S
ÂÇǾÁ%ÅÅÌ¿DË;¼ÄÇÂÇÀ
291.SW.809.0 INHALT - 4 -
¼¾¦ìòæÛèåÞë
½ÞçÚïíâååïÞëäÚëÞçßÚìíìÚííÚìòæÛèåÞçÝèäîæÞçíÞëÚëîícíæÚìäâçÞçìäèçßèëæâíÞíæÞÝÛÞìí`ææÞåìÞëçÚâ
æÚìäâçëâäíåâçãÞëçÚèÜáæÞÝÚçÝëÚâßëcàÚäèææÚçÝÞ¾ÀćëâäíåâçãÞë§
¾ÀćäèçßèëæâíÞíìÝÞäåÚëÚíâèç¡ìÞÛâåÚàÚ¢
ÀÞçèæ Úíí îçÝÞëíÞÜäçÚ ¾À ć äèçßèëæâíÞíìÝÞäåÚëÚíâèçÞç ßëäåÚëÚë íâååïÞëäÚëÞç Úíí ÝÞç ìcåÝÚ æÚìäâçÞç
æèíìïÚëÚëÚååÚâßëcàÚäèææÚçÝÞàëîçÝå`ààÚçÝÞì`äÞëáÞíì¦èÜáá`åìèäëÚï§
»Þíë`ÝâçíÞëèíèëçìèæëcÝÞ¥ìcå`çàÞæèíèëç
`ëéc§
Àëâé âçíÞ âç éc ìí`ååÞç Ý`ë ßÚëÚ ßë äëèììcë ßâççì¥
ìcå`çàÞìèæÝÞåÚëäÚçÛÞßâççÚìâàâëëÞåìÞ§
495.173
ÏÚëçâçàììòæÛèåÞëçÚìÛÞíòÝÞåìÞ
ÂççÞácååìßëíÞÜäçâçà
Varningssymbolernas betydelse...................................................................................................................................................................................4
CE-symboler .................................................................................................................................................................................................................4
Anslutning av maskiner med trepunktsfäste ................................................................................................................................................................ 5
Parkering av maskinen ................................................................................................................................................................................................. 5
Omställning till transportposition..................................................................................................................................................................................6
Löphjulens position ...................................................................................................................................................................................................... 6
Körning på offentliga vägar ..........................................................................................................................................................................................6
Omkoppling till arbetsposition ..................................................................................................................................................................................... 6
Allmänna riktlinjer för arbetet med maskinen ...............................................................................................................................................................7
Kraftuttagsdrivningens varvtal ...................................................................................................................................................................................... 7
Frontstödhjul (5) ............................................................................................................................................................................................................7
Schmierplan .................................................................................................................................................................................................................8
Smeerschema ...........................................................................................................................................................................................................8
Schema di lubrificazione ........................................................................................................................................................................................... 8
Voitelukaavio ............................................................................................................................................................................................................8
Plan de graissage ...................................................................................................................................................................................................... 8
Smörjschema ............................................................................................................................................................................................................. 8
Esquema de lubricación ............................................................................................................................................................................................8
Smøreplan ................................................................................................................................................................................................................ 8
Lubrication chart ...................................................................................................................................................................................................... 8
Smøreplan .................................................................................................................................................................................................................8
Plano de lubrificação ................................................................................................................................................................................................. 8
Skötsel och underhåll ...................................................................................................................................................................................................9
Kraftöverföringsaxel .....................................................................................................................................................................................................9
Rengöring av maskindelar ............................................................................................................................................................................................9
Vinterförvaring ..............................................................................................................................................................................................................9
Räftspinnarmar ...........................................................................................................................................................................................................10
Fjäderräftspinnar ........................................................................................................................................................................................................10
Tekniska data .............................................................................................................................................................................................................. 11
Ändamålsenlig användning av strägläggaren .............................................................................................................................................................11
Typskyltens placering ................................................................................................................................................................................................. 11
Ändamålsenlig användning av strägläggaren .............................................................................................................................................................11
Extrautrustning ...........................................................................................................................................................................................................12
BILAGA
Kraftöverföringsaxel ...................................................................................................................................................................................................16
Smörjmedel ................................................................................................................................................................................................................18
Kombination traktor och tillkopplingsmaskin ............................................................................................................................................................. 20