Beyerdynamic DT 240 PRO Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
DT 240 PRO
3
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Polski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
DT 240 PRO – Hörlurar
8
Du har bestämt dig för att köpa de dynamiska hörlurarna DT 240 PRO från beyerdyna-
mic. Tack för ditt förtroende! Tag dig tid några minuter att noga läsa igenom den här
bruksanvisningen före användning. Spara bruksanvisningen. Lämna med bruksanvis-
ningen om du ger hörlurarna till en annan person.
Säkerhetsanvisningar
Att lyssna en längre tid för höga ljudnivåer kan leda till hörselskador och
bestående dövhet orsakad av buller. Använd om möjligt en låg ljudvolym.
• I enlighet med ”Förordning till skydd av den anställde mot faror genom bul-
ler och vibrationer” gäller:
vid 85 dB ljudnivå max. 8 timmar
vid 88 dB ljudnivå max. 4 timmar
vid 91 dB ljudnivå max. 2 timmar
vid 94 dB ljudnivå max. 1 timme
vid 97 dB ljudnivå max. 30 minuter
vid 100 dB ljudnivå max. 15 minuter
• Se till att ljudstyrkan (volymen) är ställd minimum när hörlurarna ans-
luts. Reglera ljudstyrkan först när du tagit på dig hörlurarna.
Livsfara!
Hörlurar minskar drastiskt ljudet från omgivningen. Användning av hörlurar medan man
kör bil innebär en stor potentiell risk. Användarens hörsel får aldrig begränsas mycket
att trafiksäkerheten riskeras. Se därför till att inte använda hörlurarna inom aktionsom-
råde för potentiellt farliga maskiner och arbetsredskap.
Risk för personskada!
Med kabelbundna hörlurar ska häftiga rörelser undvikas. Man kan bli allvarligt skadad,
särskilt om man har hudsmycken, örhängen eller glasögon där kabeln kan fastna.
Medföljande tillbehör
1 x spiralkabel, 1,25 m upp till 3 m (sträckt)
1 x tygpåse
Svenska
DT 240 PRO – Hörlurar
9
Anslutning av kabeln
Anslutningskabeln har en minikontakt sidan
av hörlurarna. Kabeln kan anslutas höger eller
vänster hörselkåpa.
I andra änden har kabeln en förgylld 3,5 mm
stickkontakt med en 6,35 mm adapter.
Gängan 3,5 mm stickkontakten för fastsätt-
ning av en 6,35 mm adapter är gjorda så att hör-
lurarna även kan sättas fast på smartphones med
ett skyddsskal.
D
T
2
4
0
P
R
O
P
R
O
F
E
S
S
I
O
N
A
L
H
E
A
D
P
H
O
N
E
S
Användning
De kompakta DT 240 PRO är slutna hörlurar för professionellt bruk. De ger studiokva-
litet i alla miljöer, även vid mobil användning. Hörlurarna har en ren och djup bas, ett
livligt mellanregister och en distinkt diskant. Exakt och effektiv drivrutin ger en hög och
stabil ljudstyrka med alla utrustningar såsom bärbara datorer, kameror och studio-
gränssnitt. DT 240 PRO är därför lämpliga för producenter, ljudtekniker och filmskapare
som vill kunna använda sin utrustning till fullo. En hög brusdämpning hindrar omgi-
vande brus att tränga in och på samma sätt går väldigt lite ljud ut i den omgivande mil-
jön. Den lätta ergonomiska, vadderade huvudbygeln och mjuka utbytbara öronkuddar
gör dem bekväma att bära, även under en längre tid.
Den robusta konstruktionen gör att de håller under mycket lång tid i den tuffa vardagen
i studion.
Förvaring
Om hörlurarna ska förv
aras
i den medföljande tyg
-
pås
en s
ka kabeln lossas
och hörselkåporna v
ridas i
pilens
riktning. Lägg in hörlurarna i tygpåsen med
hörs
elkåporna först.
DT 240 PRO – Hörlurar
10
Skötsel
Av hygienskäl ska öron- och huvudkuddar då och då
rengöras med en mjuk trasa fuktad med vatten. Se
upp så att vatten inte tränger in i hörselkåporna eller
omvandlaren.
OBSERVERA! Använd inte rengöringsmedel som in-
nehåller lösningsmedel!
Eftersom öronkuddarna utsätts för ett naturligt sli-
tage måste de bytas då och då.
Det kan man göra själv:
Dra av öronkudden från hörselkåpans fästring.
Sätt fast den nya hörselkåpan genom att dra den
över hörselkåpans fästring.
Om ytterligare komponenter ska bytas, kontakta när-
maste representant för beyerdynamic.
Tillbehör och reservdelar
Olika tillbehör och reservdelar finns på: www.beyerdynamic.com
Service
Vid servicebehov, kontakta en behörig fackman eller:
beyerdynamic service- och logistikcenter
Öppna aldrig hörlurarna själv. Då kan alla garantier gå förlorade.
Svenska
DT 240 PRO – Hörlurar
11
Tekniska data (alla uppgifter i enlighet med EN 60 268-7)
Omvandlarprincip . . . . . . . . . . . . . dynamisk
Funktionsprincip . . . . . . . . . . . . . . slutet
Överföringsområde . . . . . . . . . . . . . 5 - 35 000 Hz
Nominell impedans . . . . . . . . . . . . 34 Ω
Nominell ljudnivå . . . . . . . . . . . . . 99 dB SPL (1 mW / 500 Hz)
Max. ljudnivå . . . . . . . . . . . . . . . . 119 dB SPL (200 mW / 500 Hz)
Bullerfaktor. . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,1% (1 mW / 500 Hz)
Nominell belastning. . . . . . . . . . . . 100 mW
Typ av koppling till örat . . . . . . . . . örontäckande
Nominell tryckkraft . . . . . . . . . . . . ca. 5,2 N
Vikt (utan kabel) . . . . . . . . . . . . . . 196 g
Längd och typ av kabel. . . . . . . . . . 1,25 m/spiralkabel sträckt 3 m, med kontakt,
sätts fast på ena sidan
Anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . förgylld stereostickkontakt 3,5 mm
och adapter 6,35 mm
Kassering
Den här produkten får inte kastas med det normala hushållsavfallet när den
tjänat ut, utan den måste lämnas på en återvinningsplats för elektriska och
elektroniska apparater.
Symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen anger detta.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Beyerdynamic DT 240 PRO Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning