelaren.

• Det kan hända att den inbyggda

linsen i CD-spelaren blir immig när

CD-spelaren vid kall väderlek förs

utifrån direkt in i ett varmt rum, eller

när den placeras i ett fuktigt rum. I

detta fall kommer CD-spelaren inte

att fungera. Ta då ur CD-skivan och

låt CD-spelaren vila med strömmen

påslagen i ca. en timmes tid, tills

fukten avdunstat.

Angående styrning av volymnivå

• Höj inte volymen under en paus eller

pågående lyssning till en passage med

mycket låg volymnivå, på grund av

att högtalarna då kan skadas vid

återgivning av nästa musiktopp.

Angående en isatt CD-skiva

• Det kan uppstå visslande störljud

efter isättning av en CD-skiva. Dessa

störljud uppstår under tiden då CD-

spelaren anpassar den inbyggda

skivmekanismen till den ilagda

skivan.

Angående rengöring

• Torka CD-spelaren och reglagen med

en mjuk trasa, som fuktats i mild

diskmedelslösning. Använd inte

slipande rengöringsmedel eller

kemiska lösningar, som till exempel

alkohol eller bensin.

• Använd en sexkantnyckel (med 2,5

mm invändig sexkant) för att ta loss

locket från skivfacket, när insidan av

locket blivit smutsigt.

OBS!

Endast locket till skicket får öppnas.

Öppna aldrig någon annan del på

denna CD-spelare.

Angående transport

• Skivstabilisatorn måste tas loss före

CD-spelarens transport.

Rådfråga affären där CD-spelaren

köptes, eller Sonys representant, om

du skulle råka ut för svårigheter

eller när du vill ställa frågor som

inte besvaras i denna

bruksanvisning.

3

S

Välkommen!

Tack för inköpet av Sonys CD-spelare.

Läs noga igenom bruksanvisningen för

att lära känna till CD-spelaren och dess

användning. Spara bruksanvisningen.

Angående denna

bruksanvisning

Praktisk vägledning

• Denna bruksanvisning beskriver hur

knapparna på den medföljande

fjärrkontrollen används för att styra

denna CD-spelare.

Knapparna och reglagen på CD-

spelaren, som har samma namn eller

som märkts på samma sätt som

knapparna på fjärrkontrollen, kan

också användas för CD-spelarens

styrning.

• Följande praktisk vägledning används

i bruksanvisningen:

Detta anger funktioner som

endast kan kopplas in med

knapparna på fjärrkontrollen.

Detta anger fingervisningar och

praktiska råd som underlättar

tillvägagångssättet.

INNEHÅLL

Förberedelser

Uppackning 4

Anslutningarna 4

Uppspelning av CD-skivor 7

Uppspelning av CD-skivor

Teckenfönstret och dess tillämpning 9

Sökning efter önskat spår 10

Snabbsökning efter ett visst läge inom ett visst spår 10

Repetering (REPEAT) 11

Spårens uppspelning i slumpvis följd (SHUFFLE) 12

Lagring av ett musikval i minnet (PROGRAM) 12

Uppspelning av önskade spår (selektiv uppspelning) 13

Inspelning av CD-musik

Inspelning av ett musikval 15

Upp- eller nedtoning av CD-musik 16

Praktiska råd som underlättar CD-musikens inspelning 16

Lagring av uppgifter om CD-skivor i användarfiler (C.FILE)

Till vad används användarfilerna? 18

Kodning av användarindexpunkter på en CD-skiva med hjälp av en

användarindexfil (INDEX) 19

Lagring av önskade spår i en selektiv musikbank (DELETE) 20

Övrigt

Att observera angående CD-skivor 22

Felsökning 22

Tekniska data 23

Beskrivning på baksida 23

Alfabetiskt register 24

Förberedelser

4

S

Uppackning

Kontrollera att de följande tillbehören levererats

tillsammans med denna CD-spelare:

• ljudkabel (1),

• fjärrkontroll (1),

• Sonys batterier SUM-3 (NS) (2),

• skivstabilisator (1),

• filtbricka (1),

• nätkabel (1).

Isättning av batterier i medföljande

fjärrkontroll

Efter isättning av två st. batterier R6 (storlek AA) kan

den medföljande fjärrkontrollen användas för

fjärrstyrning av denna CD-spelare. Sätt i batterierna

med plus- + och minuspolerna – vända åt korrekt håll

enligt märkningarna i batterifacket. Fjärrstyrning: rikta

fjärrkontrollen mot fjärrstyrningsgivaren g på CD-

spelaren.

När skall batterierna bytas ut?

Vid normalt bruk beräknas batteriernas livslängd till ca.

sex månader. Byt ut de båda batterierna mot nya

batterier, när fjärrkontrollen inte längre kan användas

för CD-spelarens fjärrstyrning.

OBS!

• Utsätt inte fjärrkontrollen för värme och/eller fukt.

• Tappa inte någonting i fjärrkontrollen. Var speciellt noga

vid batteribyte.

• Utsätt inte fjärrstyrningsgivaren på CD-spelaren för

solsken eller starkt ljus. Det kan resultera i fel vid

fjärrstyrning.

• Ta ur batterierna, när fjärrkontrollen inte skall användas

under en längre tidsperiod, för att undvika skador på

grund av batteriläckage och korrosion.

Anslutningarna

Översikt

Detta kapitel beskriver hur denna CD-spelare ansluts

till en förstärkare. Kom ihåg att slå ifrån strömbrytarna

både på CD-spelaren, förstärkaren och på de till

förstärkaren anslutna ljudkällorna.

Vilka kablar krävs det?

p Anslutning mellan de analoga ut- och ingångarna

• Ljudkabel (medföljer) (1)

p Anslutning mellan de digitala ut- och ingångarna

• Koaxialkabel VCM-10G (tillval)

• Optisk kabel POC-15A (tillval)

• Kabel XLR-3-32 (tillval) med Cannon-kontakter för

anslutning mellan de symmetriska ut- och ingångarna

LINE OUT

R

L

OPTICAL

OFF ON

COAXIAL

OFF ON

BALANCED

OFF ON

DIGITAL OUT

AC IN (230V)

CDP-X5000

LINE OUT

DIGITAL OUT

BALANCED

DIGITAL OUT

OPTICAL

DIGITAL OUT

COAXIAL

till ett nätuttag

CD

ç: signalflöde

till ett nätuttag

Röd (H)

Vit (V)

Röd (H)

Vit (V)

Förstärkare

Omkopplare

OPTICAL

Omkopplare

COAXIAL

Omkopplare

BALANCED

Förberedelser

5

S

Anslutningarna

p Anslutning mellan de analoga ut- och ingångarna

När den medföljande ljudkabeln används vid

anslutning: var noga med att ansluta de färgade

kontakterna på kabeln till ut- och ingångarna med

motsvarande färger: de röda kontakterna till de röda

(högra) in- och utgångarna och de vita till de vita

(vänstra) in- och utgångarna. Gör anslutningarna på

korrekt sätt för att undvika brum och störningar i

ljudet.

p Anslutning mellan de digitala ut- och ingångarna

När en digital utgång på denna CD-spelare ansluts

till den motsvarande digitala ingången på en

förstärkare, digital-analogomvandlare, ett DAT-däck

eller en MD-spelare, möjliggör det överföring av de

digitala ljudsignalerna utan någon som helst

försämring av ljudkvaliteten. Efter CD-spelarens

anslutning till ett DAT-däck eller en MD-spelare, är

det möjligt att spela in CD-musiken digitalt på ett

DAT-band eller en MD-skiva. Observera emellertid

att upp/nedtoning av ljudet (sid. 16) inte kan

utnyttjas efter att anslutningen gjorts via en digital

utgång på denna CD-spelare.

• CD-spelarens anslutning till en förstärkare o.s.v. med

en koaxial, digital ingång

Använd en lämplig koaxialkabel (tillval) för att ansluta

utgången DIGITAL OUT COAXIAL till den koaxiala,

digitala ingången.

Skjut omkopplaren DIGITAL OUT COAXIAL på

baksidan till tillslaget läge ON. Låt omkopplaren stå

i frånslaget läge OFF när anslutningen inte görs via

den koaxiala, digitala utgången.

• CD-spelarens anslutning till en förstärkare o.s.v. med

en optisk, digital ingång

Använd en lämplig optisk kabel (tillval) för att ansluta

utgången DIGITAL OUT OPTICAL på CD-spelaren till

den optiska, digitala ingången. Dra ut uttagskyddet och

skjut in kontakten på kabeln i utgången.

LINE OUT

L

INPUT

L

TUNER CD AUX

R

FörstärkareCD-spelare

DIGITAL OUT

OPTICAL

OFF ON

COAXIAL

OFF ON

BALANCED

OFF ON

DIGITAL IN

COAXIAL

CD-spelare

Digital förstärkare o.s.v.

AB

DIGITAL OUT

OPTICAL

OFF ON

COAXIAL

OFF ON

BALANCED

OFF ON

DIGITAL IN

OPTICAL

CD-spelare

Digital förstärkare o.s.v.

Skjut omkopplaren DIGITAL OUT OPTICAL på

baksidan till tillslaget läge ON. Låt omkopplaren stå i

frånslaget läge OFF när anslutningen inte görs via den

optiska, digitala utgången.

• CD-spelarens anslutning till en förstärkare o.s.v. med

en symmetrisk, digital ingång

Använd kabeln XLR-3-32 med Cannon-kontakter (tillval),

eller en kabel med likvärdiga kontakter (tillval), för att

ansluta den symmetriska utgången DIGITAL OUT

BALANCED till den symmetriska ingången. Efter att

anslutningen gjorts mellan de symmetriska in- och

utgångarna påverkas inte ljudåtergivningen av störningar

i omgivningen. Detta slags anslutning används ofta av

teknikerna i professionella skiv-, tv- och radiostudior.

När kabeln XLR-3-32 med Cannon-kontakter (tillval) eller

en kabel med likvärdiga kontakter (tillval) används

Anslutning

Anpassa del A till del A enligt ovanstående illustration.

Skjut in kontakten så långt det går.

Urkoppling

Håll låsknappen B intryckt och dra ut kontakten.

Fördelning av anslutningsstift

(forts.)

23 1

OUTIN

132

DIGITAL OUT

OPTICAL

OFF ON

COAXIAL

OFF ON

BALANCED

OFF ON

DIGITAL

AES/EBU

IN OUT

CD-spelare

Digital-

analogomvandlare o.s.v.

1: jord

2: varm

3: kall

Förberedelser

6

S

Skjut omkopplaren DIGITAL OUT BALANCED på

baksidan till tillslaget läge ON. Låt omkopplaren stå

i frånslaget läge OFF när utgången DIGITAL OUT

BALANCED inte använts för CD-spelarens

anslutning.

Nätanslutning

1 Anslut den ena kontakten på den medföljande

nätkabeln till nätintaget AC IN (230 V) på

baksidan:

2 Anslut stickkontakten till ett nätuttag.

Nästa steg?

Nu är CD-spelaren klar för bruk.

Gå över till nästa kapitel för att lära dig tillvägagångssättet

vid uppspelning på CD-spelaren.

7

S

Tryck på strömbrytaren POWER för att slå på CD-spelaren.

Slå på förstärkaren och välj CD på den.

Öppna för hand locket till skivfacket och ta ut

skivstabilisatorn. Lägg önskad CD-skiva i skivfacket.

Uppspelning av CD-skivor

Grundläggande tillvägagångssätt

power

0

)

=

+

P

Æ

p

S

f

53, 4

1

2

3

S

power

0

)

=

+

P

Æ

p

power

0

)

=

+

P

Æ

p

S

Stabilisator (medföljer)

med skivetiketten vänd uppåt

Grundläggande tillvägagångssätt

÷

När det ligger en CD-skiva

i skivfacket vid

strömpåslag till CD-

spelaren,

sätts uppspelningen igång ca.

tio sekunder efter

strömpåslaget. Efter

anslutning av en timer

(tillval) till denna CD-spelare,

är det möjligt att starta

ljudåtergivningen från CD-

spelaren vid önskat

klockslag. Snabb

uppspelningsstart: tryck på

P eller · under tiden då

indikatorn PAUSE blinkar.

OBS!

• Gäller punkt 3: lägg endast en

CD-skiva åt gången i skivfacket.

Isättning av två eller fler skivor

kan skada skivorna och/eller

CD-spelaren.

• Vidrör inte den inbyggda linsen

vid isättning/urtagning av en

CD-skiva.

(forts.)

8

S

Grundläggande tillvägagångssätt

Placera skivstabilisatorn ovanpå CD-skivan. Stäng locket till

skivfacket för hand.

Tryck på ·.

Indikatorn · tänds. Första spåret på CD-skivan spelas upp.

Styr volymnivån på den anslutna förstärkaren.

Hur uppspelningen avbryts

Tryck på p.

4

S

power

0

)

=

+

P

Æ

p

power

0

)

=

+

P

Æ

p

S

÷

5

power

0

)

=

+

P

Æ

p

S

0)=+

ÆPp

tryck på

P .

P eller ·.

+ .

= .

) .

0 .

Medföljande

skivstabilisator

(Skivstabilisatorn sett från

sidan:)

OBS!

Lägg först CD-skivan i

skivfacket och placera

därefter skivstabilisatorn på

skivan.

Uppspelningen kan

också sättas igång

genom att först

trycka på · och

därefter stänga

locket till skivfacket.

När

uppspelningsstarten

inte sker från och

med första spåret

1 Tryck lämpligt antal

gånger på

CONTINUE på

fjärrkontrollen tills

varken SHUFFLE,

PROGRAM eller

CUSTOM INDEX

visas i teckenfönstret.

2 Tryck på ·.

ovansida

undersida

CUSTOM INDEX

PROGRAM

SHUFFLE

Dessa indikeringar slocknar

efter att CONTINUE tryckts

in lämpligt antal gånger.

Teckenfönster

Att

koppla in pausen:

fortsätta med uppspelning:

gå framåt på CD-skivan:

gå bakåt på CD-skivan:

snabbsöka spåret, som spelas upp, framåt:

snabbsöka spåret, som spelas upp, bakåt:

Placera den medföljande skivstabilisatorn

ovanpå CD-skivan. (Var noga med att inte

placera stabilisatorn uppochnedvänd på skivan.)

Uppspelning av CD-skivor

9

S

Tid, som gått i

spåret som

spelas upp,

och dess

spårnummer

Återstående

tid i spåret

som spelas

upp och dess

spårnummer

Återstående

tid på CD-

skivan

Tryck på

––.–– visas i teckenfönstret, istället för återstående tid, när den

återstående tiden överstiger 100 minuter under pågående

uppspelning av ett musikval.

SECMIN

INDEX

Teckenfönstret och dess

tillämpning

Vissa slags uppgifter kan kontrolleras i teckenfönstret.

Kontroll av antalet spår på CD-skivan och

CD-skivans uppspelningstid

Tryck på TIME på fjärrkontrollen när CD-spelaren står

stilla.

Antalet spår och CD-skivans uppspelningstid visas i

teckenfönstret:

Dessa uppgifter visas också när locket till skivfacket

stängs efter isättning av en CD-skiva.

Uppgifter som visas i teckenfönstret under

pågående uppspelning

Under pågående uppspelning visas numret på spåret,

som spelas upp, indexnumret och tiden, som gått i det

spåret, i teckenfönstret:

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

TIMEDISPLAY

MODE

SECMIN

Antalet spår

CD-skivans

uppspelningstid

SECMININDEX

Nummer på

spåret som

spelas upp

Tid som gått

i det spåret

Indexnumret (sid. 10) eller

användarindexnumret (sid. 19)

Uppspelning av CD-skivor

Tryck på

Kontroll av återstående tid

Tryck, under pågående uppspelning, på TIME på

fjärrkontrollen.

Med vart tryck på TIME ändras visningssättet enligt

nedanstående:

Visning av musikkalender

Samtliga spårnummer på ilagd CD-skiva visas på

musikkalendern.

Tryck på DISPLAY MODE på fjärrkontrollen.

Med vart tryck på DISPLAY MODE ändras

visningssättet enligt följande:

• ” visas i teckenfönstret intill spårnumret 15 när

spårantalet på den ilagda CD-skivan överstiger 15.

• Spårnumren slocknar allteftersom de motsvarande spåren

spelats upp.

Valt visningssätt av musikkalender i teckenfönstret

lagras i CD-spelarens minne, och hålls kvar i minnet

också efter strömavslag.

Oavsett valt visningssätt, visas musikalendern i

teckenfönstret, under pågående uppspelning av ett

musikval, under pågående, selektiv uppspelning,

selektiv, slumpmässig uppspelning samt under

pågående, användarindexstyrd uppspelning. Visning av

musikkalender kan kopplas ur under dessa sätt att spela

upp en CD-skiva. Musikkalendern visas emellertid igen

i teckenfönstret när uppspelningssättet ändras.

SECMIN

1

6

2

7

3

8

4

9

5

10

Tryck på

Uppspelning av CD-skivor

10

S

Snabbsökning efter ett visst

läge inom ett visst spår

Under pågående uppspelning är det möjligt att leta

fram önskat läge inom spåret som spelas upp för

tillfället.

Vad är en indexpunkt?

En indexpunkt är ordningsnumret på en punkt som

delar upp ett spår eller en skiva i olika sektioner. Detta

underlättar sökningen efter önskat läge. När skivan

delats upp i olika sektioner med hjälp av indexpunkter,

anges det på skivfodralet.

OBS!

När visas i teckenfönstret, anger det att slutet på CD-

skivan letats. Tryck på 0 eller = för att gå bakåt på CD-

skivan.

Sökning efter önskat spår

Det är möjligt att snabbt hitta önskat spår genom att

trycka på musiksökningsknapparna =/+

(musiksökning AMS: Automatic Music Sensor) eller på

direktväljarna på fjärrkontrollen.

Direktval av spår, vilkas spårnummer överstiger 20

Tryck först på >20 på fjärrkontrollen och därefter på

lämpliga direktväljare. Inmatning av 0: tryck på 10.

T. ex.: Direktval av spår 30

Tryck först på >20 och därefter på 3 och 10.

Det är möjligt under pågående snabblyssning (eller

när CD-spelaren står stilla) att ändra

snabblyssningstiden

Tryck på MUSIC SCAN på fjärrkontrollen så många

gånger det krävs tills önskad snabblyssningstid (10, 20

eller 30) visas i teckenfönstret. Med vart tryck på denna

knapp ändras snabblyssningstiden i följd.

Med vart tryck på MUSIC SCAN under pågående

snabblyssning förlängs snabblyssningstiden med det

antal sekunder som visas i teckenfönstret.

Snabblyssning kan kopplas in under pågående

repetering, spårens uppspelning i slumpvis följd och

under pågående uppspelning av ett musikval.

tryck på

+ så många gånger det krävs tills

önskat spår letats fram.

= så många gånger det krävs

tills önskat spår letats fram.

lämpliga direktväljare för att ange

spårnumret.

1 MUSIC SCAN på fjärrkontrollen

före eller efter uppspelningsstart.

2 Tryck på ·, efter att önskat

spår letats fram, för att sätta

igång uppspelningen.

Att

snabbsöka CD-skivan

framåt (musiksökning

AMS):

snabbsöka CD-skivan

bakåt (musiksökning

AMS):

direktvälja önskat

spår (direktval) :

snabblyssna de första

tio sekunderna i varje

spår (snabbslyssning)

:

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

MUSIC SCAN

>20

Direktväljare

·

= / +

Att leta fram önskat läge

genom att lyssna på ljudet:

genom att lyssna på ljudet

under pågående

uppspelning med låg fart

:

genom att observera

siffrorna i teckenfönstret:

genom att utnyttja

indexpunkter (på skivor

med förvalda

indexpunkter) :

tryck in

+ (framåt) eller = (bakåt)

och håll intryckt tills önskat

läge letats fram.

0/ ) SLOW på

fjärrkontrollen och håll intryckt

tills önskat läge letats fram.

0/) och håll intryckt tills

önskat läge letats fram. Denna

gång återges inte ljudet.

C/c på fjärrkontrollen,

under pågående uppspelning

eller paus vid uppspelning, så

många gånger det krävs tills

önskad indexpunkt letats fram.

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

0 / )

0 / ) SLOW

C / c

Uppspelning av CD-skivor

11

S

Repetering (REPEAT)

Repetering kan kopplas in vid alla sätt att spela upp

CD-skivan.

Tryck, under pågående uppspelning, på REPEAT på

fjärrkontrollen, så att REPEAT visas i teckenfönstret.

Spåren repeteras enligt nedanstående tabell:

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

A ˜ B

REPEAT

SECMININDEX

REPEAT

Uppspelningssättet

Normal uppspelning i

spårens nummerföljd (sid. 7)

Spårens uppspelning i

slumpvis följd (sid. 12)

Uppspelning av musikval

(sid. 12)

Selektiv uppspelning (sid. 13)

Selektiv, slumpmässig

uppspelning (sid. 12, 14)

Användarindexstyrd

uppspelning (sid. 19)

Spåren som repeteras

Samtliga spår på CD-skivan

Samtliga spår i slumpvis följd

Spåren i den följd de lagrats i

musikvalet

Alla spår som inte valts bort

All spår, som inte valts bort, i

slumpvis följd

Avsnittet mellan två

användarindexpunkter

Hur repetering kopplas ur

Tryck på REPEAT så många gånger det krävs tills REPEAT

slocknar i teckenfönstret.

Repetering av spåret som spelas upp

Spåret, som spelas upp för tillfället, kan repeteras.

Tryck lämpligt antal gånger på REPEAT på

fjärrkontrollen under pågående uppspelning av önskat

spår, så att REPEAT 1 visas i teckenfönstret.

Hur repetering av önskat spår kopplas ur

Tryck på lämpligt antal gånger REPEAT, så att REPEAT 1

slocknar.

OBS!

Observera att spåret, som spelas upp, inte kan repeteras

under pågående användarindexstyrd uppspelning (sid. 19).

Repetering av förvalt avsnitt (REPEAT

A˜B)

Önskat avsnitt inom ett visst spår kan repeteras gång

på gång. En praktisk egenskap för att till exempel lära

sångtexter utantill.

Observera att avsnittet, som skall lagras i minnet,

måste vara inom ett spår. Ett avsnitt, som omfattar en

musikpassage som sträcker sig från ett spår till nästa

spår, kan inte lagras i minnet.

1 Tryck, under pågående uppspelning, på A˜B på

fjärrkontrollen vid läget för uppspelningsstart

(punkt A). A- på indikeringen REPEAT A- börjar

blinka i teckenfönstret.

2 Tryck en gång till på A˜B vid läget där

uppspelningen skall avbrytas (punkt B).

REPEAT A-B visas i teckenfönstret. Det i minnet

lagrade avsnittet spelas upp gång på gång.

Hur A˜B-repetering kopplas ur

Tryck lämpligt antal gånger på REPEAT, så att REPEAT A-B

slocknar.

Lagring i minnet av ett nytt läge för uppspelningsstart

Avsnittet, som repeteras, kan ändras genom att lagra

ett nytt läge för uppspelningsstart i minnet.

1 Tryck, under pågående A˜B-repetering, på A˜B.

Nu blir det tidigare slutläget (punkt B) det nya

startläget (punkt A). A- på indikeringen REPEAT A-

blinkar i teckenfönstret.

2 Tryck en gång till på A˜B vid önskat slutläge

(punkt B).

REPEAT A-B visas i teckenfönstret. Avsnittet mellan

de nya punkterna för start- och slutlägen repeteras

gång på gång.

Ny uppspelningsstart vid punkt A närhelst så önskas

Tryck på · under pågående A˜B-repetering.

Uppspelning av CD-skivor

12

S

Spårens uppspelning i slumpvis

följd (SHUFFLE)

Spåren på ilagd CD-skiva kan spelas upp i slumpvis

följd.

1 Tryck på SHUFFLE på fjärrkontrollen.

SHUFFLE och musikkalendern visas i

teckenfönstret:

2 Tryck på · för uppspelningsstart.

visas i teckenfönstret under tiden, då CD-

spelaren blandar om spåren i slumpvis följd.

Hur detta sätt att spela upp CD-skivan kopplas ur

Tryck på CONTINUE på fjärrkontrollen.

Hur spårens uppspelning i slumpvis följd kopplas in

under pågående uppspelning

Tryck på SHUFFLE på fjärrkontrollen. Spåren spelas

upp i slumpvis följd från och med spåret som spelades

upp när knappen trycktes in.

Vissa spår kan väljas bort under spårens pågående

uppspelning i slumpvis följd (selektiv, slumpmässig

uppspelning)

Tryck på önskade direktväljare, när SHUFFLE visas i

teckenfönstret, för att mata in numret på spåret som

skall väljas bort.

Spårnumret och OFF visas i teckenfönstret. Spårnumret

slocknar på musikkalendern.

Tryck på desamma direktväljarna en gång till för att

igen spela upp ett spår som har valts bort.

Tryck på p, när CD-spelaren står stilla, för att igen

spela upp alla spår i slumpvis följd.

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

SHUFFLE

·

SHUFFLE

1

6

2

7

3

8

4

9

5

10

Lagring av ett musikval i

minnet (PROGRAM)

Spåren kan lagras i önskad följd i ett musikval. Ett

musikval kan bestå av upp till 24 spår.

1 Tryck på PROGRAM på fjärrkontrollen.

PROGRAM visas i teckenfönstret:

2 Tryck på lämpliga direktväljare för att mata in

önskade spårnummer i den följd spåren skall

spelas upp.

Lagring i minnet av spår, vilkas nummer

överstiger 20: tryck först på >20 och därefter på

lämpliga direktväljare för att ange spårnumret

(sid. 10).

Efter inmatning av fel spårnummer

Tryck först på CLEAR och därefter på lämpliga

direktväljare för att ange korrekt spårnummer.

3 Tryck på · för uppspelningsstart.

Hur musikvalets uppspelning kopplas ur

Tryck på CONTINUE på fjärrkontrollen.

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

PROGRAM

>20

CHECK

p

·

CLEAR

CONTINUE

Direktväljare

SECMIN

PROGRAM

STEP

2

8

5

Det sista

i minnet

lagrade

spåret

Spårens

sammanlagda

uppspelningstid

Numren på de i

minnet lagrade

spåren

Uppspelningsföljd

PROGRAM

1

6

2

7

3

8

4

9

5

10

Uppspelning av CD-skivor

13

S

SHUFFLE

1

6

2

7

3

8

4

9

5

10

Efter lagring av spår, vilkas spårnummer inte är i

nummerföljd (som t. ex. 1, 3, 5 o.s.v.), i följd i ett

musikval

En åtkomsttid (paus) på en sekund lagras i minnet efter

varje spår.

Musikvalet hålls kvar i minnet, också efter att

musikvalet spelats upp

Efter intryckning av · spelas detsamma musikvalet

upp igen.

OBS!

• ––.–– visas i teckenfönstret, istället för spårens

sammanlagda uppspelningstid, när musikvalets

uppspelningstid överstiger 100 minuter.

• FULL visas i teckenfönstret vid ett försök att lagra ett nytt

spår i musikvalet efter att 24 spår redan lagrats i minnet.

• När strömmen slås av, raderas musikvalet ur minnet. CD-

spelaren återgår till normal uppspelning i spårens

nummerföljd.

Kontroll av spårens uppspelningsföljd

Spårens uppspelningsföljd kan kontrolleras före eller

efter uppspelningsstart.

Tryck på CHECK.

Med vart tryck på denna knapp visas spårnumren i

den följd spåren lagrats i musikvalet. Efter att numret

på det sista spåret visats, visas End i teckenfönstret.

Därefter återgår teckenfönstret till att visa det som

visades där före musikvalets kontroll. När kontrollen

görs under musikvalets pågående uppspelning, visas

numren på de återstående spåren i teckenfönstret efter

att kontrollen slutförts.

Ändring av spårens uppspelningsföljd

Spårens uppspelningsföljd kan ändras före musikvalets

uppspelning.

Att

radera ett spår

ur musikvalet:

radera det sista

spåret ur

musikvalet:

fortsätta lagring

av nya spår i

musikvalet:

ändra hela

musikvalets

innehåll:

tryck på

CHECK så många gånger det krävs tills

numret på spåret, som skall raderas,

visas. Tryck därefter på CLEAR.

CLEAR när CD-spelaren står stilla. Med

vart tryck på denna knapp raderas ett

spår ur musikvalet.

lämpliga direktväljare för att ange

numren på önskade spår.

p när CD-spelaren står stilla. Lagra

önskade spår i minnet i önskad följd

enligt anvisningarna på föregående sida.

Uppspelning av önskade spår

(selektiv uppspelning)

De spår, som inte skall spelas upp, kan väljas bort för

att endast spela upp de önskade spåren.

1 Tryck på SHUFFLE på fjärrkontrollen.

SHUFFLE visas i teckenfönstret:

2 Tryck på lämpliga direktväljare för att ange

numren på spåren som skall väljas bort.

Spårnumren på de valda spåren slocknar på

musikkalendern. OFF visas under en kort stund i

teckenfönstret.

Hur spår, vilkas nummer överstiger 20, väljs bort:

tryck först på >20 och sedan på lämpliga

direktväljare (sid. 10).

Efter inmatning av fel spårnummer

Tryck på lämpliga direktväljare för att ange numret på

spåret som valdes bort. Spårnumret och ON visas i

teckenfönstret. Det spåret spelas upp igen.

3 Tryck på CONTINUE efter att alla spår, som inte

skall spelas upp, har valts bort.

SHUFFLE slocknar i teckenfönstret.

4 Tryck på · för uppspelningsstart.

Hur selektiv skivspelning kopplas ur

Tryck på p när CD-spelaren står stilla. De spår, som valdes

bort, spelas upp igen.

Spåren, som valdes bort, hålls kvar i minnet också

efter slutförd, selektiv uppspelning

Efter att · tryckts in spelas de återstående spår, som

inte valdes bort, upp på nytt.

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

SHUFFLE

CLEAR

CONTINUE

>20

·

Direktväljare

(forts.)

Uppspelning av CD-skivor

14

S

Spåren, som inte valdes bort, kan också spelas upp i

slumpvis följd (selektiv, slumpmässig uppspelning)

Hoppa över punkt 3.

Önskat spår kan väljas bort under pågående

uppspelning

Tryck på CLEAR under pågående uppspelning av

spåret som skall väljas bort. Spåret väljs bort. Nästa spår

spelas upp istället.

De spår, som valts bort på olika CD-skivor, kan

lagras i minnet

Vi hänvisar till rubriken Lagring av önskade spår i en

selektiv musikbank (DELETE) på sid. 20.

Inspelning av CD-musik

15

S

Inspelning av CD-musik

Inspelning av ett musikval

Ett i minnet lagrat musikval kan spelas in på ett

kassettband, DAT-band eller en MD-skiva. Musikvalet

kan bestå av upp till 24 spår.

Genom att lagra en paus i minnet, är det möjligt att

dela upp musikvalet i två delar för att spela in

musikvalet på kassettens båda sidor.

1 Observera spårens sammanlagda uppspelningstid

i teckenfönstret och lagra i minnet önskade spår

(som skall spelas in på kassettens sida A).

Följ anvisningarna enligt punkterna 1 och 2 under

rubriken Lagring av ett musikval i minnet

(PROGRAM) på sid. 12.

2 När musikvalet skall spelas in på kassettens båda

sidor: tryck på P för att lagra en paus i

musikvalet.

P visas i teckenfönstret. Spårens sammanlagda

uppspelningstid nollställs till 0.00.

Hoppa över denna punkt när musikvalet skall

spelas in på en kassettsida, ett DAT-band eller en

MD-skiva. Gå över till punkt 4.

En paus räknas som ett spår i musikvalet

Upp till 23 spår kan lagras i musikvalet efter lagring av

en paus i minnet.

3 Följ igen anvisningarna enligt ovanstående punkt

1 för att lagra spåren, som skall spelas in på sida

B, i musikvalet.

4 Sätt igång inspelningen på anslutet däck eller

ansluten MD-spelare. Tryck på · på CD-

spelaren för att spela upp musikvalet.

När musikvalet spelas in på kassettens båda sidor

i följd, kopplas CD-spelaren om till paus efter att

spåren för inspelning på sida A spelats upp.

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

PROGRAM

>20

CHECK

P

·

5 Vänd om kassetten och tryck på P eller · på

CD-spelaren för att fortsätta med uppspelningen

av de spår som skall spelas in på kassettens sida

B.

Automatiskt tillägg av tre sekunders speluppehåll

mellan varje spår som spelas in

Utnyttja automatiskt speluppehåll AUTO SPACE (sid.

17).

Kontroll av spårens sammanlagda uppspelningstid

under pågående lagring av spår i musikvalet

(musikvalets redigering)

Detta gör det enklare att lagra ett sista spår, vars

uppspelningstid anpassats till den återstående tiden på

kassettens ena eller andra sida.

1 Tryck på PROGRAM på fjärrkontrollen.

PROGRAM visas i teckenfönstret.

2 Tryck på = eller + så många gånger det krävs

tills spårnumret på önskat spår visas i teckenfönstret.

Spårens sammanlagda uppspelningstid, omfattande

uppspelningstiden av det senast valda spåret, visas i

teckenfönstret tillsammans med det spårets blinkande

musikvalsnummer STEP.

3 Tryck på PROGRAM på fjärrkontrollen för att bekräfta

valet av det spåret.

4 Följ igen anvisningarna enligt punkterna 2 och 3 för att

utöka musikvalet med önskade spår.

Kontroll och ändring av musikvalets innehåll

Vi hänvisar till sid. 13.

SIDE-A visas i teckenfönstret under pågående kontroll av

de spår som skall spelas in på kassettens sida A och

SIDE-B under kontroll av de spår som skall spelas in på

sida B.

Direktväljare

Inspelning av CD-musik

16

S

Upp- eller nedtoning av CD-

musik

Det är möjligt manuellt att tona upp musiken vid

uppspelningsstart och ned vid uppspelningsslut för att

förhindra plötslig återgivning av musik på hög nivå

eller ett plötsligt avbrott av musikåtergivningen.

Observera att upp- eller nedtoning av CD-musik inte

kan utnyttjas efter att en digital utgång DIGITAL OUT

på CD-spelaren använts för CD-spelarens anslutning.

Ändring av upp/nedtoningstiden

Upp/nedtoningstiden kan väljas till önskat antal

sekunder, från två till tio. Upp/nedtoningstiden blir

fem sekunder när tiden inte anges.

1 Tryck på FADER på fjärrkontrollen före

uppspelningsstart.

5 SEC visas och FADE blinkar i teckenfönstret.

2 Tryck på lämplig direktväljare (från 2 till 10) för

att ange önskat antal sekunder.

(Eller: tryck lämpligt antal gånger på 0 eller )

tills önskat antal sekunder visas i teckenfönstret.)

OBS!

• Upp/nedtoningstiden hålls kvar i minnet, också efter

strömavslag.

• Upp/nedtoningstiden för varje CD-skiva, för vilken en

användarfil lagrats i CD-spelarens minne (sid. 18), lagras

tillsammans med de andra uppgifterna om den CD-skivan

i användarminnet, förutsatt att upp/nedtoningstiden

ändrats.

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

0 / )

FADER

Direktväljare

tryck på FADER

under paus. FADE blinkar i

teckenfönstret. Ljudet tonas upp.

när musiken skall tonas ned.

FADE blinkar i teckenfönstret.

Musiken tonas ned och CD-

spelaren kopplas om till paus.

Att

tona upp musiken vid

uppspelningsstart :

tona ned musiken

innan uppspelningen

avbryts :

Praktiska råd som underlättar

CD-musikens inspelning

Det följande underlättar inspelningen av önskad CD-

musik.

Utstyrning av inspelningsnivå (sökning

efter CD-musikens toppnivå)

Det är möjligt att söka efter toppnivån i CD-musiken

bland de spår, som skall spelas in, för att kunna styra

ut inspelningsnivån före inspelningsstart.

1 Tryck på PEAK SEARCH på fjärrkontrollen före

uppspelningsstart.

PEAK blinkar i teckenfönstret. Ett fyra sekunder

långt avsnitt med CD-skivans toppnivå spelas

upp gång på gång.

2 Styr ut nivån på däcket för inspelning.

3 Tryck på p på CD-spelaren för att avbryta

sökningen efter CD-skivans toppnivå.

PEAK slocknar i teckenfönstret.

OBS!

Avsnittet, som innehåller CD-skivans toppnivå, kan variera

varje gång toppnivån på en viss CD-skiva letas fram.

Skillnaden är emellertid så ringa att det inte påverkar

utstyrningen av inspelningsnivån.

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

PEAK SEARCH

p

SPACE

Inspelning av CD-musik

17

S

Musiksökning på ett kassettband med

inspelad CD-musik (automatiskt

speluppehåll AUTO SPACE)

Det är möjligt under pågående uppspelning av en CD-

skiva att utnyttja AUTO SPACE för att lägga till ett

automatiskt speluppehåll på tre sekunder mellan varje

spår som spelas upp. Efter CD-musikens inspelning på

ett kassettband kan musiksökningsautomatiken på

kassettdäcket ifråga utnyttjas för att snabbt leta fram

önskat spår.

Tryck på SPACE före uppspelningsstart.

AUTO SPACE visas i teckenfönstret.

Hur uppspelning med automatiskt speluppehåll kopplas

ur

Tryck lämpligt antal gånger på SPACE, så att AUTO SPACE

slocknar i teckenfönstret.

OBS!

När tillägg av ett automatiskt speluppehåll mellan varje spår

utnyttjas under pågående inspelning av en symfoni eller ett

schlagerpotpurri på ett kassettband, kan det hända att det

uppstår ett ljudavbrott vid läget där spårnumret ändras.

Dessa ljudavbrott kommer att uppstå vid uppspelning av ett

musikstycke som delats upp i olika spår.

Lagring av uppgifter om CD-skivor i användarfiler (C.FILE)

18

S

Till vad används

användarfilerna?

Två olika typer av uppgifter om CD-skivor, s. k.

användarfiler (C.FILE), kan lagras i CD-spelarens

minne. Efter dessa uppgifters lagring i minnet

återkallas de ur minnet efter iläggning av en CD-skiva

för vilken en eller två användarfiler lagrats i CD-

spelarens minne. Användarfilerna hålls kvar i minnet i

ca. en månads tid, oberoende om CD-spelaren används

eller inte.

Följande användarfiler kan lagras i minnet:

Den respektive indikeringen enligt nedanstående visas

i teckenfönstret under pågående lagring av de

motsvarande uppgifterna i en användarfil:

Även det senaste valda uppspelningssättet lagras i

minnet för en viss CD-skiva när en skiva, för vilken en

användarfil lagrats i minnet, tas ut ur skivfacket.

Uppspelningssättet återkallas ur minnet efter isättning

av denna skiva i CD-spelaren. Efter ändring av upp/

nedtoningstiden för en viss CD-skiva lagras också

denna tid i minnet.

Observera emellertid att det för tillfället valda

uppspelningssättet har prioritet framför det i

användarminnet lagrade uppspelningssättet när

uppspelningsstarten sker genom att · trycks in innan

skivfacket stängs.

I vilket minne lagras användarfilerna?

Användarfilerna lagras i CD-spelarens

användarminne, inte i CD-skivans minne. Detta gör att

de i CD-spelarens minne lagrade användarfilerna inte

kan utnyttjas när CD-skivan spelas upp på en annan

CD-spelare.

är det möjligt

att koda en CD-skiva (med upp till 32

spår) med upp till åtta eller en skiva

(med över 32 spår) med upp till fem

användarindexpunkter.

att välja bort spår, som inte skall spelas

upp, för att kunna lagra de önskade

spåren i en selektiv musikbank.

Efter lagring i

minnet av

användarindexfil

INDEX (sid. 19),

selektiv musikbank

DELETE (sid. 20),

Användarindexfil

C.FILE

DELETE

INDEX

Selektiv musikbank

För hur många CD-skivor är det möjligt att

lagra användarfiler i CD-spelarens

användarminne?

Det är möjligt att lagra användarfiler för upp till 224

CD-skivor i användarminnet. Observera att en CD-

skiva, för vilken både en användarindexfil och en

selektiv musikbank lagrats i användarminnet, räknas

som två skivor.

Kontroll av antalet användarfiler (CD-

skivor) som kan lagras i minnet

1 Ta ut CD-skivan ur CD-spelaren.

2 Stäng locket till skivfacket.

3 Tryck på TIME när musikkalendern inte visas i

teckenfönstret.

Antalet användarfiler, som ännu kan lagras i

minnet, visas i teckenfönstret.

Radering av användarfiler

När FULL visas i teckenfönstret efter intryckning av

FILE, anger det att användarminnet är fullt och att inga

fler användarfiler kan lagras i minnet. Följ vid behov

de nedanstående anvisningarna för att radera onödiga

filer ur minnet:

Radering av samtliga användarfiler

Håll 0 och p intryckta och tryck på strömbrytaren POWER

för att slå på CD-spelaren. AL-CLr visas i teckenfönstret. Alla

användarfilerna har raderats ur CD-spelarens

användarminne.

Lagring av uppgifter om CD-skivor i användarfiler (C.FILE)

19

S

Kodning av

användarindexpunkter på en

CD-skiva med hjälp av en

användarindexfil (INDEX)

Upp till åtta användarindexpunkter kan kodas på en

CD-skiva (med upp till 32 spår) och upp till fem på en

CD-skiva (vars spårantal överstiger 32) genom att lagra

dessa punkter i en användarindexfil. Dessa punkter

gör det enklare att leta fram önskade musikpassager på

den skivan. En praktisk egenskap som kan utnyttjas

vid uppspelning av en CD-skiva som till exempel

innehåller en symfoni eller en pianokonsert, som ofta

består av fler spår (vi hänvisar till det nedanstående

exemplet).

1 Lägg önskad CD-skiva i skivfacket.

2 Tryck på C.INDEX på fjärrkontrollen.

CUSTOM INDEX visas i teckenfönstret.

Musikkalendern slocknar:

3 Tryck på FILE vid läget som skall kodas med en

användarindexpunkt.

Numret på användarindexpunkten blinkar i

teckenfönstret. Ett musikavsnitt på tre sekunder

från och med det läge, som skall kodas med en

användarindexpunkt, spelas upp gång på gång.

T. ex.:

123456789

Spårnr.

123

Nummer på

användarindexpunkter

Andra

satsen

Tredje

satsen

Första

satsen

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

CHECK

C / c

FILE

C.INDEX

ERASE

0 / )

Direktväljare

C.INDEX

CUSTOM INDEX

SECMIN

4 Tryck på 0 eller ) för att fininställa läget för

användarindexpunkten. Musiken spelas upp gång

på gång exakt från det läget.

Efter att endera knappen tryckts in sju gåbger har

läget flyttats en sekund framåt eller bakåt.

När detta läge inte skall kodas med en

användarindexpunkt

Tryck på CLEAR. Leta fram ett läge som skall kodas med

en användarindexpunkt.

5 Tryck på FILE för att lagra användarindexpunkten

i minnet.

INDEX börjar lysa på indikeringen C.FILE i

teckenfönstret.

6 Följ igen anvisningarna från och med punkt 3 till

och med punkt 5 för att koda nästa läge med en

användarindexpunkt.

Efter att önskat läge för användarindexpunkten valts,

kan läget kodas med en användarindexpunkt utan att

fininställa dess läge. Tryck först på P efter val av önskat

läge för att avbryta uppspelningen och därefter på FILE

för att koda det läget med en användarindexpunkt.

INDEX visas i teckenfönstret.

Uppspelningsstart från och med en

användarindexpunkt (användarindexstyrd

uppspelning)

1 Tryck på C.INDEX på fjärrkontrollen.

CUSTOM INDEX visas i teckenfönstret.

2 Leta fram önskad användarindexpunkt enligt

nedanstående:

Uppspelningen börjar vid den valda

användarindexpunkten och fortsätter tills också

det sista spåret på skivan spelats upp.

Hur användarindexstyrd uppspelning kopplas ur

Tryck på CONTINUE på fjärrkontrollen.

tryck på

c under pågående

uppspelning.

C under pågående

uppspelning.

lämplig direktväljare för ange

numret på punkten.

MUSIC SCAN när CD-spelaren

står stilla eller under pågående

uppspelning. Tryck på · för

uppspelningsstart efter att

önskad användarindexpunkt

letats fram.

Sökning efter

nästa

användarindexpunkt:

användarindexpunkten

vid början av avsnittet

som spelas upp:

önskad

användarindexpunkt

(direktval):

önskad punkt genom

att lyssna på ett tio sek.

långt avsnitt med start

vid varje

användarindexpunkt:

(forts.)

Lagring av uppgifter om CD-skivor i användarfiler (C.FILE)

20

S

OBS!

• Sökning efter indexpunkter (sid. 10) kan inte utnyttjas

under pågående användarindexstyrd uppspelning.

• Tryck på C/c, istället för på =/+, för att leta

fram den nästa punkten eller punkten vid början av

avsnittet som spelas upp.

Uppspelning av ett musikavsnitt mellan två

användarindexpunkter (CUSTOM INDEX 1)

1 Tryck lämpligt antal gånger på C.INDEX på

fjärrkontrollen.

CUSTOM INDEX (1) visas i teckenfönstret.

2 Tryck på lämplig direktväljare för att ange

användarindexpunkten för uppspelningsstart.

Uppspelningen sätts igång vid den valda punkten och

avbryts vid nästa användarindexpunkt.

Tryck på C.INDEX på fjärrkontrollen för att kopplas ur detta

sätts att spela upp CD-skivan.

Ett musikavsnitt mellan två användarindexpunkter

kan också repeteras

Tryck på REPEAT.

Radering av användarindexpunkter

1 Lägg önskad CD-skiva i skivfacket.

2 Tryck på C.INDEX.

CUSTOM INDEX visas i teckenfönstret.

3 Tryck på CHECK så många gånger det krävs tills

numret på punkten, som skall raderas, börjar

blinka.

4 Tryck på ERASE medan numret blinkar för att

radera den användarindexpunkten.

Ordningsnumret på den nästa

användarindexpunkten sänks med ett nummer.

Lagring av önskade spår i en

selektiv musikbank (DELETE)

Spåren, som inte skall spelas upp, kan väljas bort för

att lagra endast de önskade spåren i en selektiv

musikbank. Detta möjliggör uppspelning av önskade

spår utan att varje gång efter isättning av en CD-skiva

behöva välja bort de spår som inte skall spelas upp.

1 Lägg önskad CD-skiva i skivfacket.

2 Välj bort spåren som inte skall spelas upp.

Följ anvisningarna från och med punkt 1 till och

med punkt 3 under rubriken Uppspelning av

önskade spår (selektiv uppspelning) på sid. 13.

3 Tryck på FILE på fjärrkontrollen för att lagra de

resterande spåren i en selektiv musikbank.

DELETE börjar lysa på indikeringen C.FILE i

teckenfönstret.

Uppspelning genom att utnyttja den

selektiva musikbanken

1 Tryck på CONTINUE.

Den selektiva musikbanken för den ilagda CD-

skivan återkallas ur minnet. Numren på de valda

spåren visas på musikkalendern i teckenfönstret.

2 Tryck på · för att spela upp de valda spåren.

Hur uppspelning enligt musikbanken kopplas ur

Tryck på p.

Æ

Pp

)

0

+

c

=

C

·

ERASE

FILE

Lagring av uppgifter om CD-skivor i användarfiler (C.FILE)

21

S

Ny uppspelning av de spår som lagras i den selektiva

musikbanken

Tryck på CONTINUE eller SHUFFLE, när PROGRAM eller

CUSTOM INDEX visas i teckenfönstret, så många gånger det

krävs tills indikeringen ifråga slocknar. Den selektiva

musikbanken återkallas ur minnet. Tryck på · för att spela

upp spåren som lagrats i den musikbanken.

Spåren, som lagrats i en selektiv musikbank, kan

spelas upp i slumpvis följd.

Tryck på SHUFFLE på fjärrkontrollen enligt ovanstående

punkt 1 så många gånger det krävs tills SHUFFLE visas i

teckenfönstret.

Radering av selektiv musikbank

1 Lägg önskad CD-skiva i skivfacket.

2 Tryck på CONTINUE eller SHUFFLE.

Den selektiva musikbank, som lagrats i minnet för

den CD-skivan, visas i teckenfönstret.

3 Tryck på ERASE för att radera den selektiva

musikbanken ur användarminnet.

DELETE slocknar på indikeringen C.FILE.

Sidan laddas ...

Sony CDP-X5000 Bruksanvisning

Sony CDP-X5000 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper