Sony RHT-G5 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

2

SE

3

Installera inte spelaren där den blir innesluten, t.ex. i en

bokhylla eller en inbyggnadslåda.

Att täcka över enheten med t.ex. tidningar, bordsdukar,

gardiner eller liknande medför risk för överhettning och

brand. Placera inte tända stearinljus eller liknande

ovanpå enheten.

Att utsätta enheten för dropp eller stänk, och att placera

kärl med vätska, t.ex. blomvaser, på enheten medför

risk för elektriska stötar och fara för brand.

Stativet är inte bortkopplat från elnätet så länge som

nätkabeln sitter insatt i ett vägguttag, även om du har

slagit av strömmen på själva enheten.

Nätkontakten används för att koppla bort enheten från

elnätet, och du bör därför ansluta enheten till ett

lättåtkomligt vägguttag. Koppla omedelbart bort

enheten från elnätet om du upptäcker någonting

onormalt med enheten.

Batterier eller batterier inuti apparater ska inte utsättas

för hög värme som t.ex. solsken, brand eller liknande.

Omhändertagande av

gamla elektriska och

elektroniska produkter

(Användbar i den

Europeiska Unionen och

andra Europeiska länder

med separata

insamlingssystem)

Symbolen på produkten eller

emballaget anger att produkten

inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället

lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el-

och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att

produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att

förebygga eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter

som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt

avfall. Återvinning av material hjälper till att bibehålla

naturens resurser. För ytterligare upplysningar om

återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller

sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan.

Avfallsinstruktion

rörande förbrukade

batterier (gäller i EU och

andra europiska länder

med separata

insamlingssystem)

Denna symbol på batteriet eller på förpackningen

betyder att batteriet inte skall behandlas som vanligt

hushållsavfall.

På vissa batterier kan denna symbol användas i

kombination med en kemisk symbol. Den kemiska

symbolen för kvicksilver (Hg) eller bly (Pb) läggs till

om batteriet innehåller mer än 0,0005% kvicksilver

eller 0,004% bly.

Med att sörja för att dessa batterier blir kastade på ett

riktigt sätt kommer du att bidra till att skydda miljön

och människors hälsa från potentiella negativa

konsekvenser som annars kunnat blivit orsakat av

felaktig avfallshantering. Återvinning av materialet vill

bidra till att bevara naturens resurser. När det gäller

produkter som av säkerhet, prestanda eller

dataintegritetsskäl kräver permanent anslutning av ett

inbyggt batteri, bör detta batteri bytas av en

auktoriserad servicetekniker. För att försäkra att

batteriet blir behandlat korrekt skall det levereras till

återvinningsstation för elektriska produkter när det är

förbrukat. För alla andra batterier, vänligen se avsnittet

om hur man tar bort batteriet på ett säkert sätt. Lämna

batteriet på en återvinningsstation för förbrukade

batterier. För mer detaljerad information rörande

korrekt avfallshantering av denna produkt eller

batterier, vänligen kontakta ditt kommunkontor, din

avfallsstation eller din återförsäljare där du köpt

produkten.

Information för kunder: följande

information gäller endast utrustning som

sålts i länder som tillämpar EU-direktiv.

Tillverkare av denna product är Sony Corporation,

1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.

Auktoriserad representant för EMC och produkt

säkerhet är Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger

Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. För service och

garanti ärenden, var vänlig att titta I separat service och

garanti dokument.

VARNING

3

SE

VARNING ...............................................4

FÖRSIKTIGT ..........................................5

Försiktighetsåtgärder................................6

Komma igång

Medföljande tillbehör...............................7

Ställa in stativet........................................8

Ansluta TV och spelare............................9

Ansluta en satellitmottagare eller en

kabel-TV-mottagare.........................11

Ansluta andra komponenter...................12

Ansluta nätkabeln...................................13

Ställa in ljudutmatning för ansluten

komponent .......................................13

Uppspelningsalternativ

Register över delar och kontroller..........14

Se på TV ................................................17

Använda andra komponenter .................17

Tuner-funktioner

Förinställa radiostationer .......................19

Lyssna på radio ......................................19

Namnge förinställda stationer................20

Använda Radio Data System (RDS)......21

Surroundfunktion

Lyssna på surroundeffekten...................22

”BRAVIA” Sync-funktioner

Vad är ”BRAVIA” Sync? ......................23

Förbereda för ”BRAVIA” Sync.............23

Använda Blu-ray Disc/DVD..................24

(Uppspelning med en

knapptryckning)

Lyssna på TV-ljudet från stativet...........25

(Systemets ljudkontroll)

Stänga av stativet, TV:n och anslutna

komponenter ....................................25

(Systemavstängning)

Använda funktionen energisparläge ......26

(HDMI PASS THRU)

Stänga av funktionen Audio Return

Channel............................................26

Avancerade inställningar

Inställningar och justeringar med

förstärkarmenyn.............................. 28

Ytterligare information

Felsökning............................................. 32

Tekniska data......................................... 34

Sakregister............................................. 37

Innehållsförteckning

SE

4

SE

Luta dig inte mot eller häng i TV:n

när den är monterad på stativet.

Stativet eller TV:n kan

välta och orsaka allvarlig

skada eller dödsfall.

Flytta inte stativet med TV:n eller

annan utrustning installerad.

Demontera alltid

TV:n och annan

utrustning när du

flyttar stativet. Om

du inte gör så kan

stativet tippa och

falla, vilket kan leda

till allvarliga skador.

Tillåt inte att nätkabeln eller

anslutningskabeln kläms mellan

TV:n och stativet.

• Nätkabeln eller

anslutningskabeln kan skadas

vilket kan leda till brand eller

elstötar.

• När du flyttar stativet ska du

se till att inte nätkabeln eller

anslutningskabeln fastnar

under stativet.

Låt inte barn klättra på stativet

eller krypa mellan hyllorna.

Om barn klättrar på

stativet eller hamnar

mellan hyllorna, kan

det leda till allvarlig

skada eller dödsfall

genom att glaset krossas eller genom att stativet

välter.

Håll stativet i den nedre delen när

ni flyttar stativet.

När ni flyttar

stativet måste ni

vara minst två

personer som

håller stativet i

den nedre delen.

VARNING

5

SE

Ställ aldrig varma föremål som en

het panna eller kittel på stativet.

Den övre glaspanelen kan gå

sönder och orsaka skador.

Eller skada stativet.

Stå inte på stativet.

Du kan ramla, glaset

kan gå sönder och

orsaka skada.

Utsätt aldrig den övre

glaspanelen för kraftiga stötar.

Det här stativet har

härdat glas med en

antisplitterfilm, men

du bör fortfarande vara

försiktig. Om glaset

går sönder kan

glassplitter orsaka

skada. Följ därför

nedanstående

säkerhetsföreskrifter.

• Slå inte på glaset och tappa inte vassa föremål på det.

Undvik att utsätta det för kraftiga stötar.

• Repa inte glaset och knacka inte på det med vassa

föremål.

• När du installerar en komponent ska du vara försiktig

så att du inte slår i komponenten mot den övre

glaspanelen.

Använd inte den övre glaspanelen

om den är sprucken.

Använd inte den övre glaspanelen om den är

sprucken. Den övre glaspanelen kan gå sönder

och orsaka allvarlig personskada.

Dra åt de sju skruvarna igen som

du använde vid monteringen om

stativet blir ostabilt.

Mer information finns i ”Theatre Stand System

Installationsguide” (medföljer).

Om du använder stativet när skruvarna inte är

åtdragna, kan TV:n välta och orsaka skada.

Om belastningskapacitet

Placera inte någon utrustning som överstiger den

angivna maxvikten för stativet, som indikeras på

bilden nedan. Annars kan den falla eller gå

sönder.

Notering om installation

• Var försiktig så du inte klämmer händer eller fingrar

mellan TV:n och stativet.

• Montera inte stativet på en plats där det utsätts för

direkt solljus eller i närheten av en värmekälla.

• Montera inte stativet på en varm eller fuktig plats och

inte utomhus.

• Placera stativet på en plats med tillräcklig ventilering

för att undvika att det blir för varmt och förläng

därmed dess livslängd.

• Var försiktig när du placerar stativet på

specialbehandlade ytor (vaxade, oljade, polerade

etc.), eftersom de kan fläckas eller missfärgas.

• Flytta stativet först efter att du har tagit bort TV:n. Om

du inte gör så kan TV:n falla från stativet, vilket kan

resultera i allvarliga skador. Håll inte i gallret

eftersom det kan lossna från stativet, vilket kan

resultera i allvarliga skador. Var försiktig så du inte

klämmer fingrarna när du flyttar stativet.

FÖRSIKTIGT

40 kg

25 kg

14 kg

6

SE

Om säkerhet

• Placera inte föremål som t ex blomvaser eller lergods

på stativet.

• Modifiera inte stativet.

• Om något föremål eller vätska olyckligtvis skulle råka

komma in i stativet bör du genast koppla bort

strömmen till det, och sedan lämna in det till en

behörig tekniker för kontroll innan du använder det

igen.

Om strömkällor

• Om du inte har för avsikt att använda stativet under en

lång tid, ska du koppla bort det från vägguttaget. Dra

aldrig i sladden när du kopplar bort nätkabeln från

vägguttaget; greppa om kontakten.

• Nätkabeln får bara bytas av en behörig

servicetekniker.

Användning

Innan du ansluter andra komponenter måste du stänga

av och koppla ur stativet.

Om du har några frågor eller får problem med stativet

kan du kontakta närmaste Sony-återförsäljare.

Upphovsrätt

Detta stativ utnyttjar Dolby* Digital, Pro Logic

Surround och DTS** Digital Surround System.

* Tillverkad under licens från Dolby Laboratories.

Dolby, Pro Logic och symbolen med dubbla D:n är

varumärken som tillhör Dolby Laboratories.

** Tillverkas på licens under USA-patent nr:

5 451 942; 5 956 674; 5 974 380; 5 978 762;

6 487 535 samt andra utfärdade och ansökta patent i

USA och i övriga världen. DTS och Symbolen är

registrerade varumärken samt logotyperna DTS

Digital Surround och DTS är varumärken som ägs

av DTS, Inc. I produkten ingår programvara.

Det här stativet är utrustat med HDMI™-teknik (High-

Definition Multimedia Interface).

HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition

Multimedia Interface är varumärken eller registrerade

varumärken för HDMI Licensing LLC i USA och andra

länder.

”BRAVIA” är ett varumärke som tillhör Sony

Corporation.

”PlayStation” är ett varumärke som tillhör Sony

Computer Entertainment Inc.

Försiktighetsåtgärder

Komma igång

7

SE

Sätta i batterierna i fjärrkontrollen

Du kan styra stativet med fjärrkontrollen. Sätt i två AA-batterier (R6) genom att matcha + och – på

batterierna med markeringarna i batterifacket.

• Lägg inte fjärrkontrollen på en mycket varm eller fuktig plats.

• Använd inte ett nytt batteri tillsammans med ett gammalt.

• Tappa inga främmande föremål innanför fjärrkontrollens hölje, särskilt när du byter batterier.

• Fjärrsensorn får inte utsättas för direkt solljus eller ljus från andra källor. Gör du det kan funktionsstörningar uppstå.

• Om du inte har för avsikt att använda fjärrkontrollen under en längre tid ska du ta ut batterierna för att undvika att

de skadas p.g.a. batteriläckage och korrosion.

Komma igång

Medföljande tillbehör

• Fjärrkontroll (RM-ANU032)

(1)

• Digital optisk kabel för en TV

(1)

• Garanti (1)

• Bruksanvisning (1)

• Theatre Stand System

Installationsguide (1)

• AA-batterier (R6) (2) • FM-antennsladd (1)

• Förpackningen innehåller även de

delar som krävs för att montera

stativet. Mer information om

delar och montering finns i

”Theatre Stand System

Installationsguide” (medföljer).

Obs!

8

SE

Montera stativet

Stativet kräver montering. Mer information finns

i ”Theatre Stand System Installationsguide”

(medföljer).

Om installationsplatsen

Installera stativet efter att ha anslutit alla

komponenter till stativet.

Installera stativet med ett utrymme på minst

7 cm mellan stativet och väggen. Detta för att

underlätta värmeavledningen och förhindra att

TV:n faller. Det krävs minst två personer för att

installera stativet.

• Var försiktig så du inte klämmer fingrarna när du

hanterar stativet.

Förhindra att TV:n faller

Säkra TV:n för att skydda den mot kraftiga

skakningar som stötar, jordbävningar, etc.

Utför följande steg om du har en Sony LCD TV.

1 Placera TV:n på stativet.

TV:n ska placeras mitt på stativet, placera

den bakre kanten av TV:ns fot jämns med

stativets bakre kant.

2 Fäst stödremmen i stativet med en

träskruv.

Du kan skruva fast en träskruv i mitthålet på

stativets baksida.

För mer information beträffande

stödremmen och skruvar, se

bruksanvisningen som medföljer Sony

LCD-TV.

Ställa in stativet

Obs!

Minst 7 cm

Vy från sidan

Hål för en träskruv

Komma igång

9

SE

Anslut TV och/eller spelare med HDMI-uttag till stativet med en HDMI-kabel.

När du ansluter Sony ”BRAVIA” Sync-kompatibla komponenter med hjälp av HDMI-kablar,

förenklas användningen när du ställer in Kontroll för HDMI-funktionen för TV:n. Se ””BRAVIA”

Sync-funktioner” (sid. 23).

• Stativet är kompatibelt med funktionen Audio Return Channel (ARC). Om du ansluter stativet till ARC-kompatibla

TV-apparaters HDMI-uttag via en HDMI-kabel, behöver du inte ansluta TV:n till stativet med en Digital optisk

kabel.

• Du kan se bokstäverna ”ARC” bredvid TV:ns HDMI-uttag om den är kompatibel med ARC-funktionen. Om

kontakten HDMI input inte är kompatibel med ARC-funktionen, kan du inte använda ARC-funktionen även om du

ansluter en HDMI-kabel till uttaget.

• Funktionen ARC är endast tillgänglig när Kontroll för HDMI är aktiverad.

• Samtliga HDMI-uttag på stativet fungerar på samma sätt. Anslut en ”PlayStation 3”, etc., till ett ledigt HDMI-uttag.

Ansluta TV och spelare

Obs!

ANTENNA

FM

COAXIAL 75

DMPORT

HDMI

TV OUT

ARC

BD INDVD IN

DC 5V

0.7A MAX

SAT/CATV IN

INPUT

R

AUDIOTV

OPT

SAT/

CATV

OPT

DVD

COAX

L

ANTENNA

DM PORT

HDMIINPUT

FM

TV OUT

ARC

BD INDVD IN

R

AUDIOTV

OPT

SAT/

CATV

OPT

DVD

COAX

L

COAXIAL 75

DC 5V

0.7A MAX

SAT/CATV IN

TV

HDMI IN

Digital Audio

OUT (optisk)

HDMI-kabel

(medföljer ej)

HDMI OUT

Digital optisk kabel för en TV

(medföljer)

HDMI OUT

HDMI-kabel

(medföljer ej)

HDMI-kabel

(medföljer ej)

Blu-ray Disc-spelare, etc.DVD-spelare, etc.

fortsättning

10

SE

• Anslutningar via HDMI-uttaget har prioritet när du ansluter olika komponenter till stativets olika uttag INPUT

OPT, INPUT COAX och HDMI.

• Även om stativet är avstängt (aktivt standbyläge), skickas HDMI-signalen från den anslutna komponenten till TV:n

via HDMI-anslutningen. Du kan titta på bilder och lyssna på ljud från komponenten på TV:n.

Kommentarer för HDMI-anslutningar

• Använda en High Speed HDMI-kabel. Om du använder en standard HDMI-kabel, kan det inträffa att

1080p eller bilder med stora färgdjup, s.k. Deep Colour eller 3D inte visas rätt.

• Vi rekommenderar att du använder en godkänd HDMI-kabel.

• Kontrollera inställningen av den anslutna komponenten om bilden är dålig eller om ljudet inte

kommer från en komponent ansluten via HDMI-kabeln.

• Ljudsignaler (samplingsfrekvens, bitlängd etc.) överförda från ett HDMI-uttag kan undertryckas av

den anslutna komponenten.

• Ljudet kan avbrytas när samplingsfrekvensen eller antalet ljudutsignaler från

uppspelningskomponenten växlas.

• När den anslutna komponenten inte är kompatibel med HDCP (teknik för copyrightskydd), kan det

hända att bilden och/eller ljudet från HDMI TV OUT-uttaget förvrängs eller inte matas ut.

Kontrollera i så fall ansluten enhets tekniska specifikationer.

• Vi rekommenderar inte att du använder en HDMI-DVI-konverteringskabel.

• När ”TV”, ”FM”, ”DMPORT”, eller ”AUDIO” väljs som ingångskälla för stativet, matas

videosignaler via det HDMI-ingångsuttag (BD, DVD, SAT/CATV) som senast valdes ut från HDMI

TV OUT-uttaget.

• Detta system har stöd för överföring med Deep Colour, ”x.v.Colour” och 3D.

• För att uppleva 3D-bilder ansluter du 3D-kompatibla TV- och videokomponenter (Blu-ray Disc-

spelare, Blu-ray Disc-brännare, ”PlayStation 3” etc.) till systemet med High Speed HDMI-kablar, tar

på 3D-glasögon och spelar därefter upp 3D-kompatibelt innehåll.

Tips!

Komma igång

11

SE

Ställ in ”CTRL HDMI” på ”OFF” i menyn AMP på stativet (sid. 24) om en satellitmottagare eller en

kabel-tv-mottagare som inte har ett HDMI-uttag ansluts.

* Beroende på satellitmottagare kan det inträffa att multikanalsljud inte kan användas. Anslut i detta fall en digital

optisk kabel och en HDMI-kabel och ställer in ”INPUT MODE” på ”OPT” i menyn AMP (sid. 30).

Ansluta en satellitmottagare eller en kabel-TV-mottagare

ANTENNA

FM

COAXIAL 75

DMPORT

HDMI

TV OUT

ARC

BD INDVD IN

DC 5V

0.7A MAX

SAT/CATV IN

INPUT

R

AUDIOTV

OPT

SAT/

CATV

OPT

DVD

COAX

L

ANTENNA

DM PORT

HDMIINPUT

FM

TV OUT

ARC

BD INDVD IN

R

AUDIOTV

OPT

SAT/

CATV

OPT

DVD

COAX

L

COAXIAL 75

DC 5V

0.7A MAX

SAT/CATV IN

HDMI OUT

*

Satellitmottagare, kabel-tv-mottagare,

etc., med ett HDMI-uttag

Digital Audio OUT

(optisk)

HDMI-kabel

(medföljer ej)

Digital Audio OUT

(optisk)

Digital optisk kabel

(medföljer ej)

Digital optisk kabel

(medföljer ej)

Satellitmottagare, kabel-tv-mottagare,

etc., utan ett HDMI-uttag

Till VIDEO IN på TV:n.

VIDEO OUT

12

SE

Ställ in ”CTRL HDMI” på ”OFF” i AMP-menyn (sid. 24) om du ansluter komponenter som inte har

ett HDMI-uttag, exempelvis en ”PlayStation 2” eller en DVD-spelare. Även om ”CTRL HDMI” är

inställt på ”ON”, kan du använda en videobandspelare, etc., som inte har surround-kanaler genom att

ansluta enhetens ljud- och videouttag direkt till TV:n istället för till stativet.

Ansluta andra komponenter

ANTENNA

FM

COAXIAL 75

DMPORT

HDMI

TV OUT

ARC

BD INDVD IN

DC 5V

0.7A MAX

SAT/CATV IN

INPUT

R

AUDIOTV

OPT

SAT/

CATV

OPT

DVD

COAX

L

ANTENNA

DM PORT

HDMIINPUT

FM

TV OUT

ARC

BD INDVD IN

R

AUDIOTV

OPT

SAT/

CATV

OPT

DVD

COAX

L

COAXIAL 75

DC 5V

0.7A MAX

SAT/CATV IN

VIDEO OUT

Till VIDEO IN på TV:n.

DVD-spelare, etc.

Digital Audio OUT

(koaxial)

Digital koaxialkabel

(medföljer ej)

Ljudkabel

(medföljer ej)

FM-antennsladd

(medföljer)

DIGITAL MEDIA PORT-

adapter

Andra ljudkomponenter, etc.

Ljudsignal OUT

Komma igång

13

SE

• Om du har dålig FM-mottagning använder du en 75-ohms koaxialkabel (medföljer ej) för att koppla stativet till en

FM-utomhusantenn som i exemplet nedan.

• Kontrollera att FM-antennsladden är helt utdragen.

• När du har kopplat in FM-antennsladden ska den ligga så vågrätt som möjligt.

• Anslut eller koppla inte ifrån DIGITAL MEDIA PORT-adaptern när stativet är påslaget.

• Se till att kontakten installeras med pilmarkeringen riktad mot pilmarkeringen på DMPORT-uttaget när du ansluter

DIGITAL MEDIA PORT-adaptern. Tryck och håll ner A och dra sedan ut kontakten för att koppla från DIGITAL

MEDIA PORT-adaptern.

Innan du sätter i nätkabeln i vägguttaget bör alla andra kontakter från komponenter och TV vara

anslutna till stativet.

• Anslut nätkabeln till ett lättåtkomligt vägguttag. Koppla omedelbart bort stativet från elnätet om du upptäcker

någonting onormalt med enheten.

Beroende på inställningen för ljudutmatningen av ansluten komponent kan ljudet endast matas ut i 2-

kanalsformat. Om så är fallet ställer du in ansluten komponent till utmatning av ljudet i

flerkanalsformat (DTS, Dolby Digital, multi-channel LPCM). För mer information om inställning av

ljudutmatning se bruksanvisningen som medföljde ansluten komponent.

Tips!

Obs!

Ansluta nätkabeln

Obs!

Ställa in ljudutmatning för ansluten komponent

ANTENNA

FM

COAXIAL 75

Stativets baksida

FM-utomhusantenn

A

14

SE

Mer information finns på de sidor som anges inom parentes.

Frontpanelens knappar och indikator

A INPUT SELECTOR

Tryck på den här knappen för att ställa in

inkällan på uppspelning.

Varje gång du trycker på knappen ändras

ingångskällan cykliskt enligt följande:

TV t BD t DVD t SAT/CATV t

AUDIO t FM t DMPORT t TV...

B ?/1 (på/standby)

C POWER/ACTIVE STANDBY

Följande ljus finns:

Grönt: Stativet är på.

Gult: Endast HDMI -delar av stativet är på

(funktionen Kontroll för HDMI fungerar).

Av: Stativet är avstängt.

• Den gula indikeringen släcks 30 sekunder efter

det att du stängt av TV:n. Men om du ställer in

”PASS THRU” på ”ON” i AMP-menyn kommer

indikeringen att lysa gult även efter det att TV:n

är avstängd.

D (fjärrsensor)

E VOL +/–

Uppspelningsalternativ

Register över delar och kontroller

Frontpanelens knappar och indikator

Frontpanelens teckenfönster

Obs!

15

SE

Uppspelningsalternativ

Frontpanelens teckenfönster

Om indikationerna i frontpanelens teckenfönster

A Ljudformatindikationer

Lyser i enlighet med ljudformat som matas

in till stativet.

D: Dolby Digital

PLII: Dolby Pro Logic II

LPCM: Linjär PCM

DTS

B NIGHT (30)

Tänds i NIGHT MODE.

C SLEEP (31)

Blinkar när insomningstimer är aktiverad.

D HDMI (9, 11)

Lyser när HDMI-komponenter används

eller när en ARC-signal matas in till stativet

medan TV är valt som ingångskälla.

E COAX/OPT

Tänds utifrån den kabel som du använder.

F TUNED

Tänds när en radiostation tas emot.

G ST

Tänds när ett stereoprogram tas emot.

H MUTING

Tänds när ljudet stängs av.

I Teckenfönster för meddelanden

Visar volym, vald ingångskälla,

ljudinsignal, etc.

fortsättning

16

SE

Fjärrkontroll

Knappar för manövrering av

stativet

A ?/1 (på/standby)

B LEVEL

Tryck för att justera nivån för mittsignalen

och subwoofern. Denna inställning gäller

för alla ljudfält.

C AMP MENU (sid. 28)

D C, X, x, c eller

Tryck på C, X, x eller c för att välja

inställningarna. Tryck sedan på för att

ange ditt val.

E MENU

Tryck för att förinställa en radiostation eller

namnge den förinställda stationen

(sidorna 19, 20).

F DIMMER

Tryck för att välja ljusstyrka för

frontpanelens teckenfönster. Den kan ställas

in på en av två nivåer.

G TUNING +/– (sid. 19)

I SOUND FIELD +/– (sid. 22)

J VOLUME +/–

K MUTING

L NIGHT

Du kan höra dialogen tydligt även på låg

volym. Den här funktionen är användbar för

att njuta av ljud under kvällstid.

M PRESET +/– (sid. 19)

N O RETURN

O DISPLAY

Tryck för att byta information i

frontpanelens teckenfönster eller för att se

insignalens format (5.1ch, etc.) när en

digital ljudsignal matas in till stativet.

P INPUT SELECTOR +/–

Tryck för att välja en ingångskälla t.ex.

mottagaren eller annan ansluten komponent.

Varje gång du trycker på knappen ändras

ingångskällan cykliskt enligt följande:

TV y BD y DVD y SAT/CATV y

AUDIO y FM y DMPORT y TV …

Knappar för manövrering av

ansluten komponent via

DMPORT-anslutning

D C, X, x, c eller

E MENU

G m/M

Tryck om du vill snabbspola skivan bakåt

eller framåt under uppspelning.

H N (uppspelning)/X (paus)/x (stopp)

M ./>

Tryck för att hoppa över kapitel.

N O RETURN

O DISPLAY

Tryck för att välja inställning för

frontpanelens teckenfönster.

VOLUME

MUTING

TUNING

-

PRESET

-

NIGHT

DISPLAY

CENTER SUBWOOFER

INPUT SELECTOR

AMP MENU

LEVEL

DIMMER

TUNING

+

PRESET+

RETURN

MENU

SOUND FIELD

17

SE

Uppspelningsalternativ

1 Slå på TV:n och välj en kanal.

Mer information finns i TV:ns

bruksanvisning.

2 Slå på stativet.

3 Tryck på INPUT SELECTOR +/–

upprepade gånger tills ”TV” visas i

frontpanelens teckenfönster.

4 Justera volymen genom att trycka på

VOLUME +/–.

• Ljudet kanske sänds ut från TV:ns högtalare. I så fall

sänker du TV:ns volym till minimum.

Om du använder ”BRAVIA” Sync

(Systemets ljudkontroll)

Du behöver inte utföra steg 2 och 3 ovan. När du

slår på TV:n, kommer stativet också att slås på,

och ingångskällan ställer automatiskt in sig. Du

kan också ställa in ljudet från stativet med hjälp

av TV:ns fjärrkontroll. Om du stänger av stativet

matas ljudet ut i TV:ns högtalare.

• Stativet slås inte på när du slår på TV:n om ljudet

matades ut via TV:ns högtalare när TV:n senast

stängdes av.

1 Spela upp den anslutna komponenten.

2

Slå på stativet.

3 Tryck på INPUT SELECTOR +/– för att ta

fram inkälla i frontpanelens

teckenfönster.

Se på TV

Tips!

VOLUME

MUTING

TUNING

-

PRESET

-

NIGHT

DISPLAY

CENTER SUBWOOFER

INPUT SELECTOR

AMP MENU

LEVEL

DIMMER

TUNING

+

PRESET+

RETURN

MENU

SOUND FIELD

?/1

VOLUME

+/–

INPUT

SELECTOR

+/–

Använda andra

komponenter

Inkälla Spelbar komponent

TV TV, etc. anslutet till TV-uttaget

BD Blu-ray Disc-spelare, etc.

ansluten till BD-uttaget

DVD DVD-spelare, etc. anslutet till

DVD-uttaget

SAT/CATV Satellitmottagare, kabel-tv-

mottagare, etc. anslutet till

SAT/CATV-uttaget

AUDIO CD-spelare, etc. anslutet till

AUDIO-uttaget

FM FM-radio via den FM-

antennsladd som är ansluten till

FM-uttaget

DMPORT Bärbar ljudspelare, etc. anslutet

till DMPORT-uttaget

VOLUME

MUTING

TUNING

-

PRESET

-

NIGHT

DISPLAY

CENTER SUBWOOFER

INPUT SELECTOR

AMP MENU

LEVEL

DIMMER

TUNING

+

PRESET+

RETURN

MENU

SOUND FIELD

?/1

INPUT

SELECTOR

+/–

VOLUME

+/–

fortsättning

18

SE

4 För videokomponenter, ändra TV:ns

ingång till HDMI-ingången när du väljer

i steg 3.

Se TV:ns bruksanvisning för mer

information.

5 Justera volymen genom att trycka på

VOLUME +/–.

• Ljudet kanske sänds ut från TV:ns högtalare. I så fall

sänker du TV:ns volym till minimum.

• Även om du spelar upp Dolby True HD, Dolby

Digital Plus eller DTS HD med en ansluten

komponent som är kompatibel med dessa ljudformat,

accepterar stativet signalen som Dolby Digital eller

DTS. När du spelar upp dessa högkvalitativa

ljudformat ställer du in ansluten komponent till

utmatning av ljudet i flerkanals-PCM om det är

möjligt.

• När du ansluter uttaget för videoutsignal på din

DIGITAL MEDIA PORT-adapter till uttaget för

videoinsignal på TV:n ställer du in ”CTRL HDMI” på

”OFF” i stativets AMP-meny (sid. 24). Bilderna från

en komponent ansluten till DIGITAL MEDIA PORT-

adaptern visas inte på TV:n om ”CTRL HDMI” är

inställd på ”ON”.

• Om du vill lyssna på ljudet från en komponent utan att

visa bilderna när ”CTRL HDMI” är inställd på ”ON”,

stänger du först av TV:n och återställer därefter

stativets strömförsörjning.

Om du slår på stativet först och därefter stänger av

TV:n, kommer samtliga komponenter anslutna till

TV:n att stängas av på grund av Kontroll för HDMI-

funktionen.

Om du använder ”BRAVIA” Sync

(Uppspelning med en

knapptryckning)

Du behöver inte utföra steg 2 till 4 ovan. När du

slår på anslutna komponenter, kommer stativet

och TV:n också att slås på, och ingångskällan

ställer automatiskt in sig. Du kan också ställa in

ljudet från stativet med hjälp av TV:ns

fjärrkontroll.

• Stativet slås inte på när du slår på TV:n om ljudet

matades ut via TV:ns högtalare när TV:n senast

stängdes av.

Tips!

Obs!

Tips!

19

SE

Tuner-funktioner

Du kan förinställa 20 FM-stationer. Innan du

ställer in stationerna bör du skruva ner volymen

till lägsta nivån.

1 Tryck på INPUT SELECTOR +/–

upprepade gånger tills ”FM” visas i

frontpanelens teckenfönster.

2 Tryck på och håll ner TUNING +/– tills

den automatiska sökningen börjar.

Sökningen avbryts när systemet hittar en

station. ”TUNED” och ”ST” (för

stereoprogram) visas i frontpanelens

teckenfönster.

3 Tryck på MENU.

4 Tryck på X/x upprepade gånger tills

”MEMORY” visas i frontpanelens

teckenfönster.

5 Tryck på .

Ett förinställt nummer visas i frontpanelens

teckenfönster.

6 Tryck på X/x för att välja önskat

förinställt nummer.

7 Tryck på .

”COMPLETE” visas i frontpanelens

teckenfönster och stationen lagras.

8 Tryck på MENU.

9 Upprepa steg 2 till 8 för att lagra andra

stationer.

Ändra ett förinställt nummer

Börja om från steg 3.

Ställ först in radiostationer i stativets minne (se

“Förinställa radiostationer”).

1 Tryck på INPUT SELECTOR +/–

upprepade gånger tills ”FM” visas i

frontpanelens teckenfönster.

Den senast mottagna stationen tas in.

2 Tryck på PRESET +/– upprepade

gånger för att välja den förinställda

stationen.

Varje gång du trycker på knappen tar

stativet in en ny förinställd station.

3 Justera volymen genom att trycka på

VOLUME +/–.

Tuner-funktioner

Förinställa radiostationer

MUTING

TUNING

-

PRESET

-

NIGHT

DISPLAY

CENTER SUBWOOFER

INPUT SELECTOR

AMP MENU

LEVEL

DIMMER

TUNING

+

PRESET

+

RETURN

MENU

C, X, x, c,

INPUT

SELECTOR

+/–

MENU

TUNING

+/–

Lyssna på radio

VOLUME

MUTING

TUNING

-

PRESET

-

NIGHT

DISPLAY

CENTER SUBWOOFER

INPUT SELECTOR

AMP MENU

LEVEL

DIMMER

TUNING

+

PRESET+

RETURN

MENU

SOUND FIELD

DISPLAY

INPUT

SELECTOR

+/–

MENU

TUNING

+/–

PRESET

+/–

VOLUME

+/–

C, X, x, c,

?/1

fortsättning

20

SE

Stänga av radion

Tryck på "/1 för att stänga av stativet.

Tryck på INPUT SELECTOR +/– för att byta till

annan funktion.

Lyssna på ej förinställda

radiostationer

Använd manuell eller automatisk inställning i

steg 2.

För manuell inställning trycker du på TUNING

+/– upprepade gånger.

För automatisk inställning håller du ner

TUNING +/–. Den automatiska sökningen

avbryts när stativet hittar en station. För att

stoppa den automatiska inställningen medan den

pågår trycker du på TUNING +/–.

Om ett FM-program innehåller

mycket brus

Om ett FM-program innehåller mycket brus kan

du välja monomottagning. Du får inget

stereoljud, men mottagningen blir bättre.

1 Tryck på MENU.

2 Tryck på X/x upprepade gånger tills ”FM

MODE” visas i frontpanelens teckenfönster,

och tryck sedan på eller c.

3 Tryck på X/x för att välja ”MONO”.

• STEREO: Stereomottagning.

• MONO: Monomottagning.

4 Tryck på .

Inställningen aktiveras.

5 Tryck på MENU.

• Förbättra mottagningen genom att rikta om FM-

antennsladden (medföljer).

Du kan ange namn för förinställda stationer.

Dessa namn (till exempel ”XYZ”) visas i

frontpanelens teckenfönster när en station väljs.

Observera att endast ett namn kan användas för

varje förinställd station.

• Du kan inte mata in ett namn för en förinställd station

som sänder ut RDS (Radio Data System) (sid. 21).

1 Tryck på INPUT SELECTOR +/–

upprepade gånger tills ”FM” visas i

frontpanelens teckenfönster.

Den senast mottagna stationen tas in.

2 Tryck på PRESET +/– upprepade

gånger för att välja den förinställda

station för vilken du vill skapa ett namn.

3 Tryck på MENU.

4 Tryck på X/x upprepade gånger tills

”NAME IN” visas i frontpanelens

teckenfönster.

5 Tryck på .

6 Ange ett namn genom att använda C/X/

x/

c.

Tryck på X/x för att välja ett tecken, tryck

sedan på c för att flytta markören till nästa

position.

Bokstäver, siffror och andra symboler kan

användas för att ange en radiostations namn.

Om du matar in fel tecken

Tryck på C/c upprepade gånger tills tecknet

som ska ändras blinkar, tryck sedan på X/x

för att välja önskat tecken.

7 Tryck på .

”COMPLETE” visas i frontpanelens

teckenfönster och stationsnamnet lagras.

Tips!

Namnge förinställda

stationer

Obs!

21

SE

Tuner-funktioner

8 Tryck på MENU.

• Du kan kontrollera frekvensen genom att trycka

upprepade gånger på DISPLAY i frontpanelens

teckenfönster.

Visa stationens namn eller

frekvens i frontpanelens

teckenfönster

När stativet är inställt till ”FM”, kan du

kontrollera frekvensen i frontpanelens

teckenfönster.

Tryck på DISPLAY.

Varje gång du trycker på DISPLAY alternerar

stationsnamnet och frekvensen i frontpanelens

teckenfönster.

• Stationsnamnet visas om du angett ett namn för en

förinställd station.

• Frekvensen i frontpanelens teckenfönster växlar till

stationsnamnet efter flera sekunder.

Vad är Radio Data System

(RDS)?

RDS (Radio Data System) är en tjänst som gör

att radiostationer kan sända ytterligare

information tillsammans med den reguljära

programsignalen. Denna mottagare har flera

RDS-funktioner, t.ex. visning av stationsnamn.*

* Inte alla FM-stationer erbjuder RDS-tjänster, eller

har samma typ av tjänster. Om du inte är bekant med

RDS kan du höra med lokala radiostationer för mer

information om RDS-tjänster i ditt område.

Ta emot RDS-sändningar

Välj en station.

När du får in en station som har RDS-tjänster

visas stationsnamnet i frontpanelens

teckenfönster istället för frekvensen.*

* Om en RDS-sändning inte tas emot kanske inte

stationsnamnet visas i frontpanelens teckenfönster

såvida du inte matat in stationsnamnet själv.

• RDS kanske inte fungerar om stationen inte sänder

RDS-signalen ordentligt eller om signalstyrkan är för

svag.

• När ett stationsnamn visas, kan du kontrollera

frekvensen genom att trycka på DISPLAY upprepade

gånger.

Tips!

Använda Radio Data

System (RDS)

Obs!

Tips!

Sidan laddas ...

Sony RHT-G5 Bruksanvisning

Sony RHT-G5 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper