Xerox DocuColor 12 Administration Guide

The Document Company

®

2000 Xerox Corporation. Alla rättigheter förbehålles.

Copyright gäller för alla typer av material som f. n. kan skyddas av

lagstadgade eller juridíska bestämmelser om copyright, inklusive

och utan begränsningar, material som genererats från programvaror

som visas på skärmen, som stilar, mallar, ikoner, skärmbilder,

utseenden, etc.

Xerox

®

, The Document Company, den stiliserade X-logon, och alla

Xerox produktnamn och produktnummer omnämnda in denna

dokumentation är registrerade varumärken tillhöriga Xerox

Corporation. Xerox Canada är licenstagare av alla varumärken.

Andra företagsnamn och produktnamn kan vara varumärken eller

registrerade varumärken tillhöriga respektive företag, vilket härmed

erkännes.

PANTONE

®*

Color -färger genererade av DocuColor 12/Document

Centre ColorSeries 50 är fyra och/eller tre -färgers

processimuleringar som måhända inte helt överensstämmer med

PANTONE- färgstandards. Använd en aktuell PANTONE Color

referensmanual för korrekta färger.

PANTONE

®

Color simuleringar kan bara erhållas på denna produkt

förutsatt att den körs på behöriga Pantone-licensierade

programvaror.

*

PANTONE

®

och andra Pantone, Inc. varumärken tillhör

Pantone, Inc.

©

Pantone, Inc., 1988.

Detta dokument ändras periodvis. Tekniska uppdateringar kommer

att inkluderas i framtida versioner.

Tryckt i Storbritannien

1

2

3

4

5

6

7

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD III SÄKERHET

• Försök inte utföra något underhåll som inte

beskrivs i dokumentationen som levererades

med din kopiator/skrivare.

• Använd inte rengöringsmedel med aerosol.

Användning av material som inte är godkända

kan orsaka dålig prestanda och kan resultera i

farliga situationer.

• Använd tillbehör och rengöringsmaterial som

rekommenderas i denna handbok. Se till att

barn inte kan komma åt dessa material.

• Ta aldrig bort luckor eller skydd som är fast-

skurvade. Bakom dessa finns det inga delar

som användaren kan utföra service eller

underhåll på.

Utför inget underhåll om du inte har blivit utbildad

av en Xerox-representant. Utför endast underhåll

som beskrivs i en av användarhandböckerna till

kopiatorn/skrivaren.

1

2

3

4

5

6

7

SÄKERHET IV ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

2

3

4

5

6

7

2

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD V

Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III

Säkerhet vid underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .III

1 Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Inledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Skrivsätt i användarhandboken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

2 Presentation av redigeringsbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Redigeringsbordets funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Förbättra dokument med Radera utanför och

Radera innanför . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Fylla områden med färg genom att använda Markering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Konvertera färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

Använda Negativ bild för att ändra färger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Redigeringsbordets komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

Exempel på hur redigeringsbordet kan användas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

3 Grundläggande procedurer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Grundläggande procedur för att använda redigeringsbordet . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Funktioner som inte kan användas tillsammans med redigeringsbordet . . . . . . . 3-10

4 Markera en funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Radera utanför . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Radera utanför med Auto centrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Radera innanför . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

Markera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

Konvertera färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Negativ bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14

5 Markera typ av område . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Definiera Typ av område . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

Rektangulärt område . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7

Frihand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

Yttre område . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15

Hela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18

2

3

4

5

6

7

1

2

VI ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

6 Markera en färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Egen palett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Färger med hög densitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Färger med medium densitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Färger med låg densitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Markera en färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Markera Enfärg (Kopiefärg) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6

7 Avbryta markeringar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Avbryta och ändra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Avbryta inställning för Redigerings-

nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Ändra ett område . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Ändra en färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Avbryta alla inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

Avbryta och omdefiniera ett område . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

8 Systemadministration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Inställning av Egen palett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Utskrift av palett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Använda Hjälpmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Gå in i Hjälpmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Egen palett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5

Gå ur Hjälpmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10

Grundinställt innehåll för Egen palett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11

Huvudsakligt färginnehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12

9 Redigeringstips och problemlösning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Applikationstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Tillämpa färger på grafer och diagram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Definiera och tillämpa färger på text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

Tillämpa färger på områden som är svåra att definiera . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Förstora och centrera ett område i ett dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

Problemlösning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7

Färger tillämpas inte på alla områden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7

Tillämpade färger på områden definieras inte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-8

1

2

3

4

5

6

7

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD 1–1 ÖVERSIKT

Redigeringsbordet är ett extra tillbehör till din

DocuColor 12/Document Centre ColorSeries 50.

Använd redigeringsbordets funktioner när du vill

lägga till, ta bort eller ändra delar på

ursprungsdokumentet innan kopieringen.

2

3

4

5

6

7

1

ÖVERSIKT 1–2 ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

Denna användarhandbok innehåller följande

kapitel:

• Översikt

• Presentation av redigeringsbordet

• Grundläggande procedurer

• Markera en funktion

• Markera typ av område

• Markera en färg

• Avbryta markeringar

• Systemadministration

• Redigeringstips och problemlösning

1

2

3

4

5

6

7

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD 1–3 ÖVERSIKT

Beskrivningar, funktioner och alternativ följs

vanligtvis av stegvisa beskrivningar. Du kan

behöva kombinera flera beskrivningar för att

uppnå önskat resultat.

Användarhandboken använder några symboler

som hjälp för att du ska kunna känna igen olika

typer av information. Dessa symboler beskrivs

nedan.

Symbolen 1, 2, 3 indikerar början på en

beskrivning. Följ alla dessa steg i angiven ordning.

OBS: Observera innehåller extra information som

kan vara hjälpfull för att förstå eller utföra en

beskrivning.

NYCKELDEL: Nyckelsymbolen uppmärksammar

dig på viktig information, råd eller tips.

2

3

4

5

6

7

1

ÖVERSIKT 1–4 ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

2

3

4

5

6

7

2

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD 2–1 PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET

Detta kapitel innehåller en inledning till

redigeringsbordets applikationer och komponenter

samt visar exempel på hur redigeringsbordets

funktioner används.

OBS: Viss grafik kanske inte visas i handboken

exakt som de visas efter kopiering.

2

3

4

5

6

7

1

2

PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET 2–2 ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

Redigeringsbordet har många funktioner som

hjälp för dig att redigera ursprungsdokument. Du

kan ta svart/vita dokument och färga dem,

markera områden för att framhäva innehållet eller

ta bort oönskad text eller grafik från dokumentet.

Grafiska bilder som förändras genom att använda

redigeringsbordet återfinns på följande sidor.

Redigeringsfunktionerna som ingår i

redigeringsbordet är:

• Radera utanför: Raderar den del av

ursprungsdokumentet som ligger utanför

området.

• Radera innanför: Raderar den del av

ursprungsdokumentet som ligger innanför

området.

• Markera: Färgar bakgrunden på markerat

område på ursprungsdokumentet utan att tex-

ten ändras.

• Konvertera färg: Ändrar färgerna på en bild

eller text inom ett område.

• Negativ bild: Ändrar områden inom området

från ljust till mörkt och från mörkt till ljust.

2

3

4

5

6

7

2

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD 2–3 PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET

Använd funktionerna Radera utanför och Radera

innanför för att redigera oönskad text eller grafik på

dina dokument. Nedanstående redigeringsexempel

visar hur oönskad text tas bort från ett ursprungsdoku-

ment.

2

3

4

5

6

7

1

2

PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET 2–4 ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

Lägg till markeringsfärg på bakgrunden för att göra

dina kopior visuellt tilltalande.

2

3

4

5

6

7

2

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD 2–5 PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET

Lägg till specialeffekter på kopiorna genom att ändra

en eller flera färger till andra färger.

2

3

4

5

6

7

1

2

PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET 2–6 ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

Ändra utseendet på kopiorna genom att ändra från

mörk till färgad text. Bilden nedan visar en negativ bild

av en segelbåt och tillhörande text. I det redigerade

dokumentet har bakgrundsfärg lagts till genom att

använda funktionen Konvertera färg.

2

3

4

5

6

7

2

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD 2–7 PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET

Använd redigeringsbordet för att markera punkter

eller områden på ett dokument där du till använda

funktionerna på redigeringsbordet.

Redigeringsbordets komponenter visas i

nedanstående bild:

1. En genomskinlig plastfilm som används för att

skydda ditt dokument.

2. En redigeringspenna som används för att

markera områden på ditt dokument.

3. Ett arbetsunderlag som används för att pla-

cera ditt dokument.

4. Redigeringsbordets kontrollpanel och färgpa-

lett som används för att markera funktioner.

5. Kontrollpanelen som används för att välja

funktioner.

OBS: Pekskärmen tillhandahåller alternativ,

instruktioner och hjälpmedel för att

Systemadministratören ska kunna använda

redigeringsbordet på ett effektivt sätt.

3

1

2

4

5

2

3

4

5

6

7

1

2

PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET 2–8 ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

Följande illustration och tabell visar och beskriver de olika funktionerna på redigeringsbordets kon-

trollpanel och Redigeringsnummer:

Markera funktion

Markera

Markera funktion

Markera typ av område

Radera Radera

Markera

Konvertera

färg

Negativ bild

utanför innanför

redigeringsnummer

Nummer. Benämning Funktion

1 Indikator för Markera Redi-

geringsnummer

Dessa indikatorer blinkar för att informera dig om att du

måste välja ett Redigeringsnummer. En av dessa indikato-

rer lyser efter att du valt ett Redigeringsnummer. Om du

väljer ett annat Redigeringsnummer, kommer motsvarande

indikator att lysa och den tidigare släcks.

2 Pilar för att markera Redi-

geringsnummer

När du har valt ett Redigeringsnummer, kommer motsva-

rande indikator (2) att blinka. Ett Redigeringsnummer

måste vara aktivt för att du ska kunna avbryta några val.

3 Indikator för Markera funk-

tion

Dessa indikatorer blinkar för att informera dig om att funk-

tioner kan väljas. När en funktion är vald kommer den spe-

cifika indikatorn att lysa och de övriga släcks.

4 Radera utanför Använd denna funktion för att radera bilder utanför marke-

rat område.

5 Radera innanför Använd denna funktion för att radera bilder innanför marke-

rat område.

6 Markera Använd denna funktion för att lägga till bakgrundsfärg på

markerat område. Svart text eller bild i det färgade området

behålls synlig på kopian så länge som markeringsfärgen

har en annan nyans.

7 Konvertera färg Använd denna funktion för att konvertera alla bilder i mar-

kerat område, inklusive text, till vald färg.

8 Negativ bild Använd denna funktion för att konvertera bakgrunden i

markerat område eller text till sin negativa motsvarighet.

2

3

4

5

6

7

2

ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD 2–9 PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET

Följande illustration och tabell beskriver funktionerna Typ av område, Markera område och Ändra

område på redigeringsbordets kontrollpanel:

Markera typ av område

Markera område

Ändra

områden

Rektangel

Frihand Yttre Hela

Typ av område

Ange

frihand

område

Nummer Benämning Funktion

9 Indikator för Markera typ av

område

Dessa indikatorer blinkar när du måste markera en områ-

destyp. När du markerar en områdestyp kommer endast

den specifika indikatorn att lysa.

10 Rektangel Använd denna funktion för att ange ett område genom att

använda Redigeringspennan för att peka på motsatta

hörn av en rektangel.

11 Frihand Använd denna funktion för att ange ett område genom att

rita en linje runt området med Redigeringspennan eller

genom att göra flera punkter runt önskad form.

12 Yttre område Använd denna funktion för att ange ett område genom att

använda Redigeringspennan för att definiera ett slutet

område mellan två områden.

13 Hela Använd denna funktion för att ange ett område genom att

använda Redigeringspennan för att definiera hela områ-

det inom det aktuella området.

14 Indikator för Markera

område

Dessa indikatorer blinkar när du måste definiera ett område

på redigeirngsbordet genom att använda Redigerings-

pennan.

15 Ange frihand Använd denna funktion för att spara ett frihandsområde

genom att trycka med Redigeringspennan.

16 Indikator för Ange frihand Dessa indikatorer blinkar när du har angett ett frihandsom-

råde på redigeringsbordet. Du måste välja Ange frihand

för att kunna spara området.

17 Ändra områden Använd denna funktion för att avbryta definierade områdes-

former för valt Redigeringsnummer.

2

3

4

5

6

7

1

2

PRESENTATION AV REDIGERINGSBORDET 2–10 ANVÄNDARHANDBOK FÖR REDIGERINGSBORD

Följande illustration och tabell beskriver funktionerna Färgpalett, Egen palett och Avbryt redige-

ringsnummer:

Markera färg

Egen palett

Avbryt

Redigerings-

nummer

Färgpalett

Egen palett

Nummer Benämning Funktion

18 Indikator för Markera färg Blinkar för att indikera att en färg ska markeras från Färg-

palett eller Egen palett.

19 Färgpalett Du kan välja 27 färger från Färgpalett för att lägga in effek-

ter i ditt dokument.

20 Egen palett Du kan välja 18 färger från Egen palett för att lägga in

effekter i ditt dokument. Dessa färger kan förändras till

egna färger via Hjälpmedel av Systemadministratören.

21 Avbryt redigeringsnummer Tryck med Redigeringspennan för att avbryta alla marke-

ringar som gjorts för markerat Redigeringsnummer. En

lysande pil på den högra sidan av Redigeringsnummer

visar markerat nummer.

Sidan laddas ...

Xerox DocuColor 12 Administration Guide

Denna manual är också lämplig för

Xerox DocuColor 12 Administration Guide

Relaterade papper

Andra dokument