SMART Technologies kapp Användarguide

varumärke: SMART Technologies

Modell: kapp

Typ: Användarguide

smarttech.com/docfeedback/170769

ANVÄNDARHANDBOK

FÖR MODELLER KAPP42 OCH KAPP84

smarttech.com/sv/kb/170769

Produktregistrering

Om du registrerar din SMART-produkt, informerar vi dig om nya funktioner och

programvaruuppgraderingar.

Registrera online på smarttech.com/registration.

Ha följande information tillgänglig ifall du skulle behöva kontakta SMART Support.

Serienummer:

Inköpsdatum:

Varumärkesinformation

DViT, kapp, smarttech, SMART-logotypen och alla SMART-slogans är varumärken eller registrerade varumärken tillhörande SMART Technologies ULC i

USA och /eller i andra länder. Apple, App Store, iPhone och iPad är varumärken som tillhör Apple Inc. i USA och andra länder. Android och Google Play är

varumärken som Google Inc. Android-roboten utgör återskapat eller modifierat verk som skapats och delats av Google och används i enlighet med

villkoren i Creative Common 3.0 Attribution License. Bluetooth-märket ägs av Bluetooth SIG, Inc. och alla användning av detta märke av SMART Technologies

ULC sker i enlighet med lämplig licens. Alla andra tredjepartsprodukter och företagsnamn kan vara varumärken som tillhör dess respektive ägare.

Upphovsrättsinformation

återvinningssystem eller översättas till något annat språk i någon form på något sätt utan ett skriftligt förhandsgodkännande från SMARTTechnologiesULC.

Informationen i denna handbok kan komma att ändras utan förvarning och representerar inget åtagande å SMART:s vägnar.

Denna produkt och/eller användningen av den täcks av ett eller flera av följande USA-patent:

www.smarttech.com/patents

12-2016

i smarttech.com/sv/kb/170769

Viktig information

VARNING

l Capture Board inkluderar instruktioner för installation på metall- eller träväggar och vissa

typer av stenväggar. Hårdvarusatser för SMART finns tillgängliga för dessa typer av

installation. I det fall att du behöver installera skrivtavlan på en förstärkt betongvägg,

vägg med gipsbehandling eller annan typ av vägg, hänvisa till din lokala

byggmyndighet för vidare hjälp, rekommendationer och praxis.

l Öppna inte eller montera isär tavlan. Du kan riskera att få en elektrisk stöt från den höga

spänningen innanför kåpan. Garantin ogiltigförklaras om kåpan öppnas.

l Se till att alla kablar till tavlan som ligger på golvet är korrekt sammanbundna och

märkta för att undvika att någon snubblar över dem.

l Se till att din installation uppfyller lokala byggnads- och elkoder.

l Försummelse att följa installationsanvisningarna som medföljer skrivtavlan kan leda till

personskada och skada av produkten som eventuellt inte täcks av garantin.

l Minska riskerna för brand eller elektriska stötar genom att inte utsätta skrivtavlan för

regn eller fukt.

l Använd den medföljande monteringshårdvaran från SMART eller hårdvara som är

utformad att kunna stödja Capture Board.

l Använd elkabeln som medföljde Capture Board. Om en elkabel inte medföljde Capture

Board, kontakta då din leverantör. Använd endast elkablar som matchar eluttagets AC-

spänning och som uppfyller ditt lands säkerhetsstandarder.

l Placera inte några tunga objekt på elkabeln. En skadad elkabel kan orsaka elektriska

stötar, brand eller skada av produkten, vilket kanske inte täcks av garantin.

Utlåtande på störning från Federal

Communication Commission

Denna enhet uppfyller Part 15 av FCCR Rules. Drift underkastas följande villkor: (1) Denna enhet får inte orsaka skadlig

störning; och (2) denna enhet måste acceptera störning som mottas, inklusive störning som kan orsaka oönskad funktion.

VIKTIG INFORMATION

ii smarttech.com/sv/kb/170769

Den här utrustningen har testats och befunnits uppfylla gränserna för en digital enhet av Klass A, enligt Avsnitt 15 i FCC-

föreskrifterna. De här gränserna är avsedda att tillhandahålla ett skäligt skydd gentemot skadliga störningar när

utrustningen används i en bostadsmiljö. Den här utrustningen genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi

och, om den inte installeras och används i enlighet med anvisningar, kan orsaka skadliga störningar i

radiokommunikation. Det finns dockingen garanti på att störning inte kommer att inträffa i en viss installation. Om denna

utrustning inte orsakar skadlig störning för radio eller tv,vilket man kan fastställa genom att stänga och sätta på

utrustning,uppmuntras användaren att försöka åtgärda störningen på ett av följande sätt:

l Omorientera eller flytta på antennen.

l Öka avståndet mellan utrustning och mottagare.

l Anslut utrustningen till en kontakt på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.

l Ta kontakt med återförsäljare eller erfaren radio-/tv-tekniker för hjälp.

FCC-varning: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den som för efterlevnad är ansvarig kan

ogiltighetsförklara användarens tillstånd att använda denna utrustning.

Överföraren får inte placeras eller användas på samma plats som någon annan antenn eller överförare.

Frekvensbandet 5,15–5,25 GHz är endast godkänt för bruk inomhus. Utomhus bruk inom frekvensintervallet 5150~5250

MHz är förbjudet.

Utlåtande på strålningsexponering

Denna utrustning överensstämmer med FCC:s utlåtande på exponeringsgränser som fastställts för oreglerade miljöer.

Denna utrustning ska installeras och användas med ett miniavstånd på 20 cm mellan elementet och din kropp.

OBS! Val av landskod är endast för oamerikanska modeller och är inte tillgänglig för amerikanska modeller. Enligt FCC-

regler måste alla Wi-Fi-produkter som marknadsförs inom USA vara låsta till amerikanska driftskanaler.

Utlåtande från Industry Canada

Denna enhet överensstämmer med RSS-210 av Industry Canada Rules. Drift underkastas följande villkor: (1) Denna enhet

får inte orsaka skadlig störning; och (2) denna enhet måste acceptera störning som mottas, inklusive störning som kan

orsaka oönskad funktion.

Försiktighet

(i) enheten för bruk inom intervallen 5150-5250 MHz är endast till för användning inomhus för att minska potentiellt

skadliga störningar för mobila satellitsystem på drivs på samma kanal;

(ii) maximal antennstyrka för enheter inom intervallen 5250-530 MHz och 5470-5475 MHz måste överensstämma med

e.i.r.p.-gränsen; samt

(iii) max förstärkning för enheter inom intervallen 5725-5825 MHz måste överensstämma med e.i.r.p.-gränserna som

anges för punkt-to-punkt och icke-punkt-till-punkt drift.

(iv) Användare uppmanas även att kraftfulla radar tilldelas som primära användare (dvs.prioritetsanvändare) av

intervallen 5250 MHz och 5660-5850 MHz, och att dessa radar kan störa och/eller skada LE-LAN-enheter.

Utlåtande på strålningsexponering

Denna utrustning överensstämmer med IC:s utlåtande på exponeringsgränser som fastställts för oreglerade miljöer.

Denna utrustning ska installeras och användas med ett miniavstånd på 20 cm mellan elementet och din kropp.

iii smarttech.com/sv/kb/170769

Innehåll

Viktig information i

Utlåtande på störning från Federal Communication Commission i

Utlåtande från Industry Canada ii

Kapitel 1: Välkommen 1

Om denna guide 1

Om SMARTkapp 42 skrivtavlan 1

Om SMARTkapp 84 skrivtavlan 3

Om SMARTkapp-appen 4

Övrig dokumentation och andra resurser 4

Kapitel 2: Använda SMARTkapp-appen 7

Installera appen och inledande användning 7

Ansluta och koppla bort appen 9

Skriva, sudda och granska anteckningar 12

Spara och arbeta med skärmdumpar 13

Dela sessioner 17

Kapitel 3: Underhålla SMARTkapp skrivtavlan 23

Rengöring av SMARTkapp skrivtavla 23

Transportera SMARTkapp skrivtavlan 25

Ersätta pennor och sudd 26

Kapitel 4: Felsökning 29

Vad indikatorerna betyder 29

Felsöka appen 31

Bilaga A: Miljöefterlevnad för hårdvara 33

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) 33

Mer information 33

Kapitel 1

1 smarttech.com/sv/kb/170769

Kapitel 1: Välkommen

Om denna guide 1

Om SMARTkapp 42 skrivtavlan 1

SMARTkapp board 2

Whiteboardpennor och sudd 2

Monteringsfäste- och hårdvara 2

Om SMARTkapp 84 skrivtavlan 3

SMARTkapp board 3

Whiteboardpennor och sudd 3

Monteringsfäste- och hårdvara 3

Om SMARTkapp-appen 4

Övrig dokumentation och andra resurser 4

Specifikationer 4

Installationsanvisningar 4

Guide och hjälp 4

Utbildning 4

Vanligt förekommande frågor 5

Säkerhetsinformation 5

Supportcenter och kunskapsbas 5

Detta kapitel är en introduktion för SMARTkapp® skrivtavlan och den här guiden.

Om denna guide

Denna guide förklarar hur du använder SMARTkapp skrivtavlan. Den inkluderar följande

information:

l Hur du använder skrivtavlan och SMARTkapp-appen

l Hur du underhåller skrivtavlan för år av bruk

l Hur du felsöker problem med skrivtavlan

Denna guide är avsedd för individer som använder och underhåller skrivtavlan. Annan

dokumentation och andra resurser finns tillgängliga för individer som installerar skrivtavlan.

Om SMARTkapp 42 skrivtavlan

SMART kapp 42 board kan användas för att samarbeta med andra på enkla, men ändå

kraftfulla sätt. Skriv eller rita på tavlan precis som du gör på en vanlig whiteboard. Du kan även

KAPITEL 1

VÄLKOMMEN

2 smarttech.com/sv/kb/170769

ansluta en Bluetooth®-aktiverad mobil enhet till tavlan genom att skanna QR-koden eller

knacka i närheten av NFC-brickan. När du ansluter din mobila enhet första gången, omdirigeras

du till Apple App Store℠ or eller Google Play™-affären så att du kan hämta senaste versionen av

appen SMART kapp. Efter att du hämtat och installerat appen kan du med hjälp av den koppla

upp dig mot tavlan och dela innehåll med andra.

SMARTkapp 42 skrivtavlan består av följande komponenter:

l SMARTkapp board

l Whiteboardpennor och sudd

l Monteringsfäste- och hårdvara

SMARTkapp board

SMARTkapp skrivtavlan har SMARTs egenutvecklade DViT® (Digital

Vision Touch) på en 84" (213cm) skrivyta. DViT-teknik infångar

anteckningar som du skriver på skrivtavlan med pennor och suddet.

Tavlans Bluetooth 4.0 teknik (för Apple-enheter) eller Bluetooth 2.1 +

trådlös EDR-teknik (för Android™) överför sedan dina anteckningar som en

digital bild till en ansluten mobil enhet. Alternativt kan du spara

anteckningar till en FAT-formaterad USB-enhet genom att ansluta denna

till tavlans USB 2.0 Type-A-port. Du kan även använda tavlans standard

500 mA USB 2.0 Type-A-port för att ladda mobilen.

Whiteboardpennor och sudd

SMARTkapp-skrivtavlan inkluderar tre markeringspennor och ett speciellt sudd som utformats

specifikt för skrivtavlan.

Skrivtavlan inkluderar hållare för en penna och sudd samt förvaringsutrymme (på baksidan av

skrivtavlan) för de andra två pennorna.

Monteringsfäste- och hårdvara

Du kan använda monteringsfästet och hårdvaran som ingår för att montera SMART kapp-

KAPITEL 1

VÄLKOMMEN

3 smarttech.com/sv/kb/170769

skrivtavlan på en vägg. Alternativt kan du montera tavlan med ett standard VESA® 400 mm ×

400 mm monteringsfäste.

Om SMARTkapp 84 skrivtavlan

SMART kapp 84 skrivtavlan kan användas för att samarbete med andra på enkla, men kraftfulla

sätt. Skriv eller rita på tavlan precis som du gör med vanliga whiteboards. Två kan rita

samtidigt. Sedan kan en mobil enhet med Bluetooth anslutas till tavlan genom att skanna en

QR-kod eller knacka en NFC-bricka. När du ansluter din mobila enhet första gången,

omdirigeras du till Apple App Store or eller Google Play-affären för att hämta senaste

versionen av appen SMART kapp-appen. Efter att du hämtat och installerat appen kan du med

hjälp av den koppla upp dig mot tavlan och dela innehåll med andra.

SMARTkapp 84 skrivtavlan består av följande komponenter:

l SMARTkapp board

l Whiteboardpennor och sudd

l Monteringsfäste- och hårdvara

SMARTkapp board

SMARTkapp skrivtavlan har SMARTs

egenutvecklade DViT-teknik på en 84" (213cm)

skrivyta. DViT-teknik infångar anteckningar som

du skriver på skrivtavlan med pennor och suddet.

Tavlans Bluetooth 4.0 teknik (för Apple-enheter)

eller Bluetooth 2.1 + trådlös EDR-teknik (för

Android) överför sedan dina anteckningar som en

digital bild till en ansluten mobil enhet. Alternativt

kan du spara anteckningar till en FAT-formaterad

USB-enhet genom att ansluta denna till tavlans

USB 2.0 Type-A-port. Du kan även använda

tavlans standard 500 mA USB 2.0 Type-A-port för

att ladda mobilen.

Whiteboardpennor och sudd

SMARTkapp-skrivtavlan inkluderar sex markeringspennor och ett speciellt sudd som utformats

specifikt för skrivtavlan.

Monteringsfäste- och hårdvara

Du kan använda monteringsfästet och hårdvaran som ingår för att montera SMART kapp-

skrivtavlan på en vägg. Alternativt kan du montera tavlan med ett standard VESA 600 mm ×

400 mm monteringsfäste.

KAPITEL 1

VÄLKOMMEN

4 smarttech.com/sv/kb/170769

Om SMARTkapp-appen

Med SMART kapp-appen kan du ansluta din mobila enhet till en SMART kapp skrivtavlan och

sedan utnyttja följande inbyggda möjligheter:

l Se anteckningar som du skriver på tavlan direkt i din mobila enhet

l Spara och exportera anteckningar

l Starta en session och bjud in andra att samarbeta

Övrig dokumentation och andra resurser

SMART erbjuder ett stort bibliotek med dokumentation och resurser för SMARTkapp

skrivtavlan.

Specifikationer

Specifikationerna inkluderar skrivtavlans dimensioner, vikt, rekommenderar drift- och

lagringstemperaturer, strömspecifikationer och annan viktig information:

Modell Specifikationer

SMARTkapp 42 skrivtavlan smarttech.com/kb/170770

SMARTkapp 84 skrivtavlan smarttech.com/kb/170868

Installationsanvisningar

Skrivtavlan inkluderar installationsinstruktioner som förklarar hur man monterar skrivtavlan med

monteringsfästet och hårdvaran som medföljer.

Om du förlorar installationsanvisningarna, kan du hämta dem här:

Modell Installationsanvisningar

SMARTkapp 42 skrivtavlan smarttech.com/kb/170768

SMARTkapp 84 skrivtavlan smarttech.com/kb/170870

Guide och hjälp

Första gången du öppnar SMARTkapp-appen i en mobil enhet, visas en guide. Denna guide

förklarar hur du ansluter enheten till tavlan och delar och sparar anteckningar (se Installera

appen och inledande användning på sidan7).

Utbildning

SMART:s utbildningswebbsida (smarttech.com/trainingforbusiness) innehåller ett utförligt

bibliotek med utbildningsresurser som du kan hänvisa till när du först lär dig hur du använder

skrivtavlan.

KAPITEL 1

VÄLKOMMEN

5 smarttech.com/sv/kb/170769

Vanligt förekommande frågor

För svar på vanliga frågor om skrivtavlan, se Vanliga frågor om SMARTkapp

(smarttech.com/kb/170793).

Säkerhetsinformation

För info om säkerhersfunktionerna på SMARTkapp, se Säkerhetsinformation för SMARTkapp

(smarttech.com/kb/170892).

Supportcenter och kunskapsbas

Supportcentret (smartkapp.com/support) inkluderar dokumentation och en kunskapsbas som

du kan hänvisa till när du underhåller skrivtavlan eller felsöker problem med den.

Kapitel 2

7 smarttech.com/sv/kb/170769

Kapitel 2: Använda SMARTkapp-appen

Installera appen och inledande användning 7

Installera appen 8

Starta appen för första gången 9

Ansluta och koppla bort appen 9

Ansluta 9

Anslutning via QR-koden 10

Anslutning via NFC 10

Anslutning via Board ID 11

Bortkoppla 11

Skriva, sudda och granska anteckningar 12

Skriva och radera anteckningar 12

Visa anteckningar 12

Spara och arbeta med skärmdumpar 13

Spara skärmdumpar till appen 13

Spara skärmdumpar till USB-enhet 14

Visa skärmdumpar 14

Exportera skärmdumpar 15

Radera skärmdumpar 16

Dela sessioner 17

Dela sessioner 18

Ställa in typ för delad sessionslänk 18

Säkra delade sessioner 19

Avsluta delning 20

Ansluta till annan session 20

Detta kapitel förklarar hur du använder SMARTkapp-appen med SMARTkappiQ board.

Installera appen och inledande användning

SMARTkapp-appen finns att hämta i Apple App Store och Google Play™, eller så kan du

använda tavlans QR-kod eller NFC-bricka för att installera appen på din mobila enhet.

KAPITEL 2

ANVÄNDA SMARTKAPP-APPEN

8 smarttech.com/sv/kb/170769

Appen är kompatibel med följande enheter:

Enhetstyp Krav Anslutningsalternativ

Apple iOS 8.1 eller senare

50 MB lagring

iPhone 4S eller senare

Tredje generationens iPad eller

senare

Första generationens iPad mini eller

senare

Femte generationens iPod touch

eller senare

Skanna tavlans unika QR-kod

Ange tavlans ID

Android Android 4.4.4 (KitKat) eller senare

operativsystem

50 MB lagring (internt eller SD-

utrymme)

1024 MB RAM

720p eller bättre skärmupplösning

Bluetooth 2.1 + EDR

NFC (rekommenderas)

3 megapixel eller bättre bakåtriktad

kamera (rekommenderas)

Skanna tavlans unika QR-kod

Knacka tavlans NFC-bricks

Ange tavlans ID

Installera appen

Så här installerar du appen

1. Gör en av följande:

Besök Apple App Store eller Google Play på din mobila enhet och sök efter

SMARTkapp.

Öppna QR-appen på din mobila enhet och håll den mobila enhetens bakåtriktade

kamera mot tavlans QR-kod för att skanna den.

Aktivera NFC i din mobila enhets inställningar (om nödvändigt) och håll sedan din

mobila enhet i närhet av tavlans NFC-bricka (endast Android).

Apple AppStore eller Google Play öppnas.

2. Hämta och installera appen.

KAPITEL 2

ANVÄNDA SMARTKAPP-APPEN

9 smarttech.com/sv/kb/170769

Starta appen för första gången

Så här startar du appen för första gången

1. Starta SMARTkapp-appen på din mobila enhet.

Appguiden visas.

2. Använd svepgester för att ta dig genom guiden.

Föregående skärm Nästa skärm

3. Knacka på Stäng när du är klar med guiden.

Appens hemskärm visas.

TIPS

För att visa guiden igen gör du så här:

På en Apple-enhet knackar du på Inställningar på appen hemskärm och väljer

sedan Guide.

På Android knackar du på Menu, väljer Inställningar och sedan Guide.

Ansluta och koppla bort appen

Med SMART kapp-appen kan du ansluta din mobila enhet till en SMART kapp skrivtavlan och

sedan utnyttja följande inbyggda möjligheter:

l Se anteckningar som du skriver på tavlan direkt i din mobila enhet

l Spara och exportera anteckningar

l Starta en session och bjud in andra att samarbeta

Ansluta

Starta en session genom att koppla din mobila enhet till en SMART kapp skrivtavla.

OBS!

För bästa möjliga upplevelse med SMART kapp-appen och för att dra nytta av alla de

senaste funktionerna måste du se till att ha den senaste versionen av appen på din mobila

enhet. Vissa funktioner i denna dokumentation kanske inte är tillgängliga för äldre versioner

av appen.

KAPITEL 2

ANVÄNDA SMARTKAPP-APPEN

10 smarttech.com/sv/kb/170769

Anslutning via QR-koden

En QR-kod är en typ av streckkod. Om din mobila enhet har en bakåtriktad

kamera och QR-app, kan du skanna QR-koder som den på tavlan. Din mobila

enheter utför sedan QR-kodens kommandon. Vanligtvis visar QR-koders

kommandon meddelanden eller öppnar webbsidor.

Anslutning via QR-kod

1. Starta SMARTkapp-appen på din mobila enhet.

2. Håll din mobila enhets bakåtriktade kamera stilla över tavlans QR-kod så att den visas i

mitten på appfönstret.

Appen ansluter din mobila enhet till tavlan.

TIPS

Om appen inte ansluter din mobila enhet till tavlan flyttar du enheten närmare eller

längre från tavlan så att appen kan registrera QR-koden.

OBS!

Vissa mobila Android-enheter kräver att du accepterar en parningsförfrågan för att

ansluta till tavlan. Svep nedåt på skärmen för att komma åt meddelandefältet och

acceptera parningsförfrågan.

Anslutning via NFC

NFC är en trådlös teknologi som låter dig ansluta din mobila Android-enhet till en annan enhet,

såsom tavlan, genom att hålla den mobila enheten inom kort håll från (eller knacka) den andra

enheten.

OBS!

Just nu kan du inte ansluta tavlan till Apple-enheter via NFC.

TIPS

Hänvisa till din dokumentationen för din mobila enhet för att hitta din NFC-radios placering.

När du ansluter din mobila enhet till tavlan kan du behöva flytta tavlan fram och tillbaka tills

dess NFC-radio detekterar tavlans NFC-bricka.

Anslutning via NFC

1. Aktivera NFC i din mobila enhets inställningar (om nödvändigt).

Håll din mobila enhet i närheten av tavlans NFC-bricka.

Appen startar och ansluter din mobila enhet till tavlan.

KAPITEL 2

ANVÄNDA SMARTKAPP-APPEN

11 smarttech.com/sv/kb/170769

Anslutning via Board ID

Varje tavla har en unik Board ID som du kan använda för att ansluta din mobila enhet manuellt.

Anslutning via Board ID

1. Hitta tavlans 10-teckens ID.

TIPS

Board ID identifieras av QR-koden.

2. Starta SMARTkapp-appen på din mobila enhet.

På en Apple-enhet knackar du på Inställningar .

ELLER

På en Android-enhet knackar du på Meny och sedan Inställningar.

4. Knacka på Avancerad och sedan på Anslut manuellt.

Skärmen Manuell anslutning visas.

5. Skriv in tavlans ID i rutan Ange ID .

6. Knacka på Anslut.

Appen ansluter din mobila enhet till tavlan.

Bortkoppla

Appen kopplas bort från den aktuella sessionen i följande situationer:

l När appen stängs

l Efter en visst antal aktivitetsfria minuter

l När tavlan hamnar utanför mobila enhetens räckvidd för kommunikation via Bluetooth,

eller ca 10 m.

OBS!

l När du ansluter en Android-enhet till tavlan, visas en ikon i meddelandefältet. Denna

ikon visar av den mobila enheten är ansluten till tavlan:

Ansluten Ej ansluten

l När du kopplar bort, tar SMART kapp-appen en sista skärmdump på tavlan om

innehållet ändrats sedan sista skärmdump.

KAPITEL 2

ANVÄNDA SMARTKAPP-APPEN

12 smarttech.com/sv/kb/170769

För att koppla bort manuellt

Knacka på Koppla bort längst upp till höger på SMART kapp-appens skärm och knacka

sedan på Frånkoppla.

ELLER

Håll Bluetooth på tavlan tills den blir röd.

Skriva, sudda och granska anteckningar

Du kan skriva och sudda på SMART kapp skrivtavlan precis som på en vanlig whiteboard. Du

kan granska dina anteckningar på tavlan eller i appen.

Skriva och radera anteckningar

Du kan skriva och radera anteckningar på tavlan precis som du gör med vanliga skrivtavlor. För

bästa resultat följer du dessa rutiner:

l Vänta på att tavlans ikoner slutar blinka innan du börjar skriva.

l Skriv och rita med markeringspennorna för din tavla eller tredje parts markeringspenna

som rekommenderas av SMART. För en lista över rekommendera markeringspennor, se

Ersätta pennor och sudd på sidan26.

l Håll pennan borta från spetsen och vid en rät (90 grader) vinkel mot tavlans yta.

l Se till att din flata, hand, arm eller lösa kläder rör tavlan när du skriver.

l Skriv klart med stor text utspridda inkdrag.

l Undvika skrivning för när kanterna och hörnen tavlan.

l När du är ansluten till appen kan du bara använda suddgummit som medföljde tavlan.

l När du suddar, håller du suddgummit platt mot tavlan.

l Rengöring av suddgummit och tavlan enligt instruktionerna i denna guide (se Rengöring

av SMARTkapp skrivtavla på sidan23).

Visa anteckningar

Under en session kan du använda din mobila enhet för att granska anteckningarna som du

skrivit på tavlan. Medan du skriver eller suddar anteckningar visas ändringarna på din mobila

enhet automatiskt.

KAPITEL 2

ANVÄNDA SMARTKAPP-APPEN

13 smarttech.com/sv/kb/170769

Som standard visar din mobila enhet hela tavlans skrivyta. Du kan använda gester för att zooma

in, zooma ut samt panorera:

Zooma in Zooma in Panorera

OBS!

När du zoomar in eller ut så visas ett rutnät på skrivytan för att visa zoomnivån.

Spara och arbeta med skärmdumpar

När du skriver anteckningar på SMART kapp-tavlan, kanske du vill spara skärmdumpar på dina

anteckningar med jämna mellan rum under sessionens gång.

När du sparat skärmdumpar kan du göra följande:

l Öppna skärmdumparna

l Exportera skärmdumparna som JPEG eller PDF

l Radera skärmdumparna

Spara skärmdumpar till appen

Så här sparar du en skärmdump

1. Starta eller ansluta till en session (se Ansluta och koppla bort appen på sidan9).

Klicka på Fånga på tavlan.

ELLER

Klicka på Fånga i appen.

Appen sparar en skärmdump på dina anteckningar.

OBS!

Knappen Sessioner längst ner till höger på skärmen visar hur många skärmdumpar

som sparats för den aktuella sessionen.

KAPITEL 2

ANVÄNDA SMARTKAPP-APPEN

14 smarttech.com/sv/kb/170769

Spara skärmdumpar till USB-enhet

Om du inte har tillgång till en mobil enhet eller hellre sparar skärmdumpar på dina anteckningar

på ett annat sätt, kan du spara PDF-skärmdumpar till en FAT-formaterad USB-enhet.

Så här sparar du en skärmdump

1. Anslut USB-enheten till USB 2.0 Type A-uttaget på sidan av tavlan.

Klicka på Spara eller USB på tavlan.

Tavlan sparar en skärmdump på dina anteckningar till USB-enheten.

3. Koppla bort USB-enheten från tavlan när du är klar.

Visa skärmdumpar

När du sparar en skärmdump så sparar appen den till din sessions bibliotek. Kom åt din aktuella

session eller en tidigare sessions bibliotek för att granska dina sparade skärmdumpar.

TIPS

Du kan zooma in, zooma ut eller använda panoreringsgester när du granskar skärmdumpar

(se Visa anteckningar på sidan12).

Så här granskar du skärmdumpar i den aktuella sessionen

1. Ta en eller flera skärmdumpar i den aktuella sessionen (se Spara skärmdumpar till appen

på föregående sida).

På en Apple-enhet knackar du på Sessioner .

ELLER

På en Android-enhet knackar du på Sessioner .

Skärmen Sessioner visas.

3. Knacka på en skärmdumps miniatyrbild för att granska den.

Sidan laddas ...

SMART Technologies kapp Användarguide

varumärke: SMART Technologies

Modell: kapp

Typ: Användarguide

Ladda ner pdf

Rapportera

SMART Technologies kapp Användarguide

SMART Technologies kapp Användarguide

Relaterade papper