Xerox ColorSeries 50 Användarguide

©

1999 Xerox Corporation. Alla rättigheter förbehålles.

Ensamrätten täcker allt material och all information med sådan rätt

enligt nuvarande och framtida lagstiftning inklusive och utan

begränsning material som framställs med de program som visas på

skärmen som till exempel ikoner.

Xerox

®

, The Document Company, det stiliserade X-et, produktnamn

och produktnummer som nämns i denna handbok är registrerade

varumärken som tillhör Xerox Corporation. Övriga företag som

nämns i denna handbok erkänns härmed.

PANTONE

®

* färgerna som genererats av Document Centre

ColorSeries 50 är en simulerad fyrfärgs-process och kanske inte

överensstämmer med PANTONE identifierade solida färgstandard.

Se PANTONE:s referenshandbok för exakta färgnyanser.

PANTONE färgsimulering finns endast tillgänglig för denna produkt

när den körs tillsammans med ett av Pantone licensierat och giltigt

programvarupaket. Kontakta Pantone, Inc. för en aktuell lista över

godkända licenser.

*Pantone, Inc.’s registrerat varumärke för färg.

©Pantone, Inc., 1988.

Denna handbok uppdateras periodvis. Tekniska uppdateringar

införs i senare utgåvor.

Tryckt i Storbritannien.

1

2

3

4

5

6

7

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK III SÄKERHET

Xerox Document Centre ColorSeries 50 kopiator/

skrivare och dess tillbehör är utformade på så sätt

att de följer strikta säkerhetskrav. Följ

nedanstående instruktioner för att försäkra dig om

säker drift av kopiatorn/skrivaren.

Använd endast den nätsladd som levererades

med utrustningen.

Anslut nätsladden direkt till ett jordat väggut-

tag. Använd inte en förlängningsladd. Om du

är osäker på om vägguttaget är jordat på rätt

sätt, kontakta en behörig elektriker.

Använd inte en adapter för att ansluta denna

utrustning till ett elektriskt vägguttag som sak-

nar jordanslutning.

VARNING: Du kan få en elektrisk stöt om väggut-

taget inte är jordat på rätt sätt.

Placera inte kopiatorn/skrivaren på så sätt att

någon kan trampa på eller snubbla på nät-

sladden. Placera inte föremål på nätsladden.

Förbikoppla aldrig elektriska eller mekaniska

säkerhetsbrytare.

Täck aldrig över ventilationsöppningar. Dessa

finns för att undvika överhettning av

utrustningen.

1

2

3

4

5

6

7

SÄKERHET IV DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

VARNING: Stick aldrig in föremål av något slag i

ventilationsöppningarna. Om du kommer i kontakt

med en strömförande del eller kortsluter någon del

i utrustningen kan det uppstå brand eller så kan

du få en elektrisk stöt.

Om något av nedanstående tillstånd uppstår,

stäng av utrustningen direkt och dra ur stick-

kontakten ur vägguttaget. Kontakta en auktori-

serad Xerox serviceingenjör för att åtgärda

problemet.

– Utrustningen avger konstig odör eller

avger ovanligt ljud.

– Nätsladden är skadad eller nött.

– En säkring, propp eller säkerhetsenhet för

vägguttaget har löst ut.

– Vätska har spillts ut och runnit in i

kopiatorn/skrivaren.

– Utrustningen har blivit utsatt för vatten.

– Någon del av utrustningen är skadad.

Avstängningsenhet

Nätsladden är utrustningens avstängningsenhet.

Den ansluts på utrustningen baksida med en

kontakt. För att stänga av all strömtillförsel till

utrustningen, drar du ur nätsladden från det

elektriska vägguttaget.

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK V SÄKERHET

1

2

3

4

5

6

7

FÖRSIKTIGHET: Utför inga andra justeringar,

inställningar eller procedurer än de som beskrivs i

den här handboken. Detta kan leda till farlig

exponering av laserstrålning.

Denna utrustning följer internationella

säkerhetsstandards. Med specifikt

hänsynstagande till laser, följer denna

utrustningen bestämmelser för laserprodukter

fastställda av regeringar, nationella och

internationella myndigheter för klass 1

laserprodukter. Utrustningen avger ingen farlig

laserstrålning, eftersom all strålning är omsluten

under alla faser vid drift eller underhåll.

1

2

3

4

5

6

7

SÄKERHET VI DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

Utför aldrig någon underhållsprocedur som

inte finns specifikt beskriven i dokumentatio-

nen som levereras med kopiatorn/skrivaren.

Använd inte rengöringsmedel innehållande

aerosol. Om du använder förbrukningsmate-

rial som inte är godkänd för utrustningen, kan

det resultera i dålig prestanda på kopiatorn/

skrivaren eller så kan det uppstå en farlig

situation.

Använd endast de förbrukningsmaterial och

de rengöringsmedel som finns angivna i

denna handbok. Förvara dessa material oåt-

komligt från barn.

Ta aldrig bort några luckor eller skydd som är

fastskruvade. Bakom dessa finns inga delar

som du kan utföra service på.

Utför aldrig någon underhållsprocedur som du inte

fått formell utbildning på av en Xerox

serviceingenjör eller som inte finns specifikt

beskriven i någon av kopiatorn/skrivarens

handböcker.

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK VII SÄKERHET

1

2

3

4

5

6

7

Denna Xerox utrustning och dess tillbehör är

utformade på så sätt att de följer strikta

säkerhetskrav. Dessa inkluderar

säkerhetscertifieringar och godkännanden och

följer etablerade miljöstandarder.

Följ nedanstående instruktioner för att försäkra dig

om säker drift av kopiatorn/skrivaren:

Använd alltid material och förbrukningsmate-

rial som är speciellt framtagna för kopiatorn/

skrivaren. Användning av annat material kan

resultera i dålig prestanda och kan även resul-

tera i att farliga situationer uppstår.

Följ alltid alla varnings- och instruktionsmar-

keringar som finns angivna på utrustningen

och dess tillbehör.

Ställ utrustningen i ett utrymme där det finns

tillräcklig ventilation och tillräckligt med

utrymme för serviceåtgärder.

Ställ utrustningen på ett fast och plant under-

lag (inte på en mjuk matta) som är tillräckligt

starkt för utrustningens vikt.

Flytta inte utrustningen. Den låsanordning

som fälls ned vid installationen av utrust-

ningen kan skada golvet eller mattan.

Ställ inte utrustningen i närheten av en värme-

källa.

Ställ inte utrustningen i direkt solljus.

1

2

3

4

5

6

7

SÄKERHET VIII DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

Ställ inte utrustningen direkt framför ett luft-

konditioneringssystem.

Ställ aldrig något föremål som innehåller

vätska på utrustningen.

Blockera aldrig ventilationsöppningarna.

Dessa är till för att undvika överhettning.

Koppla aldrig förbi elektriska eller mekaniska

säkerhetsbrytare.

VARNING: Var försiktig när du arbetar i områden

där det finns en varningssymbol angiven. Dessa

områden kan vara extremt heta och de kan orsaka

personskador.

Om du behöver ytterligare säkerhetsinformation

beträffande utrustningen eller om förbruknings-

material, kontaktar du Xerox Kundtjänst.

En liten mängd av ozon genereras av utrustningen

vid normal drift. Mängden ozon som avges ligger

under den maximala säkerhetsgränsen tillåten av

internationella och nationella standards. Mängden

ozon orsakar inge några hälsoproblem, men kan

under vissa omständigheter avge en odör.

Utrustningen bör placeras i ett väl ventilerat rum.

Om du behöver ytterligare information om ozon,

beställ Xerox publikationen, OZONE, 600P83222,

via Xerox Kundtjänst.

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK IX GODKÄNNANDEN

1

2

3

4

5

6

7

CE märkningen som finns på denna produkt visar

Xerox deklaration vad gäller överensstämmelser

med de direktiv som angetts av den Europeiska

Unionen:

1 januari, 1995: - EU-direktiv 73/23/EEC tillägg till

EU-direktiv 93/68/EEC, vad gäller närmanden av

medlemsländernas lagar beträffande

lågspänningsutrustningen.

1 januari, 1996: - EU-direktiv 89/336/EEC, vad

gäller närmanden av medlemsländernas lagar

beträffande elektromagnetisk kompatibilitet.

Alla former av icke auktoriserade ändringar, tillägg

av nya funktioner som icke är godkända av Xerox

kan påverka dessa certifieringar och äventyra

behörigheten att använda utrustningen.

Skärmat kablage måste användas tillsammans

med denna utrustning för att EMC direktivet 89/

336/EEC ska följas.

Denna utrustning är inte avsedd att användas i

hemmiljö.

Den fullständiga texten i Xerox deklaration att

företagets produkter uppfyller relevanta EU-

direktiv och gällande normer kan erhållas från

Xerox Kundtjänst.

GODKÄNNANDEN X DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

1

2

3

4

5

6

7

VARNING: Detta är en produkt i klass A. Använd-

ning av produkten inom bostadsområden kan

orsaka radiostörningar som måste åtgärdas på

lämpligt sätt.

Alla former av icke auktoriserade ändringar, tillägg

av nya funktioner som icke är godkända av Xerox

kan påverka dessa certifieringar och äventyra

behörigheten att använda utrustningen.

Skärmat kablage måste användas tillsammans

med denna utrustning för att EMC direktivet 89/

336/EEC ska följas.

VARNING: För att den här utrustningen ska

fungera felfritt i närheten av ISM-utrustning (hög-

frekvensutrustning för industriellt, vetenskapligt

och medicinskt bruk), måste strålningen från ISM-

utrustningen begränsas på lämpligt sätt.

1

2

3

4

5

6

7

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK XI INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III

Elektrisk säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III

Lasersäkerhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V

Säkerhet vid underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI

Driftsäkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII

Ozon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII

Godkännanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX

Certifieringar . . . i Europa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX

1. Om den här handboken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Innehåll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

2. Lär känna Document Centre ColorSeries 50 . . . 1-2

3. Kopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

4. Baskopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

5. Övriga funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

6. Bildkvalitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

7. Utmatningsformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

8. Förprogrammering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

9. Papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

10. Automatisk dokumentmatare för dubbelsidiga

kopior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

11. Sorterare/brevlåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

12. Problemlösning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

13. Teknisk information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Ytterligare information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Symboler som används i handboken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8

2. Lär känna Document Centre ColorSeries 50 . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Inledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Kontrollpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Knappar på kontrollpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Pekskärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Meddelandeområdet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Kopieantal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Funktionsflikar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Funktioner på skärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Använda pekskärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

Ljudsignaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

INNEHÅLLSFÖRTECKNING XII DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

1

2

3

4

5

6

7

Dokumentmatare och dokumentglas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Automatisk dokumentmatare för dubbelsidig

kopiering (DADF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13

Dokumentglas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

Auto bildrotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15

Pappersmagasin och pappersbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

Pappersmagasin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

Pappersbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17

Utmatning av kopior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18

Färgpulver (toner). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19

Vita kanter på kopiorna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20

Jordfelsbrytare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21

Anslutningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22

Flytta kopiatorn/skrivaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23

Kringutrustning och tillbehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24

3. Kopiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Slå på och av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Slå av strömmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Slå på strömmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Fylla på papper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Pappersmagasin 1, 2, 3 och 4 . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Pappersmagasin 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Kopiera snabbt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Göra kopior med funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Förvara färgkopior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

Tejp och lim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

PVC och kopior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

4. Baskopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Kopiefärg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Kopieutmatning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Förminska/förstora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Kopiefärg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Auto färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Fyrfärg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Trefärg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Svart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Enfärg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Välja kopiefärg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Välja en enda färg för kopiorna. . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

Kopieutmatning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Förminska/förstora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Procentvärden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Auto% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Ställa in basalternativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Avancerade alternativ för förminskning/förstoring . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Förinställd %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Variabel % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13

Olika X-Y % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

Olika X-Y %: Variabel %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16

Olika X-Y %: Auto %. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK XIII INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1

2

3

4

5

6

7

Papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18

Automatisk magasinväxling . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19

Välja papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20

Programmera papper för magasin 5. . . . . . . . . . . 4-21

5. Övriga funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Dubbelsidig kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Bundna dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Bildläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Kantjustering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Dokumentformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Dokument i olika format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Enkel/dubbelsidig kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

Använda funktionen för dubbelsidig kopiering . . . . 5-4

Manuell dubbelsidig kopiering . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

Bundna dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Bundna dokument AV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9

Normal kopiering av bundna dokument . . . . . . . . 5-10

Höger till vänster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12

Kalenderformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14

Bildläge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16

Ingen förskjutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17

Auto centrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18

Hörnläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20

Variabel förskjutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22

Kantjustering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-25

Ingen kantjustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-26

Variabel kantjustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27

Dokumentformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29

Dokument i olika format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-31

6. Bildkvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Typ av dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Förinställd färgbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Ljusare/mörkare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Färgförskjutning/Mättnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Skärpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Variabel färgbalans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Typ av dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Photo & Text. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Text. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

Foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

Grafik och kartor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9

Förinställd färgbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10

Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10

Livlig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11

Klar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12

Varm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-13

Sval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14

Bakgrundsreducering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15

Auto reducering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15

INNEHÅLLSFÖRTECKNING XIV DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

1

2

3

4

5

6

7

Ljusare/mörkare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17

Färgförskjutning/Mättnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19

Färgförskjutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-19

Mättnad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-20

Skärpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-22

Variabel färgbalans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-24

7. Utmatningsformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Flera upp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Upprepa bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Avdelare för stordior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Invertera bild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Flera upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

2 sidor upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

4 sidor upp och 8 sidor upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5

Antal bilder per sida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6

Upprepa bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8

Enskild bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8

Auto upprepad bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8

Variabelt upprepad bild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8

Avdelare för stordior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11

Inga avdelare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11

Blanka avdelare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11

Invertera bild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14

Spegelbild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14

Negativ bild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16

8. Förprogrammering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Lagrade jobb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Lagrade jobb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Lagra ett jobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Hämta ett jobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Ta bort ett jobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

9. Papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Pappersmagasin 1, 2, 3 och 4 . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Pappersmagasin 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

Auto magasinväxling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4

Fylla på material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Använda papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Använda stordior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7

Fylla på papper i magasin 1, 2, 3 och 4 . . . . . . . . . 9-8

Fylla på material i magasin 5 . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10

Använda SRA3-papper om 305 x 457 mm

(12 x 18 tum). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14

Pappersformat och -typer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK XV INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1

2

3

4

5

6

7

10. Automatisk dokumentmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Matarens komponenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Dokumentbana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3

Specifikationer för dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

Ej rekommenderade dokument. . . . . . . . . . . . . . . 10-6

Lägga dokument i mataren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7

Åtgärda felmatning av dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9

11. Sorterare/brevlåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1

Använda sorteraren/brevlådan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

Åtgärda en papperskvadd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5

12. Problemlösning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1

Åtgärda en papperskvadd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-3

Förebygga papperskvaddar . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-4

Papperskvadd bakom den vänstra luckan . . . . . . 12-5

Papperskvadd bakom den högra luckan . . . . . . . 12-6

Papperskvadd bakom luckan på framsidan . . . . . 12-7

Papperskvadd i ett magasin . . . . . . . . . . . . . . . . 12-10

Papperskvadd i magasin 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-11

Lösa problem med maskinvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-12

Lösa problem med programmering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13

Lösa processorproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14

Lösa kvalitetsproblem med användning av Baskopiering,

Övriga funktioner och Bildkvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-17

Bildkvalitet och val av dokumenttyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-22

13. Teknisk information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1

Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-2

El (115 V växelström, 60 Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . 13-2

El (220-240 V växelström, 50 Hz). . . . . . . . . . . . . 13-3

Miljökrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-4

Arbetshälsa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-4

Prestanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5

Mått. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-6

Driftslägen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-7

Kopieringshastighet vid användning av magasin

1, 2, 3 och 4: Vanligt papper . . . . . . . . . . . . . . . . 13-8

Kopieringshastighet vid användning av magasin

2, 3 och 4: Kraftigt papper . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-9

Kopieringshastighet vid användning av

magasin 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-10

Automatisk dokumentmatare för dubbelsidig

kopiering (DADF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-11

Sorterare/brevlåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-12

Måttomvandlingstabell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-13

14. Sakregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1

INNEHÅLLSFÖRTECKNING XVI DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6

7

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK 1–1 OM DEN HÄR HANDBOKEN

Document Centre ColorSeries 50 som fristående

kopiator, enligt Figur 1, eller kombinerad med en

extern Digital Front End för att kunna fungera som

kopiator/skrivare.

Den här handboken hänvisar till enheten som

antingen ”Document Centre ColorSeries 50”,

“Document Centre ColorSeries 50 kopiator/skriva-

re”, eller “kopiator/skrivare”.

För ytterligare information om hur enheten funge-

rar se Användarhandboken till Document Centre

ColorSeries 50.

Det här kapitlet beskriver innehållet och symboler-

na som används i handboken samt hur handbo-

ken är upplagd.

Figur 1: Document Centre ColorSeries 50

OM DEN HÄR HANDBOKEN 1–2 DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

1

2

3

4

5

6

7

Handboken är indelad i 12 kapitel som beskrivs

nedan.

NYCKELDEL:Funktioner och alternativ som

beskrivs i varje kapitel speglar maskinens fabriks-

inställningar. Du kan ha annorlunda inställningar

beroende på vilka inställningar den systemansva-

rige har valt i Hjälpmedel.

2. Lär känna Document Centre ColorSeries 50

Kapitel 2 ger grundinformation om Document

Centre ColorSeries 50. Det omfattar en beskriv-

ning av kontrollpanelen, pekskärmen, den auto-

matiska dokumentmataren för dubbelsidiga

kopior, dokumentglaset, pappersmagasinen och

pappersbanan.

Kapitlet ger också information om ljudsignaler,

färgpulver, vita kanter, jordfelsbrytaren samt

anslutning av kringutrustning och tillbehör.

3. Kopiering

Kapitel 3 beskriver hur du slår på och slår av kopi-

atorn/skrivaren och ger en kort översikt över fram-

ställning av kopior.

DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK 1–3 OM DEN HÄR HANDBOKEN

2

3

4

5

6

7

1

Översikten har två ändamål:

• Den beskriver de grundläggande stegen vid

kopiering dvs. hur du väljer funktioner och

alternativ, hur du placerar dokument på doku-

mentglaset eller i dokument-mataren, hur du

trycker på START och hur du tar bort de färdi-

ga kopiorna.

Information som anvisningar om placering av

dokument på glaset eller i mataren upprepas i

senare kapitel endast om ett visst moment

ska utföras på ett annat sätt än det vanliga.

• Den förklarar ett antal ofta använda kopie-

ringsinställningar.

Kopiatorns/skrivarens olika funktioner beskrivs

mer utförligt i olika avsnitt i senare kapitel.

4. Baskopiering

Kapitel 4 ger information om de fyra funktionerna

som beskrivs på fliken Baskopiering:

• Kopiefärg

• Enkel/dubbelsidigt

• Förminska/förstora

• Papper

OM DEN HÄR HANDBOKEN 1–4 DOCUMENT CENTRE CS 50 ANVÄNDARHANDBOK

1

2

3

4

5

6

7

5. Övriga funktioner

Kapitel 5 innehåller information om de olika

fabriksinställda funktionerna som visas på fliken

Övriga funktioner:

• Dubbelsidig kopiering

• Bundna dokument

• Bildläge

• Kantjustering

• Dokumentformat

• Dokument i olika format

6. Bildkvalitet

Kapitel 6 beskriver de fabriksinställda funktionerna

som gäller kvaliteten på kopior och utskrifter.

Funktionerna visas på fliken Bildkvalitet:

• Typ av dokument

• Förinställd färgbalans

• Ljusare/mörkare

• Färgförskjutning/Mättnad

• Skärpa

• Variabel färgbalans

Sidan laddas ...

Xerox ColorSeries 50 Användarguide

Xerox ColorSeries 50 Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument