smarttech.com/docfeedback/170769

ANVÄNDARHANDBOK

FÖR MODELLER KAPP42 OCH KAPP84

smarttech.com/sv/kb/170769

Produktregistrering

Om du registrerar din SMART-produkt, informerar vi dig om nya funktioner och

programvaruuppgraderingar.

Registrera online på smarttech.com/registration.

Ha följande information tillgänglig ifall du skulle behöva kontakta SMART Support.

villkoren i Creative Common 3.0 Attribution License. Bluetooth-märket ägs av Bluetooth SIG, Inc. och alla användning av detta märke av SMART Technologies

ULC sker i enlighet med lämplig licens. Alla andra tredjepartsprodukter och företagsnamn kan vara varumärken som tillhör dess respektive ägare.

Upphovsrättsinformation

© 2016SMARTTechnologiesULC. Med ensamrätt. Inga delar av denna publikation får reproduceras, överföras, transkriberas, lagras i ett

återvinningssystem eller översättas till något annat språk i någon form på något sätt utan ett skriftligt förhandsgodkännande från SMARTTechnologiesULC.

Informationen i denna handbok kan komma att ändras utan förvarning och representerar inget åtagande å SMART:s vägnar.

Denna produkt och/eller användningen av den täcks av ett eller flera av följande USA-patent:

www.smarttech.com/patents

12-2016

i smarttech.com/sv/kb/170769

Viktig information

l Öppna inte eller montera isär tavlan. Du kan riskera att få en elektrisk stöt från den höga

spänningen innanför kåpan. Garantin ogiltigförklaras om kåpan öppnas.

l Se till att alla kablar till tavlan som ligger på golvet är korrekt sammanbundna och

märkta för att undvika att någon snubblar över dem.

l Se till att din installation uppfyller lokala byggnads- och elkoder.

l Försummelse att följa installationsanvisningarna som medföljer skrivtavlan kan leda till

personskada och skada av produkten som eventuellt inte täcks av garantin.

l Minska riskerna för brand eller elektriska stötar genom att inte utsätta skrivtavlan för

regn eller fukt.

l Använd den medföljande monteringshårdvaran från SMART eller hårdvara som är

Denna enhet uppfyller Part 15 av FCCR Rules. Drift underkastas följande villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadlig

störning; och (2) denna enhet måste acceptera störning som mottas, inklusive störning som kan orsaka oönskad funktion.

ii smarttech.com/sv/kb/170769

Den här utrustningen har testats och befunnits uppfylla gränserna för en digital enhet av Klass A, enligt Avsnitt 15 i FCC-

föreskrifterna. De här gränserna är avsedda att tillhandahålla ett skäligt skydd gentemot skadliga störningar när

utrustningen används i en bostadsmiljö. Den här utrustningen genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi

och, om den inte installeras och används i enlighet med anvisningar, kan orsaka skadliga störningar i

radiokommunikation. Det finns dockingen garanti på att störning inte kommer att inträffa i en viss installation. Om denna

FCC-varning: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den som för efterlevnad är ansvarig kan

ogiltighetsförklara användarens tillstånd att använda denna utrustning.

Överföraren får inte placeras eller användas på samma plats som någon annan antenn eller överförare.

Frekvensbandet 5,15–5,25 GHz är endast godkänt för bruk inomhus. Utomhus bruk inom frekvensintervallet 5150~5250

MHz är förbjudet.

Utlåtande på strålningsexponering

Denna utrustning överensstämmer med FCC:s utlåtande på exponeringsgränser som fastställts för oreglerade miljöer.

Denna utrustning ska installeras och användas med ett miniavstånd på 20 cm mellan elementet och din kropp.

OBS! Val av landskod är endast för oamerikanska modeller och är inte tillgänglig för amerikanska modeller. Enligt FCC-

regler måste alla Wi-Fi-produkter som marknadsförs inom USA vara låsta till amerikanska driftskanaler.

skadliga störningar för mobila satellitsystem på drivs på samma kanal;

(ii) maximal antennstyrka för enheter inom intervallen 5250-530 MHz och 5470-5475 MHz måste överensstämma med

e.i.r.p.-gränsen; samt

(iii) max förstärkning för enheter inom intervallen 5725-5825 MHz måste överensstämma med e.i.r.p.-gränserna som

anges för punkt-to-punkt och icke-punkt-till-punkt drift.

(iv) Användare uppmanas även att kraftfulla radar tilldelas som primära användare (dvs.prioritetsanvändare) av

intervallen 5250 MHz och 5660-5850 MHz, och att dessa radar kan störa och/eller skada LE-LAN-enheter.

Utlåtande på strålningsexponering

Denna utrustning överensstämmer med IC:s utlåtande på exponeringsgränser som fastställts för oreglerade miljöer.

Denna utrustning ska installeras och användas med ett miniavstånd på 20 cm mellan elementet och din kropp.

iii smarttech.com/sv/kb/170769

Innehåll

Om SMARTkapp 84 skrivtavlan 3

Om SMARTkapp-appen 4

Övrig dokumentation och andra resurser 4

Installera appen och inledande användning 7

Ansluta och koppla bort appen 9

Skriva, sudda och granska anteckningar 12

Spara och arbeta med skärmdumpar 13

Dela sessioner 17

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) 33

Mer information 33

Kapitel 1

1 smarttech.com/sv/kb/170769

Kapitel 1: Välkommen

Om denna guide 1

Om SMARTkapp 42 skrivtavlan 1

SMARTkapp board 2

Whiteboardpennor och sudd 2

Monteringsfäste- och hårdvara 2

Specifikationer 4

Installationsanvisningar 4

Guide och hjälp 4

Utbildning 4

Vanligt förekommande frågor 5

Säkerhetsinformation 5

Detta kapitel är en introduktion för SMARTkapp® skrivtavlan och den här guiden.

Denna guide förklarar hur du använder SMARTkapp skrivtavlan. Den inkluderar följande

information:

SMART kapp 42 board kan användas för att samarbeta med andra på enkla, men ändå

kraftfulla sätt. Skriv eller rita på tavlan precis som du gör på en vanlig whiteboard. Du kan även

KAPITEL 1

2 smarttech.com/sv/kb/170769

ansluta en Bluetooth®-aktiverad mobil enhet till tavlan genom att skanna QR-koden eller

knacka i närheten av NFC-brickan. När du ansluter din mobila enhet första gången, omdirigeras

du till Apple App Store℠ or eller Google Play™-affären så att du kan hämta senaste versionen av

appen SMART kapp. Efter att du hämtat och installerat appen kan du med hjälp av den koppla

upp dig mot tavlan och dela innehåll med andra.

SMARTkapp 42 skrivtavlan består av följande komponenter:

l SMARTkapp board

till tavlans USB 2.0 Type-A-port. Du kan även använda tavlans standard

specifikt för skrivtavlan.

KAPITEL 1

3 smarttech.com/sv/kb/170769

skrivtavlan på en vägg. Alternativt kan du montera tavlan med ett standard VESA® 400 mm ×

400 mm monteringsfäste.

SMARTkapp 84 skrivtavlan består av följande komponenter:

egenutvecklade DViT-teknik på en 84" (213cm)

KAPITEL 2

10 smarttech.com/sv/kb/170769