Roche AMPLILINK 3 Användarmanual

08/2004, version 1.0 4.1

Arbetsflöden 4

Konfigurationsalternativ

Det finns flera konfigurationer för att utföra diagnostisk testning med

COBAS-system (bild 4.1).

• Provextraktion och analys kan hanteras helautomatiskt med ett

COBAS AmpliPrep-instrument som ansluts (dockas) till ett

COBAS TaqMan-analysinstrument.

• Prover kan extraheras i instrumentet COBAS AmpliPrep och

sedan överföras manuellt till något av analysinstrumenten

COBAS TaqMan eller COBAS TaqMan 48 för amplifiering och

detektion.

• Prover kan extraheras manuellt och sedan överföras till

analysinstrumentet COBAS TaqMan 48 för amplifiering och

detektion.

I det här avsnittet förklaras steg för steg tillvägagångssätten för de olika alter-

nativen. Mer information finns i handboken till respektive maskinvara:

• Instrumenthandboken till instrumentet COBAS AmpliPrep

• Instrumenthandboken till analysinstrumentet COBAS TaqMan

• Instrumenthandboken till analysinstrumentet COBAS TaqMan 48

Bild 4.1

Konfigurationsalternativ

Instrumentet COBAS AmpliPrep

Analysinstrumentet Analysinstrumentet

K-carrier-rack

Docking Station

Manuell

extraktion

K-carrier

(manuellt)

K-carrier

(manuellt)

Provrack

(manuellt)

K-carrier

(automatiskt)

COBAS TaqMan 48COBAS TaqMan

4.2 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

COBAS AmpliPrep-instrument –

COBAS TaqMan-analysinstrument

Arbetsflödet för bearbetning av prover i ett COBAS AmpliPrep-

instrument anslutet till ett COBAS TaqMan-analysinstrument visas i

bild 4.2.

Båda instrumenten måste vara anslutna till samma datastation för

AMPLILINK-programmet.

Ät, drick eller rök inte i laboratorium.

Bär skyddande engångshandskar och laboratorierock när du

hanterar förbrukningsartiklar eller vid rengöring.

Bär ögonskydd när du hanterar prover. Tvätta händerna noggrant

efteråt.

Bild 4.2

Arbetsflöde, COBAS AmpliPrep-instrument – COBAS TaqMan-analysinstrument

3 Ta ut proverna från

förvaringen.

1 Utför startprocedurer.

2 Sätt in reagenser.

4

Sätt in förbrukningsartiklar

(SPU-enheter, K-tubes,

K-tips).

8 Överför extraherade prover.

9 Starta körningen.

11 Kassera instrumentavfall.

10 Granska och godkänn

resultat.

7 Avsluta körningen.

6 Starta körningen.

5 Skapa beställningar och ladda

provracket.

Provhanterings- AMPLILINK- COBAS AmpliPrep- COBAS TaqMan-

analysinstrumentetinstrumentet

programmetområde

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.3

Utföra startprocedurer

Datastationen för programmet AMPLILINK lämnas vanligtvis

påslagen, bortsett från en omstart som görs en gång i veckan. Om

datastationen stängts av följer du startanvisningarna i Starta och

logga in på sidan 1.3.

Instrumentet COBAS AmpliPrep

Instrumentet COBAS AmpliPrep lämnas vanligtvis i standby-läge.

Om instrumentet stängts av finns startprocedurerna i Instrument-

handboken till instrumentet COBAS AmpliPrep.

1 Kontrollera tvättbuffertbehållarens status. Byt ut den om det behövs.

Ikonen Reservoir på fliken System i fönstret Systems är röd om

behållaren är tom (sidan 7.8).

2 Töm avfallsbehållaren om den behöver tömmas.

Ikonen Waste Container på fliken System i fönstret Systems är

röd om avfallsnivån är för hög (sidan 7.8).

3 Utför det underhåll som anges på fliken Service Due i fönstret Systems.

När det är dags för underhåll blir bakgrundsfärgen gul på knappen

Systems . Utför det underhåll som krävs innan nästa körning

startas.

Systemet rengörs automatiskt efter varje underhållsåtgärd som utförs.

4.4 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

Analysinstrumentet COBAS TaqMan

Master Mix-lösningen har begränsad hållbarhet. Därför ska

analysinstrumentet COBAS TaqMan vara redo att godkänna prover

så snart körningen i instrumentet COBAS AmpliPrep är slutförd.

Mer information om tidsbegränsningar finns i den analysspecifika

bipacksedeln.

Ett varningsmeddelande visas i programmet AMPLILINK om

hållbarhetstiden för Master Mix överskrids.

Analysinstrumentet COBAS TaqMan lämnas vanligtvis i standby-

läge. Om analysinstrumentet stängts av finns startprocedurerna i

instrumenthandboken till analysinstrumentet COBAS TaqMan.

1 Placera 24 tomma K-tubes i en K-carrier, och placera sedan K-carriern i

parkeringsposition 2 till vänster i analysinstrumentet COBAS TaqMan.

Analysinstrumentet måste vara avstängt när detta steg utförs.

Om en batch innehåller färre än sex K-tubes använder analys-

instrumentet COBAS TaqMan dessa tomma K-tubes för att fylla

K-carrier-positionerna 12, 13, 8, 17, 7 och 18. Dessa positioner

måste beläggas för att rätt balans ska åstadkommas på K-carriern

itermocykeln.

2 Utför det underhåll som anges på fliken Service Due i fönstret Systems

innan nästa körning startas.

När det är dags för underhåll blir bakgrundsfärgen gul på knappen

Systems . Utför det underhåll som krävs innan nästa körning

startas.

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.5

Sätta i reagenser

Vilka reagenser som behövs beror på kassettstatuskontrollen och den

dagliga arbetsbelastningen.

Reagenser ska tas ut ur kylskåpet trettio minuter innan de används.

Reagenser ska sättas in i instrumentet COBAS AmpliPrep

omedelbart efter att de tagits ut ur förvaringen för att undvika

kondensering på streckkodsetiketterna.

Sammanför inte reagenser från olika loter eller från olika flaskor i

samma lot.

Blanda inte reagenser (inklusive kassetter) från olika kit.

Öppna inte COBAS AmpliPrep-kassetter och byt heller inte ut,

blanda, ta bort eller lägg till flaskor.

Använd inte kit efter utgångsdatum.

Frys inte reagenser.

1 Ta fram de kassetter för magnetiska glaspartiklar (MGP) som behövs.

Det går inte att ladda om MGP-kassetter när körning pågår

eftersom racket skakar.

2 Placera MGP-kassetterna i ett och samma reagensrack.

3 Ta fram de andra kassetterna som behövs.

4 Sätt i dessa kassetter på andra (upp till fyra) reagensrack.

Övriga reagenskassetter som behövs för att slutföra beställningarna

i arbetslistan kan laddas på upp till fyra ytterligare reagensrack.

Dessa reagensrack laddas i reagensrackspositionerna B till E, som

inte skakas.

Det kan behövas fler än en kassett för ett särskilt reagens för att

slutföra en körning. När den första kassetten är tömd växlar

systemet automatiskt till nästa kassett.

5 Öppna laddningspanelen.

VARNING

Transferhuvud 1 innehåller en laserdiod av klass 1. Titta inte in i laserkällan.

4.6 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

6 Skjut in reagensracket som innehåller kassetterna för magnetiska

glaspartiklar i rackposition A. Skjut racket till den första låspinnen.

7 Vänta tills lysdioden för reagensracket lyser grönt. Fortsätt sedan att

skjuta racket mot den bakre delen av instrumentet.

8 Ladda de övriga reagensracken i rackpositionerna B till E.

Instrumentet COBAS AmpliPrep läser av varje streckkodsetikett på

reagensracken och reagenskassetterna när de laddas i instrumentet.

I programmet AMPLILINK uppdateras fliken Cassettes/Samples i fönstret

Systems med den senast skannade informationen (se sidan 7.17).

Reagenser levereras i ett kit som innehåller 4 kassetter,

12 kontrollrör och 3 påsar med vardera 4 streckkodsklämmor.

Reagenskassetter från samma kit måste laddas tillsammans. Om

någon kassett saknas är de återstående kassetterna för den analysen

blockerade (se sidan 7.6).

9 Stäng laddningspanelen.

Ta ut proverna från förvaringen

Om proverna är frysta ska de tas ut ur frysen och tinas i rumstemperatur.

Instruktioner för rekommenderad förvaring och krav på hantering

finns i den analysspecifika bipacksedeln.

Bild 4.3

Rackplattform

Skakande rack

Reagensrack

Provrack

(A)

(B–E)

(F–H)

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.7

Ladda förbrukningsartiklar

Fastställ hur mycket som behöver laddas. En SPU-enhet, en K-tube och en

K-tip behövs för varje test på ett patient- och kontrollprov.

SPU-enheter

1

Ta fram det antal SPU-enheter som behövs.

Upp till tre fyllda SPU-rack kan laddas.

2 Ta ut SPU-enheterna ur förpackningen och placera dem i SPU-rack.

Försäkra dig alltid om att spetsarna sitter som de ska. Tryck ned

SPU-enhetens stänkskydd för att sätta SPU-enheten ordentligt på

plats i racket. Tryck inte ned provspetsen när du sätter SPU-

enheten på plats.

3 Öppna laddningspanelen.

4 Placera änden av SPU-racket framför en av SPU-laddningspositionerna.

Skjut sedan SPU-racket mot den bakre delen av instrumentet till positio-

nerna J, K eller L. När racket är rätt placerat lyser SPU-lysdioden grönt.

När du sätter SPU-racket på plats ska du se till att de enkla fälten

befinner sig till höger, att vänster sida av SPU-racket sitter under

kanten och att alla SPU-enheter sitter som de ska.

SPU-enheterna räknas i instrumentet COBAS AmpliPrep och på

fliken System i fönstret Systems uppdateras förbrukningsstatusen

medan SPU-racken laddas i systemet (se sidan 7.8).

5 Stäng laddningspanelen.

Bild 4.4

Fylla ett SPU-rack

Dubbla fält

Enkla fält

Provspets

Stänkskydd

VARNING

Transferhuvud 1 innehåller en laserdiod av klass 1. Titta inte in i laserkällan.

4.8 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

K-tubes

1

Öppna laddningspanelen.

2 Ladda ett fullt rack med K-tubes på output-plattformen i instrumentet

COBAS AmpliPrep i en ledig laddningsposition M, N, O eller P.

Upp till fyra rack med K-tubes eller K-tips kan laddas.

Se till att racket är fullt när det laddas. Varje rackposition

kontrolleras inte, utan systemet antar att racket är fullt när det

laddas. Flytta inte rack som är halvfyllda till en annan position.

På flikarna System och Samples i fönstret Systems uppdateras status

medan varje rack laddas i instrumentet (se avsnitt 7).

3 Stäng laddningspanelen.

K-tips

1

Öppna laddningspanelen.

2 Ladda fyllda rack med K-tips på output-plattformen i instrumentet

COBAS AmpliPrep i en ledig laddningsposition M, N, O eller P.

Upp till fyra rack med K-tubes eller K-tips kan laddas.

Se till att racket är fullt när det laddas. Varje rackposition

kontrolleras inte, utan systemet antar att racket är fullt när det

laddas. Flytta inte rack som är halvfyllda till en annan position.

På flikarna System och Samples i fönstret Systems uppdateras status

medan varje rack laddas i instrumentet (se avsnitt 7).

3 Stäng laddningspanelen.

VARNING

Transferhuvud 1 innehåller en laserdiod av klass 1. Titta inte in i

laserkällan.

VARNING

Transferhuvud 1 innehåller en laserdiod av klass 1. Titta inte in i

laserkällan.

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.9

Skapa beställningar och ladda provracket

Bereda provracket

1

Fäst en streckkodsklämma vid varje provracksposition där input S-tubes

ska sitta.

Det krävs ett input S-tube för varje patientprovstest och varje

kontrollprov.

Kontrollstreckkodsklämmor levereras tillsammans med kontrollerna i

testkitet. Kontrollstreckkodsklämmor är färgkodade med uppgifter

om kontrolltyp (t.ex. lågpositiv), analys och lotnummer.

2 Placera ett input S-tube i varje provracksposition som innehåller en

streckkodsklämma.

Input S-tubes har genomskinliga lock. Input S-tubes och

streckkodsklämmor är engångsartiklar och får inte återanvändas.

Skapa beställningar

1

Hämta provbeställningar från LIS (se Hämta beställningar från LIS på

sidan 3.19).

– eller –

Ange provbeställningar på fliken Sample i fönstret Orders (se Ange

patientprovsbeställningar på sidan 8.10).

Det krävs inga streckkodsklämmor för att skapa beställningar.

2 Tilldela prov- och kontrollbeställningar provrackspositioner på fliken

Sample Rack i fönstret Orders (se Tilldela provrackspositioner på sidan 8.15).

Provracksnumret måste gälla det rack som har försetts med

streckkodsklämmor och input S-tubes.

Se till att de positioner där det finns kontrollstreckkodsklämmor

tilldelas kontrollbeställningar.

3 Skriv ut rapporten för provracksbeställning (se Skriva ut väntande

provracksbeställningar på sidan 8.20).

4.10 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

Vortexa prover

Undersök prover som varit frysta så att du ser att de är helt tinade

innan de används.

Vortexa alla patientprover och kontroller innan de pipetteras till input S-tubes.

Rekommenderade anvisningar för patientprovs- och kontrollextraktion

finns i respektive analysspecifik bipacksedel.

Pipettera prover och kontroller

1

Ta bort locket på ett S-tube genom att skruva av det.

2 Pipettera en del av det första provet till samma S-tube.

Se till att ladda input S-tubes i den position som tilldelades när

beställningen skapades. Felaktigt placerade S-tubes kan orsaka

felaktiga resultat. Rapporten för provracksbeställning (sidan 8.20)

kan användas till att verifiera provernas laddningsposition.

Bild 4.5

Input S-tubes

VARNING

Prover och kontroller ska hanteras som smittfarligt material. Använd

säkra laboratorierutiner enligt Biosafety in Microbiological and Biomedical

Laboratories och enligt NCCLS dokument M29-A. Rengör och desinficera

alla arbetsytor ordentligt med en färsk lösning bestående av 0,5 % natrium-

hypoklorit i avjoniserat eller destillerat vatten.

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.11

3 Fyll aktuellt S-tube med rekommenderad mängd.

Om du använder en felaktig mängd kan fel inträffa. Mer information

om exakta mängder finns i den analysspecifika bipacksedeln.

Undvik att pipettera synligt koagel.

Se till att vätska inte hamnar ovanpå S-tube eller på locket till

S-tube.

Medan systemet körs identifieras provet med hjälp av

streckkodsklämman, och själva S-tube läses av optiskt. Skriv inte på

eller märk vare sig streckkodsklämman eller S-tube, eftersom detta

kan påverka instrumentets förmåga att detektera vätskenivån.

Använd en mikropipett eller liknande verktyg för pipettering av

generiska prover. Pipettera inte med munnen.

Ät, drick eller rök inte i laboratorium. Bär skyddande engångs-

handskar, laboratorierock och ögonskydd när du hanterar prover.

Tvätta händerna ordentligt när du har hanterat prover.

4 Skruva på locket på S-tube ordentligt.

Se till att locket sitter rakt.

Input S-tubes får inte sparas efter att de blivit fyllda.

4.12 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

Ladda provracket

1

Öppna laddningspanelen.

2 Skjut in det fyllda provracket i en av de tre provrackspositionerna, F, G

eller H. Skjut racket till låspinnen.

Högst tre provrack kan laddas samtidigt i instrumentet COBAS

AmpliPrep.

3 Vänta tills lysdioden lyser grönt.

4 Fortsätt att skjuta racket mot bakre delen av instrumentet (bild 4.6).

Lysdioden lyser grönt och en bild av racket visas i fönstret Systems,

på flikarna Cassettes/Samples och Samples om racket har satts i

korrekt (se avsnitt 7).

Om fler än ett rack laddas ska det rack som innehåller minst antal

prover laddas sist.

5 Stäng laddningspanelen.

VARNING

Transferhuvud 1 innehåller en laserdiod av klass 1. Titta inte in i

laserkällan.

Bild 4.6

Ladda ett provrack

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.13

Starta extraktion

1 Kontrollera indikatorfältet på instrumentet COBAS AmpliPrep. Verifiera

att alla lysdioder indikerar att körningen kan fortsätta.

En lysdiod som lyser grönt betyder att racket har satts in på rätt sätt

och är klart att användas.

2 Klicka på knappen Systems .

3 Välj instrumentet COBAS AmpliPrep i rutan för instrumentval.

4 Välj fliken System.

5 Kontrollera instrumentets status (se sidan 7.4).

Panelerna Temperature och Supplies ska indikera att status är OK.

Panelen Missing & Blocked ska vara tom.

6 Starta extraktionen genom att klicka på Start.

En laddningskontroll utförs. Om laddningskontrollen godkänns startar

extraktionen.

Åtgärda laddningsfel

Om laddningskontrollen inte godkänns visas aktuella fel i panelen Missing

& Blocked på fliken System för instrumentet COBAS AmpliPrep (se

sidan 7.6).

1 Åtgärda aktuella laddningsfel.

2 Starta extraktionen genom att klicka på Start.

Extrahera prover

Proverna för det valda testet extraheras i instrumentet COBAS AmpliPrep (se

Extraktion i instrumentet COBAS AmpliPrep i slutet av det här kapitlet).

Stäng inte av instrumentet under pågående körning.

VARNING

Försök aldrig använda instrumentet COBAS AmpliPrep med öppen

huvudlucka. Håll händerna borta från alla rörliga delar medan

instrumentet arbetar.

4.14 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

Undvika kontaminering

1

Rengör och desinficera noggrant alla arbetsytor (rengöringsanvisningar

finns i användarhandboken till instrumentet COBAS AmpliPrep) som

använts under patientprovs- och kontrollöverföringen med en färsk

lösning som består av 0,5 % natriumhypoklorit i avjoniserat eller

destillerat vatten.

2 Tvätta händerna.

3 Byt handskar.

4 Byt laboratorierock.

Avsluta körningen

1 Klicka på knappen Messages .

2 Se efter om det finns några felmeddelanden på fliken New Messages (se Fliken

New Messages på sidan 5.2).

3 Klicka på knappen Systems .

4 Kontrollera fliken Samples. Prover som har extraherats korrekt är gröna

(se Fliken Samples på sidan 7.22).

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.15

Överföra extraherade prover

Provrack är låsta och kan inte flyttas om indikatorlampan är röd.

När extraktionen är klar byter indikatorlampan färg till orange och

proverna kan överföras automatiskt eller manuellt för analys.

Automatisk provöverföring via Docking Station

1

Med hjälp av COBAS AmpliPrep-instrumentets transferhuvud flyttas

K-tubes, som innehåller de extraherade proverna, från output-plattfor-

men till en K-carrier i parkeringsposition.

2 Den laddade K-carriern flyttas av COBAS AmpliPrep-instrumentets

transferhuvud till en multi-carrier i den del av Docking Station där

hämtning sker.

Om tre provrack laddas i instrumentet COBAS AmpliPrep,

överförs det tredje racket till analysinstrumentet COBAS TaqMan

efter att de två första racken har lastats av och en tom K-carrier förs

tillbaka av Docking Station.

Ljusdioden för det tredje provracket lyser grönt när extraktionen

har slutförts. Rackbasen på flikarna Cassettes/Samples och Samples i

fönstret Systems blir gul, vilket indikerar att racket väntar på en

K-carrier.

3 Med hjälp av Docking Station transporteras multi-carriern, som innehåller

en fylld K-carrier, till analysinstrumentet COBAS TaqMan.

Bild 4.7

instrumentet COBAS AmpliPrep

Parkeringspositioner

Multi-carrier

Reagensrack

Inkubatorer Output-plattform

Docking Station

Provrack

för K-carrier

4.16 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

4 Den fyllda K-carriern sätts med hjälp av COBAS TaqMan-analys-

instrumentets transferhuvud in i nästa tillgängliga termocykel (TCA,

TCB, TCC eller TCD).

Om det inte finns någon ledig termocykel flyttas K-carriern till en

parkeringsposition till höger.

Bild 4.8

Analysinstrumentet COBAS TaqMan

Multi-carrier

Parkeringspositioner för K-carrier

Laddningsområde för provrack

Docking Station

TCA TCB TCC TCD

Parkerings-

positioner

för K-carrier

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.17

Manuell provöverföring

1

Öppna laddningspanelen i instrumentet COBAS AmpliPrep.

2 Ta ut provracket med de extraherade proverna.

Extraherade prover som innehåller Master Mix har begränsad

hållbarhet och ska omedelbart överföras för analys. Mer

information finns i den analysspecifika bipacksedeln och i den

tekniska informationen om tidsgränser.

Ett varningsmeddelande visas i programmet AMPLILINK om

hållbarhetstiden för Master Mix överskrids.

Extraherade prover som innehåller Master Mix är ljuskänsliga och

ska skyddas mot direkt solljus.

Frys inte proverna och förvara dem inte heller i 2 °C till 8 °C.

3 Stäng laddningspanelen i instrumentet COBAS AmpliPrep.

4 Öppna laddningspanelen i analysinstrumentet COBAS TaqMan och skjut

in racket med de extraherade proverna i en av de fyra provrackspositio-

nerna.

5 Skjut racket till låspinnen.

6 Vänta tills lysdioden för provracket lyser grönt.

7 Fortsätt att skjuta provracket mot bakre delen av analysinstrumentet.

Lysdioden byter färg till grönt och den skannade rackbilden visas i

fönstret Systems, fliken Samples när racket har placerats korrekt.

8 Stäng laddningspanelen.

Om racket har satts in korrekt och matchande arbetsbeställningar kunde

hittas flyttas K-tubes till en K-carrier, och K-carriern sätts in i en ledig

termocykel.

Om det inte finns någon ledig termocykel flyttas K-carriern till en

parkeringsposition till höger.

VARNING

Transferhuvud 1 innehåller en laserdiod av klass 1. Titta inte in i laserkällan.

VAR FÖRSIKTIG

Låt K-tubes och streckkodsklämmor sitta kvar i provracket. Separera

inte K-tubes från streckkodsklämmorna.

4.18 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

Starta amplifiering och detektion

Om proverna har satts in korrekt och matchande arbetsbeställningar

kunde hittas, startas körningen automatiskt.

Åtgärda laddningsfel

Om laddningskontrollen inte godkänns visas aktuella fel i panelen Missing

& Blocked i fönstret Systems, fliken System (se sidan 7.11).

1 Åtgärda aktuella laddningsfel.

2 Starta extraktionen genom att klicka på Start.

Bearbeta prover

Termocykelns temperatur växlas enligt PCR-profilen som ingår i test-

definitionsfilen. Fluorometern läser av K-tubes under varje amplifierings-

cykel.

Stäng inte av instrumentet under pågående körning.

Finished visas under termocykelikonen i fönstret Systems, fliken

System när en körning är klar.

VARNING

Försök aldrig köra analysinstrumentet COBAS TaqMan med luckan öppen.

Håll händerna borta från alla rörliga delar medan analysinstrumentet

arbetar.

Se till att frontluckan på Docking Station är stängd om ett dockat

system används.

Arbetsflöden

08/2004, version 1.0 4.19

Granska och godkänna resultat

Testresultaten visas i fönstret Results så fort ett test har avslutats i

analysinstrumentet COBAS TaqMan.

1 Klicka på knappen Results .

2 Välj fliken Review.

3 Granska och godkänn de resultat som visas (se Granska och godkänna

resultat på sidan 9.7).

4 Överför resultaten till LIS om så önskas (se Skicka resultat till LIS på

sidan 9.14).

Kassera instrumentavfall

I instrumenthandboken till instrumentet COBAS AmpliPrep och i instru-

menthandboken till analysinstrumentet COBAS TaqMan finns anvisningar

för hur avfall och använda K-tubes kasseras.

4.20 08/2004, version 1.0

AmpliPrep TaqMan TaqMan 48

COBAS AmpliPrep-instrument –

COBAS TaqMan 48-analysinstrument

Arbetsflödet för bearbetning av prover i ett COBAS AmpliPrep-

instrument anslutet till ett COBAS TaqMan 48-analysinstrument visas i

bild 4.2.

Båda instrumenten måste vara anslutna till samma datastation för

AMPLILINK-programmet.

Ät, drick eller rök inte i laboratorium.

Bär skyddande engångshandskar och laboratorierock när du

hanterar förbrukningsartiklar eller vid rengöring.

Bär ögonskydd när du hanterar prover. Tvätta händerna noggrant

efteråt.

Bild 4.9

Arbetsflöde, COBAS AmpliPrep-instrument –

COBAS TaqMan 48-analysinstrument

3 Ta ut proverna

från förvaringen.

1 Utför startprocedurer.

2 Sätt in reagenser.

4 Sätt in förbrukningsartiklar

(SPU-enheter, K-tubes,

K-carrier).

8 Överför extraherade prover.

9 Starta körningen.

11 Kassera instrumentavfall.

10 Granska och godkänn

resultat.

7 Avsluta körningen.

6 Starta körningen.

5 Skapa beställningar och ladda provracket.

(Sätt i K-tubes på provracket.)

Provhanterings- AMPLILINK- COBAS AmpliPrep- COBAS TaqMan 48-

analysinstrumentetinstrumentet

programmetområde

Sidan laddas ...

Roche AMPLILINK 3 Användarmanual

Roche AMPLILINK 3 Användarmanual

Relaterade papper